per page, with , order by , clip by
Results of 1 - 10 of about 431 for [SIMILAR] 16 1024 4096 WITH 50781 escudos WITH 2... (0.706 sec.)
Tolos e tolices (opmerkingen van vertaler) 10000
Tolos e tolices (opmerkingen van vertaler) 23 december 2011 Inleiding Ik geef hier overwegingen, vertaalalternatieven en zijdelingse opmerkingen bij mijn poging een blogartikel van J. Rentes de Carvalho uit het Portugees in het Nederlands te vertalen . Opmerkingen Bom dia, Portugal Eerde ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2011-12-tolos-e-tolices.html - [detail] - [similar]
Dwazen en dwaasheden 4803
Origineel d.d. 19 december 2011: Tolos e tolices , door J. Rentes de Carvalho. Nederlandse vertaling uit het Portugees d.d. 23 december 2011 door Ruud Harmsen . Opmerkingen van de vertaler. Dwazen en dwaasheden Het zou een grote eer zijn als ik hem gekregen had, maar nu wekte het alleen ...
https://rudhar.com/JRdC/blogvert/2011-12-tolos-e-tolices.html - [detail] - [similar]
O, is het dat!? 2424
O, is het dat!? 15–17 november 2012 [sic, niet 2011, ondanks de bestandsnaam] Toeval Nieuwe stukjes begin ik meestal te bouwen op basis van een kopie van iets eerders dat erop lijkt of in de buurt staat. Dat spaart tijd bij routinetaken. Zo ontstond dit snelle tussendoorartikel op basis ...
https://rudhar.com/recensie/2111224c.htm - [detail] - [similar]
Op bier is verzot 2388
Op bier is verzot 2 juni 2013 Tijd De cd “ Tussen Den Oever & New York ” van Jeroen Zijlstra en zijn band is opgenomen, staat erop, in maart, april, mei, juli en september 2001. Ik vond en vind het fijne muziek om naar te luisteren. Een aangename sfeer, warm, melancholisch en fris enthou ...
https://rudhar.com/lingtics/toegesta/toegst31.htm - [detail] - [similar]
Quotes interview RTP met JRdC 2171
Quotes interview RTP met JRdC 24 december 2011 Inleiding In dit artikel geef ik enkele markante citaten uit een tv-interview van de Portugese publieke omroep RTP met de Portugees-Nederlandse schrijver José Rentes de Carvalho. Het interview is in het Portugees (logisch, want dat is de voe ...
https://rudhar.com/recensie/2111224.htm - [detail] - [similar]
Woorden onthouden, en etymologie 2042
This page in English Latere toevoeging, 17 maart 2002 Woorden onthouden, en etymologie Bij het leren van een vreemde taal gebruik ik graag een woordenboek dat behalve betekenis ook wat etymologie geeft. Ook al zal ik die herkomst niet onthouden, en doe ik daar ook geen pogingen toe, toch ...
https://rudhar.com/etymolog/rentesnl.htm - [detail] - [similar]
Vertaalproject blog "Tempo Contado" 2031
Vertaalproject blog “Tempo Contado” 25–26 november 2011 Aanleiding De laatste dag vóór dit jaar, hetzelfde jaar dat binnenkort aan zijn laatste maand begint, liep ik opeens tegen het weblog van de Portugees-Nederlandse schrijver J. Rentes de Carvalho aan. Hij bleek zelfs al sinds 2007 te ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/intro.htm - [detail] - [similar]
Família (opmerkingen van vertaler) 1940
Família (opmerkingen van de vertaler) 22 juni 2013 Inleiding Ik geef hier overwegingen, vertaalalternatieven en zijdelingse opmerkingen bij mijn poging een blogartikel van J. Rentes de Carvalho uit het Portugees in het Nederlands te vertalen . Opmerkingen Geografisch perspectief Het Port ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2013-06-familia.html - [detail] - [similar]
Dat dat dat 1868
Dat dat dat 28 juni 2015 Tijdens een fietstochtje vlak bij huis, maar toch in een gedeelte waar we, of ik in elk geval, al wel 10 of 15 jaar niet geweest war/wasen, toen de herkenning wederom toesloeg, hoorde ik mezelf spontaan zeggen: “ Ik had niet gedacht dat dat dat stuk was! ” Nou ja ...
https://rudhar.com/toerisme/datdatdt.htm - [detail] - [similar]
Ik besta het te bestaan 1868
Ik besta het te bestaan 15 oktober 2011 Ouderwets wordt trending Vorige maand beloofde ik (mezelf, of u als lezer, wat u wilt) dat ik het wat ouderwetse gebruik van ‘bestaan' als overgankelijk werkwoord zou gaan promoten, of in moderne twitterachtige termen, om dat gebruik trending te ga ...
https://rudhar.com/lingtics/bestondt.htm - [detail] - [similar]
PREV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NEXT
Powered by Hyper Estraier 1.4.13, with 1747 documents and 81033 words.