What was new in

(lang=nl,en) 28 December 2002:
Amsterdam is a melodious city
Amsterdam is een melodieuze stad
Vide anque le 2 de novembre 2020

(lang=en) 5 and 10 December 2002:
Pranto and llanto, but not chanto

(lang=nl) 1 december 2002:
Nltaal, het ruzieloze alternatief voor nieuwsgroep nl.taal. Naschrift: na een veelbelovende start, wegens gebrek aan berichten op 15 december 2002 al weer opgedoekt. Good riddance to bad rubbish.

(lang=en) 20 November 2002:
Two colour schemes, switchable / Twee kleurenschema's, omschakelbaar. Reload

(lang=en) 27 October/September 2002:
Chat

(lang=nl,en) 25, 23 October 2002:
Vermijd virusbesmetting
Avoid virus infection

(lang=en) 6 October 2002:
Some improvements to the pt pronúncia description, in particular notes 15, 16, 17 and 18.

(lang=en) 5 October 2002:
Found and repaired broken links, using Xenu Link Sleuth

(lang=en,nl) 12 September, 30 August, 9 July 2002:
Simple HTML and CSS
Eenvoudige HTML en CSS

(lang=en) 23 August 2002:
Rua Bo Xesús

(lang=nl) 7 juli 2002, 27 november 2000:
Vijfenvijftig ijzeren pijpleidingen

(lang=nl) 25 juni 2002:
Buien, buijen of buiwen

(lang=nl) 13 juni 2002:
Anti-ruzie

(lang=en) 12 June 2002:
Using DéjàVu's Lexicon

(lang=en) 21 May 2002:
Some additions and improvements to pt-PT pronúncia, viz. more differences between pt-BR and pt-PT, and more.

(lang=en) 20 May 2002:
Unsymmetrical times

(lang=en) 21 March 2002:
E-Gold account feed: IceGold accepts local money transfers in Europe

(lang=nl) 21 maart 2002:
Voeden van een E-gold-rekening: In Europa nu ook via binnenlandse bankoverschijving

(lang=en,nl) 17 maart 2002, 9 January 2002:
Remembering words, and etymology
Woorden onthouden, en etymologie

(lang=nl,en,pt) 3 maart & 24 februari 2002, 11 november 2001:
Poemas traduzidos (Now includes MP3)

(lang=en) 2 de Março de 2002:
Camané

(lang=en) 1 de Março de 2002:
Puxar, but don't push

(lang=en) 25 February 2002:
How to fake a normal guitar into a Portuguese guitar

(lang=nl) 16 februari 2002:
Na zessen: waarom meervoud?

(lang=en) 26 January 2002:
Links to Unicode code charts

(lang=en) 14 January 2002:
Online store, in association with bol.com

(lang=en) 13 January 2002, 30 December 2001:
Photographs from Portugal

(lang=en) 13 January 2002:
Search engine Swish in addition to Picosearch

(lang=en) 9 January 2002:
List of Portuguese Dictionaries

(lang=nl) 4 januari 2002 & 13 december 2001:
Grotecirkelnavigatie