Er altijd op gespitst

1 januari 2013

Pats!

Zo, de eerste taalfout heb ik al weer te pakken dit jaar!

Radio 1 om ongeveer kwart over negen, terugluisterlink, vanaf 14m32s, concreter 16m24s, ene Andrea Wiegman, trentwatser (zo noemde de presentator haar), citaat:

Dus, kijk we zijn natuurlijk een democratie gewend, maar de democratie is nu, eh, ja ik kies op iemand, en ik wacht eigenlijk vier jaar wat-ie gaat doen, en dan heb ik daarna óf kritiek óf ik vind het goed, [...]

Beoordeling

Je stemt op iemand, of je stemt iemand de Kamer in, je kiest (met een heleboel) iemand als vertegenwoordiger.

Maar je kiest niet op iemand!

Staat me vaag bij dat ik deze fout vorig jaar en daarvoor al wel vaker heb horen voorbijkomen. Taalbederf is niet te stuiten.

Maar ik blijf het proberen.

PS

Opladen? Dan liever uploaden, ook in het Nederlands, wat mij betreft.


Naschrift 14 januari 2013

Nederland 3, ca. 19:50, Matthijs van Nieuwkerk: “[...] dan gaan al je vrienden op je kiezen.

Huh? Hij ook al? En hij is maar 5,5 jaar jonger dan ik volgens de Wikipedia! Niet meer te stuiten dus, deze rare taalfout en verhaspeling. Haalt het Nederlands zo 2030 nog wel, bij dit tempo van afbraak?


Copyright © 2013 R. Harmsen. Alle rechten voorbehouden, all rights reserved.

Kleuren: Neutraal Raar Geen voorkeur Pagina opnieuw laden