per page, with , order by , clip by
Results of 1 - 10 of about 587 for [SIMILAR] 16 1024 4096 WITH 43608 saraiva WITH 2... (0.883 sec.)
'Levar a melhor' en ander idioom 10000
‘Levar a melhor' en ander idioom 27 november 2011 Nog een keer Gisteren kwam ik de uitdrukking die ik hier leerde nog een keer tegen, namelijk in een blog van 26 februari 2009, ook van de hand van J. Rentes de Carvalho. Ik citeer: “ Durante quatro anos, com um comportamento patológico e ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2011-11-mais-sobre-levar-a-melhor.html - [detail] - [similar]
Família (opmerkingen van vertaler) 3041
Família (opmerkingen van de vertaler) 22 juni 2013 Inleiding Ik geef hier overwegingen, vertaalalternatieven en zijdelingse opmerkingen bij mijn poging een blogartikel van J. Rentes de Carvalho uit het Portugees in het Nederlands te vertalen . Opmerkingen Geografisch perspectief Het Port ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2013-06-familia.html - [detail] - [similar]
Cartas de amor (opmerkingen van vertaler) 2737
Cartas de amor (opmerkingen van vertaler) 27 april 2015 Inleiding Ik geef hier overwegingen, vertaalalternatieven en zijdelingse opmerkingen bij mijn poging een blogartikel van J. Rentes de Carvalho uit het Portugees in het Nederlands te vertalen . Opmerkingen Later ontdekt Bij het maken ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2015-04-cartas-de-amor.html - [detail] - [similar]
Vertaalproject blog "Tempo Contado" 2724
Vertaalproject blog “Tempo Contado” 25–26 november 2011 Aanleiding De laatste dag vóór dit jaar, hetzelfde jaar dat binnenkort aan zijn laatste maand begint, liep ik opeens tegen het weblog van de Portugees-Nederlandse schrijver J. Rentes de Carvalho aan. Hij bleek zelfs al sinds 2007 te ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/intro.htm - [detail] - [similar]
Tolos e tolices (opmerkingen van vertaler) 2622
Tolos e tolices (opmerkingen van vertaler) 23 december 2011 Inleiding Ik geef hier overwegingen, vertaalalternatieven en zijdelingse opmerkingen bij mijn poging een blogartikel van J. Rentes de Carvalho uit het Portugees in het Nederlands te vertalen . Opmerkingen Bom dia, Portugal Eerde ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2011-12-tolos-e-tolices.html - [detail] - [similar]
De ruige binnenlanden van Portugal 2622
“De ruige binnenlanden van Portugal” 24 december 2011 Inleiding Ik vond net een ongedateerde aantekening, maar zoals ik het me herinner al van een hele tijd geleden, over dit schrijversprofiel van J. Rentes de Carvalho. Die notitie werk ik nu meteen maar even uit, gezien recente andere a ...
https://rudhar.com/recensie/2111224b.htm - [detail] - [similar]
Quotes interview RTP met JRdC 2612
Quotes interview RTP met JRdC 24 december 2011 Inleiding In dit artikel geef ik enkele markante citaten uit een tv-interview van de Portugese publieke omroep RTP met de Portugees-Nederlandse schrijver José Rentes de Carvalho. Het interview is in het Portugees (logisch, want dat is de voe ...
https://rudhar.com/recensie/2111224.htm - [detail] - [similar]
O, is het dat!? 2612
O, is het dat!? 15–17 november 2012 [sic, niet 2011, ondanks de bestandsnaam] Toeval Nieuwe stukjes begin ik meestal te bouwen op basis van een kopie van iets eerders dat erop lijkt of in de buurt staat. Dat spaart tijd bij routinetaken. Zo ontstond dit snelle tussendoorartikel op basis ...
https://rudhar.com/recensie/2111224c.htm - [detail] - [similar]
Woorden onthouden, en etymologie 2595
This page in English Latere toevoeging, 17 maart 2002 Woorden onthouden, en etymologie Bij het leren van een vreemde taal gebruik ik graag een woordenboek dat behalve betekenis ook wat etymologie geeft. Ook al zal ik die herkomst niet onthouden, en doe ik daar ook geen pogingen toe, toch ...
https://rudhar.com/etymolog/rentesnl.htm - [detail] - [similar]
Personagens (opmerkingen van vertaler) 2354
Personagens (opmerkingen van vertaler) 25 november 2011 Inleiding Ik geef hier overwegingen, vertaalalternatieven en zijdelingse opmerkingen bij mijn poging een blogartikel van J. Rentes de Carvalho uit het Portugees in het Nederlands te vertalen . Opmerkingen De través Van “ em que tudo ...
https://rudhar.com/JRdC/opmerkng/2011-11-personagens.html - [detail] - [similar]
PREV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NEXT
Powered by Hyper Estraier 1.4.13, with 1747 documents and 81033 words.