a, io arrivara (arrivara) -- quatro horas : ik zal om vier uur aankomen a, io da le libro -- mi amico (amico) : ik geef het boek aan mijn vriend a /prep/ : (inter (inter) certe ADJECTIVOS e INFINITIVOS) a /prep/ : (inter (inter) certe VERBOS e INFINITIVOS) a, machina (machina) -- scriber : schrijfmachine, etc., etc. abaca (abaca) /sub/ : BOTANICA abaca abaca (abaca) /sub/ : BOTANICA manillahennep abaco (abaco) /sub/ : telraam, rekenraam, rekenkast, abacus abaco (abaco) /sub/ : ARTE DE CONSTRUER abacus, dekplaat van een kapiteel abandonar, -- un hypothese (hypothese) (-esis) : een hypothese opgeven abandonar, -- un urbe al inimico (inimico) : een stad aan de vijand prijsgeven abandonar, -- un idea (idea) : een denkbeeld laten varen, zich losmaken van een denkbeeld abassamento, -- del oculos/palpebras (palpebras) : neerslaan van de ogen abassar, -- le palpebras (palpebras) : de oogleden neerslaan abassar, -- le capite (capite)/testa : het hoofd laten hangen abatter, un nube de pulvere se ha abattite super (super) le placia : een wolk van stof sloeg neer op het plein abbatia (abbatia) /sub/ : abdijschap abbatia (abbatia) /sub/ : abtsgebied abbatia (abbatia) /sub/ : abdij abbatia (abbatia), -- de benedictinos : benedictijnenabdij abbreviamento, -- (del tormentos) del agonia (agonia) : stervensbekorting abece (abece) /sub/ : abc, alfabet abece (abece) /sub/ : eerste beginselen (van wetenschap, vak, etc.), abc abece (abece), ille ignora le -- del mestiero : hij is niet op de hoogte van de eerste beginselen van het vak abece (abece), le -- del pictura : het abc van de schilderkunst abiogenese (abiogenese) (-esis) /sub/ : abiogenese, spontane generatie abiotrophia (abiotrophia) /sub/ : MEDICINA abiotrofie abjuration, le -- del heresia (heresia) : de afzwering van de ketterij ablactation, periodo (periodo) de -- : speentijd ablation, -- del amygdalas (amygdalas) : wegneming van de amandelen abnegation, spirito (spirito) de -- : opofferingsgezindheid abominar, io abomina le hypocrisia (hypocrisia) : ik verfoei schijnheiligheid abonamento, -- de essayo (essayo) : proefabonnement abortamento, lege super (super) le -- : abortuswet abortive, remedio/pharmaco (pharmaco) -- : vruchtafdrijvend middel abside (abside) /sub/ : ARTE DE CONSTRUER abside, absis absolute, valor -- de un numero (numero) real : absolute waarde van een reëel getal absolute, empleo (empleo) -- de un verbo transitive : absoluut gebruik van een overgankelijk werkwoord absorber, su multiple (multiple) activitates le absorbe integremente : zijn vele bezigheden nemen hem geheel in beslag absorption, dynamometro (dynamometro) de -- : remdynamometer abstracte, le blancor es un idea (idea) -- : witheid is een abstract idee abstrusitate, -- de un theoria (theoria) : duisterheid van een theorie abulia (abulia) /sub/ : PSYCHOLOGIA willoosheid, wilszwakte, aboulie abundantia, economia (economia) de -- : economie van de overvloed abundar, ille abunda in anecdotas (anecdotas) : hij weet altijd een massa anecdotes te vertellen abusar, -- de un juvena (juvena) : een meisje misbruiken abuso, -- de bibitas (bibitas) alcoholic : drankmisbruik abuso, le abuso de somniferos (somniferos) es periculose : misbruik van slaapmiddelen is gevaarlijk abysmo, il ha un enorme -- inter (inter) ille duo : er gaapt een diepe kloof tussen die twee acaju (acaju) /sub/ : cashew acaju (acaju), nuce de -- : cashewnoot acaju (acaju) /sub/ : mahonie acanthisflammee (acanthisflammee) /sub/ : ZOOLOGIA barmsijsje, paapje acanthocephalo (acanthocephalo) /sub/ : ZOOLOGIA haakworm acanthopanax (acanthopanax) /sub/ : BOTANICA stekelboompje acaro (acaro) /sub/ : ZOOLOGIA mijt acaro (acaro), -- de caseo : kaasmijt acaro (acaro), -- elephantin : olifantsluis acarophobia (acarophobia) /sub/ : MEDICINA acarofobie, schurftvrees acatalepsia (acatalepsia) /sub/ : PHILOSOPHIA acatalepsie acaule (acaule) /adj/ : BOTANICA stengelloos, zittend acaule (acaule), plantas -- : stengelloze planten acaule (acaule), gentiana -- : stengelloze gentiaan acaule (acaule), cirsio -- : aarddistel accalmia (accalmia) /sub/ : METEO korte windstilte acceder, il es difficile de -- al litteratura super (super) iste subjecto : tot de macht komen, aan het bewind komen accelerar, -- le rhythmo cardiac (cardiac) : de hartslag versnellen accelerative, premer/pulsar super (super) le -- : gas geven (auto) accelerative, appoiar super (super) le -- : het gaspedaal indrukken accelerographo (accelerographo) /sub/ : versnellingsmeter accelerometro (accelerometro) /sub/ : versnellingsmeter accender, -- un flammifero (flammifero) : een lucifer aansteken accentuar, -- le vocal ante le ultime (ultime) consonante in interlingua : accentueren, benadrukken, beklemtonen, de nadruk leggen op accentuar, -- un syllaba (syllaba) : de klemtoon op een lettergreep leggen accentuate, syllaba (syllaba) -- : lettergreep die de klemtoom heeft acceptabile, illa habeva un alibi (alibi) multo -- : ze had een zeer acceptabel alibi acceptar, -- un theoria (theoria) : een theorie aanvaarden acceptate, methodo (methodo) -- : aanvaarde/gangbare methode acceptation, credito (credito) de/per -- : acceptkrediet acceptor, -- de hydrogeno (hydrogeno) : waterstofacceptor accesso, -- de furia/furor/ira/rabie/rage/cholera (cholera) : uitbarsting van woede accesso, -- de hysteria (hysteria) : aanval van hysterie accesso, -- de follia (follia) : aanval van waanzin accessori, idea (idea) -- : bijkomstig idee accessori, phenomeno (phenomeno) -- : begeleidingsverschijnsel accessori, empleo (empleo) -- : nevenbetrekking/baan, bijbetrekking/baan accompaniamento, littera (littera) de -- : begeleidend schrijven accompaniamento, -- de organo (organo) : orgelbegeleiding accompaniar, -- un persona al cinema (cinema) : met iemand naar de bioscoop gaan accompaniar, -- un persona a su ultime (ultime) reposo : iemand naar zijn laatste rustplaats brengen accompaniar, iste numero (numero) es accompaniate de un supplemento : bij dit nummer hoort een bijvoegsel accompaniar, accompaniate de su modo de empleo (empleo) : met gebruiksaanwijzing accompaniar, littera (littera) accompaniante : begeleidend schrijven accopular, -- duo ideas (ideas) disparate : twee niet bij elkaar passende ideeën verenigen accordar, -- un credito (credito) : een krediet verlenen accostumar, -- se a scriber su litteras (litteras) in interlingua : zich er aan gewennen zijn brieven in interlingua te schrijven accular, -- le inimico (inimico) al mar : de vijand naar de zee terugdringen accumulation, -- de catastrophes (catastrophes) : opeenstapeling van rampen accumulation, theoria (theoria) del -- del capital : accumulatietheorie accusar, 2 -- reception de un littera (littera) : de ontvangst berichten van een brief accusation, jectar un -- al testa/capite (capite) de un persona : iemand een beschuldiging naar het hoofd slingeren accusatori, digito (digito) -- : beschuldigende vinger accusatori, littera (littera) -- : beschuldigende brief acephalia (acephalia) /sub/ : ZOOLOGIA koploosheid acephalos (acephalos) /sub/ : ZOOLOGIA koploze dieren aceras (aceras) /sub/ : BOTANICA poppenorchis acere, cortice (cortice) de -- : esdoornbast acetimetro (acetimetro) /sub/ : acetometer, azijnmeter achene (achene) /sub/ : schaalvrucht achillea (achillea) /sub/ : BOTANICA achillea, duizendblad achillea (achillea), -- ptarmic : velddragon, wilde bertram Achilles (Achilles) /sub/ : MYTHOLOGIA Achilles Achilles (Achilles), calce/talon de -- : Achilleshiel Achilles (Achilles), tendon/tendine de -- : Achillespees Achilles (Achilles), invulnerabilitate de -- : onkwetsbaarheid van Achilles achondroplasia (achondroplasia) /sub/ : MEDICINA achondroplasie achromatope (achromatope) /adj/ : kleurenblind (voor alle kleuren) achromatopsia (achromatopsia) /sub/ : kleurenblindheid (voor alle kleuren) achylia (achylia) /sub/ : MEDICINA achylie, afwezigheid van maagsap achyranthes (achyranthes) /sub/ : BOTANICA kafbloem acidimetria (acidimetria) /sub/ : acidimetrie, zuurmeting acidimetro (acidimetro) /sub/ : acidimeter, zuurweger, zuurmeter acidolyse (acidolyse) (-ysis) /sub/ : CHIMIA acidolyse acidose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA acidose, zuurvergiftiging acieria (acieria) /sub/ : staalfabriek, staalgieterij aciero, funderia (funderia) de -- : staalgieterij aciero, lamina (lamina) de -- : staalblik, dun staalplaat aciero, skeleto (skeleto) de -- : staalskelet acino (acino) /sub/ : BOTANICA vruchtje (van verzamelvrucht), druif acino (acino) /sub/ : ANATOMIA klierblaasje, klierkwabje, acinus acme (acme) /sub/ : hoogtepunt, top(punt) acme (acme) /sub/ : MEDICINA acme, crisis (in ziekteverloop) acne (acne) /sub/ : MEDICINA acne, vetpuistje acne (acne), -- juvenil : jeugdpuistjes aco, -- de machina (machina) : machinenaald aco, -- de essayo (essayo) : proefnaald acologia (acologia) /sub/ : MEDICINA acologie acolyt (acolyt)(h)o /sub/ : CATHOLICISMO acoliet acolyt (acolyt)(h)o /sub/ : helper, hulpje, maat, handlanger aconito (aconito) /sub/ : BOTANICA akoniet, monnikskap acoro (acoro) /sub/ : BOTANICA kalmoes, zwanebrood acoro (acoro), tinctura de -- : kalmoestinctuur acquirer, -- nove energia (energia) : nieuwe energie opdoen acquirer, syndrome (syndrome) de immunodeficientia acquirite : AIDS acribometro (acribometro) /sub/ : acribometer acrobata (acrobata) /sub/ : acrobaat, kunstenmaker acrobata (acrobata), --s de un circo : acrobaten van een circus acrobata (acrobata), -- aeree : stuntvlieger acrobatia (acrobatia) /sub/ : acrobatiek, acrobatenkunst, acrobatentoer(en) acrobatia (acrobatia), -- aeree : stuntvliegerij acrocephalia (acrocephalia) /sub/ : MEDICINA acrocefalie, torenschedel, punthoofd acrocephalo (acrocephalo) /sub/ : ZOOLOGIA karekiet acrocephalo (acrocephalo), -- palustre : bosrietzanger, wilgesijsje acrocyanose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA acrocyanose acrolitho (acrolitho) /sub/ : acroliet acromegalia (acromegalia) /sub/ : MEDICINA acromegalie, te zwaar beenderstelsel acromial, apophyse (apophyse) (-ysis) -- : schouderbladuitsteeksel acronymo (acronymo) /sub/ : acroniem, letterwoord acropathia (acropathia) /sub/ : MEDICINA acropathie acropathologia (acropathologia) /sub/ : MEDICINA acropathologie acrophobia (acrophobia) /sub/ : acrofobie, hoogtevrees actea (actea) /sub/ : BOTANICA Christoffelkruid actea (actea), -- spicate : zwarte gifbes actinic, conjunctivitis (conjunctivitis) -- : lasogen actinitis (actinitis) /sub/ : MEDICINA huidontsteking door zonlicht actinium (actinium) /sub/ : CHIMIA actinium actinographia (actinographia) /sub/ : actinografie actinologia (actinologia) /sub/ : MEDICINA actinologie, stralingswetenschap actinometria (actinometria) /sub/ : PHYSICA actinometrie, stralingsmeting actinometro (actinometro) /sub/ : MEDICINA actinometer, stralingsmeter actinomorphia (actinomorphia) /sub/ : BOTANICA actinomorfie actinomycose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA actinomycose, straalzwamziekte actinotherapia (actinotherapia) /sub/ : MEDICINA actinotherapie, bestralingstherapie action, mitter/poner foris (foris) de/foras (foras) de -- : buiten werking stellen actionista, assemblea (assemblea) de --s : aandeelhoudersvergadering activar, -- un machina (machina) : een machine aanzetten activar, analyse (analyse) (-ysis) per -- : activeringsanalyse acto, -- de pirateria (pirateria) ferroviari : treinkaping acto, -- delictuose/illegitime (illegitime) : onrechtmatige daad acto, --s del Apostolos (Apostolos) : Handelingen der Apostelen acto, -- de vendita (vendita) : verkoopakte acto, le ultime (ultime) -- de un conflicto : de slotscène van een conflict actual, principe (principe)/prince -- : regerend vorst actualitate, ideas (ideas) que conserva lor -- : ideeën die blijven gelden acumetro (acumetro) /sub/ : gehoorscherptemeter acustic, viscosimetro (viscosimetro) -- : akoestische viscosimeter acustic, interferometro (interferometro) acustic : akoestische interferometer acustic, altimetro (altimetro) -- : akoestische hoogtemeter acustic, radiometro (radiometro) -- : akoestische stralingsmeter acustic, physiologia (physiologia) -- : toonfysiologie acute, maladia (maladia)/morbo -- : acute ziekte acute, leucemia (leucemia) -- : acute leukemie acute, colitis (colitis) -- : acute colitis acutiar, machina (machina) a/de -- : slijpmachine acutiar, -- le spirito (spirito) : de geest scherpen acyclic, composito (composito) -- : acyclische verbinding adactyle (adactyle) /adj/ : zonder vingers adactyle (adactyle), crustaceo -- : vingerloos schaaldier adaptometria (adaptometria) /sub/ : adaptometrie addax (addax) /sub/ : ZOOLOGIA addax additive, termino (termino) -- : door plusteken voorafgegane vorm adductor, -- del pollice (pollice) : aanvoerder van de duim adelphogamia (adelphogamia) /sub/ : BOTANICA adelfogamie adenalgia (adenalgia) /sub/ : MEDICINA pijn in de klieren adeniforme, appendice (appendice) -- : kliervormig aanhangsel adenitis (adenitis) /sub/ : MEDICINA (lymf)klierontsteking adenographia (adenographia) /sub/ : adenografie adenologia (adenologia) /sub/ : MEDICINA adenologie, leer der klieren, klierkunde adenopathia (adenopathia) /sub/ : MEDICINA adenopathie, (lymf)klieraandoening adenovirus (adenovirus) /sub/ : adenovirus adeo (adeo) /interj/ : vaarwel, tot ziens, goeiedag adeo (adeo), dicer -- : afscheid nemen, dag zeggen adeo (adeo) /sub/ : vaarwel, afscheid adeo (adeo), visita (visita) de -- : afscheidsbezoek adeo (adeo), littera (littera) de -- : afscheidsbrief adeo (adeo), discurso de -- : afscheidsrede adeo (adeo), dinar de -- : afscheidsdiner adeo (adeo), spectaculo de -- : afscheidsvoorstelling adeo (adeo), dar un basio de -- a un persona : iemand vaarwel kussen adequate, therapia (therapia) -- : aangewezen therapie adequate, trovar un empleo (empleo) -- : een passende werkkring vinden adherente, numero (numero) de --s : ledental adherente, perdita (perdita) de --s : ledenverlies adherer, le cortice (cortice) de iste arbore adhere fortemente al ligno : de bast van deze boom zit stevig vast aan het hout adhesion, -- de Svedia al Union Europee (Europee) : toetreding van Zweden tot de Europese Unie adhesive, littera (littera) -- : plakletter ad hoc, judice (judice) -- : speciaal met dit geval belaste rechter adieu, visita (visita) de -- : afscheidsbezoek adieu, littera (littera) de -- : afscheidsbrief adipe (adipe) /sub/ : lichaamsvet, dierlijk vet adipolyse (adipolyse) (-ysis) /sub/ : BIOLOGIA adipolyse adipopexia (adipopexia) /sub/ : BIOLOGIA adipopexie adiposis (adiposis) /sub/ : MEDICINA adipositas, vetzucht, zwaarlijvigheid adito (adito) /sub/ : ingang, toegang adito (adito), le corridor da -- al corte : de gang geeft toegang tot de binnenplaats adito (adito), le diploma da -- al universitate : het diploma geeft toegang tot de universiteit adjuncte, taxa super (super) le valor -- , TVA : belasting op de toegevoegde waarde, BTW adjuncte, vide/vider le littera (littera) -- : zie bijgaande brief adjustar, -- un machina (machina) : een machine afstellen adjustar, machina (machina) a -- : justeermachine adjuta, -- inter (inter) vicinos : burenhulp administration, -- del ultime (ultime) sacramentos : het voorzien van de sacramenten der stervenden admission, limite (limite) de -- de adherentes/membros/socios : ledenstop admonitori, littera (littera) -- : vermaanbrief adolescente, camera (camera) de -- : tienerkamer adolescential, crise/crisis (crisis) -- : puberteitscrisis Adonis (Adonis) /sub/ : MYTHOLOGIA Adonis adonis (adonis) /sub/ : BOTANICA adonis(roosje) adonis (adonis), -- vernal : voorjaarsadonis adonis (adonis), -- autumnal : herfstadonis adonis (adonis) /sub/ : dandy, knappe jongeman, fat, pronker adoptar, -- un idea (idea) : een idee overnemen adoptar, -- le theorias (theorias) de un philosopho (philosopho) : de theorieën van een filosoof overnemen adorar, io adora ir al cinema (cinema) : ik ga ontzettend graag naar de film adorator, iste femina (femina) ha numerose --es : die vrouw heeft vele aanbidders adornar, -- un camera (camera) : een kamer verfraaien adrenotherapia (adrenotherapia) /sub/ : adrenotherapie adressar, machina (machina) a/de -- : adresseermachine adresse, scriber le -- super (super) le inveloppe : het adres op de enveloppe schrijven adressographo (adressographo) /sub/ : adresseermachine adultera (adultera) /sub/ : echtbreekster adultero (adultero) /sub/ : pleger van echtbreuk/overspel, echtbreker adultero (adultero), esser -- : overspel plegen advenimento, -- del Messia (Messia) : komst van de Messias adverbial, empleo (empleo)/uso -- : bijwoordelijk gebruik advertimento, isto es un ultime (ultime) -- : ik waarschuw je voor de laatste keer advertir, -- le policia (policia) : de politie waarschuwen advocateria (advocateria) /sub/ : advocatenstreek advocato, -- del diabolo (diabolo) : advocaat van de duivel adynamia (adynamia) /sub/ : MEDICINA zwakte (van spier), adynamie aerar, -- le camera (camera) : de kamer luchten aerate, camera (camera) mal -- : bedompte kamer aere (aere) /sub/ : lucht, buitenlucht aere (aere), -- libere/exterior : buitenlucht aere (aere), -- fresc : frisse lucht, buitenlucht aere (aere), -- del vespera (vespera)/vespere : avondlucht aere (aere), -- nocturne/de nocte : nachtlucht aere (aere), -- salubre/salutar : gezonde lucht aere (aere), -- marin/de mar : zeelucht aere (aere), -- polar : polaire lucht, poollucht aere (aere), -- pestilential : pestlucht, peststank aere (aere), -- oceanic : oceaanlucht aere (aere), -- de montania : berglucht aere (aere), -- del boscos : boslucht aere (aere), -- primaveral : lentelucht aere (aere), -- del citate : stadslucht aere (aere), -- vitiate : bedorven lucht aere (aere), pumpa a/de -- : luchtpomp aere (aere), -- comprimite : perslucht aere (aere), pumpa a/de -- comprimite, compressor a/de -- : luchtperspomp aere (aere), fusil/carabina a/de -- comprimite : luchtbuks aere (aere), -- conditionate : airconditioning aere (aere), conditionamento del -- : airconditioning aere (aere), conditionator del -- : airconditioningsapparaat aere (aere), motor a -- cal(i)de : heteluchtmotor aere (aere), filtro a/de -- : luchtfilter aere (aere), vesicula a -- : luchtblaas (van vis) aere (aere), bulla de -- : luchtbel aere (aere), prisa de -- : luchtinlaat aere (aere), camera (camera) a -- : luchtkamer, luchtband aere (aere), refrigeration per -- : luchtkoeling aere (aere), a refrigeration per -- : luchtgekoeld aere (aere), refrigerante/refrigerator de -- : luchtkoeler aere (aere), cossino de -- : luchtkussen aere (aere), fuga de -- : luchtlek aere (aere), pirata del -- : vliegtuigkaper aere (aere), pollution/contamination del -- : luchtverontreiniging aere (aere), mal del -- : luchtziekte aere (aere), vibration del -- : luchttrilling aere (aere), resistentia del -- : luchtweerstand aere (aere), columna/colonna de -- : luchtkolom aere (aere), prender le --, prender un buccata de -- : een luchtje scheppen aere (aere), jectar in le -- : in de lucht gooien, omhoog gooien aere (aere), refrescar le -- : de lucht verversen aere (aere), facer castellos in le -- : luchtkastelen bouwen aere (aere), currente de -- : tocht aere (aere), a proba/prova de --, impermeabile al -- : luchtdicht aere (aere), appurator de -- : luchtreiniger aere (aere), tubo de -- : luchtbuis aere (aere), entrata de -- : luchttoevoer aere (aere), museo (museo) al -- libere : openluchtmuseum aere (aere), schola al -- libere : openluchtschool aere (aere), joco al -- libere : openluchtspel aere (aere), sport (A) al -- libere/in plen aere : openluchtsport, buitensport aere (aere), theatro al -- libere : openluchttheater aere (aere), representation al -- libere : openluchtvoorstelling aere (aere), piscina in plen -- : buitenbad aere (aere), parlar in le -- : onzin praten, zwammen aere (aere), un sufflo de -- : een zuchtje wind aere (aere), viver del -- : van de wind leven, arm zijn aere (aere), iste idea (idea) es in le -- : dit denkbeeld zit in de lucht aere (aere) /sub/ : air, uiterlijk, voorkomen, houding, manieren aere (aere), dar se --s : zich een air geven aere (aere), dar se -- de importantia : gewichtig doen aere (aere), ille ha le -- de facer un cosa : hij schijnt iets te willen doen aere (aere), haber le -- triste/felice, etc. : er bedroefd/gelukkig, etc. uitzien aere (aere), -- digne : waardige houding aere (aere), -- de interramento : begrafenisgezicht, doodbiddersgezicht aere (aere), -- de martyre : martelaarsgezicht aere (aere), -- de fatuitate : verwaand air aere (aere), haber un -- distincte : iets aparts hebben aere (aere), haber le -- de un imbecille : voor joker/gek staan aere (aere) /sub/ : melodie, wijs, deun(tje), lied(je) aere (aere), io me memora le parolas de iste canto, ma io ha oblidate le -- : melodie, wijs, deun(tje), lied(je) aeree, armea (armea)/fortias -- : luchtmacht, luchtstrijdkrachten aeree, suprematia (suprematia) -- : overmacht in de lucht aeree, catastrophe (catastrophe) -- : vliegramp aeree, pirateria (pirateria) -- : luchtpiraterij aeree, photographia (photographia) -- : 1. luchtfotografie, 2. luchtfoto aeree, circuito (circuito) -- : rondvlucht aeree, acrobatia (acrobatia)/acrobatismo -- : luchtacrobatiek, stuntvliegerij aeree, acrobata (acrobata) -- : luchtacrobaat, stuntvlieger aeree, ferrovia (ferrovia) -- : luchtspoorweg aeree, compania (compania)/societate de navigation -- : luchtvaartmaatschappij aeree, cartographia (cartographia) -- : luchtkartering aerobiologia (aerobiologia) /sub/ : aërobiologie aerobiose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA aërobiose, zuurstof vergend leven aerodromo (aerodromo) /sub/ : luchthaven, vlieghaven, vliegveld aerodromo (aerodromo), personal de servicio del -- : grondpersoneel aerodromo (aerodromo), direction del -- : luchthavendirectie aerodynamic, carrosseria (carrosseria) -- : stroomlijncarrosserie aerogastria (aerogastria) /sub/ : opgeblazen maag, aërogastrie aerographia (aerographia) /sub/ : aërografie, dampkringsluchtbeschrijving aerographo (aerographo) /sub/ : verfspuit, luchtpenseel, aërograaf aerolitho (aerolitho) /sub/ : aëroliet, meteoorsteen aerologia (aerologia) /sub/ : METEO aërologie, weerkunde van de hogere luchtlagen aerologo (aerologo) /sub/ : METEO aëroloog aeromantia (aeromantia) /sub/ : aëromantie (waarzegkunst uit de luchtverschijnselen) aerometria (aerometria) /sub/ : aërometrie aerometro (aerometro) /sub/ : aërometer, luchtmeter aeronomia (aeronomia) /sub/ : aëronomie aerophagia (aerophagia) /sub/ : MEDICINA aërofagie (luchtdoordringing in de maag) aeropharo (aeropharo) /sub/ : luchtbaken op vliegveld aerophobe (aerophobe) /adj/ : luchtschuw aerophobia (aerophobia) /sub/ : PSYCHOLOGIA aerofobie (vrees voor tocht, wind, lucht), luchtschuwheid aerophobia (aerophobia) /sub/ : aerofoon aerophotographia (aerophotographia) /sub/ : luchtfotografie aerophotographia (aerophotographia) /sub/ : luchtfoto aerophyto (aerophyto) /sub/ : BOTANICA aërofyt aeroplancton (aeroplancton) /sub/ : aëroplankton aeroportate, infanteria (infanteria) -- : luchtinfanterie aerostato (aerostato) /sub/ : aërostaat, luchtschip, (bestuurbare) luchtballon aerotherapia (aerotherapia) /sub/ : aërotherapie aerotransportate, infanteria (infanteria) -- : luchtinfanterie aerovia (aerovia) /sub/ : luchtcorridor affaire, littera (littera) de --s : zakenbrief affectate, juvena (juvena) -- : nuf affection, termino (termino) de -- : liefkozend woord affection, -- cardiac (cardiac) : hartaandoening affidavit (affidavit) /sub/ : affidavit, beëdigde gerechtelijke verklaring affiger, -- un poster (A) super (super) le muro con cimices (cimices) : met punaises een poster op de muur prikken affilacultellos (affilacultellos) /sub/ : messenslijper affilar, machina (machina) a/de -- : slijpmachine affilastilos (affilastilos) /sub/ : puntenslijper affinitate, -- intellectual/spiritual/de spirito (spirito) : geestverwantschap affinitate, nos ha -- de character (character) : onze karakters lijken op elkaar affixar, -- un poster (A) super (super) le muro con cimices (cimices) : met punaises een poster op de muur prikken affluentia, le -- de productos super (super) le mercato : de produkttoevoer op de markt affluer, le cholera (cholera) face -- le sanguine al visage : woede doet het bloed naar het gezicht vloeien affretamento, compania (compania) de -- : chartermaatschappij affundar, -- le naves inimic (inimic) : de vijandelijke schepen tot zinken brengen agame (agame) /adj/ : Vide: agamic agameto (agameto) /sub/ : BIOLOGIA agameet agami (agami) /sub/ : ZOOLOGIA agami, trompetvogel agamia (agamia) /sub/ : BIOLOGIA agamie agamogenese (agamogenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA agamogenese, geslachtloze voortplanting agamogonia (agamogonia) /sub/ : BIOLOGIA agamogonie agape (agape) /sub/ : RELIGION agape, liefdemaal (bij de eerste christenen) agape (agape) /sub/ : vriendenmaal, feestmaal agata (agata) /sub/ : agaat agata (agata), -- venate : golfagaat agata (agata), -- nigre : rookagaat agata (agata), -- arborisate : boomagaat agave (agave) /sub/ : BOTANICA agave agenesia (agenesia) /sub/ : MEDICINA agenesie agente, -- maritime (maritime) : scheepsagent agente, -- de policia (policia) : politie-agent agentia, -- maritime (maritime) : scheepsagentuur ager, -- in le spirito (spirito) de un persona : in iemands geest handelen agerato (agerato) /sub/ : BOTANICA ageratum, tuinbalsem, geurkruid agglutinogeno (agglutinogeno) /sub/ : BIOCHIMIA agglutinogeen aggreder, -- un inimico (inimico) non preparate : een onvoorbereide vijand aanvallen aggressive, technicas de vendita (vendita) -- : agressieve verkooptechnieken agilitate, -- del digitos (digitos) de un pianista : vingervaardigheid van een pianist agio, theoria (theoria) del -- : agiotheorie agno, macelleria (macelleria) de --s : lamsslagerij agnosia (agnosia) /sub/ : MEDICINA agnosie agnosia (agnosia), -- perceptive : waarnemingsagnosie agnosia (agnosia), -- visual/optic : visuele/optische agnosie agnosia (agnosia), -- auditive verbal congenital : aangeboren doofstomheid agnosia (agnosia) /sub/ : PHILOSOPHIA agnosie agone (agone) /sub/ : agone agonia (agonia) /sub/ : doodstrijd, zieltoging, het op sterven liggen agonia (agonia), sudor de -- : doodszweet agonia (agonia), abbreviamento (del tormentos) del -- : stervensbekorting agonia (agonia), esser in -- : op sterven liggen, zieltogen agonia (agonia) /sub/ : folterende pijn, zielepijn agora (agora) /sub/ : HISTORIA GREC agora, centraal plein in oudgriekse steden agoraphobe (agoraphobe) /adj/ : betrekking hebbend op pleinvrees, pleinvrees... agoraphobia (agoraphobia) /sub/ : pleinvrees, straatvrees, ruimtevrees, agorafobie agoraphobo (agoraphobo) /sub/ : iemand die aan pleinvrees lijdt agrapha (agrapha) /sub/ : agrafa (mondeling overgeleverde uitspraken van Jezus) agraphia (agraphia) /sub/ : agrafie, verlies van het schrijfvermogen agrari, machina (machina) -- : landbouwmachine agricola (agricola) /sub/ : landbouwkundige, landbouwer agricole, crise/crisis (crisis) -- : landbouwcrisis agricole, credito (credito) -- : landbouwkrediet agricole, chimia (chimia) -- : landbouwscheikunde agricole, machina (machina) -- : landbouwmachine agricole, banca de credito (credito) -- : boerenleenbank agricole, economia (economia) -- : landbouweconomie agricole, colonia (colonia) -- : landbouwkolonie agricole, excedente/surplus (surplus) (F)-- : landbouwoverschot agricultural, credito (credito) -- : landbouwkrediet agricultural, crise/crisis (crisis) -- : landbouwcrisis agricultural, economia (economia) -- : landbouweconomie agricultural, chimia (chimia) -- : landbouwscheikunde agriocharis (agriocharis) /sub/ : ZOOLOGIA agriocharis (agriocharis), -- ocellate : pauwkalkoen agrobiologia (agrobiologia) /sub/ : agrobiologie agrobiologo (agrobiologo) /sub/ : Vide: agrobiologista agrochimia (agrochimia) /sub/ : agrochemie, landbouwscheikunde agrogeologia (agrogeologia) /sub/ : agrogeologie agrogeologo (agrogeologo) /sub/ : agrogeoloog, bodemkundige agrologia (agrologia) /sub/ : agrologie, bodemkunde agrometeorologia (agrometeorologia) /sub/ : agrometeorologie, landbouwmeteorologie/weerkunde agronomia (agronomia) /sub/ : agronomie, landbouwkunde, landbouweconomie agronomic, technologia (technologia) -- : landbouwtechnologie, cultuurtechniek agronomista /sub/ : Vide: agronomo (agronomo) agronomista, -- maritime (maritime) : zeekweek agrostis (agrostis),agrostide /sub/ : BOTANICA struisgras, veldgras agrostis (agrostis),agrostide, -- blanc : fioringras agrotechnologia (agrotechnologia) /sub/ : landbouwtechnologie, landbouwtechniek agulia, -- de phonographo (phonographo) : grammofoonnaald agulia, testa/capite (capite) del -- : naaldenkop ailurophilia (ailurophilia) /sub/ : ailurofilie, overdreven voorliefde voor katten ailurophobia (ailurophobia) /sub/ : ailurofobie, ziekelijke angst voor katten ajuga (ajuga) /sub/ : BOTANICA zenegroen ala, -- de un armea (armea) : vleugel van een leger alacre (alacre) /adj/ : levendig, opgewekt alarmante, phenomeno (phenomeno) -- : onrustbarend verschijnsel albatros (albatros) /sub/ : ZOOLOGIA albatros albiflor, spirea (spirea) -- : sneeuwspirea albricoc, pastisseria (pastisseria) al albricoches : abrikozengebak/taart albricoc, gelea (gelea) de albricoches : abrikozengelei album (album) /sub/ : album album (album), -- de photo(graphia (graphia))s : fotoalbum album (album), -- de bandas designate : stripalbum album (album), -- philatelic/de timbros (postal) : postzegelalbum album (album), -- de esbossos : schetsboek album (album), -- de discos : platenalbum albumina (albumina) /sub/ : BIOCHIMIA albumine albumina (albumina), papiro a -- : albuminepapier albumina (albumina), fabrica de -- : albuminefabriek albuminometro (albuminometro) /sub/ : albuminometer alcaic (alcaic) /adj/ : alcaïsch alcaic (alcaic), verso/strophe -- : alcaïsch vers alcali (alcali) /sub/ : CHIMIA alkali alcali (alcali), -- volatile : ammonia, geest van salmiak alcali (alcali), sapon sin -- : alkalivrije zeep alcalimetria (alcalimetria) /sub/ : CHIMIA alkalimetrie alcalimetro (alcalimetro) /sub/ : CHIMIA alkalimeter alcalose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA alkalose, alkalivergiftiging alchimia (alchimia) /sub/ : alchemie alchimia (alchimia), le chimia (chimia) ha nascite del -- : de scheikunde is uit de alchemie geboren alcohol, thermometro (thermometro) a/de -- : alcoholthermometer alcohol, bibitas (bibitas) exempte de --/sin -- : alcoholvrije dranken alcoholemia (alcoholemia) /sub/ : MEDICINA alcoholemie, alcoholgehalte, alcoholpromillage alcoholic, cirrhose (-osis (-osis)) -- : alcoholische levercirrose alcoholisate, bibitas (bibitas) -- : alcoholica, alcoholische dranken alcoholisate, bibitas (bibitas) non -- : alcoholvrije dranken alcohologia (alcohologia) /sub/ : alcohologie alcoholometria (alcoholometria) /sub/ : alcoholometrie alcoholometro (alcoholometro) /sub/ : alcoholmeter Aleutas (Aleutas) /sub/ : Aleoeten alexia (alexia) /sub/ : MEDICINA alexie, leesblindheid, woordblindheid algebra (algebra) /sub/ : algebra algebra (algebra), -- tensorial : tensorwiskunde algebra (algebra), -- commutative : commutatieve algebra algebra (algebra), -- a division : verdelingsalgebra algebra (algebra), -- superior : hogere algebra algebraic, numeros (numeros) -- : algebraische getallen algebric, numeros (numeros) -- : algebraïsche getallen algerian, le Sahara (Sahara) -- : de Algerijnse Sahara algesia (algesia) /sub/ : MEDICINA pijngevoel algesimetro (algesimetro) /sub/ : algesimeter algia (algia) /sub/ : MEDICINA algie, pijngevoel algia (algia), -- intestinal : darmpijn algia (algia), -- tendinose : peespijn algia (algia), -- vertebral : wervelpijn algohallucinose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA fantoompijnen algologia (algologia) /sub/ : algologie, studie der algen algologo (algologo) /sub/ : iemand die de algen bestudeert, algoloog algometria (algometria) /sub/ : PSYCHOLOGIA algometrie algometro (algometro) /sub/ : PSYCHOLOGIA algometer alia, inter (inter) --, i.a. : onder andere(n), o.a. alias (alias) /adv/ : alias, anders genoemd alias (alias), Ramona, -- le leona : Ramona, alias de leeuwin alias (alias) /adv/ : op een andere manier alias (alias) /adv/ : op een andere tijd alibi (alibi) /adv/ : ergens anders, elders alibi (alibi) /sub/ : alibi alibi (alibi), -- de ferro : waterdicht alibi alibi (alibi), procurar/fornir se un -- : zich een alibi verschaffen alibi (alibi) /sub/ : excuus, uitvlucht, voorwendsel alibi (alibi), fabricar se un -- : een smoes bedenken alicubi (alicubi) /adv/ : ergens alien, nihil (nihil) del humano le es -- : niets menselijks is hem vreemd alienation, -- mental/del spirito (spirito) : verstandsverbijstering alimentar, le patatas alimenta minus (minus) que le ris : aardappelen voeden minder dan rijst alimentar, -- un machina (machina) : een machine van brandstof voorzien alimentari, technologia (technologia) -- : levensmiddelentechnologie alinear, -- un compania (compania) : een compagnie richten alipede (alipede) /adj/ : ZOOLOGIA handvleugelig, met gevleugelde voeten aliphatic, compositos (compositos) -- : alifatische verbindingen alique (alique) /pron/ : iets alique (alique) /adv/ : enigszins, wat alisee (alisee), 1 vento -- : passaat(wind) aliseo (aliseo) /sub/ : passaat(wind) aliseo (aliseo), -- austral : zuidoostpassaat aliseo (aliseo), -- del hemispherio nord : noordoostpassaat allargar, -- su spirito (spirito) : zijn geest verruimen allassotherapia (allassotherapia) /sub/ : MEDICINA allassotherapie allegoria (allegoria) /sub/ : allegorie, zinnebeeldige voorstelling allegoria (allegoria), le -- del caverna in "Le Republica" de Platon : de allegorie van de grot in "De Republiek" van Plato allelopathia (allelopathia) /sub/ : BIOLOGIA allelopathie alleluia (alleluia) /sub/ : halleluja allergene (allergene) /adj/ : allergeen allergene (allergene), substantia -- : allergene stof allergene (allergene) /sub/ : allergeen, allergene stof allergia (allergia) /sub/ : MEDICINA allergie, overgevoeligheid allergia (allergia), -- de contacto : contactallergie allergia (allergia), -- hereditari : aangeboren allergie allergia (allergia), -- al pulvere : allergie voor stof allergic, phenomenos (phenomenos) -- : allergische verschijnselen allergic, maladia (maladia) -- : allergische ziekte allergologia (allergologia) /sub/ : MEDICINA allergologie allergologo (allergologo) /sub/ : MEDICINA allergoloog, allergiespecialist allergopathia (allergopathia) /sub/ : MEDICINA allergopathie alligato, -- de funderia (funderia) : gietlegering allio, capite (capite)/testa de -- : knoflookbolletje allio, butyro (butyro) al -- : knoflookboter allobiologia (allobiologia) /sub/ : allobiologie allobiose (-osis (-osis)) /sub/ : allobiose allobrogo (allobrogo) /sub/ : HISTORIA allobroge (volk in Gallia Narbonensis) allobrogo (allobrogo) /sub/ : bewoner van Piemont en Savoye allochtono (allochtono) /sub/ : allochtoon allogame (allogame) /adj/ : BOTANICA allogaam allogamia (allogamia) /sub/ : BOTANICA kruisbestuiving, allogamie allogene (allogene) /adj/ : allogeen allogene (allogene), persona -- : medelander allogio, un bon salario con -- gratuite (gratuite) : een goed salaris benevens vrije woning allometria (allometria) /sub/ : BIOLOGIA allometrie allonymo (allonymo) /sub/ : alloniem allopathe (allopathe) /sub/ : MEDICINA allopaat allopathia (allopathia) /sub/ : MEDICINA allopathie allopathic, methodo (methodo) -- : allopathische methode allorhythmia (allorhythmia) /sub/ : MEDICINA alloritmie allotrope (allotrope) /adj/ : CHIMIA allotropisch allotrope (allotrope), stato -- : allotropische toestand allotropia (allotropia) /sub/ : CHIMIA allotropie allotropic /adj/ : Vide: allotrope (allotrope) allotropo (allotropo) /sub/ : CHIMIA allotroop, allotropische toestand allusive, le linguage del poesia (poesia) es -- : het poëtisch taalgebruik zit vol zinspelingen alluvial, deposito (deposito) -- : alluviale afzetting almanac (almanac) /sub/ : almanak, kalenderboekje, dagwijzer, jaarboekje almanac (almanac), -- de Enkhuizen : Enkhuizer almanak almanac (almanac), -- de tasca : zakalmanak almosneria (almosneria) /sub/ : aalmoezeniersverblijf, aalmoezenierswoning alno, cortice (cortice) de -- : elzenbast/schors alogia (alogia) /sub/ : PSYCHOLOGIA alogie, onmogelijkheid tot spreken alpaca (alpaca) /sub/ : alpaca (bergschaap) alpaca (alpaca) /sub/ : alpacawol alpaca (alpaca) /sub/ : alpaca (legering) alphabetic, catalogo (catalogo) -- : alfabetische catalogus alphanumeric, codice (codice) -- : alfanumerieke code alsi (alsi) /adv/ : ook, eveneens alsi (alsi) /adv/ : evenzo, insgelijks, verder, voorts Altai (Altai) /sub/ : Altai (bergen, streek) alte, marea (marea) -- : hoog water, vloed altere, nihil (nihil) -- : niets anders altere, con/in -- parolas/terminos (terminos) : met andere woorden alternative, periodos (periodos) -- de calor e de frigido : afwisselende perioden van warmte en koude alterubi (alterubi) /adv/ : ergens anders, elders althea (althea) /sub/ : BOTANICA heemst, witte maluw, althaea althea (althea), -- rosee : stokroos, herfstroos altiamento, -- de spatulas/de humeros (humeros) : het schouderophalen altiar, -- le spatulas/humeros (humeros) : de schouders ophalen altiar, -- le capite (capite)/le testa/le oculos : opkijken altimetria (altimetria) /sub/ : altimetrie, hoogtemeting altimetro (altimetro) /sub/ : hoogtemeter altimetro (altimetro), -- acustic : akoestische hoogtemeter altoparlator, -- de larynge (larynge) : strottehoofdluidspreker, keelluidspreker alumineria (alumineria) /sub/ : aluminiumfabriek aluminium (aluminium) /sub/ : aluminium aluminium (aluminium), folio/papiro de -- : aluminiumfolie aluminium (aluminium), bronzo al -- : aluminiumbrons aluminium (aluminium), alligato de -- : aluminiumlegering aluminium (aluminium), filo de -- : aluminiumdraad aluminium (aluminium), silicato de -- : aluminiumsilicaat aluminium (aluminium), sulfato de -- : aluminiumsulfaat aluneria (aluneria) /sub/ : aluinfabriek alveolate, cauchu (cauchu) -- : schuimrubber alveolo (alveolo) /sub/ : alveole, holte, blaasje alveolo (alveolo), -- pulmonar : longblaasje alveolo (alveolo), plachetta a --s : doordrukstrip alveolo (alveolo), imballage a --s : doordrukverpakking, blisterverpakking alveolo (alveolo) /sub/ : tandkas alveolo (alveolo) /sub/ : honingraat alyte (alyte) /sub/ : ZOOLOGIA kettingpad, vroedmeesterpad amabilitate, haberea (haberea) vos le -- de : zou u zo vriendelijk willen zijn om amalgama (amalgama) /sub/ : amalgaam, kwiklegering amalgama (amalgama), -- de zinc : zinkamalgaam amalgama (amalgama), -- de argento : zilveramalgaam amalgama (amalgama), -- de auro : goudamalgaam amalgama (amalgama), -- de cupro : koperamalgaam amalgama (amalgama), -- de stanno : tinamalgaam amandola (amandola) /sub/ : amandel amandola (amandola), -- de terra : aardamandel amandola (amandola), -- tostate : gebrande amandel amandola (amandola), -- amar : bittere amandel amandola (amandola), -- dulce : zoete amandel amandola (amandola), -- sucrate : gezoete amandel amandola (amandola), -- salate : gezouten amandel amandola (amandola), --s decorticate : gepelde amandelen amandola (amandola), --s e uvas sic : studentenhaver amandola (amandola), torta de --s : amandeltaart amandola (amandola), pastisseria (pastisseria) de --s : amandelgebak amandola (amandola), oleo de -- : amandelolie amandola (amandola), pasta de --s : amandelpers/spijs amandola (amandola), panetto al pasta de --s : amandelbroodje amandola (amandola), imitation de pasta de --s : banketbakkersspijs amandola (amandola), decorticar --s : amandels pellen amar, bibita (bibita) -- : bittere drank amar, ironia (ironia) -- : bijtende spot amar, -- su proximo (proximo) : zijn naaste liefhebben amaranthaceas (amaranthaceas) /sub/ : BOTANICA amaranthaceae, amarantaceeën, amarantenfamilie amaryllis (amaryllis),amaryllide /sub/ : BOTANICA amaryllis amateur, photographo (photographo) -- : amateurfotograaf amateur, meteorologo (meteorologo)/meteorologista -- : weeramateur amator, -- de cinema (cinema) : filmliefhebber amatori, poesias (poesias) -- : liefdesgedichten amaurose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA zwarte staar, amaurose amaxophobia (amaxophobia) /sub/ : MEDICINA wagenvrees amazon, costume/habito (habito) de -- : rijkostuum (voor dames) ambidextria (ambidextria) /sub/ : ambidextrie, links- en rechtshandigheid, dubbelhandigheid ambiophonia (ambiophonia) /adj/ : ambiofonie ambito (ambito) /sub/ : omtrek, circuit ambito (ambito), -- de action : actieradius ambivalente, character (character) -- : tweeslachtig karakter amblyopia (amblyopia) /sub/ : MEDICINA gezichtszwakte, amblyopie, lui oog ambulante, skeleto (skeleto) -- : wandelend geraamte ambulante, pharmacia (pharmacia) -- : veldapotheek ambulante, encyclopedia (encyclopedia) -- : wandelende encyclopedie ambulatura, -- digitigrade (digitigrade) : teengang amebiasis (amebiasis) /sub/ : MEDICINA amebiasis ameiose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA ameiose amen (amen) /interj/ : amen, het zij zo amen (amen), dicer -- a toto : op alles ja en amen zeggen amene (amene) /adj/ : vriendelijk, beminnelijk, aardig amento, -- de salice (salice) : wilgekatje americanophobe (americanophobe) /adj/ : Amerikahatend americanophobo (americanophobo) /sub/ : Amerikahater americium (americium) /sub/ : CHIMIA americium ametropia (ametropia) /sub/ : MEDICINA ametropie amic (amic) /adj/ : vriendschappelijk, bevriend amic (amic), nation -- : bevriende natie amic (amic), chef de stato de nation -- : bevriend staatshoofd amic (amic), pais -- : bevriend land amic (amic), familia -- : bevriende familie amic (amic), relation -- : bevriende relatie amic (amic), -- del ordine : ordelievend amic (amic), -- del libertate : vrijheidlievend amica (amica) /sub/ : vriendin amica (amica), -- de schola : schoolvriendin amica (amica), -- intime (intime) : boezemvriendin amica (amica), -- de infantia/de juventute : jeugdvriendin amica (amica), circulo de --s : vriendinnenkring, dameskransje amicitate, -- intime (intime) : boezemvriendschap amicitate, -- reciproc (reciproc) : wederzijdse vriendschap amico (amico) /sub/ : vriend amico (amico), -- de casa : huisvriend amico (amico), -- de infantia/de juventute : jeugdvriend amico (amico), -- de schola : schoolvriend amico (amico), -- intime (intime)/del corde : boezemvriend amico (amico), -- loyal/fidel : trouwe vriend amico (amico), -- del natura : natuurvriend amico (amico), -- de tote le mundo : allemansvriend amico (amico), -- del populo : volksvriend amico (amico), --s inseparabile : onafscheidelijke vrienden amico (amico), a precio de -- : tegen een vriendenprijs amico (amico), servicio de -- : vriendendienst amico (amico), circulo de --s : vriendenkring amico (amico), precio de -- : vriendenprijs amico (amico), consilio de -- : vriendenraad amico (amico), fidelitate/loyalitate de un -- : vriendentrouw amidogeno (amidogeno) /sub/ : CHIMIA amidogeen aminophenol (aminophenol) /sub/ : CHIMIA aminophenol amita (amita) /sub/ : tante amitose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA amitose ammoniac (ammoniac) /adj/ : CHIMIA ammoniak... ammoniac (ammoniac), gumma -- : ammoniakgom ammoniac (ammoniac), aqua -- : ammoniakwater, ammonia ammoniac (ammoniac), gas -- : ammoniak(gas) ammoniac (ammoniac), sal -- : salmiak ammoniaco (ammoniaco) /sub/ : CHIMIA ammoniak (NH3) ammoniaco (ammoniaco), -- (liquide) : ammonia ammoniaco (ammoniaco), fabrica de -- : ammoniakfabriek ammoniaco (ammoniaco), invenenamento/intoxication per -- : ammoniakvergiftiging ammoniaco (ammoniaco), odor de -- : ammoniaklucht ammoniaco (ammoniaco) /sub/ : ammoniakgom ammonium (ammonium) /sub/ : CHIMIA ammonium ammonium (ammonium), chloruro/chlorido de -- : ammoniumchloride, salmiak ammonium (ammonium), carbonato de -- : ammoniumcarbonaat ammonium (ammonium), nitrato de -- : ammoniumnitraat ammonium (ammonium), sulfato de -- : ammoniumsulfaat ammonium (ammonium), composito (composito) de -- : ammoniumverbinding ammophila (ammophila) /sub/ : BOTANICA (zand)helm ammophila (ammophila) /sub/ : ZOOLOGIA zandwesp amnesia (amnesia) /sub/ : geheugenverlies, geheugenzwakte, amnesie amnesia (amnesia), -- lacunar/lacunose : lacunaire amnesie amnestia (amnestia) /sub/ : amnestie, generaal pardon amniocentese (amniocentese) (-esis) /sub/ : MEDICINA vruchtwaterpunctie amnioscopia (amnioscopia) /sub/ : MEDICINA vruchtwateronderzoek, amnioscopie amok (amok) /sub/ : amok amok (amok), currer/facer -- : amok maken, als een bezetene te keer gaan amonta, -- maxime (maxime) : hoogste bedrag amor, -- al proximo (proximo) : naastenliefde amor, littera (littera) de -- : liefdesbrief amorose, littera (littera) -- : liefdesbrief amorose, poesia (poesia) -- : minnepoësie, liefdespoësie amorphia (amorphia) /sub/ : amorfe toestand, vormloosheid amortisar, -- un debita (debita) : een schuld aflossen amortisar, -- un perdita (perdita) : een verlies delgen amortisation, termino (termino)/periodo (periodo) de -- : aflossingstermijn amortisation, -- del debitas (debitas) : schulddelging amortisation, pro le -- del machinas (machinas) : voor afschrijving van de machines amovibile, prothese (prothese) (-esis) dentari/dental -- : uitneembaar kunstgebit ampelographia (ampelographia) /sub/ : studie van de wijnstok ampelopsis (ampelopsis) /sub/ : BOTANICA wilde wingerd ampelopsis (ampelopsis), -- oriental : kamerwingerd ampere (ampere) /sub/ : ampère (eenheid van stroomsterkte) ampere-hora (ampere-hora) /sub/ : ampère-uur (eenheid van hoeveelheid energie) ampere-torno (ampere-torno) /sub/ : ampèrewinding amperometro (amperometro) /sub/ : ampèremeter ampex (ampex) /sub/ : TELEVISION ampex amphibiologia (amphibiologia) /sub/ : amfibieënkunde, amfibiologie amphibiologo (amphibiologo) /sub/ : amfibioloog amphibolia (amphibolia) /sub/ : amfibolie amphibologia (amphibologia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA PHILOSOPHIA amfibologie, ambiguïteit, dubbelzinnigheid amphibologic, termino (termino) -- : dubbelzinnige term amphibracho (amphibracho) /sub/ : amfibrachys (versvoet), trippelmaat amphictyonia (amphictyonia) /sub/ : HISTORIA amfictyonie amphimixia (amphimixia) /sub/ : BIOLOGIA amfimixis amphimixis (amphimixis) /sub/ : BIOLOGIA amfimixis amphioxo (amphioxo) /sub/ : ZOOLOGIA amphioxo (amphioxo), -- lanceolate : lancetvisje amphora (amphora) /sub/ : amfora, amfoor, kruik ample, camera (camera) -- : ruime kamer ample, biographia (biographia) -- : uitvoerige biografie amplexicaule (amplexicaule) /adj/ : BOTANICA stengelomvattend amplexicaule (amplexicaule), folios -- : stengelomvattende bladeren amplexicaule (amplexicaule), lamio -- : hoenderbeet ampliar, -- un camera (camera) : een kamer vergroten ampliar, -- le numero (numero) de membros a octo : het aantal leden uitbreiden tot acht ampliation, -- de un photo(graphia (graphia)) : vergroting van een foto amplificar, le crise/crisis (crisis) economic se amplifica : de economische crisis wordt steeds dieper amplificator, -- de microphono (microphono) : microfoonversterker amygdala (amygdala) /sub/ : ANATOMIA amandel amygdala (amygdala), -- palatin : verhemelteamandel amygdala (amygdala), -- pharyngee (pharyngee) : keelholteamandel amygdala (amygdala), ablation/extirpation del --s : verwijdering van de amandelen amygdalectomia (amygdalectomia) /sub/ : MEDICINA (keel)amandeloperatie, tonsillectomie amygdalitis (amygdalitis) /sub/ : MEDICINA amandelontsteking, amygdalitis amygdalotomia (amygdalotomia) /sub/ : MEDICINA tonsillotomie amylose (-osis (-osis)) /sub/ : CHIMIA amylose (component van zetmeel) amyotrophia (amyotrophia) /sub/ : MEDICINA amyotrofie, spieratrofie anacamptis (anacamptis) /sub/ : BOTANICA hondskruid anacreontic, poesia (poesia) -- : anacreontische poësie anacrusis (anacrusis) /sub/ : MUSICA voorslag, opslag, opmaat anagallis (anagallis) /sub/ : BOTANICA guichelheil anagallis (anagallis), -- arvense : akkerguichelheid anagogia (anagogia) /sub/ : THEOLOGIA symbolische bijbelverklaring anagrammista, sphincter (sphincter) -- : sluitspier van de anus analepsis (analepsis) /sub/ : analepsis, terugkeer van de krachten na een ziekte analeptic, pharmaco (pharmaco) -- : analeptisch middel analgesia (analgesia) /sub/ : MEDICINA gevoelloosheid voor pijn, analg(es)ie analgesic, pharmaco (pharmaco) -- : pijnstillend middel, pijnstiller analgia (analgia) /sub/ : MEDICINA gevoelloosheid voor pijn, analg(es)ie analoge (analoge) /adj/ : analoog, gelijksoortig, vergelijkbaar, overeenkomstig analoge (analoge), punctos de vista -- : overeenkomstige visies analoge (analoge), declarationes -- : overeenkomende verklaringen analoge (analoge) /adj/ : (van apparaten) analoog analoge (analoge), calculator -- : analoge rekenmachine analoge (analoge), computator/computer (A) -- : analoge computer analogia (analogia) /sub/ : analogie, overeenkomst, overeenstemming analogia (analogia), offerer/presentar --s : overeenkomst vertonen analogia (analogia), -- de spirito (spirito) : geestverwantschap analogia (analogia), -- de character (character) : karakterovereenkomst analogia (analogia), -- inter (inter) le linguas romanic : verwantschap tussen de Romaanse talen analogia (analogia), rationar per --, applicar le -- : bij analogie redeneren, analogiseren analogia (analogia), rationamento per -- : redenering bij analogie analogic, methodo (methodo) -- : analoge methode analysar, -- un periodo (periodo) : periode onderzoeken analyse (analyse) (-ysis) /sub/ : analyse, ontleding, ontbinding, onderzoek analyse (analyse) (-ysis), -- stilistic : stijlanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- economic : economische analyse analyse (analyse) (-ysis), -- structural : structurele analyse analyse (analyse) (-ysis), -- thematic : thematische analyse analyse (analyse) (-ysis), -- textual/de texto : tekstanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- graphologic : schriftexpertise analyse (analyse) (-ysis), -- de systemas : systeemanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- qualitative : kwalitatieve analyse analyse (analyse) (-ysis), -- quantitative : kwantitatieve analyse analyse (analyse) (-ysis), -- spectral : spectraalanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- calorimetric : calorimetrische analyse analyse (analyse) (-ysis), -- del travalio : werkanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- logic/syntactic : redekundige ontleding analyse (analyse) (-ysis), -- grammatical/morphologic : taalkundige ontleding analyse (analyse) (-ysis), -- del sonos : klankanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- combinatori : combinatierekening analyse (analyse) (-ysis), -- harmonic : harmonische analyse analyse (analyse) (-ysis), -- del comportamento/del conducta : gedragsanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- marginal : randanalyse analyse (analyse) (-ysis), -- factorial : factoranalyse analyse (analyse) (-ysis), -- del mercato : marktonderzoek analyse (analyse) (-ysis), -- del solo : bodemonderzoek analyse (analyse) (-ysis), -- del sanguine : bloedonderzoek analyse (analyse) (-ysis), -- del polline : stuifmeelonderzoek analyse (analyse) (-ysis), per via de -- : langs analytische weg analyse (analyse) (-ysis), in le ultime (ultime) -- : in wezen, in laatste instantie, tenslotte analytic, chimia (chimia) -- : analytische scheikunde analytic, geometria (geometria) -- : analytische meetkunde analytic, psychologia (psychologia) -- : analytische psychologie analytic, methodo (methodo) -- : analytische methode analytic, spirito (spirito) -- : analytische geest anamnese (-esis (-esis)) /sub/ : MEDICINA (voor)geschiedenis (van een ziekte), anamnese anamorphose (-osis (-osis)) /sub/ : vertekend beeld (in gebogen spiegel), vervorming, drogbeeld, anamorfose ananas (ananas) /sub/ : BOTANICA ananas ananas (ananas), -- de mar : zeeananas ananas (ananas), cocktail (A) de -- : ananascocktail ananas (ananas), compota de -- : ananascompote ananas (ananas), crema dulce al -- : ananaspudding/vla ananas (ananas), confectura/confitura al -- : ananasjam ananas (ananas), succo de -- : ananassap ananas (ananas), gusto de -- : ananassmaak anaphora (anaphora) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA anafoor, stijlfiguur die bestaat uit de herhaling van het beginwoord anaphrodisiac (anaphrodisiac) /adj/ : de geslachtsdrift verminderend anaphrodisiaco (anaphrodisiaco) /sub/ : anafrodisiacum, middel dat de geslachtsdrift vermindert anarchia (anarchia) /sub/ : POLITICA anarchie anarchia (anarchia) /sub/ : wanorde, wetteloosheid, anarchie anastomose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA anastomose (natuurlijke verbinding) anastrophe (anastrophe) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA woordomzetting, anastrofe anatase (anatase) /sub/ : MINERALOGIAERALOGIA anataas anate (anate) /sub/ : eend anate (anate), -- clypeate : lepeleend anate (anate), -- mascule : woerd anate (anate), -- salvage : wilde eend anate (anate), -- penelope : smient anate (anate), -- acute : pijlstaarteend anate (anate), -- mandarin : mandarijneend anate (anate), -- de esca/de appello : lokeend, roepeend anate (anate), ovo de -- : eendenei anate (anate), pata de -- : eendenpoot anate (anate), nido de -- : eendennest anate (anate), stagnetto de --s : eendenkom anate (anate), racia de --s : eendenras anate (anate), chassa (sj) de --s : eendenjacht anate (anate), chassator (sj) de --s : eendenjager anate (anate), volo de --s : toom eenden anathema (anathema) /sub/ : RELIGION anathema, banvloek, excommunicatie anathema (anathema), lancear un -- : een vloek uitspreken, vervloeken anathema (anathema), levar le -- a un persona : iemand van de ban ontslaan anatomia (anatomia) /sub/ : anatomie, ontleedkunde anatomia (anatomia), -- pathologic : pathologische anatomie anatomia (anatomia), -- teratologic : teratologische anatomie anatomia (anatomia), -- macroscopic : macroscopische anatomie anatomia (anatomia), -- microscopic : microscopische anatomie anatomia (anatomia), -- comparative : vergelijkende anatomie anatomia (anatomia), -- descriptive : beschrijvende anatomie anatomia (anatomia), laboratorio de -- : anatomisch laboratorium anatomic, atlas (atlas) -- : atlas der anatomie anatomopathologia (anatomopathologia) /sub/ : MEDICINA pathologische anatomie anatrope (anatrope) /adj/ : BOTANICA anatroop ancia (ancia) /sub/ : MUSICA riet(je) (van blaasinstrument) ancora (ancora) /sub/ : anker ancora (ancora), -- flottante : drijfanker ancora (ancora), -- de fluxo : vloedanker ancora (ancora), -- de reserva : noodanker ancora (ancora), -- de terra : landanker ancora (ancora), esser al -- : voor anker liggen ancora (ancora), levar le -- : het anker lichten/hieuwen/ophalen ancora (ancora), jectar le -- : het anker werpen ancora (ancora), catena de -- : ankerketting ancora (ancora), cablo de -- : ankertros ancora (ancora), anello de un -- : ankerring ancora (ancora), horologio de/ad -- : ankerhorloge Andalusia (Andalusia) /sub/ : Andalusië andes (andes) /sub/ : Andes (gebergte) andes (andes), Cordillera del -- : Andesgebergte andragogia (andragogia) /sub/ : andragogie andragogo (andragogo) /sub/ : andragoog Andreas (Andreas) /sub/ : Andreas, André Andreas (Andreas), cruce de Sancte -- : Andreaskruis androgenese (androgenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA androgenese androgynia (androgynia) /sub/ : tweeslachtigheid, androgynie androgyno (androgyno) /sub/ : tweeslachtig dier/plant andrologia (andrologia) /sub/ : MEDICINA andrologie andromeda (andromeda) /sub/ : BOTANICA rotsbes, lavendelheide Andromeda (Andromeda) /sub/ : LITTERATURA, ASTRONOMIA Andromeda Andromeda (Andromeda), Nebulosa de -- : Andromedanevel androphobia (androphobia) /sub/ : mensenvrees anecdota (anecdota) /sub/ : anekdote anecdota (anecdota), -- spiritual : geestige anekdote anello, -- de un ancora (ancora) : ankerring anemia (anemia) /sub/ : MEDICINA bloedarmoede, anemie anemia (anemia), -- perniciose : pernicieuze anemie anemographia (anemographia) /sub/ : METEO anemografie anemographo (anemographo) /sub/ : METEO zelfregistrerende wind(snelheids)meter, anemograaf anemologia (anemologia) /sub/ : METEO anemologie anemometria (anemometria) /sub/ : METEO anemometrie anemometro (anemometro) /sub/ : METEO wind(snelheids)meter, anemometer anemophilia (anemophilia) /sub/ : BOTANICA windbestuiving, windbloemigheid, anemofilie aneroide, barometro (barometro) -- : aneroide barometer anesthesia (anesthesia) /sub/ : MEDICINA verdoving, narcose anesthesia (anesthesia), -- local : plaatselijke verdoving anesthesia (anesthesia), -- total : algehele verdoving anesthesia (anesthesia), -- superficial : lichte verdoving anesthesia (anesthesia), -- spinal : verdoving in het ruggemerg anesthesiologia (anesthesiologia) /sub/ : MEDICINA anesthesiologie, narcoseleer angaria (angaria) /sub/ : JURIDIC angarie angaria (angaria), derecto de -- : recht van angarie, recht van beslagneming op vreemde schepen angela (angela) /sub/ : Angela angelo (angelo) /sub/ : engel angelo (angelo), -- de Deo : engel Gods angelo (angelo), -- tutelar/custode : beschermengel, schutsengel, engelbewaarder angelo (angelo), -- del pace : vredesengel angelo (angelo), -- consolatori : troostende engel angelo (angelo), -- de morte : doodsengel angelo (angelo), -- exterminatori : engel des verderfs angelo (angelo), patientia de -- : engelengeduld angelo (angelo), capillos de -- : engelenhaar angelo (angelo), visage de -- : engelengelaat angelo (angelo), choro de --s : engelenkoor angelo (angelo), missa del --s : engelenmis angelo (angelo), cohortes de --s : legioenen van engelen angelolatria (angelolatria) /sub/ : engelenverering angelologia (angelologia) /sub/ : engelenleer, angelologie angelus (angelus) /sub/ : (gebed) angelus angelus (angelus) /sub/ : angelusklok angelus (angelus) /sub/ : ZOOLOGIA angelus (angelus), -- prunari : iepentakvlinder angiocardiographia (angiocardiographia) /sub/ : MEDICINA angiocardiografie angiocardiopathia (angiocardiopathia) /sub/ : MEDICINA angiocardiopathie, hart- en vaatziekte angiographia (angiographia) /sub/ : MEDICINA angiografie, beschrijving van de bloedvaten angiologia (angiologia) /sub/ : MEDICINA angiologie, leer van de bloedvaten angiologo (angiologo) /sub/ : MEDICINA angioloog angiopathia (angiopathia) /sub/ : MEDICINA vaatziekte anglomania (anglomania) /sub/ : anglomanie anglomaniac (anglomaniac) /adj/ : anglomaan anglomaniaco (anglomaniaco) /sub/ : anglomaan anglomano (anglomano) /sub/ : anglomaan anglophilia (anglophilia) /sub/ : anglofilie, pro-engelse gezindheid anglophobe (anglophobe) /adj/ : afkerig van al wat engels is, anti-engels anglophobia (anglophobia) /sub/ : anglofobie anglophobo (anglophobo) /sub/ : iemand die afkerig is van al wat engels is, anti-engels gezind persoon anglophono (anglophono) /sub/ : engelstalige, engelsprekende anglosaxono (anglosaxono) /sub/ : Angelsakser anglosaxono (anglosaxono) /sub/ : Angelsaksisch, Oudengels angostura, cortice (cortice) de -- : angosturabast angulo (angulo) /sub/ : hoek angulo (angulo), -- acute : scherpe hoek angulo (angulo), con --s acute : scherphoekig angulo (angulo), -- obtuse : stompe hoek angulo (angulo), -- recte : rechte hoek angulo (angulo), -- oblique : scheve hoek angulo (angulo), -- platte/plan : gestrekte hoek angulo (angulo), -- interne/interior : binnenhoek angulo (angulo), -- superior : bovenhoek angulo (angulo), -- inferior : benedenhoek angulo (angulo), -- externe/exterior : buitenhoek angulo (angulo), --s alterne interne : verwisselende binnenhoeken angulo (angulo), --s alterne externe : verwisselende buitenhoeken angulo (angulo), --s correspondente : overeenkomstige hoeken angulo (angulo), -- contigue/adjacente : aanliggende hoek, nevenhoek angulo (angulo), -- complementari : complementshoek angulo (angulo), -- supplementari : supplementaire hoek angulo (angulo), -- del vertice (vertice) : tophoek angulo (angulo), -- de base : basishoek angulo (angulo), -- polyhedre : veelvlakshoek angulo (angulo), -- visual : gezichtshoek angulo (angulo), -- de polarisation : polarisatiehoek angulo (angulo), -- de tiro : schootshoek angulo (angulo), -- del bucca : mondhoek angulo (angulo), -- remote : uithoek angulo (angulo), -- de 30 grados : hoek van 30 graden angulo (angulo), divider un -- in duo, bisecar un -- : een hoek in tweeën delen angulo (angulo), -- optic : beeldhoek angulo (angulo), -- facial : gelaatshoek angulo (angulo), -- de incidentia : hoek van inval angulo (angulo), -- de reflexion : hoek van terugkaatsing angulo (angulo), -- de refraction : brekingshoek angulo (angulo), -- de inclination : hellingshoek angulo (angulo), -- rotatori/giratori : draaiingshoek angulo (angulo), -- intime (intime) : zithoek, zitje angulo (angulo), -- horari de un astro : uurhoek van een ster angulo (angulo), mesurator de --s : hoekmeter, gradenboog angulo (angulo), tornar (circum) le -- : de hoek omgaan angulo (angulo), domo/casa de -- : hoekhuis angulo (angulo), muro de -- : hoekmuur angulo (angulo), poste de -- : hoekpaal angulo (angulo), sofa de -- : hoeksofa angulo (angulo), turre de -- : hoektoren angulo (angulo), petra de -- : hoeksteen angulo (angulo), colpo de -- : hoekslag/schop, corner angulo (angulo), sutura de -- : hoeknaad angulo (angulo), supporto de -- : hoeksteun angulometro (angulometro) /sub/ : hoekmeter angulose, character (character) -- : hoekig karakter anhydre (anhydre) /adj/ : CHIMIA watervrij anhydrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA anhydrose, sterke vermindering van de zweetafscheiding aniconic, symbolo (symbolo) -- : aniconisch symbool anima (anima) /sub/ : ziel, geest anima (anima), -- de poeta : dichterziel anima (anima), -- infantil : kinderziel anima (anima), -- human : mensenziel anima (anima), -- popular : volksziel anima (anima), -- heroic : heldenziel anima (anima), -- del populo : volksziel anima (anima), salvation del -- : heil van de ziel anima (anima), tranquillitate de -- : zielerust, gemoedsrust anima (anima), pastor de -- : zieleherder anima (anima), cura de -- : zielzorg anima (anima), immortalitate del -- : onsterfelijkheid van de ziel anima (anima), immaterialitate del -- : onstoffelijkheid van de ziel anima (anima), movimento de -- : gemoedsbeweging anima (anima), render le -- : de geest geven anima (anima), stato de -- : gemoedstoestand anima (anima), migration/transmigration del -- : zielsverhuizing anima (anima), nulle -- vive : geen levende ziel anima (anima), excitar le --s : de gemoederen in beroering brengen anima (anima), dar -- a : bezielen anima (anima), dar se -- e corpore a un cosa : zich met hart en ziel aan iets wijden anima (anima), ille esseva le -- del conspiration : hij was de ziel van de samenzwering anima (anima) /sub/ : MILITAR stootbodem (van een kanon) anima (anima) /sub/ : stapel (van muziekinstrument) animal, psychologia (psychologia) -- : dierenpsychologie animal, physiologia (physiologia) -- : dierfysiologie animal, epopea (epopea) -- : dierenepos animo (animo) /sub/ : animo, energie, lust anion (anion) /sub/ : PHYSICA anion anion (anion), excambio de --es : anionenwisseling anis, bibita (bibita)/biberage al -- : anijsdrank anisogamia (anisogamia) /sub/ : BOTANICA ongelijkslachtigheid, heterogamie anisometropia (anisometropia) /sub/ : MEDICINA anisometropie anisotrope (anisotrope) /adj/ : PHYSICA anisotroop, met verschillende eigenschappen in verschillende richtingen anisotrope (anisotrope), infiltration/percolation -- : anisotrope kwel anisotrope (anisotrope), solo -- : anisotrope grond anisotrope (anisotrope), material -- : anisotroop materiaal anisotrope (anisotrope), conolidation -- : anisotrope consolidatie anisotropia (anisotropia) /sub/ : PHYSICA anisotropie anisotropia (anisotropia), -- uniaxe/uniaxial : eenassige anisotropie ankylose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA ankylose, gewrichtsverstijving ankylostoma (ankylostoma) /sub/ : mijnworm ankylostomiasis (ankylostomiasis) /sub/ : MEDICINA mijnwormziekte annexe, camera (camera) -- : zijkamer anniversario, le cinquantesime (cinquantesime) -- de lor maritage/matrimonio : zijn verjaardag vieren anno, ultime (ultime) die del -- : oudejaar(sdag) anno, le -- proxime (proxime) : volgend jaar annual, reunion/assemblea (assemblea) -- : jaarvergadering annullar, -- per telephono (telephono) : afbellen annunciar, -- su visita (visita) : zijn bezoek aankondigen ano, sphincter (sphincter) del -- : sluitspier van de anus anodo (anodo) /sub/ : ELECTRICITATE anode anodo (anodo), currente de -- : anodestroom anodo (anodo), batteria de -- : anodebatterij anomalia (anomalia) /sub/ : afwijking, onregelmatigheid anomalia (anomalia), --s psychotic : psychotische afwijkingen anomalia (anomalia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA anomalie anomia (anomia) /sub/ : wetsloochening, wetteloosheid, wetsverkrachting, anomie anonyme (anonyme) /adj/ : anoniem, onbekend, naamloos anonyme (anonyme), autor -- : onbekend schrijver, anonymus anonyme (anonyme), pamphletario -- : anonieme pampfletist anonyme (anonyme), littera (littera) -- : ongetekende brief, anonieme brief anonyme (anonyme), libro -- : anoniem boek anonyme (anonyme), compania (compania)/societate -- : naamloze vennootschap anonymo (anonymo) /sub/ : anonymus, onbekende anorganic, chimia (chimia) -- : anorganische scheikunde anorgasmia (anorgasmia) /sub/ : anorgasmie anormalitate, -- de un organo (organo) : afwijking van een orgaan anosmia (anosmia) /sub/ : MEDICINA anosmie, gebrek aan reukvermogen anoxemia (anoxemia) /sub/ : MEDICINA anoxemie, ontbreken van zuurstof in slagaderlijk bloed anoxia (anoxia) /sub/ : MEDICINA zuurstofgebrek, anoxie Antarctica (Antarctica) /sub/ : Zuidpoolgebied antecamera (antecamera) /sub/ : voorvertrek, wachtkamer (van dokter, etc.) antecamera (antecamera), facer -- : in de wachtkamer wachten, antichambreren antecamera (antecamera), le -- del inferno : het voorportaal van de hel antedata, -- de un littera (littera) : antidatering van een brief antedatar, -- un littera (littera) : een brief antidateren antepenultima (antepenultima) /sub/ : op twee na laatste lettergreep antepenultime (antepenultime) /adj/ : op twee na laatst antepenultime (antepenultime), syllaba (syllaba) -- : op twee na laatste lettergreep anthemis (anthemis) /sub/ : BOTANICA Roomse kamille anthemis (anthemis), -- arvense : akkerkamille anthemis (anthemis), -- austriac : Oostenrijkse kamille anthese (-esis (-esis)) /sub/ : BOTANICA het ontluiken, ontluiking anthographia (anthographia) /sub/ : anthografie anthologia (anthologia) /sub/ : anthologie, bloemlezing anthologia (anthologia), compilar un -- : een bloemlezing samenstellen anthrace (anthrace) /sub/ : MEDICINA negenoog, steenpuist, karbunkel, bloedzweer anthrace (anthrace), -- maligne : kwaadaardige steenpuist anthrace (anthrace) /sub/ : miltvuur (veeziekte) anthrace (anthrace), epidemia (epidemia) de -- : miltvuurepidemie anthrace (anthrace), bacillo de -- : miltvuurbacil anthracometro (anthracometro) /sub/ : antracometer anthracose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA ant(h)racose, stoflong door steenkool, koollong anthrax (anthrax) /sub/ : Vide: anthrace anthropobiologia (anthropobiologia) /sub/ : antropobiologie anthropocentric, philosophia (philosophia) -- : antropocentrische filosofie anthropocentric, theoria (theoria) -- : antropocentrische theorie anthropode (anthropode) /adj/ : ZOOLOGIA de geleedpotigen betreffend anthropodo (anthropodo) /sub/ : ZOOLOGIA geleedpotige anthropodo (anthropodo), anthropodos : anthropoda, geleedpotigen anthropogenese (anthropogenese) (-esis) /sub/ : antropogenese anthropogenia (anthropogenia) /sub/ : antropogenie anthropogeographia (anthropogeographia) /sub/ : antropogeografie anthropographia (anthropographia) /sub/ : antropografie anthropologia (anthropologia) /sub/ : antropologie anthropologia (anthropologia), -- biologic : antropobiologie anthropologo (anthropologo) /sub/ : antropoloog anthropometria (anthropometria) /sub/ : antropometrie anthropometria (anthropometria), -- judiciari : gerechtelijke antropometrie anthropomorphologia (anthropomorphologia) /sub/ : antropomorfologie anthroponymia (anthroponymia) /sub/ : antroponymie, naamgeving anthroponymo (anthroponymo) /sub/ : antroponiem, persoonsnaam anthropophage (anthropophage) /adj/ : mensenetend anthropophage (anthropophage), tribo -- : kannibalenstam anthropophagia (anthropophagia) /sub/ : antropofagie, kannibalisme anthropophago (anthropophago) /sub/ : menseneter, kannibaal anthropophobia (anthropophobia) /sub/ : antropofobie anthropopitheco (anthropopitheco) /sub/ : ZOOLOGIA aapmens, anthropopithecus anthroposcopia (anthroposcopia) /sub/ : antroposcopie anthroposophe (anthroposophe) /adj/ : antroposofisch anthroposophia (anthroposophia) /sub/ : antroposofie anthroposopho (anthroposopho) /sub/ : antroposoof anthropotomia (anthropotomia) /sub/ : antropotomie, anatomie van het menselijk lichaam anthyllis (anthyllis) /sub/ : BOTANICA anthyllis (anthyllis), -- vulnerari : wondklaver antiacne (antiacne) /adj/ : tegen acne, antiacne... antiaeree, artilleria (artilleria)/cannones -- : luchtdoelartillerie, luchtdoelgeschut antiaeree, batteria (batteria) -- : luchtafweerbatterij antiarabe (antiarabe) /sub/ : adj. anti-Arabisch antiarabe (antiarabe) /sub/ : s. anti-Arabische houding antibiose (-osis (-osis)) /sub/ : BOTANICA antibiose, parasitisme waarbij een van de partners te gronde gaat anticathodo (anticathodo) /sub/ : anticathode anticholeric /adj/ : tegen de cholera (cholera) antichrese (antichrese) (-esis) /sub/ : antichrese, antichresis, pandgenot anticlimax (anticlimax) /sub/ : anticlimax anticoagulante, pharmaco (pharmaco) -- : de bloedstolling vertragend middel antidemocrate (antidemocrate) /sub/ : antidemocraat antidoto (antidoto) /sub/ : tegengif antiexopero (antiexopero) /adj/ : antistakings... antiexopero (antiexopero), lege -- : antistakingswet antigeno (antigeno) /sub/ : BIOLOGIA antigeen antiheroe (antiheroe) /sub/ : antiheld antihistaminic, pharmaco (pharmaco) -- : middel tegen histamine Antilibano (Antilibano) /sub/ : Anti-Libanon antilogia (antilogia) /sub/ : antilogie, tegenstrijdigheid antilope (antilope) /sub/ : antiloop antilope (antilope), -- silvatic : bosantiloop antimilitarista, ideologia (ideologia) -- : antimilitaristische ideologie antinomia (antinomia) /sub/ : antinomie, innerlijke tegenstrijdigheid, tegenspraak Antiochia (Antiochia) /sub/ : Antiochië antipathia (antipathia) /sub/ : antipatie, afkeer antipathia (antipathia), -- instinctive : gevoelsmatige afkeer antipathia (antipathia), inspirar -- : antipathie opwekken antipathic, puero (puero) -- : akelige jongen antiperiodo (antiperiodo) /sub/ : MATHEMATICA antiperiode antiperistase (antiperistase) (-asis) /sub/ : antiperistasis, werking van twee tegenovergestelde elkander versterkende eigenschappen antiphona (antiphona) /sub/ : ECCLESIA antifoon, beurtzang, wisselzang, tegenzang antiphrase (antiphrase) (-asis) /sub/ : antifrase antipode (antipode) /sub/ : tegenvoeter antipode (antipode) /sub/ : tegendeel, tegenovergestelde antipollution, policia (policia) -- : milieupolitie antipsychiatria (antipsychiatria) /sub/ : antipsychiatrie antipulices (antipulices) /adj/ : tegen de vlooien antipulices (antipulices), collar -- : vlooien(hals)band antiqualia, camera (camera) de --s : rommelkamer antiquitate, vendita (vendita) public/auction de --s : antiekveiling antiradar (antiradar) /adj/ : antiradar antiradar (antiradar), systema -- : antiradarsysteem antiradar (antiradar) /sub/ : antiradar antireligiose, spirito (spirito) -- : antigodsdienstige geest antirheumatic, pharmaco (pharmaco) -- : middel tegen reuma antisatellita (antisatellita) /adj/ : antisatelliet... antisatellita (antisatellita), arma -- : antisatellietwapen antisepsis (antisepsis) /sub/ : MEDICINA antisepsie, antisepsis antisymmetria (antisymmetria) /sub/ : antisymmetrie, scheefsymmetrie antithese (antithese) (-esis) /sub/ : het tegenover elkaar stellen, antithese, tegenstelling antithese (antithese) (-esis) /sub/ : RHETORICA antithese antitypo (antitypo) /sub/ : antitype, tegenbeeld, pendant, tegenhanger antivirus (antivirus) /sub/ : MEDICINA antivirus antonyme (antonyme) /adj/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA tegengesteld antonymia (antonymia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA antonymie, tegenstelling antonymo (antonymo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA antoniem, woord met tegengestelde betekenis anular, digito (digito) -- : ringvinger aortitis (aortitis) /sub/ : MEDICINA aortitis, ontsteking van de aorta apagogia (apagogia) /sub/ : apagogische redenering, redenering uit het ongerijmde aparte (aparte) /sub/ : THEATRO terzijde aparte (aparte), le --s es frequente in le comedias : de terzijdes komen veel voor in blijspelen apathia (apathia) /sub/ : apatie, lusteloosheid, onverschilligheid ape, -- matre/regina/femina (femina) : koningin apepsia (apepsia) /sub/ : MEDICINA apepsie aperibottilias (aperibottilias) /sub/ : flesopener aperilattas (aperilattas) /sub/ : blikopener aperilitteras (aperilitteras) /sub/ : briefopener aperiodicitate, -- de un phenomeno (phenomeno) : aperiodiciteit van een verschijnsel aperiostreas (aperiostreas) /sub/ : oestermes(je) aperir, -- un littera (littera) : een brief openen aperir, -- le palpebras (palpebras) : de oogleden opslaan aperir, -- le parenthese (parenthese)(s) : de haakjes openen aperte, littera (littera) -- : open brief aperte, syllaba (syllaba) -- : open lettergreep aperte, character (character) -- : open karakter apertura, ceremonia (ceremonia) de -- : openingsplechtigheid aphanes (aphanes) /sub/ : BOTANICA leeuwenklauw aphasia (aphasia) /sub/ : MEDICINA afasie apheresis (apheresis) /sub/ : PHONETICA aferesis, weglating van een letter aan het begin van een woord aphonia (aphonia) /sub/ : MEDICINA verlies van stem, volkomen heesheid, afonie aphrodisiac (aphrodisiac) /adj/ : zinnenprikkelend aphrodisiaco (aphrodisiaco) /sub/ : afrodisiacum, middel dat de geslachtsdrift prikkelt, minnedrank aphyllia (aphyllia) /sub/ : BOTANICA bladerloosheid apice (apice) /sub/ : top, toppunt apice (apice), -- del pulmon : longtop apice (apice), -- del corde : hartpunt apice (apice), -- foliar : bladpunt apice (apice), -- radicular : wortelpunt apice (apice), angulo del -- : tophoek apice (apice), arrivar al -- : de top bereiken apice (apice), esser al -- del gloria : op het toppunt van zijn roem staan apice (apice), esser al -- del carriera : op de top van zijn carrière staan apice (apice), esser al -- de su poter : op het toppunt van zijn macht zijn apnea (apnea) /sub/ : MEDICINA ademstilstand, apneu apocalyptic, symbolos (symbolos) -- : apocalyptische symbolen apocope (apocope) /sub/ : PHONETICA apocope, afkapping van een letter aan het einde van een woord apocryphe (apocryphe) /adj/ : apocrief, niet-autentiek apocryphe (apocryphe), documento -- : niet-autentiek document/stuk apocryphe (apocryphe) /adj/ : ECCLESIA apocrief apocryphe (apocryphe), evangelios -- : apocriefe evangeliën apocrypho (apocrypho) /sub/ : apocrief geschrift apocrypho (apocrypho), --s : apocriefen, apocriefe boeken van de bijbel apode (apode) /adj/ : zonder voet, zonder poot apode (apode), vaso -- : vaas zonder voet apode (apode) /adj/ : ZOOLOGIA zonder poten, pootloos apode (apode), larva -- : pootloze larve apodose (apodose) (-osis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA apodose apogamia (apogamia) /sub/ : BOTANICA apogamie, zaadvorming uit een andere cel dan de eicel van de embryozak apogee (apogee) /adj/ : het toppunt betreffend, van het toppunt apogee (apogee) /adj/ : ASTRONOMIA het apogeum betreffend apogee (apogee), distantia -- : apogeumafstand apogeo (apogeo) /sub/ : hoogtepunt, toppunt apogeo (apogeo), -- de su gloria : hoogtepunt van zijn roem apogeo (apogeo) /sub/ : ASTRONOMIA apogeum apographo (apographo) /sub/ : apograaf apologia (apologia) /sub/ : apologie, verdedigingsrede, verweerschrift apologia (apologia), le -- de Socrates (Socrates) : de apologie van Socrates apologo (apologo) /sub/ : apoloog (fabel met moraal) apomecometro (apomecometro) /sub/ : apomecometer, afstandsmeter apomeisose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA apomeiose apomixia (apomixia) /sub/ : BOTANICA apomixie, voortplanting zonder bevruchting aponeurose (-osis (-osis)) /sub/ : aponeurose apophonia (apophonia) /sub/ : PHONETICA klankwisseling, ablaut apophonia (apophonia), -- qualitative : kwalitatieve klankwisseling apophonia (apophonia), -- quantitative : kwantitatieve klankwisseling apophyse (apophyse) (-ysis) /sub/ : ANATOMIA apofyse, beenuitsteeksel apophyse (apophyse) (-ysis), -- spinose : doornuitsteeksel apophyse (apophyse) (-ysis), -- coracoide : ravenbeksuitsteeksel apophyse (apophyse) (-ysis), -- transverse : dwarsuitsteeksel apophyse (apophyse) (-ysis), -- zygomatic : jukbeenuitsteeksel apoplexia (apoplexia) /sub/ : apoplexie, beroerte, hersenbloeding, attaque apoplexia (apoplexia), attacco de -- : beroerte apoplexia (apoplexia), colpate de -- : door een beroerte getroffen aporetic, philosophos (philosophos) -- : aporetische filosofen aporia (aporia) /sub/ : PHILOSOPHIA aporie aposiopese (-esis (-esis)) /sub/ : LITTERATURA (het plotseling afbreken van een zin) aposiopesis, verzwijging apostasia (apostasia) /sub/ : RELIGION apostasie, afval, geloofsverzaking apostata (apostata) /sub/ : RELIGION apostaat, afvallige, geloofsverzaker, renegaat apostolic, littera (littera) -- : apostolische brief apostolic, cancelleria (cancelleria) -- : apostolische/pauselijke kanselarij apostolo (apostolo) /sub/ : apostel apostolo (apostolo), Actos del --s : Handelingen der Apostelen apostolo (apostolo), -- del gentiles : apostel der heidenen apostolo (apostolo), -- del pace : vredesapostel apostrophe (apostrophe) /sub/ : apostroof, aanspreking, boze uitval apostropho (apostropho) /sub/ : apostroof, afkappingsteken, weglatingsteken apotheose (-osis (-osis)) /sub/ : HISTORIA vergoddelijking, apotheose apotheose (-osis (-osis)) /sub/ : apotheose, grandioos slottoneel, hoogtepunt apparato, -- de oxygeno (oxygeno) : zuurstofapparaat apparato, -- photographic/de photographia (photographia) : fotocamera, fototoestel apparato, -- telephonic/de telephono (telephono) : telefoontoestel apparato, -- telegraphic/de telegrapho (telegrapho) : telegraaftoestel apparente, diametro (diametro) -- del sol : schijnbare diameter van de zon apparentia, non le minime (minime) -- de : geen spoor van apparer, in iste obra appare le maestria (maestria) del artista : in dit werk wordt het meesterschap van de kunstenaar zichtbaar apparition, -- de un phenomeno (phenomeno) : optreden van een verschijnsel appartamento, -- de duo cameras (cameras) : tweekamerflat appendice (appendice) /sub/ : aanhangsel, toevoegsel, appendix (van boek, etc.) appendice (appendice), -- bibliographic : bibliografische appendix appendice (appendice) /sub/ : ANATOMIA appendice (appendice), -- (vermiforme/vermicular) : appendix, wormvormig aanhangsel van de blinde darm appendice (appendice), -- adeniforme : kliervormig aanhangsel appendicectomia (appendicectomia) /sub/ : MEDICINA verwijdering van de appendix, blindedarmoperatie appendicitis (appendicitis) /sub/ : MEDICINA blindedarmontsteking appendicitis (appendicitis), gemaskeerde -- : appendicitis larvate appendicitis (appendicitis), acute -- : appendicitis acute applaudimetro (applaudimetro) /sub/ : applausmeter applicabile, methodo (methodo) -- : bruikbare methode applicar, -- un theoria (theoria) : een theorie toepassen applicate, chimia (chimia) -- : toegepaste scheikunde application, methodo (methodo) de -- : toepassingsmethode application, mitter un theoria (theoria) in -- : een theorie toepassen appoialibros (appoialibros) /sub/ : boekensteun appoiar, -- super (super) le button : op de knop drukken, de knop indrukken appoiar, -- super (super) le accelerator : het gaspedaal indrukken appoio (appoio) /sub/ : het steunen, het leunen, steun, stut appoio (appoio), prestar un -- financiari : een geldelijke steun verlenen appoio (appoio), offerer su -- : zijn steun aanbieden appoio (appoio), adjutar un persona con -- e consilios : iemand met raad en daad ter zijde staan appoio (appoio), demandar le -- de un persona : iemands steun vragen appoio (appoio), obtener le -- de un persona : iemands steun verwerven, iemand op zijn hand krijgen appoio (appoio), -- moral : morele steun appoio (appoio), muro de -- : schoormuur appoio (appoio), puncto de -- : steunpunt, MILITAR basis appoio (appoio), puncto de -- pro le pede : voetensteun appoio (appoio), vocal de -- : hulpklinker appoio (appoio), -- de fenestra : vensterbank appoio (appoio), -- in le dorso : ruggesteun appoio (appoio), pilastro de -- : steunbeer appoio (appoio), al -- de : ter ondersteuning van appoio (appoio) /sub/ : steun(verlening), hulp, bijstand apponer, -- un affiche [F] super (super) un muro : een affiche op een muur aanbrengen apporto, le -- de nove ideas (ideas) : het aandragen van nieuwe ideeën apporto, -- de oxygeno (oxygeno) : zuurstoftoevoer apposite (apposite) /adj/ : geschikt, voegzaam, passend, relevant approbar, -- le ideas (ideas) de un persona : iemands ideeën onderschrijven approbation, excepte -- ultime (ultime) : behoudens nadere goedkeuring approbation, meritar le -- general/unanime (unanime) : ieders instemming verdienen approbative, signo de testa/capite (capite) -- : goedkeurend knikje approchar , le tempesta de tonitro (tonitro) approcha : het onweer komt opzetten appropriate, termino (termino) -- : geijkte term approvisionamento, -- de energia (energia) : energievoorziening approvisionamento, -- del armea (armea) : bevoorrading van het leger approvisionar, -- le armea (armea) : het leger bevoorraden approvisionar, -- se de bibitas (bibitas) : drank inslaan approximar, le tempesta de tonitro (tonitro) se approxima : het onweer komt opzetten approximation, methodo (methodo)/maniera de -- : benaderingswijze approximative, exprimer se in terminos (terminos) -- : zich in vage bewoordingen uiten apraxia (apraxia) /sub/ : MEDICINA apraxie apside (apside) /sub/ : ASTRONOMIA apsis apside (apside), linea del --s : grote as van een planetenbaan, apsidenlijn apside (apside) /sub/ : ARTE DE CONSTRUER abside, absis, koornis apterologia (apterologia) /sub/ : apterologie, studie van de ongevleugelde insekten apterologo (apterologo) /sub/ : apteroloog, kenner van de ongevleugelde insekten apteros (apteros) /sub/ : ZOOLOGIA ongevleugelde insecten apteryx (apteryx) /sub/ : ZOOLOGIA kiwi apud (apud) /prep/ : bij apyre (apyre) /adj/ : onontvlambaar, onbrandbaar, vuurvast apyrexia (apyrexia) /sub/ : MEDICINA koortsvrije toestand aqua, pulice (pulice) de -- : watervlo aqua, serreria (serreria) ad -- : zaagmolen aqua, le --s del utero (utero) : vruchtwater aquariologia (aquariologia) /sub/ : aquariologie aquatic, pulice (pulice) -- : watervlo aquila (aquila) /sub/ : ZOOLOGIA arend, adelaar aquila (aquila), nido de --s : arendsnest aquila (aquila), ovo de -- : adelaarsei aquila (aquila), oculo de -- : adelaarsoog aquila (aquila), pluma de -- : adelaarsveer aquila (aquila), ala de -- : adelaarsvleugel aquila (aquila), ungula de -- : adelaarsklauw aquila (aquila), -- marin/de mar : zeearend aquila (aquila), -- piscator : visarend aquila (aquila), -- de Bonelli : haviksarend aquila (aquila), -- audace : wigstaartarend aquila (aquila), ille non es un -- : hij is geen hoogvlieger aquila (aquila) /sub/ : HERAL adelaar aquila (aquila), -- imperial : keizerlijke adelaar aquila (aquila), -- regal/royal : koninklijke adelaar aquila (aquila), -- bicephale/bicipite : dubbele adelaar aquilin, filice (filice) -- : adelaarsvaren arabe (arabe) /adj/ : Arabisch arabe (arabe), lingua -- : Arabische taal, Arabisch arabe (arabe), scriptura -- : Arabisch schrift arabe (arabe), numeros (numeros) -- : Arabische cijfers arabe (arabe), arte -- : Arabische kunst arabe (arabe), religion -- : Arabische godsdienst arabe (arabe), cavallo -- : Arabier, paard van Arabisch ras arabe (arabe), stallon -- : Arabische hengst arabe (arabe), Emiratos Arabe Unite : Verenigde Arabische Emiraten arabe (arabe) /sub/ : Arabier arabe (arabe) /sub/ : Arabisch (taal) arabidopsis (arabidopsis) /sub/ : BOTANICA zandraket arabis (arabis) /sub/ : BOTANICA scheefkelk, randjesbloem, arabis arabis (arabis), -- arenose : zandscheefkelk arabis (arabis), -- hirsute : ruige scheefkelk arabis (arabis), -- sagittate : pijlscheefkelk arachide, butyro (butyro) de -- : pindakaas arachnologia (arachnologia) /sub/ : ZOOLOGIA arachnologie, studie van spinnen arak, distilleria (distilleria) de -- : arakstokerij aramaic (aramaic) /adj/ : Aramees aramaico (aramaico) /sub/ : (taal) Aramees arameo (arameo) /sub/ : Aramees (bewoner) arameo (arameo) /sub/ : Aramees (taal) arbitro (arbitro) /sub/ : scheidsrechter, arbiter, TENNIS umpire arbitro (arbitro), error de -- : scheidsrechterlijke dwaling arbitro (arbitro), submitter un question al decision de --s : een zaak aan arbitrage/een scheidsrechterlijke beslissing onderwerpen arbore, -- a cauchu (cauchu) : rubberboom arbore, cortice (cortice) de -- : boomschors arbore, chirurgia (chirurgia) de -- : boomchirurgie arbore, limite (limite) del zona del --s : boomgrens arbore, -- del helice (helice) : schroefas arboree, erica (erica) -- : boomheide arboree, limite (limite) del vegetation -- : boomgrens arborescente, filice (filice) -- : boomvaren arborescente, limite (limite) del vegetation -- : boomgrens archaic (archaic) /adj/ : archaïsch, verouderd archaic (archaic), arte -- : archaïsche kunst archangelic, anima (anima) -- : aartsengelachtige ziel archangelo (archangelo) /sub/ : aartsengel archeologia (archeologia) /sub/ : archeologie, oudheidkunde archeologia (archeologia), -- prehistoric : prehistorische archeologie archeologia (archeologia), -- egyptian : Egyptische archeologie archeologia (archeologia), -- oriental : oosterse archeologie archeologia (archeologia), -- grec : Griekse archeologie archeologia (archeologia), -- medieval : middeleeuwse archeologie archeologia (archeologia), -- submarin : onderwaterarcheologie archeologia (archeologia), museo (museo) de -- : oudheidkundig museum archeologo (archeologo) /sub/ : archeoloog, oudheidkundige archetypo (archetypo) /sub/ : archetype, oerbeeld, oervorm, grondvorm archidiacono (archidiacono) /sub/ : aartsdiaken archidiocese (-esis (-esis)) /sub/ : RELIGION aartsdiocees, aartsbisdom archiepiscopo (archiepiscopo) /sub/ : aartsbisschop Archimedes (Archimedes) /sub/ : Archimedes Archimedes (Archimedes), principio de -- : hydrostatische wet Archimedes (Archimedes), axioma de -- : Archimedisch axioma Archimedes (Archimedes), spiral de -- : Archimedische spiraal Archimedes (Archimedes), vite de -- : tonmolen archipelago (archipelago) /sub/ : archipel, eilandengroep archipelago (archipelago), -- indonesian : Indonesische Archipel archipresbytero (archipresbytero) /sub/ : aartspriester archipresbytero (archipresbytero), dignitate de -- : aartspriesterschap architectura, photographia (photographia) de -- : architectuurfotografie archivo, deposito (deposito) de --s : archiefdepot archivo, numero (numero) de -- : archiefnummer arctotaphylos (arctotaphylos) /sub/ : BOTANICA beredruif ardente, esser super (super) carbones -- : op hete kolen zitten arenavirus (arenavirus) /sub/ : MEDICINA arenavirus arenicola (arenicola) /sub/ : ZOOLOGIA arenicola (arenicola), -- marin : zeepier areola (areola) /sub/ : ANATOMIA tepelhof, areola, bruin kringetje om een tepel areometria (areometria) /sub/ : PHYSICA areometrie, bepaling van het soortelijk gewicht van vloeistoffen areometro (areometro) /sub/ : PHYSICA areometer Areopago (Areopago) /sub/ : HISTORIA GREC Areopagus, hoogste gerechtshof in het oude Athene areostilo (areostilo) /sub/ : ARTES PLASTIC zuilengang met veel ruimte tussen de zuilen ares (ares) /sub/ : MYTHOLOGIA Ares argenteria (argenteria) /sub/ : verzameling zilveren voorwerpen, zilverwerk argenteria (argenteria), -- de tabula : tafelzilver argenteria (argenteria), -- sacrate : offerzilver argenteria (argenteria), vitrina de --s : zilverkast argento, composito (composito) de -- : zilververbinding argento, amalgama (amalgama) de -- : zilveramalgaam argilla, masca/mascara (mascara) de -- : kleimasker argon (argon) /sub/ : CHIMIA argon argotic, parola/termino (termino) -- : argotwoord argumentar, -- in favor de un these (-esis (-esis)) : een pleidooi houden voor een stelling argumento, -- contrari/opposite (opposite) : tegenargument argus (argus),argos (argos) /sub/ : HISTORIA GREC honderdogige wachter argus (argus),argos (argos), oculos de -- : argusogen argyrophylle (argyrophylle) /adj/ : BOTANICA met zilverwitte bladeren, zilverbladig arhythmia (arhythmia) /sub/ : verstoord hartritme, ritmestoornis (van het hart), aritmie, hartblok arhythmia (arhythmia), suffrer de -- : een onregelmatige polsslag hebben arian, heresia (heresia) -- : ariaanse ketterij aridicola (aridicola) /sub/ : BOTANICA op dorre plaatsen groeiende plant aries (aries) /sub/ : ASTRONOMIA Aries, Ram aristocrate (aristocrate) /sub/ : aristocraat aristocratia (aristocratia) /sub/ : (vorm van bestuur) aristocratie aristocratia (aristocratia) /sub/ : (personen) aristocratie aristocratia (aristocratia), le -- de Francia : de aristocratie van Frankrijk aristocratia (aristocratia), le -- anglese : de Engelse aristocratie aristocratia (aristocratia), 3 FIGURATE -- del sentimentos : aristocratie der gevoelens aristotelic, philosophia (philosophia) -- : aristotelische filosofie arithmetica, methodo (methodo) de -- : rekenmethode arithmographo (arithmographo) /sub/ : HISTORIA aritmograaf, rekenmachine arithmologia (arithmologia) /sub/ : getallenleer arithmomantia (arithmomantia) /sub/ : waarzeggerij uit getallen, aritmomancie arithmometro (arithmometro) /sub/ : HISTORIA rekenmachine arma, deposito (deposito) de --s : wapendepot arma, detention illicite (illicite) de --s : onrechtmatig wapenbezit armator, compania (compania)/societate de --es : rederij armatori, compania (compania)/societate -- : rederij armatorial, compania (compania)/societate -- : rederij armea (armea) /sub/ : leger, legercorps, krijgsmacht armea (armea), -- permanente/active : staand leger armea (armea), -- terrestre/de terra : landleger armea (armea), -- federal : bondsleger armea (armea), -- de mestiero : beroepsleger armea (armea), -- aeree : luchtmacht armea (armea), -- inimic : vijandelijk leger armea (armea), -- auxiliar : hulpleger armea (armea), -- de occupation : bezettingsleger armea (armea), -- expeditionari : expeditieleger armea (armea), -- de invasion : invasieleger armea (armea), -- de succurso : hulpleger armea (armea), -- de liberation : bevrijdingsleger armea (armea), -- mercenari : huurleger armea (armea), -- de voluntarios : vrijwilligersleger armea (armea), -- regular : geregeld/regulier leger armea (armea), -- de disimbarcation : landingsleger armea (armea), -- celeste : hemelse legerscharen armea (armea), Armea Rubie : Rode Leger armea (armea), ala de un -- : vleugel van een leger armea (armea), tenta de -- : legertent armea (armea), bulletin de -- : legerbericht armea (armea), commandante de -- : legercommandant armea (armea), unitate del -- : legeronderdeel armea (armea), servicio de informationes del -- : legervoorlichtingsdienst armea (armea), fortia numeric/potentia de un -- : sterkte van een leger armea (armea), museo (museo) del -- : legermuseum armea (armea), base del -- : legerbasis armea (armea), truck (A) del -- : legertruck armea (armea), commandar un -- : een leger aanvoeren armea (armea), equipar un -- : een leger uitrusten armea (armea), recrutar/formar/levar un -- : een leger op de been brengen armeniaca (armeniaca) /sub/ : abrikoos armeria (armeria) /sub/ : wapenkamer, rustkamer arnoseris (arnoseris) /sub/ : BOTANICA korensla aromate (aromate) /sub/ : aroma, aromaat, aromatische stof aromatic, compositos (compositos) -- : aromatische verbindingen aromatisar, -- un bibita (bibita) : een drank aromatiseren aromatisation, -- de un bibita (bibita) : aromatisering van een drank aromorphose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA aromorfose arrangiar, -- un camera (camera) : een kamer in gereedheid brengen arrentamento, durata/duration del termino (termino)/periodo (periodo) de -- : pachtduur arrestar, -- le hemorrhagia (hemorrhagia) : de bloeding tot staan brengen arresto, -- cardiac (cardiac)/del corde : hartstilstand arretrate, mente/spirito (spirito) -- : achterlijkheid arrhenathero (arrhenathero) /sub/ : BOTANICA glanshaver arrivar, -- al apice (apice) : ten top stijgen arsenico, composito (composito) de -- : arsenicumverbinding arsenicophago (arsenicophago) /sub/ : arsenicumeter arsenium (arsenium) /sub/ : arsenicum arsenium (arsenium), mineral de -- : arsenicumerts arsenium (arsenium), composito (composito) de -- : arsenicumverbinding arsenium (arsenium), invenenamento/intoxication per -- : arsenicumvergiftiging arte, -- archaic (archaic) : archaïsche kunst arte, -- del broderia (broderia) : borduurkunst arte, -- del aurifice (aurifice) : goudsmeedkunst arte, catalogo (catalogo) de -- : kunstcatalogus arte, photographia (photographia) de -- : kunstfotografie arte, galeria (galeria) de -- : kunstgalerij arte, vendita (vendita) public de objectos de -- : kunstveiling arte, obra/opera (opera) de -- : kunstwerk artemisia, -- maritime (maritime) : zeealsem arterial, sclerose (-osis (-osis)) : aderverkalking arterial, hemorrhagia (hemorrhagia) -- : slagaderlijke bloeding arteriographia (arteriographia) /sub/ : arteriografie arteriola (arteriola) /sub/ : kleine arterie/slagader arteriologia (arteriologia) /sub/ : MEDICINA arteriologie arteriopathia (arteriopathia) /sub/ : MEDICINA arteriopathie arteriosclerose (-osis (-osis)) /sub/ : arteriosclerosis, aderverkalking arteriotomia (arteriotomia) /sub/ : MEDICINA incisie van een slagader arteritis (arteritis) /sub/ : MEDICINA slagaderontsteking arthralgia (arthralgia) /sub/ : MEDICINA gewrichtspijn arthritis (arthritis) /sub/ : MEDICINA artritis, gewrichtsontsteking arthritis (arthritis), -- del hanca : ontsteking van het heupgewricht arthritis (arthritis), -- acute o chronic : acute of chronische artritis arthritis (arthritis), -- rheumatic : reumatische artritis arthritis (arthritis), -- deformante : "arthritis deformans" arthrographia (arthrographia) /sub/ : MEDICINA gewrichtsbeschrijving arthrologia (arthrologia) /sub/ : MEDICINA artrologie arthropathia (arthropathia) /sub/ : MEDICINA gewrichtsaandoening arthroplastica, -- del hanca con prothese (prothese) (-esis) total : total hip arthropodo (arthropodo) /sub/ : ZOOLOGIA geleedpotige arthroscopia (arthroscopia) /sub/ : artroscopie arthrotomia (arthrotomia) /sub/ : gewrichtsoperatie arthtrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA artrose articular, tuberculose (-osis (-osis)) -- : gewrichtstuberculose articulate, tramvia (tramvia) -- : gelede tramwagen articulation, -- del genu (genu)/geniculo : kniegewricht articulation, -- del digito (digito) : vingergewricht articulation, -- scapulohumeral/del spatula/del humero (humero) : schoudergewricht articulo, --s de brosseria (brosseria) : borstelwaren articulo, --s de phantasia (phantasia) : galanterieën artifice (artifice) /sub/ : (kunstzinnige) vakman artificial, cauchu (cauchu) -- : kunstrubber artificial, pista super (super) glacie -- : kunstijsbaan artificial, satellite (satellite) -- : aardsatelliet (kunstmaan) artilleria (artilleria) /sub/ : artillerie, geschut artilleria (artilleria), -- de campania : veldartillerie, veldgeschut artilleria (artilleria), -- naval : scheepsgeschut artilleria (artilleria), -- antiaeree : luchtdoelartillerie artilleria (artilleria), -- costari : kustartillerie artilleria (artilleria), foco/tiro de -- : artillerievuur artilleria (artilleria), -- legier : lichte artillerie artilleria (artilleria), -- pesante : zwaar geschut artiodactyle (artiodactyle) /adj/ : evenhoevig, evenvingerig artiodactylos (artiodactylos) /sub/ : ZOOLOGIA evenhoevigen artisaneria (artisaneria) /sub/ : ambachtelijk werk, handwerk artista, exito (exito) del --s : artiestenuitgang artistic, photographia (photographia) -- : kunstfotografie asaro (asaro) /sub/ : BOTANICA mansoor, hazelwortel asbestose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA asbestziekte, asbestkanker, asbestose ascaridiose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA ascaridiose, wormziekte ascendente, marea (marea) -- : opkomend tij ascendente, su -- super (super) illa : zijn macht over haar asclepiades (asclepiades) /sub/ : BOTANICA zijdeplant asclepiades (asclepiades), -- tuberose : knolzijdeplant ascolta, indice (indice)/index (index) de -- : luisterdichtheid ascophyllo (ascophyllo) /sub/ : BOTANICA ascophyllo (ascophyllo), -- nodose : knotswier asepsis (asepsis) /sub/ : MEDICINA asepsis, aseptie(k), steriliteit asineria (asineria) /sub/ : ezelachtigheid, ezelachtige streek asino (asino) /sub/ : ezel asino (asino), -- neonate : ezelsveulen asino (asino), pelle de -- : ezelsvel asino (asino), -- de carga/basto : pakezel asino (asino), ponte de -- : ezelsbruggetje asino (asino), un -- (elevate) al quadrato : een ezel in het kwadraat asparago (asparago) /sub/ : asperge asparago (asparago), -- plumose : pluimasperge, sierasperge asparago (asparago), -- falcate : sikkelasperge asparago (asparago), puncta de -- : aspergekop/punt asparago (asparago), turiones del -- : winterknoppen van de asperge asparago (asparago), platto de --s : aspergeschotel/gerecht asparago (asparago), suppa a/de --s : aspergesoep asparago (asparago), cultura de --s : aspergeteelt asparago (asparago), excavar --s : asperges steken aspera (aspera) /sub/ : BOTANICA windhalm aspericaule (aspericaule) /adj/ : BOTANICA ruwstengelig asperitate, -- del character (character) : stugheid van karakter aspermia (aspermia) /sub/ : BOTANICA zaadloosheid asphyxia (asphyxia) /sub/ : verstikking, asfyxie asphyxia (asphyxia), -- per strangulation : verstikking door wurging asphyxia (asphyxia), morir de -- : de verstikkingsdood sterven asphyxia (asphyxia), morte per -- : verstikkingsdood asphyxiar, -- per le emanationes de oxydo (oxydo) de carbon : door kolendamp stikken aspirar, Sparta aspirava al hegemonia (hegemonia) super (super) tote le Grecia : er naar streven beroemd te worden aspirar, -- un bibita (bibita) con un palea : een drankje met een rietje opzuigen aspirator, nettar le camera (camera) con le -- : de kamer stofzuigen assagaya (assagaya) /sub/ : assagaai assaltar, le inimico (inimico) nos ha assaltate : de vijand viel ons aan assatis (assatis) /adv/ : genoeg assatis (assatis) /adv/ : nogal, tamelijk, vrij assecurantia, societate/compania (compania) de --s : verzekeringsmaatschappij assecurantia, inspector (de un compania (compania)/societate) de --s : verzekeringsmaatschappij assecurantia, polissa (polissa) de -- : verzekeringspolis assecurantia, -- de mercantias (mercantias) : goederenverzekering assecurantia, -- maritime (maritime) : zeeverzekering assecurantia, -- super (super) le vita : levensverzekering assecurantia, Lege General super (super) le Assecurantia del Viduas e del Orphanos : de verzekering dekt de schade assecurantia, compania (compania)/societate de --s super (super) le vita : levensverzekeringsmaatschappij assecurator, -- maritime (maritime) : zeeverzekeraar assedio, artilleria (artilleria) de -- : belegeringsgeschut assedio, batteria (batteria) de -- : belegeringsbatterij assemblea (assemblea) /sub/ : vergadering, bijeenkomst, zitting assemblea (assemblea), -- plenari : plenaire vergadering assemblea (assemblea), -- de actionistas : aandeelhoudersvergadering assemblea (assemblea), -- federal : bondsvergadering assemblea (assemblea), -- consultative : raadgevende vergadering assemblea (assemblea), -- constitutive/constituente : oprichtingsvergadering assemblea (assemblea), -- popular : volksvergadering assemblea (assemblea), -- general : algemene vergadering assemblea (assemblea), -- extraordinari : buitengewone vergadering assemblea (assemblea), -- annual : jaarvergadering assemblea (assemblea), -- conventual : convent (vergadering van kloosterlingen) assemblea (assemblea), deliberationes de un -- : beraadslagingen van een vergadering assemblea (assemblea), decisiones de un -- : besluiten van een vergadering assemblea (assemblea), presidente de un -- : voorzitter van een vergadering assemblea (assemblea), convocar un -- : een vergadering uitschrijven assemblea (assemblea), prorogar un -- : een vergadering verdagen assemblea (assemblea), esser reunite in un -- : in vergadering bijeen zijn assemblea (assemblea), ante le session plenari del -- : voor beide kamers in vergadering bijeen assentir, -- con le testa/capite (capite) : goedkeurend/instemmend knikken assertion, -- gratuite (gratuite) : onbewezen bewering assi (assi) /adv/ : zó, aldus, op die manier, even(eens) assi (assi), un libro -- belle : zo'n mooi boek assi (assi), -- es le vita : zo is het leven nu eenmaal assi (assi), -- bon como belle : even goed als mooi assignar, -- limites (limites) a un activitate : grenzen stellen aan een activiteit association, -- de ideas (ideas) : gedachtenassociatie assurdar, producer un strepito (strepito)/fracasso/ruito assurdante : een oorverdovend lawaai maken assyrie, epigraphia (epigraphia) -- : Assyrische epigrafie assyriologia (assyriologia) /sub/ : assyriologie assyriologo (assyriologo) /sub/ : assyrioloog astatic, galvanometro (galvanometro) -- : astatische galvanometer astatium (astatium) /sub/ : CHIMIA astatium asthenia (asthenia) /sub/ : MEDICINA zwakte asthenia (asthenia), -- primaveral/de primavera : voorjaarsmoeheid asthenosphera (asthenosphera) /sub/ : GEOLOGIA asthenosfeer astigmometro (astigmometro) /sub/ : OPTICA astigmometer astragalo (astragalo) /sub/ : BOTANICA hokjespeul astragalo (astragalo) /sub/ : ANATOMIA sprongbeen astragalo (astragalo) /sub/ : ARTE DE CONSTRUER astragaal astrea (astrea) /sub/ : sterkoraal astrobiologia (astrobiologia) /sub/ : astrobiologie, ruimtebiologie astrochimia (astrochimia) /sub/ : astrochemie astrogeologia (astrogeologia) /sub/ : astrogeologie astrographia (astrographia) /sub/ : astrografie, sterrenbeschrijving astrographo (astrographo) /sub/ : astrograaf astrolatria (astrolatria) /sub/ : astrolatrie, steraanbidding astrologia (astrologia) /sub/ : astrologie, sterrenwichelarij astrologo (astrologo) /sub/ : astroloog, sterrenwichelaar astrometria (astrometria) /sub/ : ASTRONOMIA astrometrie astrometria (astrometria), -- photographic : fotografische astrometrie astronomia (astronomia) /sub/ : astronomie, sterrenkunde astronomia (astronomia), -- physic : fysische astronomie astronomic, atlas (atlas) -- : astronomische atlas astronomo (astronomo) /sub/ : astronoom, sterrenkundige astrophotographia (astrophotographia) /sub/ : astrofotografie astrophotometria (astrophotometria) /sub/ : astrofotometrie astrophotometro (astrophotometro) /sub/ : astrofotometer astrophyto (astrophyto) /sub/ : BOTANICA stercactus astrophyto (astrophyto), -- capricorne : geitehoorncactus Asturias (Asturias) /sub/ : Asturië astutia, le -- del diabolo (diabolo) : de sluwheid van de duivel asymbolia (asymbolia) /sub/ : asymbolie asymbolia (asymbolia), -- optic : optische asymbolie asymmetre (asymmetre) /adj/ : asymmetrisch asymmetria (asymmetria) /sub/ : asymmetrie asymptote (asymptote) /sub/ : MATHEMATICA asymptoot asynchrone, machina (machina) -- : asynchrone machine asyndeton (asyndeton) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA asyndeton asynergia (asynergia) /sub/ : MEDICINA asynergie asystolia (asystolia) /sub/ : MEDICINA asytolie ataraxia (ataraxia) /sub/ : PHILOSOPHIA gemoedsrust, zielsrust, stoïcijnse onverstoorbaarheid, ataraxie atavo (atavo) /sub/ : voorvader, voorouder ataxia (ataxia) /sub/ : MEDICINA ataxie, stoornis in de spierwerking, onzekere gang atele (atele) /sub/ : slingeraap Athenas (Athenas) /sub/ : Athene atheneo (atheneo) /sub/ : letterkundige club atheneo (atheneo) /sub/ : atheneum (school) Atheneo (Atheneo) /sub/ : HISTORIA GREC, HISTORIA ROMAN Atheneum, illustere school athrepsia (athrepsia) /sub/ : MEDICINA athrepsie (voedingsstoornis bij zuigelingen) atlante, -- e axis (axis) : atlas en draaier atlas (atlas) /sub/ : atlas atlas (atlas), -- linguistic : taalatlas atlas (atlas), -- botanic : plantenatlas atlas (atlas), -- nautic/maritime (maritime) : zeeatlas atlas (atlas), -- topographic : topografische atlas atlas (atlas), -- hydrographic : stroomatlas atlas (atlas), -- hydrologic : hydrologische atlas atlas (atlas), -- lunar/del luna : maanatlas atlas (atlas), -- del camminos : wegenatlas atlas (atlas), -- anatomic : altas der anatomie atlas (atlas), -- astronomic : astronomische atlas atlas (atlas), -- historic : historische atlas atlas (atlas), -- scholar : schoolatlas atlas (atlas), -- portative/de tasca : zakatlas atlas (atlas), -- de mappas : kaartenatlas atlas (atlas) /sub/ : MYTHOLOGIA Atlas atlas (atlas) /sub/ : GEOLOGIA Atlas (gebergte) atmolyse (atmolyse) (-ysis) /sub/ : CHIMIA atmolyse atmometro (atmometro) /sub/ : CHIMIA atmometer, verdampingsmeter atmospheric, phenomeno (phenomeno) -- : luchtverschijnsel atomic, theoria (theoria) -- : atoomtheorie atomic, orbita (orbita) -- : atoombaan atomic, chronometro (chronometro) -- : atoomklok atomic, essayo (essayo)/prova/proba -- : atoomproef atomic, testa/capite (capite) -- : atoomkop, kernkop atomic, energia (energia) -- : atoomenergie, kernenergie atomic, phenomenos (phenomenos) -- : atomaire verschijnselen atomic, spectographia (spectographia) -- : atoomspectografie atomistic, theoria (theoria) -- : atomistische theorie atomo (atomo) /sub/ : atoom atomo (atomo), -- de carbon : koolstofatoom atomo (atomo), -- stabile : stabiel atoom atomo (atomo), fission/disintegration del -- : atoomsplitsing atomoacceptor (atomoacceptor) /sub/ : acceptor-atoom atomo-gramma (atomo-gramma) /sub/ : CHIMIA gramatoom atonia (atonia) /sub/ : MEDICINA atonie, weefselverslapping atonia (atonia), -- muscular : slapheid van de spieren atonia (atonia), -- fecal : trage stoelgang atonia (atonia) /sub/ : PHONETICA het onbeklemtoond zijn, atonie atrabile (atrabile) /sub/ : melancholie, zwartgalligheid, humeurigheid, nurksheid atrabile (atrabile) /sub/ : MEDICINA zwarte gal atrabiliari, character (character) -- : zwartgallig karakter atresia (atresia) /sub/ : MEDICINA atresie atriplex (atriplex) /sub/ : BOTANICA melde atriplex (atriplex), -- littoral : strandmelde atriplex (atriplex), semine de -- : meldezaad atropa (atropa) /sub/ : BOTANICA wolfkers atrophe (atrophe) /adj/ : MEDICINA atrofisch, uitterend atrophia (atrophia) /sub/ : MEDICINA het wegkwijnen, atrofie, verschrompeling atrophia (atrophia), -- muscular/de un musculo : atrofie van een spier atrophia (atrophia), -- de un organo (organo) : verschrompeling van een orgaan atrophia (atrophia), -- del hepate (hepate)/ficato : leveratrofie atrophic, organo (organo) -- : atrofisch orgaan attacco, -- de hysteria (hysteria) : hysterische aanval attacco, -- cardiac (cardiac) : hartaanval attacco, -- de apoplexia (apoplexia) : beroerte atterrage, -- super (super) le/de ventre : buiklanding atterrage, -- super (super) le luna : maanlanding attingibilitate, io dubita (dubita) del -- de su propositiones : ik betwijfel of zijn voorstellen wel haalbaar zijn attitude, -- equivoc (equivoc) : dubbelzinnig gedrag attraction, exercer un grande -- super (super) : een grote aanttrekkingskracht uitoefenen op attraher, -- le inimico (inimico) in un imboscada : de vijand in een hinderlaag lokken attrappaguttas (attrappaguttas) /sub/ : druppelvanger attrappamuscas (attrappamuscas) /sub/ : vliegenvanger attrappar, -- un maladia (maladia) : een ziekte oplopen attrappar, facer se -- per le policia (policia) : door de politie gepakt worden attribuer, ille se ha attribuite meritos (meritos) particular : hij heeft zichzelf bijzondere verdiensten toegeschreven attribution, -- de creditos (creditos) : toewijzing van kredieten atypia (atypia) /sub/ : afwijking van de norm atypic, maladia (maladia) -- : (van de norm) afwijkend ziektegeval auction, catalogo (catalogo) del -- : veilingcatalogus audace, these (-esis (-esis)) -- : gewaagde stelling audibilitate, limite (limite) de -- : gehoorgrens audientia, nivello/index (index)/indice (indice) de -- : kijkcijfer audiologia (audiologia) /sub/ : MEDICINA audiologie audiologo (audiologo) /sub/ : audioloog audiometria (audiometria) /sub/ : gehoormeting, audiometrie audiometro (audiometro) /sub/ : audiometer, gehoormeter audiometro (audiometro), -- semiautomatic : halfautomatische audiometer audiophono (audiophono) /sub/ : gehoorapparaat, audiofoon audioprothese (audioprothese) (-esis) /sub/ : gehoorprothese audiovisual, methodos (methodos) -- de inseniamento : audiovisuele onderwijsmethoden auditive, organo (organo) -- : gehoororgaan audito, perdita (perdita) del -- : verlies van het gehoor audito, organo (organo) del -- : gehoororgaan augias (augias) /sub/ : Augias augias (augias), stallas de -- : Augiasstal augmentation, -- del venditas (venditas) : omzetvergroting augurio, mi optime (optime) --s pro le Anno Nove : mijn beste wensen voor het nieuwe jaar augustinian, monachos (monachos) -- : Augustijner monniken aureola (aureola) /sub/ : aureool, stralenkrans, ring, kring aureola (aureola), -- del luna : maankrans aureola (aureola), -- de virtute : aureool van deugdzaamheid auricular, (digito (digito)) auricular : pink auricular, maladia (maladia) -- : oorziekte aurifice (aurifice) /sub/ : goudsmid aurifice (aurifice), martello de -- : goudsmidshamer aurifice (aurifice), furno de -- : goudsmidoven aurifice (aurifice), officina de -- : edelsmidse aurifice (aurifice), arte del -- : goudsmeedkunst auro, amalgama (amalgama) de -- : goudamalgaam auro, pignoration super (super) -- : goudbelening auspice (auspice) /sub/ : HISTORIA auspex, voorspeller, waarzegger auster, judice (judice) -- : gestrenge rechter australopitheco (australopitheco) /sub/ : ANTHROPOLOGIA australopithecus austriac (austriac) /adj/ : Oostenrijks austriac (austriac), governamento -- : Oostenrijkse regering austriac (austriac), le guerra de Succession -- : de Oostenrijkse Successieoorlog austriaco (austriaco) /sub/ : Oostenrijker austrohungare, monarchia (monarchia) -- : Oostenrijks-Hongaarse monarchie autarchia (autarchia) /sub/ : autarchie, onafhankelijk zelfbestuur autarkia (autarkia) /sub/ : autarkie, zelfvoorziening auto, -- de policia (policia) : politieauto auto, -- de essayo (essayo) : testauto auto, numero (numero) de -- : autonummer auto, carrosseria (carrosseria) de -- : autocarrosserie, koetswerk autoanalyse (autoanalyse) (-ysis) /sub/ : zelfanalyse autobiographia (autobiographia) /sub/ : autobiografie autobiographo (autobiographo) /sub/ : autobiograaf autobus, interprisa/compania (compania) de --es : busonderneming, autobusbedrijf autocatalyse (autocatalyse) (-ysis) /sub/ : autokatalyse autocephalia (autocephalia) /sub/ : autocefalie autochthonia (autochthonia) /sub/ : het autochtoon/inheems zijn autochthono (autochthono) /sub/ : inheemse bewoner, oorspronkelijke bewoner, autochtoon autochthono (autochthono), quartiero de --s : autochtonenwijk autocrate (autocrate) /sub/ : autocraat, alleenheerser autocratia (autocratia) /sub/ : autocratie, alleenheerschappij autodidactic, methodo (methodo) -- : autodidactische methode autodromo (autodromo) /sub/ : racecircuit, autocircuit, autodroom autoexcitation, -- de un dynamo (dynamo) : zelfbekrachtiging van een dynamo autofocus (autofocus) /sub/ : PHOTOGRAPHIA autofocus autogame (autogame) /adj/ : BIOLOGIA autogaam, zelfbevruchtend, zelfbestuivend autogame (autogame), plantas -- : autogame planten autogamia (autogamia) /sub/ : BIOLOGIA autogamie, zelfbevruchting, zelfbestuiving autogenese (autogenese) (-esis) /sub/ : autogenese, abiogenese autographe (autographe) /adj/ : eigenhandig geschreven autographe (autographe), scripto -- : eigenhandig schrijven autographe (autographe), littera -- : eigenhandig geschreven brief autographia (autographia) /sub/ : het eigenhandig schrijven autographia (autographia) /sub/ : TYPOGRAPHIA autografie autographic, littera (littera) -- : autografische brief autographo (autographo) /sub/ : autograaf, eigen (hand)schrift autographo (autographo), collector de --s : autografenverzamelaarverzamelaar autographo (autographo), collection de --s : autografenverzameling autohypnose (-osis (-osis)) /sub/ : autohypnose autoimmun, maladias (maladias) -- : auto-immuunziekten autoironia (autoironia) /sub/ : zelfspot autolyse (autolyse) (-ysis) /sub/ : BIOCHIMIA autolyse automate (automate) /adj/ : automatisch automatic, machina (machina) a/de lavar -- : automatische wasmachine automatisation, technologia (technologia) de -- : automatiseringstechnologie automato (automato) /sub/ : automaat automedonte (automedonte) /sub/ : JOCO voerman, koetsier automutageno (automutageno) /sub/ : BIOLOGIA automutageen autonome (autonome) /adj/ : autonoom, zelfstandig autonome (autonome), systema nervose -- : autonome/vegetatieve zenuwstelsel autonome (autonome), gestion -- : zelfstandige bedrijfsvoering autonome (autonome), governamento -- : autonome regering autonome (autonome), stato -- : autonome staat autonome (autonome), regiones -- : autonome gebieden autonomia (autonomia) /sub/ : autonomie, zelfbestuur, onafhankelijkheid autonomia (autonomia), -- politic : politieke autonomie autonomia (autonomia), -- financiari : financiële autonomie autonomia (autonomia) /sub/ : vliegbereik, actieradius autonomia (autonomia), le -- de un avion supersonic : het vliegbereik van een supersonisch vliegtuig autonyme (autonyme) /adj/ : autoniem autonymia (autonymia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA zelfnoemfunctie autonymo (autonymo) /sub/ : autoniem autopede (autopede) /sub/ : autoped autophagia (autophagia) /sub/ : BIOLOGIA autofagie, zelfvertering autopolyploidia (autopolyploidia) /sub/ : BIOLOGIA autopolyploïdie autopsia (autopsia) /sub/ : JURIDIC lijkschouwing, autopsie autopsia (autopsia), -- legal : gerechtelijke schouwing autopsia (autopsia), tabula de -- : snijtafel autopsia (autopsia), facer le -- de un cadavere : een lijk schouwen autoradiographia (autoradiographia) /sub/ : autoradiografie autoritari, character (character) -- : autoritair karakter autoritate, -- legitime (legitime) : wettig gezag autoritate, appoiar se super (super) -- : op een gezaghebbende bron steunen autoscopia (autoscopia) /sub/ : zelfwaarneming autosyndese (autosyndese) (-esis) /sub/ : autosyndese autosynthese (autosynthese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA autosynthese autotherapia (autotherapia) /sub/ : autotherapie autotomia (autotomia) /sub/ : ZOOLOGIA autotomie, zelfverminking autotrophe (autotrophe) /adj/ : autotroof autotrophe (autotrophe), metabolismo -- : autotrofe stofwisseling autotrophia (autotrophia) /sub/ : BOTANICA autotrofie autotypia (autotypia) /sub/ : autotypie autotypia (autotypia) /sub/ : MEDICINA inenting met autovaccin autovia (autovia) /sub/ : autoweg autovia (autovia), -- a pedage : autosnelweg met tolheffing, autotolweg autumnal, vespere/vespera (vespera) -- : herfstavond autumnal, maladia (maladia) -- : najaarsziekte autumno, vespere/vespera (vespera) de -- : herfstavond auxanographia (auxanographia) /sub/ : BOTANICA auxanografie auxanometro (auxanometro) /sub/ : BOTANICA auxanometer, groeimeter auxiliar, armea (armea) -- : hulpleger auxiliar, episcopo (episcopo) -- : hulpbisschop auxiliar, policia (policia) -- : hulppolitie auxologia (auxologia) /sub/ : auxologie auxospora (auxospora) /sub/ : BOTANICA auxospore auxotrophe (auxotrophe) /adj/ : BIOLOGIA auxotroof auxotrophia (auxotrophia) /sub/ : BIOLOGIA auxotrofie auxotrophic /adj/ : Vide: auxotrophe (auxotrophe) avante, camera (camera) de -- : voorkamer avantia, -- gratuite (gratuite)/sin interesse : renteloos voorschot avantiar, -- un these (-esis (-esis)) : een stelling poneren avantiate, ideas (ideas) -- : geavanceerde denkbeelden avaria (avaria) /sub/ : schade, averij avaria (avaria), bijzondere -- : avaria particular avaria (avaria), agente de -- : schadeagent avaria (avaria), calculo de -- : averijberekening avaria (avaria), clausula de -- : averijclausule avaria (avaria), costos de -- : averijkosten avaria (avaria), fidantia de -- : compromis van averij avaria (avaria), -- commun : gemene averij ave(I), -- nidifuge (nidifuge) : nestvlieder ave(I), testa/capite (capite) de -- : vogelkop aventurar, -- se super (super) un cammino glissante : zich op glad ijs begeven avestruthio, haber un stomacho (stomacho) de -- : een struisvogelmaag hebben, een sterke maag hebben aviari, cholera (cholera) -- : vogelcholera aviation, museo (museo) de -- : luchtvaartmuseum avion, littera (littera) per -- : luchtpostbrief aviophobia (aviophobia) /sub/ : vliegangst aviso, littera (littera) de -- : aangetekende brief avitaminose (-osis (-osis)) /sub/ : avitaminose avometro (avometro) /sub/ : avometer axe, -- symmetria (symmetria) : symmetrieas axial, symmetria (symmetria) -- : axiale symmetrie axiologia (axiologia) /sub/ : PHILOSOPHIA axiologie, waardeleer axiologo (axiologo) /sub/ : PHILOSOPHIA axioloog axioma, -- de Archimedes (Archimedes) : axioma van Archimedes axiomatic, methodo (methodo) -- : axiomatische methode axiometro (axiometro) /sub/ : NAVIGATION E CONSTRUCTION DE NAVES axiometer, roerverklikker axis (axis) /sub/ : ANATOMIA draaier axis (axis), atlante e -- : atlas en draaier axis (axis) /sub/ : ZOOLOGIA axishert axonometria (axonometria) /sub/ : MATHEMATICA axonometrie axotemia (axotemia) /sub/ : MEDICINA axotemie azalea (azalea) /sub/ : BOTANICA azalea azalea (azalea), flor de -- : azaleabloem azalea (azalea), cultura de --s : azaleateelt azalea (azalea), cultor/cultivator de --s : azaleakweker azalea (azalea), specie de -- : azaleasoort azeotrope (azeotrope) /sub/ : CHIMIA azeotroop azeotropia (azeotropia) /sub/ : CHIMIA azeotropie azimuth (azimuth) /sub/ : ASTRONOMIA azimut azimuthal, numero (numero) quantic -- : azimutaal quantumgetal azimuthal, goniometria (goniometria) -- : azimutale goniometrie azocomposito (azocomposito) /sub/ : CHIMIA azoverbinding azoico (azoico) /sub/ : GEOLOGIA azoïcum azotometro (azotometro) /sub/ : CHIMIA azotometer, stikstofmeter azyme (azyme) /adj/ : ongezuurd, ongegist, ongedesemd azyme (azyme), pan -- : ongedesemd brood, matse azymo (azymo) /sub/ : ongedesemd brood, matse azymo (azymo), Festa del Azymos : Feest der Ongedesemde Broden baba (baba) /sub/ : CULINARI baba babesiose (-osis (-osis)) /sub/ : babesiose babylonian, epigraphia (epigraphia) -- : Babylonische epigrafie babyphono (babyphono) /sub/ : babyfoon baca, -- de junipero (junipero) : jeneverbes baca, -- de ribes (ribes) : aalbes bacillar, maladia (maladia) -- : door bacillen veroorzaakte ziekte bacterio, maladia (maladia) causate per --s : bacteriënziekte bacteriologia (bacteriologia) /sub/ : bacteriologie bacteriologic, analyse (analyse) (-ysis) -- : bacteriologische analyse bacteriologo (bacteriologo) /sub/ : bacterioloog bacteriolyse (bacteriolyse) (-ysis) /sub/ : bacteriolyse bacteriophago (bacteriophago) /sub/ : bacteriofaag bacteriophobia (bacteriophobia) /sub/ : bacteriofobie bacterioscopia (bacterioscopia) /sub/ : bacterioscopie bacteriotherapia (bacteriotherapia) /sub/ : bacteriotherapie bactris (bactris) /sub/ : BOTANICA bactris (bactris), -- speciose : perzikpalm baculo, -- de monacho (monacho) : monniksstaf bagage, -- gratuite (gratuite) : vrachtvrije bagage bagage, deposito (deposito) de --s : bagagedepot balanciar, le undas balancia le naves al ancora (ancora) : de golven bewegen de schepen die voor anker liggen heen en weer balanciar, -- inter (inter) duo cosas : tussen twee dingen aarzelen balancio, -- interime (interime) : tussenbalans balanitis (balanitis) /sub/ : MEDICINA eikelontsteking, balanitis balano (balano)(I) /sub/ : ANATOMIA glans, eikel balano (balano)(II) /sub/ : balanus (soort zeepok) balboa (balboa) /sub/ : (munteenheid van Panama) balboa balenoptera (balenoptera) /sub/ : ZOOLOGIA vinvis Balkanes (Balkanes) /sub/ : Balkan (gebergte) Balkanes (Balkanes) /sub/ : Balkanstaten balla, -- de cauchu (cauchu) : rubberkogel balla, funderia (funderia) de --s : kogelgieterij balla, --s de mercantias (mercantias) : balen koopwaar ballar, le litteras (litteras) balla ante mi oculos : de letters dansen voor mijn ogen ballet, -- super (super) glacie : ijsballet ballet, le -- del Opera (Opera) de Paris : het ballet van de Parijse Opera ballistic, galvanometro (galvanometro) -- : ballistische galvanometer ballo, -- mascate/de mascas/de mascaras (mascaras) : gemaskerd bal ballo, vespere/vespera (vespera) de -- : dansavond ballon, -- de essayo (essayo) : proefballon balneologia (balneologia) /sub/ : balneologie, leer van het gebruik van baden balneotherapia (balneotherapia) /sub/ : geneeswijze door baden, balneotherapie balsamo (balsamo) /sub/ : balsem balsamo (balsamo), gutta de -- : balsemdruppel balsamo (balsamo) /sub/ : zalf balsamo (balsamo), -- de zinc : zinkzalf balsamo (balsamo), -- de Peru (Peru) : perubalsem balsamo (balsamo), -- vulnerari : wondzalf bambu (bambu) /sub/ : BOTANICA bamboe(riet) bambu (bambu), canna/baston de -- : bamboestok, rotting bambu (bambu), tabula de -- : bamboetafel bambu (bambu), sedia de -- : bamboestoel bambu (bambu), palo de -- : bamboepaal bambu (bambu), ponte de -- : bamboebrug bambu (bambu), javelotto de -- : bamboespeer bambu (bambu), pedunculo de -- : bamboestengel bambu (bambu), planta de -- : bamboeplant bambu (bambu), tressage de -- : bamboevlechtwerk banca, -- de deposito (deposito) : depositobank banca, -- de credito (credito) agricole : boerenleenbank banca, -- del empleos (empleos) : vacaturebank bancari, credito (credito) -- : bankkrediet bancari, credito (credito) -- irrevocabile : onherroepelijk bankkrediet bancari, debita (debita) -- : bankschuld bancari, deposito (deposito) -- : bankdeposito banco, -- de vendita (vendita) : toonbank banco, -- de probas/provas/essayo (essayo) : testbank, proefbank banco, pisca super (super) le --s : bankvisserij banco, Banco de Dogger (Dogger) : Doggersbank banio-maria (banio-maria) /sub/ : waterbad banio-maria (banio-maria) /sub/ : bain-mariepan, dubbele kookpan bantam (bantam), 1 BOXA peso -- : bantamgewicht bantu (bantu) /sub/ : (persoon) Bantoe bantu (bantu) /sub/ : bantoetaal, bantoe bantu (bantu) /adj/ : Bantoe bantu (bantu), lingua -- : bantoetaal baptismal, ceremonia (ceremonia) -- : doopplechtigheid baptismo, -- del aere (aere) : luchtdoop, eerste vliegreis baptista, Sancte Johannes (Johannes) -- : Johannes de Doper barateria (barateria) /sub/ : NAVIGATION E CONSTRUCTION DE NAVES schelmerij, baratterie barba, -- integre (integre) : volle baard barbarea (barbarea) /sub/ : BOTANICA barbarakruid barbarea (barbarea), -- stricte : stijf barabarakruid barbaria (barbaria) /sub/ : barbaarsheid, barbarij barbaria (barbaria), committer un acto de -- : een wreedheid begaan barbaria (barbaria), recader in le -- : terugvallen in de barbarij barbaro (barbaro) /sub/ : barbaar barbaro (barbaro), invasiones/irruptiones del --s : invallen van de barbaren barbaro (barbaro) /sub/ : barbaar, woesteling barberia (barberia) /sub/ : barbiersvak barberia (barberia) /sub/ : barbierszaak barbituric;, composito (composito) -- : barbituurverbinding baresthesia (baresthesia) /sub/ : MEDICINA baresthesie, overgevoeligheid voor gewicht of druk barium (barium) /sub/ : CHIMIA barium barium (barium), composito (composito) de -- : bariumverbinding barium (barium), hydroxydo (hydroxydo) de -- : bariumhydroxyde barium (barium), sulfato de -- : bariumsulfaat barium (barium), carbonato de -- : bariumcarbonaat baroc, periodo (periodo) -- : barokperiode barographo (barographo) /sub/ : METEO barograaf barologia (barologia) /sub/ : barologie, gewichtsleer barometric, maximo (maximo) -- : barometrisch maximum barometro (barometro) /sub/ : barometer barometro (barometro), -- a/de mercurio : kwikbarometer barometro (barometro), -- a/de siphon : hevelbarometer barometro (barometro), -- aneroide : aneroïde barometer barometro (barometro), -- nautic/de navigation : scheepsbarometer barometro (barometro), -- de conjunctura : conjunctuurbarometer barometro (barometro), tubo de -- : barometerbuis barometro (barometro), le -- monta : de barometer gaat omhoog barometro (barometro), le -- bassa/descende : de barometer daalt/zakt barometro (barometro), le -- indica bon tempore : de barometer staat op mooi weer barometrographia (barometrographia) /sub/ : METEO barometrografie barometrographo (barometrographo) /sub/ : METEO barometrograaf, barograaf baronia (baronia) /sub/ : baronie, gebied van een baron baronia (baronia), Baronia (Baronia) de Breda : Baronie van Breda barothermographo (barothermographo) /sub/ : barothermograaf barothermohygrographo (barothermohygrographo) /sub/ : barothermohygrograaf barothermometro (barothermometro) /sub/ : barothermometer barra, codice (codice) a/de --s : streepjescode barrica (barrica) /sub/ : vat, ton, fust, okshoofd barrica (barrica), -- de farina : vat meel barrica (barrica), -- de haringos : vaatje haring barricada, combatter super (super) le --s : vechten op de barricaden Bartholomeo (Bartholomeo) /sub/ : Bartholomeus Bartholomeo (Bartholomeo), massacro del Sancte -- : Bartholomeusnacht, Bloedbruiloft barytono (barytono) /sub/ : bariton, tenorhoorn barytono (barytono) /sub/ : bariton(zanger) barytono (barytono), parte de -- : baritonpartij basal, principios -- del democratia (democratia) : grondprincipes van de democratie basal, parte -- de un organo (organo) : basaal deel van een orgaan basar, -- se super (super) : zich baseren op, uitgaan van basar, -- se unicamente super (super) le factos : alleen de feiten laten spreken base, super (super) le/a -- de : op basis van base, super (super) un -- solide : op degelijke gronden base, super (super) un -- annual : op jaarbasis, per jaar base, -- militar/del armea (armea) : militaire basis, legerbasis Basedow, maladia (maladia) de --, struma exophthalmic : ziekte van Basedow Basel (Basel) /sub/ : Basel basilima (basilima) /sub/ : BOTANICA lijsterbesspirea basio, -- de Judas (Judas) : Judaskus basio, dar un -- de adeo (adeo) a un persona : iemand vaarwel kussen basipetal /adj/ : Vide: basipete (basipete) basipete (basipete) /adj/ : BIOLOGIA basipetaal, van boven naar beneden groeiend bassar, -- le capite (capite)/testa : het hoofd buigen bassar, le vendita (vendita) bassa : de verkoop loopt terug bassar, le barometro (barometro) ha bassate : de barometer is gezakt basse, registro -- del organo (organo) : basregister van het orgel bassino, -- a marea (marea) : getijbekken basso, le -- del pagina (pagina) : de onderkant van de bladzijde basso, in -- del pagina (pagina) : onder aan de bladzijde bastardia (bastardia) /sub/ : bastaardij, onechtheid, onechte geboorte baston, -- de mendico (mendico)/de mendicante : bedelstaf baston, -- de bambu (bambu) : bamboestok bathygraphia (bathygraphia) /sub/ : bathygrafie bathymetria (bathymetria) /sub/ : (mbt zee) dieptemeting, bathymetrie bathymetro (bathymetro) /sub/ : bat(h)ometer, dieptemeter batrachomyomachia (batrachomyomachia) /sub/ : batrachomyomachie (strijd tussen kikkers en muizen) battalia, -- de ideas (ideas) : ideeënstrijd battalion, -- de infanteria (infanteria) : infanteriebataljon batteria (batteria) /sub/ : artillerie-eenheid, batterij batteria (batteria), -- costari/de costa : kustbatterij batteria (batteria), -- antiaeree : luchtafweerbatterij batteria (batteria), -- de campania : veldbatterij batteria (batteria), -- flottante : drijvende batterij batteria (batteria), commandante de -- : batterijcommandant batteria (batteria) /sub/ : batteria (batteria), -- de cocina : keukenuitrusting, keukengereedschap, keukengerei batteria (batteria) /sub/ : batterij, accu batteria (batteria), -- electric : batterij batteria (batteria), -- anodic/de anode : anodebatterij batteria (batteria), -- sic : droge batterij batteria (batteria), -- galvanic : galvanische batterij batteria (batteria), -- exhauste/discargate : lege batterij batteria (batteria), ignition per -- : batterijontsteking batteria (batteria), elemento de -- : accu-element batteria (batteria), cargator de -- : accu-oplader batteria (batteria), probator de --s : accutester batteria (batteria), cassa del -- : accubak batteria (batteria) /sub/ : MUSICA slagwerk batteria (batteria), sonar le -- : het slagwerk bedienen batteria (batteria) /sub/ : batteria (batteria), -- de machinas (machinas) a/de scriber : batterij schrijfmachines batteria (batteria), -- de projectores : batterij projectoren batteria (batteria), -- de tests : serie toetsen batthyergo, -- maritime (maritime) : zandmol battologia (battologia) /sub/ : battologie bavaro (bavaro) /sub/ : Beier beatitude, -- paradisiac (paradisiac) : paradijselijke gelukzaligheid belinographo (belinographo) /sub/ : beeldtelegraaf bellicose, character (character) -- : krijgshaftigheid, oorlogszuchtigheid bellicose, spirito (spirito) -- : strijdlust bellis (bellis) /sub/ : BOTANICA madeliefje belomantia (belomantia) /sub/ : belomantie, pijlwichelarij belone (belone) /sub/ : ZOOLOGIA geep (vis) beltate, -- del femina (femina) : vrouwelijk schoon beltate, masca/mascara (mascara) de -- : schoonheidsmasker belvedere (belvedere) /sub/ : uitzichttoren, uitzichtpost, belvedère, uitzichtterras ben, le aere (aere) fresc le facera -- : de frisse lucht zal hem goed doen benedicite (benedicite) /sub/ : tafelgebed benedicite (benedicite), dicer le -- : bidden (voor het eten) benediction, le --es descende super (super) le credentes : de zegeningen dalen neer opde gelovigen benefic, bibita (bibita) con effectos -- : heilzame drank beneficiario, -- de credito (credito) : kredietnemer beneficio, lassar le -- del dubita (dubita) a un persona, conceder a un persona le -- del dubita (dubita) : aandeel in de winst beneficio, analyse (analyse) (-ysis) del costos e --s : kosten-batenanalyse benevole, judice (judice) -- : welwillende rechter benevolentia, invocar le -- del judice (judice) : de welwillendheid van de rechter inroepen benthos (benthos) /sub/ : benthos, flora en fauna op de bodem van wateren benzene (benzene) /sub/ : CHIMIA benzeen benzoe (benzoe) /sub/ : benzoë, reukhars benzoe (benzoe), resina de -- : benzoëhars benzoe (benzoe), tinctura de -- : benzoëtinctuur benzoe (benzoe), balsamo de -- : benzoëbalsem benzoe (benzoe) /sub/ : BOTANICA benzoëboom berberis (berberis) /sub/ : BOTANICA berberis, zuurdoorn berberis (berberis), arbusto de -- : berberis(se)struik berkelium (berkelium) /sub/ : CHIMIA berkelium Berlitz, methodo (methodo) -- : Berlitzmethode Bernoulli, numeros (numeros) de -- : Bernoulli-getallen beryllium (beryllium) /sub/ : CHIMIA beryllium beryllium (beryllium), composito (composito) de-- : berylliumverbinding beryllium (beryllium), alligato de -- : berylliumlegering besonio, -- de energia (energia) : energiebehoefte bestial, numero (numero) de -- : veestapel beta(I), -- maritime (maritime) : strandbiet betatherapia (betatherapia) /sub/ : MEDICINA betatherapie, behandeling met betastraling betonar, machina (machina) de -- : betonmolen betula, cortice (cortice) de -- : berkenschors biathlon (biathlon) /sub/ : SPORT biatlon bibita (bibita) /sub/ : slok, teug, glasvol, bekervol, etc. bibita (bibita) /sub/ : drank bibita (bibita), -- national : volksdrank bibita (bibita), -- somnifere/soporific/dormitive : slaapdrank bibita (bibita), -- gasose : koolzuurhoudende drank, prik(limonade), frisdrank bibita (bibita), -- de tabula : tafeldrank bibita (bibita), -- refrescante : verkoelende drank, frisdrank bibita (bibita), -- de fructos : vruchtendrank bibita (bibita), --s spirituose/alcoholic : geestrijke dranken bibita (bibita), --s exempte de alcohol/sin alcohol : alcoholvrije dranken bibita (bibita), habituar se al -- : aan de drank raken Biblia, jurar super (super) le -- : een eed op de bijbel afleggen biblic, poesia (poesia) -- : bijbelpoëzie bibliographia (bibliographia) /sub/ : bibliografie, boekbeschrijving bibliographia (bibliographia) /sub/ : bibliografie, literatuurverwijzing, literatuuropgave bibliographic, appendice (appendice) -- : bibliografische appendix bibliographo (bibliographo) /sub/ : bibliograaf, boekenkenner bibliolatra (bibliolatra) /sub/ : bijbelvereerder bibliolatra (bibliolatra) /sub/ : boekenvereerder bibliolatria (bibliolatria) /sub/ : bijbelverering, bibliolatrie bibliolatria (bibliolatria) /sub/ : boekenverering bibliologia (bibliologia) /sub/ : bibliologie bibliomania (bibliomania) /sub/ : hartstocht voor boeken, bibliomanie bibliomaniaco (bibliomaniaco) /sub/ : bibliomaan, boekengek bibliomano (bibliomano) /sub/ : boekengek, bibliomaan bibliomantia (bibliomantia) /sub/ : bibliomantie, waarzeggerij door middel van de bijbel of andere heilige boeken bibliometria (bibliometria) /sub/ : bibliometrie bibliophilia (bibliophilia) /sub/ : liefde voor boeken, bibliofilie bibliophilo (bibliophilo) /sub/ : boekenliefhebber, bibliofiel bibliotheca, catalogo (catalogo) de -- : bibliotheecatalogus bibliotheconomia (bibliotheconomia) /sub/ : bibliotheekwetenschap bichromia (bichromia) /sub/ : TYPOGRAPHIA tweekleurendruk bicipite (bicipite) /adj/ : tweehoofdig bicipite (bicipite), aquila (aquila) -- : tweekoppige adelaar bicipite (bicipite), monstro -- : tweekoppig monster bicipite (bicipite) /adj/ : van de biceps, biceps... bicipite (bicipite) /sub/ : biceps bicipite (bicipite), -- brachial : tweehoofdige spier bicycletta, -- duple/duplice (duplice) : tandem bicycletta, dynamo (dynamo) de -- : fietsdynamo bidirectional, microphono (microphono) -- : tweezijdig gevoelige microfoon biedermeier, periodo (periodo) -- : biedermeierperiode/tijd biella, capite (capite)/testa de -- : drijfstangkop bifora (bifora) /sub/ : BOTANICA holzaad bigame (bigame) /adj/ : dubbel gehuwd, bigamisch bigamia (bigamia) /sub/ : dubbel huwelijk, bigamie bigamo (bigamo) /sub/ : bigamist bigoteria (bigoteria) /sub/ : kwezelarij, femelarij, overdreven vroomheid bilateral, symmetria (symmetria) -- : tweezijdige symmetrie bilateral, paralyse (paralyse) (-ysis) -- : tweezijdige verlamming bilharziasis (bilharziasis) /sub/ : MEDICINA bilharziasis, bilharzia biliar, vesica (vesica)/vesicula -- : galblaas biliar, affection/maladia (maladia) -- : galziekte biliardo, camera (camera) de -- : biljartkamer biligenese (biligenese) (-esis) /sub/ : galvorming, biligenese biliose, maladia (maladia)/affection -- : galziekte biliose, character (character) -- : zwartgallig karakter billet, -- de cinema (cinema) : kaartje voor de bioscoop billet, -- gratuite (gratuite)/de favor : vrijkaartje billet, vendita (vendita) de --es : kaartverkoop billet, -- ferroviari/de ferrovia (ferrovia)/de traino : spoorkaartje billet, -- tramviari/de tramvia (tramvia) : tramkaartje billet, -- de lotteria (lotteria) : loterijbriefje billeteria (billeteria) /sub/ : plaatskaartenbureau, plaatskaartenbalie, kaartjesloket billeteria (billeteria), empleato de -- : lokettist billeteria (billeteria), -- ferroviari : kaartjesloket op het station billeteria (billeteria), -- automatic : plaatskaartenautomaat billeteria (billeteria), -- del theatro : kaartjesloket van de schouwburg billionesime (billionesime) /adj/ : biljoenste billionesime (billionesime), le -- parte : het biljoenste deel billionesimo (billionesimo) /sub/ : biljoenste deel bilocular, stomacho (stomacho) -- : dubbele maag bimane (bimane) /adj/ : ZOOLOGIA tweehandig bimane (bimane), le homine es -- : de mens heeft twee handen bimetallic, thermoregulator a lamina (lamina) -- : thermoregulateur met bimetaal bimetallo, thermometro (thermometro) a -- : bimetaalthermometer binari, compositos (compositos) -- : binaire verbindingen binari, numero (numero) -- : binair getal binomial, symbolo (symbolo) -- : binomiaal simbool biobibliographia (biobibliographia) /sub/ : bio- en bibliografie biocatalyse (biocatalyse) (-ysis) /sub/ : BIOLOGIA biokatalyse biocenologia (biocenologia) /sub/ : BIOLOGIA biocenologie biocenose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA biocenose, levensgemeenschap biochimia (biochimia) /sub/ : biochemie bioclimatologia (bioclimatologia) /sub/ : bioklimatologie biocriminologia (biocriminologia) /sub/ : biocriminologie bioenergia (bioenergia) /sub/ : bio-energie bioessayo (bioessayo) /sub/ : biotest biogenealogia (biogenealogia) /sub/ : biogenealogie biogenese (biogenese) (-esis) /sub/ : biogenese biogenetic, deposito (deposito) -- : biogenetische afzetting biogeochimia (biogeochimia) /sub/ : biogeochemie biogeographia (biogeographia) /sub/ : biogeografie biogerontologia (biogerontologia) /sub/ : biogerontologie biographia (biographia) /sub/ : biografie biographia (biographia), -- ample : uitvoerige biografie biographia (biographia), -- breve : korte biografie biographia (biographia), -- concise : beknopte biografie biographia (biographia), -- documentate : gedokumenteerde biografie biographia (biographia), -- romantisate : geromantiseerde biografie biographia (biographia), publicar le -- de un scriptor : de biografie van een schrijver uitgeven biographo (biographo) /sub/ : biograaf bioingenieria (bioingenieria) /sub/ : genetische biologie, bio-engineering biologia (biologia) /sub/ : biologie biologia (biologia), -- molecular : moleculaire biologie biologia (biologia), -- del solo : bodembiologie biologia (biologia), professor de -- : biologieleraar biologia (biologia), inseniamento de -- : biologieonderwijs biologo (biologo) /sub/ : bioloog biolyse (biolyse) (-ysis) /sub/ : biolyse biomechanic, parametro (parametro) -- : biomechanische parameter biometeorologia (biometeorologia) /sub/ : biometeorologie biometria (biometria) /sub/ : biometrie, biologische statistiek biomicroscopia (biomicroscopia) /sub/ : biomicroscopie biomorphologia (biomorphologia) /sub/ : biomorfologie bionomia (bionomia) /sub/ : bionomie biophotometro (biophotometro) /sub/ : biofotometer biopsia (biopsia) /sub/ : biopsie biosociologia (biosociologia) /sub/ : biosociologie biostratigraphia (biostratigraphia) /sub/ : biostratigrafie biosynthese (biosynthese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA biosynthese (vorming van organische stof in een levend wezen) biotechnologia (biotechnologia) /sub/ : biotechnologie biotechnologo (biotechnologo) /sub/ : biotechnoloog biotherapia (biotherapia) /sub/ : biotherapie biothermogenese (biothermogenese) (-esis) /sub/ : biothermogenese biotypo (biotypo) /sub/ : BIOLOGIA biotype biotypologia (biotypologia) /sub/ : PSYCHOLOGIA, BIOLOGIA biotypologie bioxydo (bioxydo) /sub/ : CHIMIA dioxyde bipale (bipale) /adj/ : TECHNICA tweebladig bipale (bipale), helice (helice) -- : tweebladige schroef bipare (bipare) /adj/ : ZOOLOGIA tweelingbarend bipare (bipare) /adj/ : BOTANICA tweetakkig, gaffelvormig bipede (bipede) /adj/ : tweevoetig, tweebenig bipede (bipede), animales -- : tweevoetige dieren, tweevoeters bipede (bipede) /sub/ : tweevoeter, tweebenig wezen bipede (bipede), le homine es un -- : de mens is een tweevoeter bireme, -- solite (solite)/habitual : stamkroeg biscocteria (biscocteria) /sub/ : beschuitfabriek biscocto, -- con butyro (butyro) e granos de anis : beschuit met muisjes biscuit, -- vermifuge (vermifuge) : wormkoekje biscuiteria (biscuiteria) /sub/ : koekjesbakkerij, koekjesfabriek bismuth (bismuth) /sub/ : CHIMIA bismut bismuth (bismuth), composito (composito) de -- : bismutverbinding bismuth (bismuth), alligato de -- : bismutlegering bismuth (bismuth), nitrato de -- : bismutnitraat bismuth (bismuth), sal de -- : bismutzout bisturi (bisturi) /sub/ : MEDICINA scalpel, lancet, operatiemes, bistouri bisyllabe (bisyllabe) /adj/ : tweelettergrepig bisyllabo (bisyllabo) /sub/ : tweelettergrepig woord bitter (bitter) /sub/ : bitter(tje) (drank) bitter (bitter), -- al herbas aromatic : kruidenbitter bitter (bitter), -- al citro/limon : citroenbitter bitter (bitter), bottilia a/de -- : bitterfles bitter (bitter), vitro a/de -- : bitterglas bitter (bitter), carrafa a/de -- : bitterkaraf bivalente, theoria (theoria) -- : bivalente theorie bivalentia, -- de un theoria (theoria) : bivalentie van een theorie bivitellin, geminos (geminos) -- : tweeëiïge tweelingen bizarre, idea (idea) -- : zonderling idee bizarreria (bizarreria) /sub/ : bizarheid, vreemdheid, eigenaardigheid, merkwaardigheid, wonderlijkheid, excentriciteit blanco, credito (credito) in -- : blanko krediet blande, isto es -- como le butyro (butyro) : het is zo zacht/mals als boter blasmo, jectar un -- super (super) : een blaam werpen op blastogenese (blastogenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA blastogenese, kiemontwikkeling blastomero (blastomero) /sub/ : BIOLOGIA blastomeer, delingscel van een ei blastomycose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA blastomycose blastophago (blastophago) /sub/ : ZOOLOGIA dennenscheerder blastoporo (blastoporo) /sub/ : BIOLOGIA blastoporus, oermond blennorrhagia (blennorrhagia) /sub/ : MEDICINA gonorroe(a), druiper blennorrhea (blennorrhea) /sub/ : MEDICINA chronische druiper blepharitis (blepharitis) /sub/ : MEDICINA blepharitis, ontsteking van een ooglid blindate, camera (camera) -- : kluis bodemeria (bodemeria) /sub/ : NAVIGATION E CONSTRUCTION DE NAVES bodemerij bodemeria (bodemeria), contracto de -- : bodemerijcontract bodemeria (bodemeria), littera (littera) de -- : bodemerijbrief bodemeria (bodemeria), debita (debita) de -- : bodemerijschuld bolchevista , theoria (theoria) -- : bolsjewistische theorie bolla, -- de marea (marea) : getijbal bolla, machina (machina) a/de scriber a -- : bolletjesschrijfmachine bolometro (bolometro) /sub/ : ASTRONOMIA bolometer bomba, -- a/de phosphoro (phosphoro) : fosforbom bomba, -- a/de hydrogeno (hydrogeno)/thermonuclear : waterstofbom bombardamento, -- de artilleria (artilleria) : artilleriebombardement bombyce (bombyce) /sub/ : ZOOLOGIA zijdevlinder bombyce (bombyce), -- del moriero : moerbeivlinder bon, un -- numero (numero) de : een flink aantal bon, alique (alique)/alco -- : iets goeds bon, nihil (nihil) -- : niets goeds bonetteria (bonetteria) /sub/ : petten/mutsenmakerij bonetteria (bonetteria) /sub/ : petten/mutsenwinkel bongo (bongo) /sub/ : MUSICA bongo bonhomia (bonhomia) /sub/ : goedaardigheid, goedmoedigheid, vriendelijkheid bono, -- de credito (credito) : tegoedbon bonus-m (bonus-m)alus (alus) /sub/ : bonus-alussysteem borax (borax) /sub/ : CHIMIA borax bordo, telephono (telephono) de -- : scheepstelefoon boreas (boreas) /sub/ : het noorden, noordenwind borium (borium) /sub/ : CHIMIA borium bosco, aere (aere) del --s : boslucht bosco, limite (limite) del --s : boomgrens bosniac (bosniac) /adj/ : Bosnisch bosniaco (bosniaco) /sub/ : Bosniër Bosporo (Bosporo) /sub/ : Bosporus bostrycho (bostrycho) /sub/ : ZOOLOGIA bostrychus, houtboorkever botanic, atlas (atlas) -- : plantenatlas botanic, geographia (geographia) -- : plantengeografie botanologia (botanologia) /sub/ : plantkunde, botanie, botanica bothriocephalo (bothriocephalo) /sub/ : ZOOLOGIA bothriocephalo (bothriocephalo), -- late : bandworm botrytis (botrytis) /sub/ : BOTANICA vuurziekte bottileria (bottileria) /sub/ : flessenfabriek bottilia, -- de oxygeno (oxygeno) : zuurstoffles/cilinder bottilia, vitreria (vitreria) de --s : flessenfabriek boveria (boveria) /sub/ : koeienstal bovin, macelleria (macelleria) -- : runderslagerij bovin, tuberculose (-osis (-osis)) -- : rundertuberculose brachial, bicipite (bicipite) -- : tweehoofdige armspier brachiopode (brachiopode) /adj/ : ZOOLOGIA armpotig brachiopodo (brachiopodo) /sub/ : ZOOLOGIA armpotige brachycaule (brachycaule) /adj/ : BOTANICA kortstengelig, kortstelig brachycephalia (brachycephalia) /sub/ : kortschedeligheid brachygraphia (brachygraphia) /sub/ : brachygrafie brachylogia (brachylogia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA brachylogie bracial, bicipite (bicipite) -- : tweehoofdige armspier bracio, esser in le --s de Morpheo (Morpheo) : In Morpheus' armen liggen bradycardia (bradycardia) /sub/ : MEDICINA bradycardie bradypepsia (bradypepsia) /sub/ : MEDICINA trage spijsvertering bradypodo (bradypodo) /sub/ : ZOOLOGIA luiaard branchiopodo (branchiopodo) /sub/ : ZOOLOGIA kieuwpotige brandy, distilleria (distilleria) de : brandewijnstokerij braveria (braveria) /sub/ : dapperheid, moed, manhaftigheid brevicaule (brevicaule) /adj/ : BOTANICA kortstengelig briccheria (briccheria) /sub/ : (het) steenbakken briccheria (briccheria) /sub/ : (bak)steenfabriek bridge, vespere/vespera (vespera) de -- : bridgeavond brillar, un lacrima (lacrima) brillava in su oculo : een traan glinsterde in haar oog bristol (bristol) /sub/ : bristolpapier, bristolkarton, glad karton britone (britone) /sub/ : Brit, Engelsman britone (britone) /sub/ : Breton briza, -- maxime (maxime) : groot trilgras broccoli (broccoli) /sub/ : broccoli broderia (broderia) /sub/ : het borduren, de kunst van het borduren broderia (broderia), arte del -- : borduurkunst broderia (broderia), patrono de -- : borduurpatroon broderia (broderia), puncto de -- : borduursteek broderia (broderia) /sub/ : borduurwerk, borduursel broderia (broderia), -- de arte : sierborduurwerk broderia (broderia), -- de color : kleurborduurwerk broderia (broderia), -- de auro : goudborduursel bromatologia (bromatologia) /sub/ : voedingsleer, bromatologie bromatologo (bromatologo) /sub/ : voedingsdeskundige bromido, -- de natrium (natrium)/sodium (sodium) : natriumbromide bromo (I), composito (composito) de -- : broomverbinding bromuro, -- de natrium (natrium)/sodium (sodium) : natriumbromide bronchiolo (bronchiolo) /sub/ : ANATOMIA bronchiolus, longpijptakje bronchitis (bronchitis) /sub/ : MEDICINA bronchitis bronchitis (bronchitis), -- catarrhal : catarrale bronchitis bronchographia (bronchographia) /sub/ : MEDICINA bronchografie bronchologia (bronchologia) /sub/ : MEDICINA bronchologie bronchopneumonia (bronchopneumonia) /sub/ : MEDICINA bronchopneumonie bronchoscopia (bronchoscopia) /sub/ : MEDICINA bronchoscopie bronchotomia (bronchotomia) /sub/ : MEDICINA bronchotomie, longpijpsnede bronchotomo (bronchotomo) /sub/ : MEDICINA bronchotoom bronzo, -- al aluminium (aluminium) : aluminiumbrons brosseria (brosseria) /sub/ : borstelfabriek, borstelmakerij brosseria (brosseria) /sub/ : borstelfabricage, borstelmakerij brosseria (brosseria) /sub/ : borstelwinkel bruscheria (bruscheria) /sub/ : barsheid, norsheid, ruwheid, bitsheid, bruuskheid brutal, le victima (victima) habeva essite brutalmente mutilate : het slachtoffer was op barbaarse wijze verminkt brute, potteria (potteria) -- : grof aardewerk bruxomania (bruxomania) /sub/ : MEDICINA (het) tandenknarsen bryographia (bryographia) /sub/ : BOTANICA bryografie, beschrijving van bladmossen bryologia (bryologia) /sub/ : BOTANICA bryologie, leer der bladmossen bryologo (bryologo) /sub/ : bryoloog, moskundige bryophyto (bryophyto) /sub/ : BOTANICA mosplant bubalo (bubalo) /sub/ : ZOOLOGIA hertebuffel (soort antilope) bucca, hygiene (hygiene) del -- : mondverzorging bucca, haber le corde super (super) le -- : het hart op de lippen hebben bucca, torquer le -- in un rictus (rictus) : de mond tot een grijns vertrekken buccal, hemorrhagia (hemorrhagia) -- : mondbloeding buccal, hygiene (hygiene) -- : mondhygiëne, mondverzorging buccino (buccino) /sub/ : ZOOLOGIA wulk, kinkhoren, ruishoorn buddhic, monacho (monacho) -- : Boeddhistische monnik buddhista, monacho (monacho) -- : Boeddhistische monnik buddhistic, monacho (monacho) -- : Boeddhistische monnik buddhologia (buddhologia) /sub/ : boeddhologie buddleia (buddleia) /sub/ : BOTANICA buddleia budget, periodo (periodo) del -- : budgetperiode budgetari, deficit (deficit) -- : begrotingstekort bufalo (bufalo) /sub/ : buffel bufalo (bufalo), pelle de -- : buffelhuid bufalo (bufalo), chassator {sj}/venator de --es : buffeljager buffoneria (buffoneria) /sub/ : grappigheid, leukheid, koddigheid, grap, klucht, pots bufotherapia (bufotherapia) /sub/ : MEDICINA therapeutische toepassing van paddengiften bulgaro (bulgaro) /sub/ : Bulgaar bulgaro (bulgaro) /sub/ : (taal) bulgaars bulla, -- de aere (aere) : luchtbel bulla, camera (camera) a --s : bellenkamer bulletin, -- del armea (armea)/de guerra : legerbericht bulon, -- de ancora (ancora) : ankerbout bulon, -- a testa/capite (capite) incastrate : verzonken bout bulon, testa/capite (capite) de -- : boutkop bulon, diametro (diametro) de -- : boutdiameter bunias (bunias) /sub/ : BOTANICA bunias buphthalmia (buphthalmia) /sub/ : MEDICINA osseoog, buphtalmie bureau, empleo (empleo) de -- : kantoorbaan bureau, machina (machina) de -- : kantoormachine bureau, almanac (almanac) de -- : kantooralmanak bureaucrate (bureaucrate) /{oo}/ : bureaucraat bureaucrate (bureaucrate) , governamento de --s : bureaucratische regering bureaucratia (bureaucratia) /{oo}/ : bureaucratie bureaucratia (bureaucratia) , le -- nederlandese : de nederlandse bureaucratie bureaucratia (bureaucratia) , -- inefficiente : inefficiente bureaucratie bureaucratia (bureaucratia) , lentor del -- : traagheid van de ambtelijke molens bureaucratic , le machina (machina) -- : de ambtelijke molen burgesia (burgesia) /sub/ : burgerij, bourgeoisie burlesc, poesia (poesia) -- : kolderpoësie bursa, -- del empleo (empleo) : banenmarkt bursa, -- de mercantias (mercantias) : goederenbeurs bursa, -- maritime (maritime) : scheepvaartbeurs bursa, polissa (polissa) de -- : beurspolis bursa, termino (termino) de -- : beursterm bursitis (bursitis) /sub/ : MEDICINA slijmbeursontsteking bussola (bussola) /sub/ : kompas bussola (bussola), -- portative/de tasca : zakkompas bussola (bussola), -- gyroscopic : gyroscopisch kompas bussola (bussola), -- topographic : topografisch kompas bussola (bussola), -- nautic : zeekompas bussola (bussola), agulia/aco de -- : kompasnaald bussola (bussola), cassa de -- : kompasdoos bussola (bussola), quadrante de un -- : roos van een kompas bussola (bussola), disorientar un -- : een kompas ontregelen bussola (bussola), perder le -- : de kluts kwijtraken butene (butene) /sub/ : CHIMIA buteen butomo (butomo), 1 BOTANICA -- (umbellate : zwanenbloem buttoneria (buttoneria) /sub/ : knopenfabricage, handel in knopen buttoneria (buttoneria) /sub/ : knopenfabriek buttoniera, microphono (microphono) de -- : knoopsgatmicrofoon butylene (butylene) /sub/ : CHIMIA butyleen butyreria (butyreria) /sub/ : boterfabricage butyreria (butyreria) /sub/ : boterfabriek butyro (butyro) /sub/ : boter butyro (butyro), -- natural : natuurboter butyro (butyro), -- de crema : roomboter butyro (butyro), -- de vacca/de ferma : echte boter, boerenboter butyro (butyro), -- vegetal : plantenboter butyro (butyro), -- refrigerate : gekoelde boter butyro (butyro), -- non salate : ongezouten boter butyro (butyro), -- fresc : verse boter butyro (butyro), -- de maio : meiboter, grasboter butyro (butyro), -- de fabrica : fabrieksboter butyro (butyro), -- de cacao : cacaoboter butyro (butyro), -- de palma : palmboter butyro (butyro), -- de coco : cocosboter butyro (butyro), -- rancide : ranzige boter butyro (butyro), cassa a -- : boterdoos butyro (butyro), commercio de -- : boterhandel butyro (butyro), mercante de -- : boterhandelaar butyro (butyro), mercato de -- : botermarkt butyro (butyro), exportation de -- : boterexport/uitvoer butyro (butyro), barril a -- : boterton butyro (butyro), fabrica de -- : boterfabriek butyro (butyro), fabricante de -- : boterfabrikant butyro (butyro), grassia de -- : botervet butyro (butyro), lacte de -- : karnemelk butyro (butyro), aroma de -- : boteraroma butyro (butyro), controlo del -- : botercontrole butyro (butyro), controlator del -- : botercontroleur butyro (butyro), batter le -- : karnen butyro (butyro), montania de -- : boterberg butyro (butyro), pastisseria (pastisseria) al -- : botergebak butyro (butyro), morsello de -- : klontje boter butyro (butyro), tenere como le -- : boterzacht butyro (butyro), del color de -- : botergeel butyrometro (butyrometro) /sub/ : butyrometer, botermeter byzantinologia (byzantinologia) /sub/ : byzantinologie byzantinologo (byzantinologo) /sub/ : byzantinoloog cabala (cabala) /sub/ : kabbala, geheime joodse leer cabala (cabala) /sub/ : intrige, kuiperij, gekonkel, kliek, clan saamgezworenen cabestan, testa/capite (capite) de -- : spilkop cabina, -- telephonic public/de telephono (telephono) public : openbare telefooncel cabina, -- de essayage/essayo (essayo)/proba/prova : pashokje, paskamer cabinetto, crise/crisis (crisis) de -- : kabinetscrisis cablo, -- de ancora (ancora) : ankertros cablo, diametro (diametro) de -- : kabeldoorsnede cacahuete, pasta/butyro (butyro) de -- : pindakaas cacao (cacao) /sub/ : cacaoboom cacao (cacao), plantation de -- : cacaoplantage cacao (cacao) /sub/ : cacaoboon cacao (cacao) /sub/ : cacao(poeder) cacao (cacao), -- in pulvere : cacaopoeder cacao (cacao), pulvere de -- : cacaopoeder cacao (cacao), butyro (butyro) de -- : cacaoboter cacao (cacao), grano de -- : cacaoboon cacao (cacao), residuos de -- : cacaoafval cacao (cacao), pressa de -- : cacaopers cacao (cacao), fabrication de -- : cacaofabricage cacatua (cacatua) /sub/ : ZOOLOGIA kaketoe cachalote , testa/capite (capite) de -- : potvissenkop cachexia (cachexia) /{sj}/ : MEDICINA algemene verzwakking, uitgeteerde toestand cacographia (cacographia) /sub/ : kakografie, gebrekkige spelling, knoeierig schrijfwerk, slechte stijl cacographo (cacographo) /sub/ : kakograaf, iemand die slecht schrijft (mbt spelling, stijl), knoeierig schrijver cacolalia (cacolalia) /sub/ : cacolalie, vuile taal cacologia (cacologia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA onjuiste uitdrukking(swijze), verkeerde constructie cacophonia (cacophonia) /sub/ : kakofonie, geheel van vele wanluidende klanken, onwelluidendheid cacophonic, un succession -- de syllabas (syllabas) : een kakofonische opeenvolging van lettergrepen cadavere, deposito (deposito) de --s : lijkenhuisje cadavere, autopsia (autopsia) del -- : lijkschouwing cader, -- in/inter (inter) le manos de : in handen vallen van cader, -- in manos inimic (inimic) : in vijandelijke handen vallen cadi (cadi) /sub/ : kadi (Mohammedaanse rechter) cadita, -- de Adam (Adam) : Adams val cadmium (cadmium) /sub/ : cadmium cadmium (cadmium), composito (composito) de -- : cadmiumverbinding cadmium (cadmium), jalne de -- : cadmiumgeel cadmium (cadmium), sulfido de -- : cadmiumsulfiet cadmium (cadmium), oxydo (oxydo) de -- : cadmiumoxyde caduceo (caduceo) /sub/ : HISTORIA mercuriusstaf, hermesstaf, caduceus caduceo (caduceo) /sub/ : MEDICINA esculaap, esculaapteken caduceo (caduceo) /sub/ : verval, bouwvalligheid caduceo (caduceo) /sub/ : afgeleefdheid cafeteria (cafeteria) /sub/ : cafetaria, snackbar, koffiehuis cafeteria (cafeteria), wagon -- : buffetrijtuig caffe, deposito (deposito)/residuo/fundo de -- : koffiedik Cafreria (Cafreria) /sub/ : Kafferland caid (caid) /sub/ : kaïd (hoge Moorse ambtenaar) caique (caique) /sub/ : kaïk (vaartuig) cakile, -- maritime (maritime) : zeeraket calamagrostis (calamagrostis) /sub/ : BOTANICA struisriet calamagrostis (calamagrostis), -- lanceolate : pluimriet, pluimstruisriet calamo (calamo) /sub/ : HISTORIA schrijfriet calamo (calamo) /sub/ : HISTORIA rietfluit calampelis (calampelis) /sub/ : BOTANICA prachtrank calcari, skeleto (skeleto) -- : kalkskelet calce (I), -- de Achilles (Achilles) : Achilleshiel calce(II), petreria (petreria) de -- : kalkgroeve calceo, -- de femina (femina) : damesschoen calceolo (calceolo) /sub/ : schoentje, slipper calceolo (calceolo) /sub/ : keg, keil, wig, wigvormig stuk calceria (calceria) /sub/ : kalkbranderij calcetteria (calcetteria) /sub/ : kousen en verwante artikelen calcetteria (calcetteria) /sub/ : kousenwinkel calcifuge (calcifuge) /adj/ : BOTANICA kalkmijdend calcifuge (calcifuge), planta -- : kalkmijdende plant calcimetria (calcimetria) /sub/ : kalkmeting calcimetro (calcimetro) /sub/ : kalkmeter calcinose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA calcinose, kalkjicht calcitherapia (calcitherapia) /sub/ : MEDICINA calciumbehandeling, calcitherapie calcium (calcium) /sub/ : CHIMIA calcium calcium (calcium), sal de -- : calciumzout calcium (calcium), carburo de -- : calciumcarbid calcium (calcium), carbonato de -- : calciumcarbonaat calcium (calcium), aluminato de -- : calciumaluminaat calcular, machina (machina) a/de -- : rekenmachine calculation, methodo (methodo) de -- : calculatiemethode, rekenmethode calculator, -- analoge (analoge) : analoge rekenmachine calculo(II), methodo (methodo) de -- : rekenmethode caldiereria (caldiereria) /sub/ : ketelmakerij calefaceliquidos (calefaceliquidos) /sub/ : dompelaar calefacepedes (calefacepedes) /sub/ : stoof calefaceplattos (calefaceplattos) /sub/ : warmhoudplaatje, schotelwarmer, tafelkomfoor calefaction, camera (camera) sin -- : onverwarmde kamer calendas (calendas) /sub/ : eerste dag van de maand bij de Romeinen calendas (calendas), morar/ajornar al -- grec : op de lange baan schuiven calice (calice) /sub/ : (drink)beker, bokaal, kelk calice (calice), -- de dolor : lijdensbeker, lijdenskelk calice (calice), -- de veneno : gifbeker calice (calice) /sub/ : RELIGION miskelk calice (calice) /sub/ : BOTANICA (bloem)kelk calice (calice), -- dialypetale : losbladige kelk calicivirose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA niesziekte calico (calico) /sub/ : calico(t), kaliko, ongebleekte katoen calico (calico), fabrica de -- : calico(t)fabriek calide, motor a aere (aere) -- : heteluchtmotor californium (californium) /sub/ : CHIMIA californium callifugo (callifugo) /sub/ : likdoornpleister calligraphia (calligraphia) /sub/ : kalligrafie, schoonschrijfkunst, het schoonschrijven calligraphia (calligraphia), -- chinese : Chinese kalligrafie calligraphia (calligraphia), -- de homine : mannenhand calligraphiar, -- un littera (littera) : een brief kalligraferen calligrapho (calligrapho) /sub/ : kalligraaf, schoonschrijver calliphora (calliphora) /sub/ : ZOOLOGIA bromvlieg callitriche (callitriche) /sub/ : BOTANICA sterrekroos, haarsteng callitriche (callitriche), -- obtusangule : stomphoekig sterrekroos calmar, -- le spiritos (spiritos) excitate : de opgewonden gemoederen kalmeren calor, theoria (theoria) del -- : warmteleer calor, perdita (perdita) de -- : warmteverlies caloria (caloria) /sub/ : calorie caloria (caloria), grande -- : kilocalorie caloria (caloria), povre/basse in --s : caloriearm caloria (caloria), dieta basse in --s : calorie-arm dieet calorifero (calorifero) /sub/ : verwarmingsapparaat, verwarmingsketel calorific, energia (energia) -- : warmte-energie calorifuge (calorifuge) /adj/ : niet-warmtegeleidend, (warmte)isolerend calorifuge (calorifuge), revestimento -- : warmte-isolerende bekleding calorimetria (calorimetria) /sub/ : calorimetrie, warmtemeting calorimetric, analyse (analyse) (-ysis) -- : calorimetrische analyse calorimetro (calorimetro) /sub/ : calorimeter, warmtemeter calve, capite (capite)/testa -- : kale kop, kaalkop cambaro (cambaro) /sub/ : rivierkreeft cambiadiscos (cambiadiscos) /sub/ : platenwisselaar cambiar, -- de idea (idea) : van gedachte veranderen cambiar, le tempore cambiara (cambiara) : er is ander weer op komst cambiar, io non volerea (volerea) -- con ille : ik zou niet met hem willen ruilen cambio (I), -- del marea (marea) : kentering van het getij, doodtij cambio (I), littera (littera) de -- : wissel cambio (I), perdita (perdita) de -- : koersverlies camelo, stomacho (stomacho) de -- : kameelmaag cameo (cameo) /sub/ : camee camera (camera) /sub/ : kamer camera (camera), -- a mangiar : eetkamer camera (camera), -- a dormir/de lecto : slaapkamer camera (camera), -- pro duo personas/a duo lectos : tweepersoonskamer camera (camera), -- individual/pro un persona/a un lecto : eenpersoonskamer camera (camera), -- de banio : badkamer camera (camera), -- anterior/de avante : voorkamer camera (camera), -- posterior/de detra : achterkamer camera (camera), -- lateral/annexe : zijkamer camera (camera), -- mobilate : gemeubileerde kamer camera (camera), -- de labor/de travalio : werkkamer camera (camera), -- de hotel : hotelkamer camera (camera), -- de consilio : raadkamer camera (camera), -- de rhetorica : rederijkerskamer camera (camera), -- funerari/mortuari : sterfkamer camera (camera), -- de restos/residuos/antiqualias : rommelkamer camera (camera), -- obscur : 1. OPTICA camera obscura, 2 PHOTOGRAPHIA donkere kamer, doka camera (camera), -- de horrores : griezelkamer camera (camera), -- de oxygeno (oxygeno) : zuurstoftent camera (camera), -- contigue : aangrenzende kamer camera (camera), -- de malado : ziekenkamer camera (camera), -- de puerpera : kraamkamer camera (camera), -- operatori : operatiekamer camera (camera), -- de machinas (machinas) : machinekamer camera (camera), -- de cartas : kaartenkamer camera (camera), -- de compression : compressiekamer/ruimte camera (camera), -- de isolamento : isoleervertrek camera (camera), -- de controlo : controlekamer camera (camera), -- a/de tortura : folterkamer camera (camera), -- a/de gas : gaskamer camera (camera), -- refrigerate/frigorific : vrieskamer, koelruimte camera (camera), -- forte/blindate : brandkluis camera (camera), duo --s communicante : twee kamers en suite camera (camera), camera-cocina (camera-cocina) : woonkeuken camera (camera), musica de -- : kamermuziek camera (camera), choro de -- : kamerkoor camera (camera), concerto de -- : kamerconcert camera (camera), orchestra de -- : kamerorkest camera (camera), locator de --s : kamerverhuurder camera (camera), roba de -- : ochtendjas, peignoir camera (camera), veste de -- : kamerjapon camera (camera), planta de -- : kamerplant camera (camera), -- de esclusa : sluiskolk camera (camera), ille vive in un -- locate/de location : hij woont op kamers camera (camera), facer le -- : de kamer doen camera (camera) /sub/ : JURIDIC kamer camera (camera), Camera (Camera) de Agricultura : Landbouwschap camera (camera), Camera (Camera) de Commercio e Industria : Kamer van Koophandel en Fabrieken camera (camera) /sub/ : kamer (volksvertegenwoordiging) camera (camera), Camera (Camera) de(l) Deputatos/Representantes : Kamer van Afgevaardigden camera (camera) /sub/ : PHOTOGRAPHIA camera (camera), fototoestel camera (camera), -- reflexe : reflexcamera camera (camera), -- plicante/plicabile : klapcamera camera (camera), -- stereoscopic : stereocamera camera (camera), -- de/pro parve formato : kleinbeeldcamera camera (camera), -- de/pro grande formato : grootbeeldcamera camera (camera), -- invisibile : candid-camera camera (camera), -- cinematographic : filmcamera camera (camera), -- video : videocamera camera (camera), -- de television : televisiecamera camera (camera), -- pro le photographia (photographia) submarin : onderwatercamera camera (camera), cargar un -- : een film in de camera doen camera (camera) /sub/ : holte, ruimte, kamer (in vuurwapens, etc.) camera (camera), -- frigorific/frigorifere/frigide : koelruimte, koelcel camera (camera), -- de combustion : verbrandingskamer camera (camera), -- de aere (aere) : binnenband cameraderia (cameraderia) /sub/ : kameraadschap camiseria (camiseria) /sub/ : hemdenfabriek, hemdenmakerij camiseria (camiseria) /sub/ : hemdenwinkel cammino, -- super (super) le/un dica : dijkweg cammino, aventurar se super (super) un -- glissante : zich op glad ijs begeven campal, artilleria (artilleria) -- : veldgeschut campana, -- funebre (funebre)/a morto : doodsklok campana, funderia (funderia) de --s : klokkengieterij campania, artilleria (artilleria) de -- : veldartillerie campania, batteria (batteria) de -- : veldbatterij campania, pharmacia (pharmacia) de -- : veldapotheek campania, aere (aere) de -- : buitenlucht campania, organisar un -- de discredito (discredito) contra un persona : een campagne tegen iemand op touw zetten campanologia (campanologia) /sub/ : campanologie, klokkenkunde campanologo (campanologo) /sub/ : campanoloog campestre, character (character) -- : landelijkheid camphora (camphora) /sub/ : kamfer camphora (camphora), -- pulverisate : kamferpoeder camphora (camphora), odor de -- : kamferlucht campimetria (campimetria) /sub/ : MEDICINA campimetrie, gezichtsveldbepaling campimetro (campimetro) /sub/ : MEDICINA campimeter campion, -- de periodo (periodo) : periodekampioen campionato, -- europee (europee) : Europees kampioenschap campionato, -- de periodo (periodo) : periodekampioenschap campo, -- de essayos (essayos)/de experimentation/de prova/de proba : proefveld campus (campus) /sub/ : campus campus (campus), systema de -- : campussysteem campus (campus), medico de -- : campusarts campus (campus), consilio de -- : campusraad can, testa/capite (capite) de -- : hondenkop can, pulice (pulice) de -- : hondenvlo can, imposto super (super) le --es : hondenbelasting Canaan (Canaan) /sub/ : BIBLIA Kanaän Canada (Canada) /sub/ : Canada canal, -- maritime (maritime) : zeekanaal cancellar, -- un perdita (perdita) : een verlies afschrijven cancellar, -- un debita (debita) : een schuld kwijtschelden cancellation, -- de un debita (debita) : kwijtschelding van een schuld cancellation, termino (termino) de -- : opzegtermijn cancelleria (cancelleria) /sub/ : kanselarij cancelleria (cancelleria), -- apostolic : pauselijke/apostolische kanselarij cancelleria (cancelleria), stilo de -- : kanselarijstijl cancere, -- del prostata (prostata) : prostaatkanker cancere, -- hepatic/del hepate (hepate)/del ficato (ficato) : leverkanker cancere, -- del vesica (vesica)/vesicula : blaaskanker cancere, -- cervical/del collo uterin/del collo del utero (utero) : baarmoederhalskanker cancere, -- gastric/stomachal/del stomacho (stomacho) : maagkanker cancerogeno (cancerogeno) /sub/ : MEDICINA kankerverwekkende stof cancerologia (cancerologia) /sub/ : MEDICINA oncologie, carcinologie cancerologo (cancerologo) /sub/ : MEDICINA canceroloog, kankerspecialist candelabro, -- hebraic (hebraic)/a/de septe bracios : zevenarmige kandelaar candide, esser un anima (anima) -- : van de prins geen kwaad weten candite, sucro/saccharo (saccharo) -- : kandijsuiker canephora (canephora) /sub/ : ANTIQUITATE korfdraagster, kanefoor canna, -- de bambu (bambu) : bamboestaak cannabe (cannabe),cannabis (cannabis) /sub/ : BOTANICA hennep cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), oleo de -- : hennepolie cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), filo de -- : hennepgaren cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), cultura del -- : hennepteelt cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), recolta de -- : hennepoogst cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), corda de -- : henneptouw cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), fibra de -- : hennepvezel cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), pedunculo de -- : hennepstengel cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), semine/grana de -- : hennepzaad cannabe (cannabe),cannabis (cannabis), -- nederlandese : nederwiet cannella, sucro/saccharo (saccharo) al -- : kaneelsuiker cannellar, machina (machina) a/de -- : kartelmachine cannellatura, -- de un polea (polea) : gleuf van een katrol cannelliero, cortice (cortice) de -- : kaneelbast cannibal (cannibal) /sub/ : kannibaal, menseneter cannibal (cannibal) /adj/ : kannibalistisch, kannibalen..., mensenetend cannoneria (cannoneria) /sub/ : stel kanonnen, batterij cannoneria (cannoneria) /sub/ : gieterij van kanonnen canoa (canoa) /sub/ : kano canoa (canoa), -- pneumatic : opblaasboot canoa (canoa), cossino de -- : kanokussen canoa (canoa), ir in -- : kanoën, kanovaren canone, -- retrograde (retrograde) : kreeftcanon canonical, habito (habito) -- : kanunniksgewaad cantata, --s de Bach pro organo (organo) concertante : cantates van Bach met concerterend orgel canthus (canthus) /sub/ : ANATOMIA ooghoek cantilever (cantilever) /adj/ : TECHNICA vrijdragend (opgehangen), zwevend (aangebracht) cantilever (cantilever), suspension -- : vrijdragende ophanging cantilever (cantilever), frenos -- : cantileverremmen cantilever (cantilever), ponte -- : cantileverbrug cantilever (cantilever), fenestra -- : klapraam canto, methodo (methodo) de -- : zangmethode canto, semper (semper)/sempre le mesme --, le -- de semper (semper)/sempre : altijd hetzelfde liedje cantonal, judice (judice) -- : kantonrechter capacitate, -- limite (limite) : piekvermogen capernaita (capernaita) /sub/ : bewoner van Kapernaüm capetian, epocha (epocha) -- : Capetingische tijd capetian, dynastia (dynastia) -- : Capetingische dynastie capillar, hygrometro (hygrometro) -- : haarhygrometer capillaritis (capillaritis) /sub/ : MEDICINA (huid)haarvatenontsteking capillaroscopia (capillaroscopia) /sub/ : MEDICINA capillaroscopie capillo, --s de angelo (angelo) : engelenhaar capillo, hygrometro (hygrometro) a -- : haarhygrometer capital, littera (littera) -- : hoofdletter capital, circuito (circuito) de --es : kapitaalskringloop capitania (capitania) /sub/ : kapiteinschap capitano, -- de cavalleria (cavalleria) : ritmeester capite (capite) /sub/ : hoofd, kop capite (capite), dolor/mal de -- : hoofdpijn capite (capite), mi -- me dole : ik heb hoofdpijn capite (capite), rumper le -- a un persona : iemand de hersens inslaan capite (capite), rumper se le -- : zich het hoofd breken capite (capite), abassar le -- : het hoofd laten hangen capite (capite), succuter le -- : het hoofd schudden capite (capite), le -- me torna : het duizelt me, ik ben duizelig capite (capite), facer tornar le -- a un persona : iemand duizelig maken capite (capite), batter le -- contra : het hoofd stoten tegen capite (capite), pender super (super) le -- : boven het hoofd hangen capite (capite), montar al -- : boven het hoofd hangen capite (capite), perder le -- : het hoofd verliezen capite (capite), haber le -- dur : een harde kop hebben capite (capite), signo/inclination del -- : knik(je) capite (capite), voce de -- : kopstem capite (capite), ornamento del -- : hoofdtooi capite (capite), station de -- : kopstation capite (capite), del -- al pedes : van tot tot teen capite (capite), -- nuclear/atomic : atoomkop capite (capite), -- calve : kale kop, kaalkop capite (capite), -- cave : holhoofd capite (capite), -- punctate/punctute : punthoofd capite (capite), -- de ponte : bruggenhoofd capite (capite), -- de morto : doodshoofd capite (capite), -- de lecto : hoofdeinde van bed capite (capite), -- de littera (littera) : briefhoofd capite (capite), cossino de -- : hoofdkussen capite (capite), -- de clavo : spijkerkop capite (capite), clavo a -- : spijker met kop capite (capite), clavo sin -- : spijker zonder kop capite (capite), -- de porco : varkenskop capite (capite), -- de dracon : drakenkop capite (capite), -- a duple facie/de Jano : Januskop capite (capite), del -- al pedes : van top tot teen capite (capite), sin -- ni cauda : zonder kop of staart capite (capite), a -- nude/discoperte : blootshoofds capite (capite), tante --s, tante ideas (ideas) : zoveel hoofden, zoveel zinnen capite (capite), -- del peloton : kop van het peloton capite (capite), peloton/gruppo de -- : kopgroep capite (capite), ir/currer al -- : op kop liggen, aan de kop gaan capite (capite) /sub/ : chef, hoofd, leider, aanvoerder, baas, directeur capite (capite), -- de familia : gezinshoofd capite (capite), -- coronate : gekroond hoofd capite (capite), -- de stato : staatshoofd capitolin, Jocos -- : Spelen ter ere van Jupiter (Jupiter) capitolin, le triade (triade) -- : de drie goden van het Capitool capitular, assemblea (assemblea) -- : kapittelvergadering cappellania (cappellania) /sub/ : prebende van een kapelaan cappelleria (cappelleria) /sub/ : hoedenwinkel cappelleria (cappelleria) /sub/ : hoedenmakerij cappero (cappero) /sub/ : BOTANICA kapperstruik cappero (cappero) /sub/ : CULINARI kapper(tje) capsulage, le -- al machina (machina) : het machinaal aanbrengen van doppen/capsules captiose, philosopho (philosopho) -- : sofistisch filosoof carabina, -- pneumatic/a aere (aere) comprimite : luchtbuks carabo (carabo) /sub/ : ZOOLOGIA loopkever, scharrebijter caramello, -- (al butyro (butyro)) : toffee carbocation (carbocation) /sub/ : CHIMIA carbokation carbochimia (carbochimia) /sub/ : koolstofchemie, carbochemie carbon, deposito (deposito) de -- : kolenbergplaats, kolenhok carbon, electrodo (electrodo) de -- (de lampa ad arco) : koolspits carbon, esser super (super) --es ardente : op hete kolen zitten carbon, methodo (methodo) del carbon-14 : koolstof-14-methode carbon, atomo (atomo) de -- : koolstofatoom carbon, isotopo (isotopo) del -- : koolstofisotoop carbon, composito (composito) de -- : koolstofverbinding carbonato, -- de calcium (calcium) : calciumcarbonaat carbonifere, periodo (periodo) -- : Carboon carbonifero (carbonifero) /sub/ : GEOLOGIA Carboon carbonose, deposito (deposito) -- : koolafzetting carbonyl, composito (composito) de -- : carbonylverbinding carborundum (carborundum) /sub/ : carborundum, siliciumcarbide carborundum (carborundum), tela de -- : schuurlinnen carbotherapia (carbotherapia) /sub/ : MEDICINA carbotherapie, CO2-behandeling carburante, indice (indice)/index (index)/numero (numero) de octano de un -- : octaangetal van een brandstof carburo, -- de calcium (calcium) : calciumcarbid carcinolyse (carcinolyse) (-ysis) /sub/ : MEDICINA carcinolyse, kankervernietiging cardatura, le -- al machina (machina) : het machinaal kaarden carderia (carderia) /sub/ : kaarderij cardiac (cardiac) /adj/ : hart... cardiac (cardiac), arteria -- : kransslagader cardiac (cardiac), attacco/crise/crisis (crisis) -- : hartaanval cardiac (cardiac), paralyse (paralyse) (-ysis)/collapso -- : hartverlamming cardiac (cardiac), glandula -- : hartklier cardiac (cardiac), musculo -- : hartspier cardiac (cardiac), maladia (maladia) -- : hartziekte cardiac (cardiac), morte -- : hartdood cardiac (cardiac), affection -- : hartaandoening cardiac (cardiac), infarcto -- : hartinfarct cardiac (cardiac), hypertrophia (hypertrophia) -- : hartvergroting cardiac (cardiac), pulsation/battimento -- : harteklop cardiac (cardiac), fibrillation -- : fibrillatie van het hart cardiac (cardiac), frequentia -- : hartfrequentie cardiac (cardiac), ruitos/sufflo -- : hart(ge)ruis cardiac (cardiac), valvula -- : hartklep cardiac (cardiac), palpitation -- : hartklopping cardiac (cardiac), massage -- : hartmassage cardiac (cardiac), rhythmo -- : hartritme cardiac (cardiac), cyclo -- : hartcyclus cardiac (cardiac), activitate/action/functionamento -- : hartwerking cardiac (cardiac), arresto/syncope (syncope) -- : hartstilstand cardiac (cardiac), stimulator -- : hartstimulator, pacemaker cardiac (cardiac), steatose (-osis (-osis)) -- : hartvervetting cardiac (cardiac), pumpa -- : hartpomp cardiac (cardiac), transplantation/graffo -- : harttransplantatie cardiac (cardiac), catheter (catheter) -- : hartcatheter cardiac (cardiac), clinica -- : hartcentrum cardiac (cardiac), chirurgo -- : hartchirurg cardiac (cardiac), chirurgia (chirurgia) -- : hartchirurgie cardiac (cardiac), tonos/sonos -- : harttonen cardiaco (cardiaco) /sub/ : hartlijder cardialgia (cardialgia) /sub/ : MEDICINA maagkramp, hartkramp, cardialgie cardinal, numero (numero) -- : hoofdtelwoord cardinalicie, purpura (purpura) -- : kardinaalspurper cardiochirurgia (cardiochirurgia) /sub/ : hartchirurgie cardiographia (cardiographia) /sub/ : cardiografie, hartbeschrijving cardiographo (cardiographo) /sub/ : cardiograaf cardiologia (cardiologia) /sub/ : cardiologie cardiologia (cardiologia), centro de -- : hartcentrum cardiologo (cardiologo) /sub/ : cardioloog, hartspecialist cardiologo (cardiologo), chirurgo -- : hartchirurg cardiomegalia (cardiomegalia) /sub/ : MEDICINA cardiomegalie, hartvergroting cardiopatha (cardiopatha) /sub/ : hartlijder cardiopathia (cardiopathia) /sub/ : hartziekte, hartaandoening cardioplegia (cardioplegia) /sub/ : MEDICINA hartverlamming cardiosclerose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA cardiosclerose cardiotomia (cardiotomia) /sub/ : MEDICINA cardiotomie, incisie in het hart cardiotomia (cardiotomia) /sub/ : MEDICINA operatie van de cardia/maagmond cardiovascular, affectiones/maladias (maladias) -- : hart- en vaatziekten carditis (carditis) /sub/ : MEDICINA hartontsteking, carditis carentia, maladia (maladia) de -- : gebreksziekte carential, maladia (maladia) -- : gebreksziekte caressar, -- le testa/capite (capite) de un infante : een kind over zijn bol strijken carex (carex),carice (carice) /sub/ : BOTANICA zegge carex (carex),carice (carice), -- paniculate : pluimzegge carex (carex),carice (carice), -- arenari : zandzegge carex (carex),carice (carice), -- tomentose : behaarde zegge carex (carex),carice (carice), -- ripari : oeverzegge carex (carex),carice (carice), -- pilulifere : pilzegge carex (carex),carice (carice), -- rostrate : snavelzegge carex (carex),carice (carice), -- pulicari : vlozegge carex (carex),carice (carice), -- vesicari : blaaszegge, waterrietgras carex (carex),carice (carice), -- elongate : uitgerekte zegge carex (carex),carice (carice), -- vulpin : vossezegge carga, asino (asino) de -- : pakezel carga, -- de cavalleria (cavalleria) : ruiteraanval cargalitteras (cargalitteras) /sub/ : brievenweger cargapapiros (cargapapiros) /sub/ : presse-papier cargar, -- un camera (camera) : een film in een camera doen cargator, -- super (super) erucas : rupslader caribu (caribu) /sub/ : kariboe, Noordamerikaans rendier caricatura, un -- de lo que deberea (deberea) esser le justitia : een aanfluiting van het recht carnaval, martedi (martedi) de -- : vastenavond carnavalesc, follias (follias) -- : carnavalsdwaasheden carnifice (carnifice) /sub/ : beul carnifice (carnifice), hacha {sj} de -- : beulsbijl carnifice (carnifice), spada de -- : beulszwaard carnifice (carnifice), manos de -- : beulshanden carnivore, mammiferos (mammiferos) -- : vleestende zoogdieren carnivoro (carnivoro) /sub/ : ZOOLOGIA carnivoor, vleeseter carnophobia (carnophobia) /sub/ : MEDICINA carnofobie, afkeer van vlees Carola (Carola) /sub/ : Carola carolingian, epopeia (epopeia) -- : Karolingische epos Carolo (Carolo) /sub/ : Karel Carolo (Carolo), -- Magne : Karel de Grote Carolo (Carolo), le dece-duo pares de -- Magne : de twaalf paladijnen van Karel de Grote carophyllo (carophyllo) /sub/ : kruidnagel carpenteria (carpenteria) /sub/ : timmermansambacht carpenteria (carpenteria), utensiles de -- : timmergereedschap carpenteria (carpenteria), officina de -- : timmermanswerkplaats carpenteria (carpenteria) /sub/ : timmerwerk carpenteria (carpenteria) /sub/ : timmermanswerkplaats carpologia (carpologia) /sub/ : carpologie, vruchtenleer carpophora (carpophora) /sub/ : BOTANICA vruchthouder, vruchtlichaam carriera, apice (apice)/culmination de su -- : hoogtepunt van zijn carrière carrosseria (carrosseria) /sub/ : carrosseriefabriek, carrosseriebouw carrosseria (carrosseria) /sub/ : koetswerk, carrosserie carrosseria (carrosseria), -- aerodynamic : gestroomlijnde carrosserie carrosseria (carrosseria), reparator de -- : carrosseriehersteller carrosseria (carrosseria), fabrica de -- s : carrosseriefabriek carta, -- de visita (visita) : visitekaartje carta, -- de credito (credito) : credit-card (soort betaalkaart) carta, camera (camera) de --s : kaartenkamer carta, vespere/vespera (vespera) de --s : kaartavond(je) carta, riscar toto super (super) un -- : alles op een kaart zetten carthaginese, thalassocratia (thalassocratia) -- : Carthaagse zeeheerschappij carthamo (carthamo) /sub/ : BOTANICA saffloer, wilde saffraan, verfdistel carthamo (carthamo), color de -- : saffloerkleur cartographia (cartographia) /sub/ : cartografie, het kaarttekenen, kartering cartographia (cartographia), -- aeree : luchtkartering cartographia (cartographia), -- thematic : thematische cartografie cartographia (cartographia), servicio de -- : karteringsdienst cartographia (cartographia), avion de -- : karteringsvliegtuig cartographo (cartographo) /sub/ : cartograaf cartomantia (cartomantia) /sub/ : het waarzeggen uit kaarten, cartomantie cartometria (cartometria) /sub/ : cartometrie cartoneria (cartoneria) /sub/ : kartonfabricage cartoneria (cartoneria) /sub/ : kartonfabriek cartucheria (cartucheria) /{sj}/ : patroonfabriek Caryas (Caryas) /sub/ : ANTIQUITATE GEOLOGIA Caryae caryocinese (-esis (-esis)) /sub/ : BIOLOGIA celdeling, mitose caryogenese (caryogenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA caryogenese caryologia (caryologia) /sub/ : BIOLOGIA caryologie caryolyse (caryolyse) (-ysis) /sub/ : BIOLOGIA caryolyse caryopse (-opsis (-opsis)) /sub/ : BOTANICA graanvrucht, caryopsis casa, esser foris (foris) de/foras (foras) de -- : van huis zijn, niet thuis zijn casa, amico (amico) de -- : huisvriend casa, numero (numero) de -- : huisnummer casa, -- de orphanos (orphanos) : weeshuis casa, -- pro le feminas (feminas) battite : blijf-van-mijn-lijf-huis cascada, methodo (methodo) a --s : cascademethode casco, polissa (polissa) de -- : cascopolis caseeria (caseeria) /sub/ : kaasmakerij, kaasfabriek caseeria (caseeria) /sub/ : kaaswinkel caseo, pastisseria (pastisseria) al -- : kaasgebakje caserna, -- de infanteria (infanteria) : infanteriekazerne caserna, -- de cavalleria (cavalleria) : cavaleriekazerne caso, -- dubitose/de dubita (dubita) : dubieus geval, twijfelgeval caso, -- de maladia (maladia) : ziektegeval caso, -- limite (limite) : grensgeval caso, -- fortuite (fortuite) : toeval cassa, -- a/de/pro butyro (butyro) : boterdoos cassa, -- a ideas (ideas) : ideeënbus cassa, deficit (deficit) de -- : kastekort cassa, Cassa de Credito (Credito) : Kredietbank cassa, -- de tympano (tympano) : trommelholte cassation, termino (termino) de -- : cassatietermijn casseria (casseria) /sub/ : kistenfabriek cassetta, -- a flammiferos (flammiferos) : lucifersdoosje cassetta, magnetophono (magnetophono) a --s : cassetterecorder cassettophono (cassettophono) /sub/ : cassetterecorder casta, spirito (spirito) de -- : kastegeest Castor (Castor) (II) /sub/ : MYTHOLOGIA Castor, tweelingbroer van Pollux Castor (Castor) (II) /sub/ : ASTRONOMIA Castor, ster in de Tweelingen catachrese (-esis (-esis)) /sub/ : onlogische toepassing van beeldspraak, catachrese catalepsia (catalepsia) /sub/ : PHILOSOPHIA catalepsie catalepsia (catalepsia) /sub/ : MEDICINA catalepsie, verlamming, verstijving, zinvang, starzucht catalogo (catalogo) /sub/ : catalogus, geordende naamlijst, opsomming, gids catalogo (catalogo), -- de libros : boekencatalogus catalogo (catalogo), -- philatelic/de timbros (postal) : postzegelcatalogus catalogo (catalogo), -- del precios : prijslijst catalogo (catalogo), -- thematic : thematische catalogus catalogo (catalogo), -- del schedario : kaartencatalogus catalogo (catalogo), precio de/in -- : catalogusprijs catalogo (catalogo), numero (numero) de -- : catalogusnummer catalogo (catalogo), valor de -- : cataloguswaarde catalogo (catalogo), armario de -- : cataloguskast catalyse (catalyse) (-ysis) /sub/ : CHIMIA katalyse catalyse (catalyse) (-ysis), -- heterogene : heterogene katalyse catalyse (catalyse) (-ysis), -- homogene : homogene katalyse catalyse (catalyse) (-ysis), -- negative : negatieve katalyse catalyse (catalyse) (-ysis), -- biologic : biologische katalyse catamnese (-esis (-esis)) /sub/ : MEDICINA catamnese cataphorese (-esis (-esis)) /sub/ : MEDICINA cataforese cataplexia (cataplexia) /sub/ : MEDICINA cataplexie, schrikverlamming catarrhal, bronchitis (bronchitis) -- : catarrale bronchitis catarrho, -- gastric/stomachal/del stomacho (stomacho) : maagcatarre catastrophe (catastrophe) /sub/ : ramp, onheil, ernstig ongeluk, catastrofe catastrophe (catastrophe), -- ferroviari : treinramp catastrophe (catastrophe), -- aeree : vliegramp catastrophe (catastrophe), -- maritime (maritime)/naval : scheepsramp catastrophe (catastrophe), -- minerari : mijnramp catastrophe (catastrophe), -- natural : natuurramp catastrophe (catastrophe), -- seismic : aardbevingsramp catastrophe (catastrophe), -- radioactive/nuclear : kernramp catastrophe (catastrophe), -- national : nationale ramp catastrophe (catastrophe), -- financiari : financiële ramp, krach catastrophe (catastrophe), film de --s : rampenfilm catastrophe (catastrophe), victimas (victimas) de un -- : slachtoffers van een ramp catastrophe (catastrophe), accumulation de --s : opeenstapeling van rampen catastrophe (catastrophe), evitar un -- : een ramp voorkomen catastrophe (catastrophe), il habera/occurrera un -- : er zal zich een ramp voltrekken catastrophe (catastrophe), theoria (theoria) del --s : catastrofetheorie catastrophe (catastrophe) /sub/ : ontknoping (van treurspel) catatonia (catatonia) /sub/ : MEDICINA catatonie catechese (-esis (-esis)) /sub/ : catechese, catechesatie, catechismus(les), godsdienstonderwijs catechistic, methodo (methodo) -- : catechetische methode catechumeno (catechumeno) /sub/ : ECCLESIA catechumeen, catechisant, doopleerling categoria (categoria) /sub/ : categorie, orde, soort, klasse, afdeling categoria (categoria), patinator de tote --s : allrounder categoria (categoria), -- professional : beroepsgroep categoria (categoria), -- salarial : salarisklasse categoria (categoria), -- de peso : gewichtsklasse categoria (categoria), classificar per --s : in categorieën indelen categoria (categoria), classification in --s : indeling in categorieën categoria (categoria), hotel (F) del prime -- : eerste klas hotel categoria (categoria), artista del secunde -- : kunstenaar van de tweede rang categoria (categoria), de basse -- : derderangs categoria (categoria) /sub/ : PHILOSOPHIA grondbegrip, basisbegrip, elementaire eigenschap, categorie categoria (categoria), le --s de Aristoteles (Aristoteles) : de grondbegrippen van Aristoteles catena, -- de ancora (ancora) : ankerketting catharo (catharo) /sub/ : RELIGION kathaar catharsis (catharsis) /sub/ : PSYCHOLOGIA, LITTERATURA catharsis, loutering cathartic, methodo (methodo) -- : cathartische methode cathedra (cathedra) /sub/ : leerstoel (in universiteit) cathedra (cathedra), -- universitari : leerstoel cathedra (cathedra), -- de anglese : leerstoel van het engels cathedra (cathedra), haber/occupar un -- : een leerstoel bekleden cathedra (cathedra), un decision ex -- : een beslissing ex cathedra cathedra (cathedra) /sub/ : kansel, preekstoel, katheder catheter (catheter) /sub/ : MEDICINA catheter, sonde catheter (catheter), -- cardiac (cardiac)/del corde : hartcatheter catheter (catheter), -- gastric/stomachal/de stomacho (stomacho) : maagcatheter catheter (catheter), introducer un -- : een catheter inbrengen cathetometria (cathetometria) /sub/ : PHYSICA cathetometrie cathetometro (cathetometro) /sub/ : PHYSICA cathetometer cathodo (cathodo) /sub/ : kathode, negatieve electrode cathodo (cathodo), -- incandescente : gloeikathode cathodophono (cathodophono) /sub/ : kathodofoon cation (cation) /sub/ : PHYSICA kation catoptromantia (catoptromantia) /sub/ : waarzeggerij door middel van spiegels catraneria (catraneria) /sub/ : teerfabriek caucalis (caucalis) /sub/ : BOTANICA caucalis Caucaso (Caucaso) /sub/ : Kaukasus cauchu (cauchu) /{tsj}/ : rubber, gummi cauchu (cauchu) , -- natural : natuurrubber cauchu (cauchu) , -- de plantation : plantagerubber cauchu (cauchu) , -- synthetic/artificial : kunstrubber cauchu (cauchu) , -- vulcanisate : gevulcaniseerde rubber cauchu (cauchu) , -- alveolate/spuma/spongia : schuimrubber cauchu (cauchu) , arbore a -- : rubberboom cauchu (cauchu) , strato de -- : rubberlaag cauchu (cauchu) , pneu(matico) de -- : rubberband cauchu (cauchu) , guanto de -- : ubber/gummihandschoen cauchu (cauchu) , articulo de -- : rubberartikel cauchu (cauchu) , tubo de -- : rubber/gummislang cauchu (cauchu) , revestimento de -- : rubber/gummibekleding cauchu (cauchu) , matta de -- : rubber/gummimat cauchu (cauchu) , galocha {sj}/superscarpa de -- : rubber/gummioverschoen cauchu (cauchu) , tela de -- : rubber/gummidoek cauchu (cauchu) , pupa de -- : gummipop cauchu (cauchu) , impermeabile de -- : gummiregenjas cauchu (cauchu) , cablo de -- : rubber/gummikabel cauchu (cauchu) , anello de -- : rubber/gummiring cauchu (cauchu) , solea de -- : rubber/gummizool cauchu (cauchu) , talon de -- : rubber/gummihak cauchu (cauchu) , fuste de -- : gummiknuppel cauchu (cauchu) , junctura/junction de -- : rubberpakking cauchu (cauchu) , balla de -- : rubberkogel cauchu (cauchu) , industria de -- : rubberindustrie cauchu (cauchu) , fabrica de -- : rubberfabriek cauchu (cauchu) , fabricante de -- : rubberfabrikant cauchu (cauchu) , fabrication de -- : rubberfabricage cauchu (cauchu) , plantation de -- : rubberplantage cauchu (cauchu) , plantator de -- : rubberplanter cauchu (cauchu) , cultura de -- : rubbercultuur cauchu (cauchu) , extraher -- : rubber tappen cauda, isto non ha ni -- ni testa/capite (capite) : dit raakt kant noch wal cauda, sin testa/capite (capite) ni -- : zonder kop of staart cauda, con le -- inter (inter) le gambas : met de staart tussen de benen cauda, iste cosa habera (habera) un -- : dit muisje zal nog wel een staartje hebben caudal, appendice (appendice) -- : staartachtig aanhangsel caulifloria (caulifloria) /sub/ : BOTANICA cauliflorie causalgia (causalgia) /sub/ : MEDICINA brandende pijn, causalgie causar, -- un maladia (maladia) : een ziekte verwekken causar, -- perditas (perditas) sever/importante al inimico (inimico) : de vijand zware verliezen toebrengen causticitate, -- de un satira (satira) : bijtende spot van een satire cautional, deposito (deposito) -- : borgstelling cavalleresc, poesia (poesia) -- : ridderpoëzie cavalleresc, epopeia (epopeia) -- : ridderepos cavalleria (cavalleria) /sub/ : ridderschap, ridderstand, ridderwezen cavalleria (cavalleria), romances de -- : ridderromans cavalleria (cavalleria), poesia (poesia) de -- : ridderpoëzie cavalleria (cavalleria), ordine de -- : ridderorde cavalleria (cavalleria), epocha (epocha) del -- : riddertijd cavalleria (cavalleria) /sub/ : ridderlijkheid, riddergeest cavalleria (cavalleria) /sub/ : MILITAR cavalerie, paardevolk, ruiterij cavalleria (cavalleria), -- legier : lichte ruiterij cavalleria (cavalleria), soldato de -- : cavallerist cavalleria (cavalleria), officiero de -- : cavallerie-officier cavalleria (cavalleria), capitano de -- : ritmeester cavalleria (cavalleria), division de -- : cavaleriedivisie cavalleria (cavalleria), corpore de -- : cavaleriekorps cavalleria (cavalleria), caserna de -- : cavaleriekazerne cavalleria (cavalleria), carga/attacco de -- : cavallerieaanval/charge cavallero, armea (armea) de --s : ridderleger cavallero, habito (habito)/costume de -- : rijkostuum cavallin, macelleria (macelleria) -- : paardenslachterij cavallin, tramvia (tramvia) a traction -- : paardentram cavallo, tram/tramvia (tramvia)/tramway (E) a --(s) : paardentram cavallo, stomacho (stomacho) de -- : paardenmaag cavallo, cadita (cadita) de -- : val van het paard cave, stomacho (stomacho) -- : holle maag cave, capite (capite)/testa -- : holhoofd cavernicola (cavernicola) /sub/ : ZOOLOGIA holenbewoner cavitate, -- de tympano (tympano) : trommelholte cavo, -- del genu (genu)/geniculo : knieholte cec, esser -- super (super) : blind zijn voor cecar, se -- super (super) : zich blind staren op cecidiologia (cecidiologia) /sub/ : BOTANICA cecidiologie, gallenkunde cecidiologo (cecidiologo) /sub/ : gallenkundige cecitate, -- congenite (congenite) : aangeboren blindheid Cedron (Cedron) /sub/ : Kedron (ravijn oostelijk van Jerusalem) celebration, -- del sabbato (sabbato) : sabbat(s)viering celebration, -- del eucharistia (eucharistia) : eucharistieviering celebre (celebre) /adj/ : heel bekend, beroemd, vermaard, gevierd celebre (celebre), nomine -- : beroemde naam celebre (celebre), poeta -- : gevierd dichter celebre (celebre), un phrase -- : een bekende uitspraak celeste, ecstase (ecstase) (-asis)/extase (extase) (-asis) -- : hemelse verrukking celeste, armea (armea) -- : hemelse legerscharen celiac (celiac) /adj/ : ingewands... BIOLOGIA buikholte... celiac (celiac), plexo -- : plexus celiacus celibe (celibe) /adj/ : ongetrouwd, ongehuwd celibe (celibe) /sub/ : ongetrouwd/ongehuwd persoon, vrijgezel(lin) cellular, theoria (theoria) -- : celtheorie cellular, pathologia (pathologia) -- : cellulaire pathologie cellular, physiologia (physiologia) -- : celfysiologie cellulitis (cellulitis) /sub/ : MEDICINA celwandontsteking, cellulitis cellulotherapia (cellulotherapia) /sub/ : MEDICINA celtherapie celo, inter (inter) -- e terra : tussen hemel en aarde cembalo (cembalo) /sub/ : MUSICA cembalo, klavecimbel cementeria (cementeria) /sub/ : cementindustrie, cementfabriek cemento, -- al latex (latex) : latexcement cemeterio, -- judee (judee) : jodenkerkhof cena, le ultime (ultime) Cena : het Laatste Avondmaal cena, liturgia (liturgia) del Cena : Avondmaalsliturgie cenar, -- foris (foris) : buiten de deur eten Cenopegias (Cenopegias) /sub/ : RELIGION Loofhuttenfeest centesimal, thermometro (thermometro) -- : honderddelige thermometer centesime (centesime) /num ord/ : honderdste centesime (centesime), le -- parte : het honderste deel centesimo (centesimo) /sub/ : honderdste deel centesimo (centesimo) ( /p/ : centesimo centigrade (centigrade) /adj/ : in honderd graden verdeeld centigrade (centigrade), thermometro (thermometro) -- : honderddelige thermometer, thermometer van Celsius centigrado (centigrado) /sub/ : centigraad centilitro (centilitro),cl /sub/ : centiliter centimetro (centimetro),cm /sub/ : centimeter centimetro (centimetro),cm, -- quadrate, cm2 : vierkante centimeter centimetro (centimetro),cm, -- cubic, cm3 : kubieke centimeter centimo (centimo) /sub/ : centimo centipede (centipede) /adj/ : honderdvoetig central, -- de vendita (vendita) : verkoopcentrale centrifuga (centrifuga) /sub/ : centrifuge centrifuga (centrifuga), -- electric : elektrische centrifuge centrifuga (centrifuga), siccar per -- : centrifugeren centrifuge (centrifuge) /adj/ : middelpuntvliedend, centrifugaal centrifuge (centrifuge), fortia -- : middelpuntvliedende kracht centrifuge (centrifuge), pumpa -- : centrifugaalpomp centrifuge (centrifuge), compressor -- : centrifugaal compressor centrifuge (centrifuge), separator -- : centrifugale separator centrifuge (centrifuge), regulator -- : centrifugaalregelaar centrifuge (centrifuge), machina (machina) -- : centrifuge centrifuge (centrifuge), embracage -- : centrifugaalkoppeling centripete (centripete) /adj/ : middelpuntzoekend, centripetaal centripete (centripete), fortia -- : middelpuntzoekende kracht, centripetaalkracht centroeuropee (centroeuropee) /adj/ : Midden-Europees centroeuropee (centroeuropee), statos -- : Midden-Europese staten centromero (centromero) /sub/ : BIOLOGIA centromeer centroscopia (centroscopia) /sub/ : centroscopie centumviro (centumviro) /sub/ : HISTORIA ROMAN centumvir, honderdman centuple (centuple) /adj/ : honderdvoudig, honderd maal groter centuplo (centuplo) /sub/ : honderdvoud cephalalgia (cephalalgia) /sub/ : MEDICINA cefalalgie, hoofdpijn cephalic, index (index)/indice (indice) -- : schedelindex cephalometria (cephalometria) /sub/ : schedelmeting, cefalometrie cephalometro (cephalometro) /sub/ : cefalometer, schedelmeter cephalopodo (cephalopodo) /sub/ : ZOOLOGIA koppotige, cefalopode cephalothorace (cephalothorace) /sub/ : ZOOLOGIA kopborststuk cera, impression super (super) -- : wasindruk cera, museo (museo) de figuras de -- : wassenbeeldenmuseum, panopticum cera, flammifero (flammifero) de -- : waslucifer cerambyce (cerambyce),cerambyx (cerambyx) /sub/ : ZOOLOGIA boktor ceramica, -- al oxydo (oxydo) de aluminium (aluminium) : aluminiumoxyde-ceramiek ceramo (ceramo) /sub/ : aardewerk ceramographia (ceramographia) /sub/ : wetenschap van de ceramiek ceratophylle (ceratophylle) /adj/ : BOTANICA met hoorn- of geweivormige bladeren Cerbero (Cerbero) /sub/ : MYTHOLOGIA Cerberus Cerbero (Cerbero) /sub/ : norse/strenge portier, grimmige bewaker cercis (cercis) /sub/ : BOTANICA judasboom cercopitheco (cercopitheco) /sub/ : ZOOLOGIA meerkat cerebral, embolia (embolia) -- : hersenembolie cerebral, sclerose (-osis (-osis)) -- : hersensclerose cerebral, hemorrhagia (hemorrhagia) -- : hersenbloeding cerebral, poesia (poesia) -- : cerebrale dichtkunst cerebritis (cerebritis) /sub/ : MEDICINA hersenvliesontsteking, encefalitis cerebro, sclerose (-osis (-osis)) del -- : hersensclerose cerebrocardiac (cerebrocardiac) /adj/ : MEDICINA de hersenen en het hart betreffend cerebroscopia (cerebroscopia) /sub/ : cerebroscopie ceremonia, habito (habito)/vestimento de -- : gelegenheidskleding cereria (cereria) /sub/ : wasfabriek cereria (cereria) /sub/ : waskaarsenfabriek Ceres (Ceres) /sub/ : RELIGION ROMAN Ceres cerium (cerium) /sub/ : CHIMIA cerium cerium (cerium), composito (composito) de -- : ceriumverbinding ceromantia (ceromantia) /sub/ : waarzeggerij uit in water gestolde druppels gesmolten was certitude, cambiar le dubitas (dubitas) in -- : de twijfels in zekerheid doen verkeren certitude, io ha le -- que ille venira (venira) : ik weet zeker dat hij komt certitude, secundo un probabilitate confinante/proxime (proxime) al -- : met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid cervical, vertebra (vertebra) -- : halswervel cervicalgia (cervicalgia) /sub/ : MEDICINA cervicale pijn, hals/nekpijn cervicitis (cervicitis) /sub/ : MEDICINA cervicitis cesar (cesar) /sub/ : keizer cesium (cesium) /sub/ : CHIMIA cesium cesium (cesium), composito (composito) de -- : cesiumverbinding cession, credito (credito) de -- : cessiekrediet cession, -- de debitas (debitas) : overdracht van schulden cetano, indice (indice)/index (index) de -- : cetaangetal ceterach (ceterach) /sub/ : BOTANICA schubvaren cetero (cetero) /adv/ : op een andere wijze cetero (cetero) /adv/ : overigens, bovendien, benevens, verder chaco , concurso/torneo (torneo) de --s : schaaktoernooi chaco , maniaco (maniaco) de --s : schaakmaniak chaco , theoria (theoria) de --s : schaaktheorie chalcochemigraphia (chalcochemigraphia) /sub/ : chalcochemigrafie chalcographia (chalcographia) /sub/ : kopergraveerkunst chalcographia (chalcographia) /sub/ : kopergravure chalcographo (chalcographo) /sub/ : kopergraveur, chalcograaf chaldaic (chaldaic) /adj/ : Chaldeeuws Chaldea (Chaldea) /sub/ : Chaldea chaldee (chaldee) /adj/ : Chaldeeuws chaldeo (chaldeo) /sub/ : Chaldeeër chaldeo (chaldeo) /sub/ : Chaldeeuws (taal) chaos (chaos) /sub/ : chaos, wanorde, warboel, verwarring chaos (chaos), -- politic : politieke chaos chaos (chaos), -- economic : economische chaos chaos (chaos), un -- indescriptibile : een onbeschrijfelijke warboel chaos (chaos), poner/mitter ordine in le --, organisar le -- : orde in de chaos brengen character (character) /sub/ : lettertype, letter, drukletter, teken character (character), -- de imprimeria (imprimeria) : drukletter character (character), -- manuscripte/de scriptura : schrijfletter character (character), -- cursive/italic : cursieve letter character (character), -- grasse : vette letter character (character), -- magre : magere letter character (character), --es separate/mobile : losse letters character (character), -- runic : runeteken, rune character (character), typo de -- : lettertype, lettersoort character (character), funder --es : lettergieten character (character), funderia (funderia) de --es : lettergieterij character (character), funditor de --es : lettergieter character (character) /sub/ : status, rang character (character), haber un -- strictemente personal : een strikt persoonlijk karakter dragen character (character) /sub/ : aard, eigenschap, karakter character (character), tracto de -- : karaktertrek character (character), formation de -- : karaktervorming character (character), falta de(l) -- : karakterfout character (character), fortia/firmitate de -- : karaktervastheid character (character), forte de -- : karaktervast character (character), debilitate de -- : karakterzwakheid character (character), vitio de -- : karakterfout character (character), -- ambivalente : tweeslachtig karakter character (character), -- disloyal : trouweloos karakter character (character), -- recalcitrante : weerbarstig karakter character (character), --es sexual secundari : secundaire geslachtskenmerken character (character), monstrar su -- malitiose : de aap uit de mouw laten komen character (character) /sub/ : karakter, persoonlijkheid character (character), formation del -- : vorming van het karakter character (character), rolo de -- : karakterrol character (character), analyse (analyse) (-ysis) del -- : karakterontleding character (character), --es compatibile : overeenstemmende karakters character (character), compatibilitate de -- : overeenstemming in karakter character (character) /sub/ : kenteken, kenmerkende bijzondere eigenschap characterisar, le symptomas que characterisa un maladia (maladia) : de symptomen die een ziekte kenmerken characteristic, un symptoma -- de un maladia (maladia) : een kenmerkend symptoom van een ziekte characterologia (characterologia) /sub/ : karakterologie, karakterkunde characterologo (characterologo) /sub/ : karakteroloog charivari (charivari) /{sj}/ : tumult, herrie, ketelmuziek charlataneria (charlataneria) /{sj}/ : charlatanerie, kwakzalverij, zwendel, oplichterij Charybdis (Charybdis) /sub/ : Charybdis Charybdis (Charybdis), inter (inter) Scylla e -- : tussen Scylla en Charybdis Charybdis (Charybdis), cader de Scylla in -- : van Scylla in Charybdis komen/vallen chassa , -- de perdices (perdices) : patrijzenjacht chassa , tropheo (tropheo) de -- : jachttrofee chassa , lege super (super) le -- : jachtwet chassamuscas (chassamuscas) /sub/ : muggeklapper chassasubmarinos (chassasubmarinos) /{sj}/ : duikbootjager chassator , -- de testas/capites (capites) : koppensneller chassator , termino (termino) de -- : jagersterm chassis, numero (numero) de -- : chassisnummer chelicera (chelicera) /sub/ : ZOOLOGIA cheliceer (kopaanhangsel van spin, etc.) chenomeles (chenomeles) /sub/ : BOTANICA Japanse kwee cheque, numero (numero) de -- : chequenummer chetopode (chetopode) /adj/ : ZOOLOGIA borstelpotig chetopodo (chetopodo) /sub/ : ZOOLOGIA borstelpotige chim(i)otherapia (otherapia) /sub/ : MEDICINA chemotherapie chimaphila (chimaphila) /sub/ : BOTANICA chimaphila chimia (chimia) /sub/ : scheikunde, chemie chimia (chimia), -- organic : organische scheikunde chimia (chimia), -- inorganic/anorganic : anorganische scheikunde chimia (chimia), -- physic : fysische scheikunde chimia (chimia), -- analytic : analytische scheikunde chimia (chimia), -- synthetic : synthetische scheikunde chimia (chimia), -- quantitative : kwantitatieve scheikunde chimia (chimia), -- qualitative : kwalitatieve scheikunde chimia (chimia), -- experimental : experimentele scheikunde chimia (chimia), -- applicate : toegepaste scheikunde chimia (chimia), -- theoric : theoretische scheikunde chimia (chimia), -- agricole/agricultural : landbouwscheikunde chimia (chimia), -- biologic : biologische scheikunde chimia (chimia), experimento de -- : scheikundeproef chimia (chimia), professor de -- : scheikundeleraar chimia (chimia), lection de -- : scheikundeles chimia (chimia), formula de -- : scheikundige formule chimia (chimia), libro/manual de -- : scheikundeboek chimia (chimia), laboratorio de -- : scheikundig laboratorium chimic, composito (composito) -- : chemische verbinding chimic, technologia (technologia) -- : chemische technologie chimpanze (chimpanze) /{sj}/ : ZOOLOGIA chimpanzee chinese , cymbalos (cymbalos) -- : chinese bekkens chipolata, torta/pastisseria (pastisseria) de -- : chipolatataart chirographia (chirographia) /sub/ : handlijnkunde chirologia (chirologia) /sub/ : handen/vingerspraak, chirologie chirologo (chirologo) /sub/ : handlijnkundige, chiroloog chiromantia (chiromantia) /sub/ : het handlezen, handlijnkunst, handkijkerij, chiromantie chiroptero (chiroptero) /sub/ : ZOOLOGIA handvleugelige chiroscopia (chiroscopia) /sub/ : chiroscopie chirurgia (chirurgia) /sub/ : chirurgie chirurgia (chirurgia), -- general : algemene chirurgie chirurgia (chirurgia), -- plastic/esthetic : plastische chirurgie chirurgia (chirurgia), -- vascular : vaatchirurgie chirurgia (chirurgia), -- cardiac (cardiac)/del corde : hartchirurgie chirurgia (chirurgia), -- thoracic/del thorace (thorace) : thoraxchirurgie chirurgia (chirurgia), -- dental/dentari : tandheelkunde chirurgia (chirurgia), -- gynecologic : gynecologische chirurgie chirurgia (chirurgia), -- orthopedic : orthopedische chirurgie chirurgia (chirurgia), -- del arbores : boomchirurgie chirurgia (chirurgia), -- cosmetic : kosmetische chirurgie chirurgic, methodo (methodo) -- : chirurgische methode chirurgo, -- cardiologo (cardiologo) : hartchirurg chlamyde (chlamyde) /sub/ : HISTORIA chlamys, mantel chlorato, -- de kalium (kalium)/potassium (potassium) : kaliumchloraat chloro, composito (composito) de -- : chloorverbinding chlorometria (chlorometria) /sub/ : chlorometrie chlorose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA BOTANICA bleekzucht, bleekziekte, chlorose chloruro, -- de potassium (potassium) : chloorkalium choc , therapia (therapia) de -- : shocktherapie, shockbehandeling chocolate , littera (littera) de -- : chocoladeletter chocolateria (chocolateria) /{sj}/ : chocoladefabriek cholecystitis (cholecystitis) /sub/ : MEDICINA galblaasontsteking, cholecystitis cholecystographia (cholecystographia) /sub/ : MEDICINA röntgenonderzoek van de galblaas cholelithiasis (cholelithiasis) /sub/ : MEDICINA galsteenziekte cholemia (cholemia) /sub/ : MEDICINA cholemie, te hoog galgehalte in het bloed cholera (cholera) /sub/ : cholera cholera (cholera), epidemia (epidemia) de -- : cholera-epidemie cholera (cholera), caso de -- : cholerageval cholera (cholera), bacillo del -- : cholerabacil cholera (cholera) /sub/ : woede, toorn, drift cholera (cholera), esser in -- : woedend zijn cholera (cholera), accesso de -- : woede-aanval, driftbui cholera (cholera), -- incoercibile : onbedwingbare woede cholera (cholera), -- furibunde : razende woede cholera (cholera), -- impotente : machteloze woede cholera (cholera), le -- divin : Gods toorn cholera (cholera), -- popular/del populo : volkswoede cholera (cholera), mitter in -- : kwaad maken cholera (cholera), suffocar de -- : stikken van woede cholera (cholera), deponer su -- : zijn toorn afleggen choleric, epidemia (epidemia) -- : cholera-epidemie choleric, character (character) -- : opvliegend karakter cholesterol, indice (indice)/index (index) de -- : cholesterolgehalte cholesterolic, compositos (compositos) -- : cholesterolverbindingen chondritis (chondritis) /sub/ : MEDICINA kraakbeenontsteking chondrogenese (chondrogenese) (-esis) /sub/ : kraakbeenvorming chondrologia (chondrologia) /sub/ : kennis der kraakbeenderen, chondrologie chondroskeleto (chondroskeleto) /sub/ : kraakbeenskelet choral, symphonia (symphonia) -- : koorsymfonie choral, phantasia (phantasia) -- : koorfantasie choral, -- de organo (organo) : orgelkoraal chorea (chorea) /sub/ : dans met koorzang chorea (chorea) /sub/ : sint-vitusdans, fieteldans, chorea choreographia (choreographia) /sub/ : choreografie choreographo (choreographo) /sub/ : choreograaf chorion (chorion) /sub/ : BIOLOGIA chorion (buitenste vlies van de dooierzak) chorispora (chorispora) /sub/ : BOTANICA chorispora choro, -- feminin/de feminas (feminas) : vrouwenkoor chorographia (chorographia) /sub/ : landbeschrijving chorographia (chorographia), -- del Peninsula Iberic : beschrijving van het Iberisch Schiereiland chorographo (chorographo) /sub/ : chorograaf, landbeschrijver choroidea (choroidea) /sub/ : vaatvlies (van het oog), adervlies, choroidea choroidee (choroidee) /adj/ : (mbt oog) vaatvlies..., choroidea.. choroidee (choroidee), membrana -- : vaatvlies choroiditis (choroiditis) /sub/ : MEDICINA adervliesontsteking, choroiditis chorologia (chorologia) /sub/ : chorologie chorologo (chorologo) /sub/ : choroloog chorophyto (chorophyto) /sub/ : sprietenplant chrestomathia (chrestomathia) /sub/ : chrestomathie, bloemlezing, anthologie, bundel Christo, testa/capite (capite) de -- : Christuskop christolatria (christolatria) /sub/ : christolatrie christologia (christologia) /sub/ : christologie christologo (christologo) /sub/ : christoloog chromatographia (chromatographia) /sub/ : CHIMIA chromatografie chromatographia (chromatographia), -- de adsorption : adsorptiechromatografie chromatographia (chromatographia), -- de partition : verdelingschromatographie chromatographo (chromatographo) /sub/ : chromatograaf chromatometria (chromatometria) /sub/ : chromatometrie chromatometro (chromatometro) /sub/ : chromatometer chromatophobia (chromatophobia) /sub/ : kleurenvrees chromatophoro (chromatophoro) /sub/ : kleurcel, kleurlichaam, chromatofoor chromo (I), composito (composito) de -- : chroomverbinding chromolithographia (chromolithographia) /sub/ : kleurensteendruk, chromolithografie (procedé) chromolithographia (chromolithographia) /sub/ : chromo, kleurenlitho(grafie), kleurensteendruk chromolithographo (chromolithographo) /sub/ : kleurensteendrukker chromomero (chromomero) /sub/ : chromomeer chromophoro (chromophoro) /sub/ : CHIMIA chromofoor chromophotographia (chromophotographia) /sub/ : kleurenfotografie chromophotographia (chromophotographia) /sub/ : foto in kleur, kleurenfoto chromophototherapia (chromophototherapia) /sub/ : chromfototherapie chromosomic, theoria (theoria) -- del hereditate : chromosomentheorie van de erfelijkheid chromotherapia (chromotherapia) /sub/ : MEDICINA chromotherapie chromotyp(ograph)ia (ia) /sub/ : kleurendruk, chromotypie chronaxia (chronaxia) /sub/ : MEDICINA chronaxie chronaximetria (chronaximetria) /sub/ : MEDICINA chronaximetrie chronic, maladia (maladia) -- : chronische ziekte chronic, bronchitis (bronchitis) -- : slepende bronchitis chronic, colitis (colitis) -- : chronische colitis chronicitate, -- de un maladia (maladia) : chronisch karakter van een ziekte chronobiologia (chronobiologia) /sub/ : chronobiologie chronographia (chronographia) /sub/ : chronografie chronographo (chronographo) /sub/ : chronograaf chronologia (chronologia) /sub/ : chronologie, tijdrekenkunde, chronologische volgorde chronologia (chronologia), -- prehistoric : prehistorische chronologie chronologia (chronologia), -- geologic : geochronologie chronologia (chronologia), le -- del obras de un scriptor : de chronologische volgorde van de werken van een schrijver chronologo (chronologo) /sub/ : chronoloog, tijdrekenkundige chronometria (chronometria) /sub/ : chronometrie, tijdmeting chronometro (chronometro) /sub/ : chronometer chronopathologia (chronopathologia) /sub/ : MEDICINA chronopathologie chronopharmacologia (chronopharmacologia) /sub/ : chronofarmacologie (studie van de inwerking van geneesmiddelen mbt de tijd) chronophotographia (chronophotographia) /sub/ : chronofotografie (bewegingsanalyse door reeksen foto's) chronostratigraphia (chronostratigraphia) /sub/ : GEOLOGIA chronostratigrafie chrysanthemo (chrysanthemo) /sub/ : BOTANICA chrysant, ganzebloem chrysanthemo (chrysanthemo), -- vulgar : boerenwormkruid chrysanthemo (chrysanthemo), folio de -- : chrysantenblad chrysanthemo (chrysanthemo), cultivator de --s : chrysantenkweker chrysanthemo (chrysanthemo), exhibition/exposition de --s : chrysantententoonstelling chrysographia (chrysographia) /sub/ : chrysografie chrysolitho (chrysolitho) /sub/ : MINERALOGIA chrysoliet, goudsteen chrysotypia (chrysotypia) /sub/ : PHOTOGRAPHIA chrysotypie chylifero (chylifero) /sub/ : MEDICINA chijlvat cigarreria (cigarreria) /sub/ : sigarenwinkel cimice (cimice) /sub/ : wandluis cimice (cimice) /sub/ : punaise cinema (cinema) /sub/ : bioscoop cinema (cinema), -- de quartiero : buurtbioscoop cinema (cinema), -- scholar : schoolbioscoop cinema (cinema), sala de -- : bioscoopzaal cinema (cinema), billet de -- : bioscoopkaartje cinema (cinema), -- porno(graphic) : seksbioscoop cinema (cinema), operator de -- : bioscoopoperateur cinema (cinema), publicitate de -- : bioscoopreclame cinema (cinema), publico de -- : bioscooppubliek cinema (cinema), session cinematographic de -- : filmvoorstelling cinema (cinema), io adora ir al -- : ik ga ontzettend graag naar de film cinema (cinema) /sub/ : film, filmkunst cinema (cinema), actor de -- : filmspeler cinema (cinema), -- mute : stomme film cinema (cinema), -- parlante : sprekende film cinema (cinema), stella de -- : filmster cinema (cinema), servitrice de -- : ouvreuse cinema (cinema), industria del -- : filmindustrie cinematographia (cinematographia) /sub/ : filmkunst, cinematografie cinematographic, camera (camera) -- : filmcamera cinematographic, session -- de cinema (cinema) : filmvoorstelling cinematographic, compania (compania) -- : filmmaatschappij cinematographo (cinematographo) /sub/ : filmtoestel, filmprojector cinematographo (cinematographo) /sub/ : bioscoop cinephilo (cinephilo) /sub/ : cinefiel cinere, Mercuridi (Mercuridi) del --s : Aswoensdag cineree (cineree) /adj/ : askleurig cineree (cineree), luce/lumine -- : askleurig licht cineree (cineree), capillos -- : askleurig haar cineree (cineree), laro -- : stormmeeuw cinesthesia (cinesthesia) /sub/ : bewegingszin cinetic, energia (energia) -- : arbeidsvermogen van de beweging, kinetische energie cinetic, theoria (theoria) -- del gases : kinetische gastheorie, gaskinetische theorie cinquantesime (cinquantesime) /num ord/ : vijftigste cinquantesime (cinquantesime), -- parte : vijftigste deel cinquantesimo (cinquantesimo) /sub/ : vijftigste deel circa, a -- duo kilometros (kilometros) : op ongeveer twee kilometer circo, numero (numero) de -- : circusnummer circuir (circuir) /v/ : rondlopen, lopen om, in een kring gaan circuito (circuito) /sub/ : rondrit, rondreis, tocht, toer, traject, baan, parcours, circuit circuito (circuito), -- aeree : rondvlucht circuito (circuito), -- pedestre : rondwandeling, wandelroute circuito (circuito), -- pro cyclotouristas : fietsroute circuito (circuito), -- de undece citates : elfstedentocht circuito (circuito), -- de Zandvoort : circuit van Zandvoort circuito (circuito), -- de television : televisiecircuit circuito (circuito), -- clause/claudite de television : gesloten televisiecircuit circuito (circuito), -- de capitales : kapitaalskringloop circuito (circuito), -- de frenage : remcircuit circuito (circuito), facer un -- : een rondreis maken circuito (circuito) /sub/ : ELECTRICITATE stroomloop, stroomkring, stroomketen, stroomcircuit, schakeling circuito (circuito), --s copulate : gekoppelde schakelingen circuito (circuito), -- active : actieve schakeling circuito (circuito), -- electric : stroomcircuit circuito (circuito), -- aperte : open circuit circuito (circuito), -- clause : gesloten circuit circuito (circuito), clauder un -- : een stroomkring sluiten circuito (circuito), curte -- : kortsluiting circuito (circuito), curte -- fusibile : smeltveiligheid circuito (circuito), -- integrate : geïntegreerde schakeling, I.C. circuito (circuito), -- integrate a isolation aeree : IC met luchtisolatie circuito (circuito), -- analoge : analoog IC circular, littera (littera) -- : circulaire, rondzendbrief circular, orbita (orbita) -- : cirkelbaan circular, machina (machina) a/de serrar -- : cirkelzaagmachine circularitate, -- de un phenomeno (phenomeno) : circulariteit van een verschijnsel circulation, -- del aere (aere) : luchtcirculatie circulation, policia (policia) de -- : verkeerspolitie circulation, congestion/paralyse (paralyse) (-ysis) del -- : verkeersopstopping circulo, -- de amicos (amicos) : vriendenkring circulo, -- de amicas (amicas) : dameskransje circum (circum) /prep/ : rond, rondom, om circum (circum), le canales -- le urbe : de grachten om de stad circum (circum), le region -- Rotterdam es multo industrialisate : rondom Rotterdam is veel industrie circum (circum), il ha boscos magnific -- Bilthoven : er zijn prachtige bossen rondom Bilthoven circum (circum), describer un orbita (orbita) -- le terra : een baan om de aarde beschrijven circum (circum), io ha traciate un quadro -- le texto : ik heb de tekst omlijnd circum (circum), tornar (--) le angulo : de hoek omgaan/omslaan circumambiente, le aere (aere) -- : de ons omringende lucht circumlunar, satellite (satellite) -- : maansatelliet circumscriber, -- un epidemia (epidemia) : een epidemie tot staan brengen circumstantia, poema/poesia (poesia) de -- : gelegenheidsgedicht circumterrestre, orbita (orbita) -- : baan om de aarde cirrhose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA cirrose cirrhose (-osis (-osis)), -- renal : niercirrose, schrompelnier cirrhose (-osis (-osis)), -- hepatic/de hepate (hepate)/ficato : levercirrose cirrhose (-osis (-osis)), -- alcoholic : alcoholische levercirrose cirripedes (cirripedes) /sub/ : ZOOLOGIA rankpotigen cirsio, -- acaule (acaule) : aarddistel citate, aere (aere) del -- : stadslucht citate, circuito (circuito) de undece --s : elfstedentocht citate, -- satellite (satellite) : satellietstad citate, al peripheria (peripheria) del -- : onder de rook van de stad cithera (cithera) /sub/ : MUSICA citer, lier cithera (cithera), chorda de -- : citersnaar citricolor (citricolor) /adj/ : citroenkleurig, citroengeel civic, spirito (spirito) -- : burgerzin civilisation, periodo (periodo) de -- : beschavingsperiode claccar, -- le digitos (digitos) : met de vingers knippen cladomania (cladomania) /sub/ : cladomanie, heksenbezem clandestin, vendita (vendita) -- : clandestiene verkoop claro, le --s de un tapisseria (tapisseria) : de lichte gedeelten van een wandtapijt classe, spirito (spirito) de -- : klassegeest classe, vespera (vespera)/vespere/festa de -- : klasseavond classification, -- per/in categorias (categorias) : indeling in categorieën classification, camera (camera) de -- : sorteerkamer classificator, -- de litteras (litteras) : briefordner classificatori, machina (machina) -- : sorteermachine clauder, -- le parenthese (parenthese) (-esis) : de haakjes sluiten clauder, television in circuito (circuito) claudite : gesloten televisiecircuit clauder, syllaba (syllaba) claudite : gesloten lettergreep clause, le museo (museo) es -- : het museum is dicht/gesloten clause, character (character) -- : gesloten karakter clause, numero (numero) -- : numerus clausus claustrophobe (claustrophobe) /sub/ : lijdend aan claustrofobie, claustrofobisch claustrophobia (claustrophobia) /sub/ : claustrofobie, vrees voor besloten ruimten, engtevres claustrophobo (claustrophobo) /sub/ : claustrofobiepatiënt clausura, ceremonia (ceremonia) de -- : sluitingstijd/uur clavar, ille esseva clavate in/super (super) su sedia : hij zat op zijn stoel genageld clavar, -- un persona al pilori (pilori) : iemand aan de kaak stellen clavicymbalo (clavicymbalo) /sub/ : MUSICA clavecimbel clavo, -- a testa/capite (capite) : spijker met kop clavo, -- sin testa/capite (capite) : spijker zonder kop clavo, -- a testa/capite (capite) platte : draadnagel clavo, testa/capite (capite) de -- : spijkerkop cleistogame (cleistogame) /adj/ : cleistogaam cleistogame (cleistogame), plantas -- : cleistogame planten cleistogamia (cleistogamia) /sub/ : cleistogamie clematis (clematis) /sub/ : BOTANICA bosrank, clematis clematis (clematis), -- alpin : alpenbosrank clemente, judice (judice) -- : clemente rechter cleptomania (cleptomania) /sub/ : kleptomanie cleptomano (cleptomano) /sub/ : kleptomaan clichar , machina (machina) a/de -- : clicheermachine climatologia (climatologia) /sub/ : leer van het klimaat, klimatologie, klimaatkunde climatologo (climatologo) /sub/ : klimatoloog climatopathologia (climatopathologia) /sub/ : klimatopathologie climatotherapia (climatotherapia) /sub/ : klimatotherapie climax (climax) /sub/ : climax clinic, thermometro (thermometro) -- : koortsthermometer clinica, -- cardiac (cardiac) : hartcentrum clinica, -- de neonatologia (neonatologia) : zuigelingenkliniek clinographo (clinographo) /sub/ : clinograaf clinometro (clinometro) /sub/ : clinometer, hellingmeter clinometro (clinometro), -- de un nave : clinometer van en schip clinometro (clinometro), -- de un avion : clinometer van een vliegtuig clitoridectomia (clitoridectomia) /sub/ : MEDICINA clitoridectomie clitoris (clitoris),clitoride /sub/ : ANATOMIA clitoris clivicola (clivicola) /sub/ : ZOOLOGIA clivicola (clivicola), -- ripari : oeverzwaluw clonus (clonus) /sub/ : MEDICINA clonus (serie spiersamentrekkingen), klonische kramp clown, testa/capite (capite) de -- : clownskop clowneria (clowneria) /sub/ : grappigheid, leukheid, koddigheid, grap, klucht, pots club, -- de photographos (photographos) : fotoclub club, spirito (spirito) de -- : clubgeest clyster /sub/ : (Afk.: centimetro (centimetro)) centimeter coagulation, limite (limite) de -- : coagulatiegrens coalisar, le potentias europee (europee) se ha coalisate contra Napoleon : in een verbond/coalitie samenbrengen/verenigen coaltar, distilleria (distilleria) de -- : koolteerdistilleerderij coardia (coardia) /sub/ : lafheid, lafhartigheid coautor, le -- de un encyclopedia (encyclopedia) : de mede-auteur van een encyclopedie cobalt (cobalt) /sub/ : kobalt cobalt (cobalt), composito (composito) de -- : kobaltverbinding cobalt (cobalt), mineral de -- : kobalterts/glans cobalt (cobalt), azuro/blau de -- : kobaltblauw cobalt (cobalt), alligato de -- : kobaltlegering cobalt (cobalt), bomba al/de -- : kobaltbom cobalt (cobalt), -- sexanta/radioactive : kobalt zestig, radioactief kobalt cobelligerente, armea (armea) -- : geallieerd leger Coblenz (Coblenz) /sub/ : Koblenz cobol (cobol) /sub/ : COMPUTATOR cobol cocaina (cocaina) /sub/ : cocaïne cocaina (cocaina), injection de -- : cocaïne-inspuiting cocainomania (cocainomania) /sub/ : cocaïneverslaving, cocaïnomanie cocainomano (cocainomano) /sub/ : cocaïneverslaafde coccyge (coccyge),coccyx (coccyx) /sub/ : ANATOMIA stuit, stuitbeen, staartbeen coccygeal, vertebra (vertebra) -- : stuitwervel, staartwervel cocer, -- le verdura in un pauco/un poco de butyro (butyro) : groente in wat boter stoven coco(II), butyro (butyro) de -- : kokosboter codice (codice) /sub/ : wetboek, code, verzameling regels, verzameling voorschriften codice (codice), -- del honor : erecode codice (codice), -- del via : verkeersregels codice (codice), -- penal : wetboek van strafrecht codice (codice), -- commercial/de commercio : wetboek van koophandel codice (codice), -- civil : burgerlijk wetboek codice (codice), -- electoral : kieswet codice (codice), -- de procedura/procedimento civil : wetboek van strafvordering codice (codice), -- del publicitate/del reclamo : reclamecode codice (codice), -- de comportamento/de conducta : gedragscode codice (codice) /sub/ : code (stelsel van signalen/tekens), geheimschrift codice (codice), systema de --s : codesysteem codice (codice), -- postal : postcode codice (codice), numero (numero) de -- postal : postcodenummer codice (codice), cifra de -- : codecijfer codice (codice), clave de -- : codesleutel codice (codice), -- a/de barras : streepjescode codice (codice), -- genetic : genetische code codice (codice), -- magnetic : magneetcode codice (codice), decifrar un -- : een code ontcijferen/kraken codice (codice) /sub/ : apothekersboek, farmacopee codice (codice) /sub/ : codex, (oud) handschrift/manuscript codicologia (codicologia) /sub/ : codicologie, handschriftkunde codicologo (codicologo) /sub/ : codicoloog, handschriftkundige cognite (cognite) /adj/ : (wel)bekend cognite (cognite), -- per le radio e le television : bekend van radio en televisie cognite (cognite), mundialmente -- : wereldbekend cognite (cognite), grandor -- : bekende grootheid cognite (cognite), esser -- como : bekend staan als cognitive, psychologia (psychologia) -- : cognitieve psychologie cognoscentia, theoria (theoria) de -- : kennisleer, kennistheorie cognoscer, -- su limites (limites) : zijn beperkingen kennen cognoscimento, theoria (theoria) del -- : kennistheorie, kennisleer cognoscito, un vetule -- del policia (policia) : een oude bekende van de politie cognoscitor, -- del anima/character (character)/natura human : mensenkenner coherente, insimul (insimul) -- : samenhangend geheel cohorte, --s de angelos (angelos) : legioenen van engelen coincidentia, -- fortuite (fortuite)/casual/accidental : toevallige samenloop coincider, iste duo periodos (periodos) coincide in parte : deze twee perioden overlappen elkaar gedeeltelijk cokeria (cokeria) /sub/ : cokesfabriek coleopterologia (coleopterologia) /sub/ : coleopterologie, leer/studie van de kevers coleopteros (coleopteros) /sub/ : ZOOLOGIA schildvleugeligen coleoptilo (coleoptilo) /sub/ : BOTANICA coleoptiel, kiemzakje colibri (colibri) /sub/ : ZOOLOGIA kolibri colibri (colibri), ovo de -- : kolibri-ei colibri (colibri), nido de -- : kolibrinest colitis (colitis) /sub/ : MEDICINA colitis, karteldarmontsteking, dikke-darmontsteking colitis (colitis), -- acute : acute colitis colitis (colitis), -- chronic : chronische colitis colitis (colitis), -- ulcerose : zwerende colitis collageno (collageno) /sub/ : BIOLOGIA collageen collapso, -- cardiac (cardiac) : hartverlamming collar, -- un timbro (postal) super (super) un littera (littera) : een postzegel op een brief plakken collective, photo(graphia (graphia)) -- : groepsfoto collective, notion/idea (idea) -- : verzamelbegrip collective, hysteria (hysteria) -- : massahysterie collective, psychose (-osis (-osis)) -- : massapsychose collenchyma (collenchyma) /sub/ : BOTANICA collenchijm colliger, on collige le litteras (litteras) tres vices per jorno : er zijn drie (brief)lichtingen per dag collision, -- de ideas (ideas) : botsing van ideeën collo, -- del utero (utero) : baarmoederhals collo, cancere del -- del utero (utero) : baarmoederhalskanker collo, vertebra (vertebra) del -- : halswervel cologarithmo, -- de un numero (numero) : cologaritme van een getal colon (colon) /sub/ : ANATOMIA karteldarm colonitis (colonitis) /sub/ : MEDICINA dikke-darmontsteking, karteldarmontsteking color, -- composite (composite) : mengkleur color, indice (indice)/index (index) de -- : kleurindex color, harmonia (harmonia) de --es : harmonie van kleuren color, photo(graphia (graphia)) a/in --es : kleurenfoto colorimetria (colorimetria) /sub/ : PHYSICA, CHIMIA colorimetrie colorimetric, analyse (analyse) (-ysis) -- de un producto alimentari : colorimetrische analyse van een voedingsprodukt colorimetro (colorimetro) /sub/ : PHYSICA, CHIMIA colorimeter coloscopia (coloscopia) /sub/ : MEDICINA coloscopie Colosseo (Colosseo) /sub/ : Colosseum colpar, colpate de apoplexia (apoplexia) : door een beroerte getroffen colpo, -- de testa/capite (capite) : kopbal colpo, -- de apoplexia (apoplexia) : beroerte colpo, -- de cymbalo (cymbalo) : bekkenslag colpo, -- de klaxon (klaxon) : (hoorn)stoot, toet colpo, -- de sibilo (sibilo) : fluitsein, fluitsignaal colpo, dar un -- de klaxon (klaxon) : een toet met de klaxon geven colpo, -- de tonitro (tonitro) : donderslag colubra (colubra) /sub/ : ZOOLOGIA gladde slang colubra (colubra), -- a collar : ringslang columbium (columbium) /sub/ : CHIMIA columbium columbophilia (columbophilia) /sub/ : (post)duivenhouderij columbophilo (columbophilo) /sub/ : duivenhouder columbophilo (columbophilo), association/societate de --s : vereniging van (post)duivenhouders columna, le --s de Hercules (Hercules) : de zuilen van Hercules colutea (colutea) /sub/ : BOTANICA blazenstruik comaro (comaro) /sub/ : BOTANICA wateraardbei comaro (comaro), -- palustre : moerasvijlblad combatter, -- un maladia (maladia) : een ziekte bestrijden combatter, -- le inimico (inimico) : tegen de vijand strijden/vechten combattive, spirito (spirito) -- : strijdlust combatto, methodo (methodo) de -- : vechtmethode combatto, poner foras (foras) de -- : buiten gevecht stellen combinatori, analyse (analyse) (-ysis) -- de calculo : combinatierekening combustion, camera (camera) de -- : verbrandingskamer comedia, -- de character (character) : karakterkomedie comestibiles (comestibiles) /sub/ : eetwaren, voedings/levensmiddelen comestibiles (comestibiles), -- fin : fijne eetwaren cometari, trajectoria/orbita (orbita) -- : kometenbaan commandamento, -- de un armea (armea) : bevel over een leger commandante, -- de armea (armea) : legercommandant commandar, -- un armea (armea) : het bevel over een leger voeren commanditari, compania (compania)/societate -- : commanditaire vennootschap commemorative, ceremonia (ceremonia)/solemnitate -- : herdenkingsplechtigheid commendabile, comenciar un cosa con energia (energia) -- : iets met prijzenswaardige voortvarendheid aanpakken commercial, spirito (spirito) -- : handelsgeest commercial, credito (credito) -- : handelskrediet commercial, linguage/terminologia (terminologia) -- : handelstaal commercial, termino (termino) -- : handelsterm commercial, deficit (deficit) -- : handelstekort commercial, debita (debita) -- : handelsschuld commercial, littera (littera) -- : handelsbrief commerciante, femina (femina) -- : zakenvrouw commercio, codice (codice) de -- : Wetboek van Koophandel commercio, Camera (Camera) de Commercio : Kamer van Koophandel commercio, -- maritime (maritime) : zeehandel commercio, -- illicite (illicite)/clandestin : zwarte handel commercio, -- de mercantias (mercantias) : goederenhandel commercio, -- transitori/de transito (transito) : transitohandel commercio, compania (compania) de -- : handelmaatschappij commercio, termino (termino) de -- : handelsterm comminatori, littera (littera) -- : dreigbrief commissariato, -- de policia (policia) : politiebureau commissario, -- de policia (policia) : commissaris van politie commissario, -- europee (europee) : lid van de Europese Commissie commission, -- intereuropee (intereuropee) : intereuropese commissie commission, -- de credito (credito) : kredietprovisie commissurotomia (commissurotomia) /sub/ : MEDICINA commissurotomie commoda (commoda) /sub/ : commode, ladenkast commode (commode) /adj/ : practisch, gemakkelijk, gerieflijk, geschikt, comfortabel commode (commode), calceos/scarpas -- : gemakkelijke schoenen commode (commode), iste calceos/scarpas es multo -- : deze schoenen lopen lekker commode (commode), vita -- : geriefelijk leven commun, foris (foris)/foras (foras) del -- : ongemeen commun, termino (termino) -- : geijkte term communa, -- limitrophe (limitrophe) : randgemeente communicar, -- un maladia (maladia) : een ziekte overbrengen/verspreiden communicar, -- per telephono (telephono) : telefonisch contact hebben communication, -- de ideas (ideas) : uitwisseling van ideeën communication, -- maritime (maritime) : scheepvaartverbinding communication, -- de tramvia (tramvia) : tramverbinding communication, character (character) -- : openhartig karakter communication, femina (femina) pauco/poco -- : nogal gesloten vrouw communicato, -- de policia (policia) : politiebericht communicato, -- del perditas (perditas) : verlieslijst communitari, spirito (spirito)/senso -- : gemeenschapsgevoel communitate, -- Europee (Europee) : Europese Gemeenschap communitate, -- Economic Europee (Europee) (C.E.E.) : Europese Economische Gemeenschap (EEG) commutabile, terminos (terminos) -- : verwisselbare termen commutation, circuito (circuito) de -- : schakelcircuit commutative, algebra (algebra) -- : commutatieve algebra compania (compania) /sub/ : omgang, gezelschap compania (compania), dama de -- : gezelschapsdame compania (compania), tener -- a un persona : iemand gezelschap houden compania (compania), mi can me face -- : ik heb gezelschap van mijn hond compania (compania), con su filia pro unic -- : met alleen haar dochter als gezelschap compania (compania) /sub/ : gezelschap, groep personen compania (compania), -- de viage : reisgezelschap compania (compania), -- theatral : toneelgezelschap compania (compania), -- mixte : bont gezelschap compania (compania), -- selecte : select gezelschap compania (compania), in intime (intime) -- : in besloten kring compania (compania), su -- es multo recercate : in gezelschap is hij zeer gewild compania (compania) /sub/ : maatschappij, vennootschap, compagnie, onderneming compania (compania), -- mercantil/commercial/de commercio : handelmaatschappij compania (compania), -- anonyme (anonyme) : naamloze vennootschap compania (compania), -- commanditari : commanditaire vennootschap compania (compania), -- ferroviari/de ferrovia (ferrovia) : spoorwegmaatschappij compania (compania), -- maritime (maritime)/de navigation : scheepvaartmaatschappij compania (compania), -- (de navigation) aeree : luchtvaartmaatschappij compania (compania), -- de financiamento : financieringsmaatschappij compania (compania), -- de assecurantia : verzekeringsmaatschappij compania (compania), -- de assecurantia super (super) le vita : levensverzekeringsmaatschappij compania (compania), -- cinematographic : filmmaatschappij compania (compania), -- de transportos : transportmaatschappij compania (compania), -- editorial : uitgeversmaatschappij compania (compania), -- de armatores : rederij compania (compania), -- dramatic/theatral/de theatro : toneelgezelschap compania (compania), Compania del Indias Oriental : Oostindische Compagnie compania (compania), Compania del Indias Occidental : Westindische Compagnie compania (compania), -- de Jesus (Christo) : sociéteit van Jesus compania (compania) /sub/ : MILITAR compagnie compania (compania), alinear un -- : een compagnie richten compania (compania), -- disciplinari : strafcompagnie compania (compania) /sub/ : compania (compania), Smith e Compania : Smith en Co comparative, methodo (methodo) -- : vergelijkingsmethode compartimento, -- del machina (machina) : machinekamer compatibile, characteres (characteres) -- : overeenstemmende karakters compatibile, machinas (machinas) -- : machines die samen kunnen functioneren compatibilitate, -- de character (character) : overeenstemming in karakter compensabile, debita (debita) -- : compensabele schuld compensar, -- un debita (debita) : een schuld vereffenen compensation, Camera (Camera) de Compensation : Verrekenkamer, Clearinginstituut compensatori, hypertrophia (hypertrophia) -- : compensatorische hypertrofie competente, judice (judice) -- : bevoegde rechter compilar, -- un anthologia (anthologia) : een bloemlezing samenstellen compilation, le -- de un anthologia (anthologia) : het samenstellen van een bloemlezing complacente, character (character) -- : inschikkelijk karakter complemento, -- algebric/algebraic (algebraic) : algebraïsch complement completar, adjunger un detalio pro -- le insimul (insimul) : een detail toevoegen om het geheel volledig te maken completar, lor characteres (characteres) se completa : hun karakters vullen elkaar aan complexe, character (character) -- : gecompliceerd karakter complexe, numero (numero) -- : complex getal complexe, composito (composito) -- : complexe verbinding complexe, phenomeno (phenomeno) -- : complex verschijnsel complexe, theoria (theoria) -- : complexe theorie complexe, notion/idea (idea) -- : verzamelbegrip complice (complice) /sub/ : medeplichtige, medeschuldige, helper, handlanger, complice complice (complice), le policia (policia) ha jam identificate le fur e duo de su --s : medeplichtige, medeschuldige, helper, handlanger, complice complice (complice) /adj/ : medeplichtig, medeschuldig complicitate, con le -- de un amico (amico) : met hulp van een vriend complotar, -- con le inimico (inimico) : het met de vijand houden componer, -- un numero (numero) (de telephono (telephono)) : een (telefoon)nummer draaien comportamental, psychologia (psychologia) -- : gedragspsychologie comportamental, therapia (therapia) -- : gedragstherapie comportamento, codice (codice) de -- : gedragscode comportamento, analyse (analyse) (-ysis) del -- : gedragsanalyse comportamento, therapia (therapia) de -- : gedragstherapie comportamento, psychologia (psychologia) del -- : gedragspsychologie compositas (compositas) /sub/ : BOTANICA familie der composieten, samengesteldbloemigen composite (composite) /adj/ : niet gemeend, gespeeld composite (composite), interesse -- : niet gemeende belangstelling composite (composite) /adj/ : samengesteld composite (composite), parola -- : samengesteld woord composite (composite), fractura -- : meervoudige breuk composite (composite), fraction -- : samengestelde breuk composite (composite), interesse -- : samengestelde interest composite (composite), flor -- : samengestelde bloem composite (composite), numero (numero) -- : samengesteld getal composite (composite), function -- : samengestelde functie composite (composite), phrase -- : samengestelde zin composite (composite), polea (polea) -- : samengestelde katrol composite (composite), forrage -- : mengvoeder composition, machina (machina) de -- : zetmachine composito (composito) /sub/ : samenstelling, mengsel composito (composito) /sub/ : CHIMIA verbinding composito (composito), -- chimic : chemische verbinding composito (composito), -- binari : binaire verbinding composito (composito), -- complexe : complexe verbinding composito (composito), -- cyclic : cyclische verbinding composito (composito), -- acyclic : acyclische verbinding composito (composito), -- aromatic : aromatische verbinding composito (composito), -- aliphatic : alifatische verbinding composito (composito), -- phosphatate : fosfaatverbinding composito (composito), -- proteic (proteic) : eiwitverbinding composito (composito), -- de metallo : metaalverbinding composito (composito), -- de plumbo : loodverbinding composito (composito), -- de nitrogeno (nitrogeno) : stikstofverbinding composito (composito) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA samenstelling, samengesteld woord compota, -- de rheubarbaro (rheubarbaro) : rabarbermoes compound, dynamo (dynamo) -- : compounddynamo compound, machina (machina) -- : compoundmachine comprar, mania (mania) de -- : koopzucht/ziekte comprar, -- a credito (credito) : op krediet/op de pof kopen comprehender, le investigation comprehende un periodo (periodo) de cinque annos : bevatten, omvatten, inhouden comprender, le investigation comprende un periodo (periodo) de cinque annos : dit begrip is tweeledig comprensibile, un theoria (theoria) poco/pauco -- : een weinig doorzichtige theorie comprension, ille non monstra un minimo (minimo) de -- pro le situation : hij toont geen enkel begrip voor de situatie compressa, poner --s super (super) : compressen leggen op compression, camera (camera) de -- : compressiekamer/ruimte compressor, -- centrifuge (centrifuge) : centrifugaal compressor compressor, -- de aere (aere) : luchtperspomp comprimer, -- un arteria pro blocar le hemorrhagia (hemorrhagia) : een slagader dichtdrukken om een bloeding te stelpen comprimibile, le aere (aere) es -- : le lucht is samendrukbaar comprimite, aere (aere) -- : perslucht comprimite, machina (machina) a/de aere -- : persluchtmachine compromittente, littera (littera) -- : compromitterende brief computo (computo) /sub/ : berekening van de veranderlijke feestdagen, tijdrekeningstabel concatenation, -- de ideas (ideas) : aaneenschakeling van ideeën concave (concave) /adj/ : hol, holrond (van spiegels/lenzen, etc.), concaaf concave (concave), speculo -- : holle spiegel concave (concave), lente -- : concave/holle lens conceder, -- un credito (credito) a un persona : iemand een krediet verlenen/verstrekken concerner, mi observation concerne tu amico (amico) : mijn opmerking geldt jouw vriend concertante, symphonia (symphonia) -- : concertante symfonie concerto, -- de organo (organo) : orgelconcert concerto, -- pro organo (organo) : orgelconcert concession, --es mutual/mutue/reciproc (reciproc) : concessies van beide kanten, geven en nemen concession, -- de credito (credito) : kredietverlening concession, -- de vendita (vendita) de un producto : concessie/vergunning voor de verkoop van een produkt conchyliologia (conchyliologia) /sub/ : conchyliologie, schelpenkunde conchyliologo (conchyliologo) /sub/ : conchylioloog, schelpenkenner/kundige concierge, camera (camera) de -- : conciergekamer conciliation, spirito (spirito) de -- : verzoeningsgezindheid conciliator, judice (judice) -- : vrederechter conciper, le spirito (spirito) concipe le ideas (ideas) : de geest vormt de ideeën concise, in terminos (terminos) -- : kort en bondig conclusive, paragrapho (paragrapho) -- : slotalinea concordantia, methodo (methodo) de -- : concordantiemethode concordantia, methodo (methodo) de -- : concordantiemethode concordar, lor characteres (characteres) non concorda : hun karakters passen niet bij elkaar concordar, le verbo concorda con le subjecto del phrase quanto al persona e numero (numero) : zijn daden zijn niet in overeenstemming met zijn woorden concordia, -- de ideas (ideas) : gelijkgestemdheid concordia, un spirito (spirito) de -- : een geest van eensgezindheid concrescente, petalos (petalos) -- : samengegroeide bloembladen concrescentia, -- de petalos (petalos) : samengroeiing van bloembladen concrete, poesia (poesia) -- : concrete poëzie concurso, -- de photo(graphia (graphia)) : fotowedstrijd concurso, foris (foris) de -- : buiten mededinging condition, --es de vendita (vendita) : verkoopvoorwaarden condition, le -- feminin/del femina (femina) : de positie van de vrouw conditional, entropia (entropia) -- : voorwaardelijke entropie conditionamento, -- del aere (aere) : airconditioning conditionar, -- le aere (aere) : van airconditioning voorzien conditionate, ordine de vendita (vendita) -- : stop-loss-order conditionate, a/de/con aere (aere) -- : air-conditioned condolentia, littera (littera) de -- : condoleancebrief condolentia, visita (visita) de -- : rouwbezoek condor (condor) /sub/ : condor (roofvogel) condor (condor) /sub/ : gouden munt van Colombia condor (condor) /sub/ : gouden munt van Chili conducer, -- un persona ante le judice (judice) : iemand voor de rechter leiden conducta, codice (codice) de -- : gedragscode conducta, therapia (therapia) de -- : gedragstherapie conducta, psychologia (psychologia) del -- : gedragspsychologie conductimetric,conductometric, methodo (methodo) -- : conductometrische methode conductor, polea (polea) -- : geleischijf condylo (condylo) /sub/ : ANATOMIA gewrichtsuitsteeksel, gewrichtsknobbel, condylus condylo (condylo), -- occipital : achterhoofdsknobbel confecteria (confecteria) /sub/ : suikerbakkerij, handel/verkoop van suikergoed conferentia, dar/facer un -- super (super) : een voordracht houden over conferer, nos debera (debera) -- super (super) iste cosa : we zullen over deze zaak moeten overleggen confidentia, crise/crisis (crisis) de -- : vertrouwenscrisis confidential, littera (littera) -- : vertrouwelijke brief confidential, character (character) -- : vertrouwelijkheid confinar, -- un persona in un camera (camera) : iemand in een kamer opsluiten confinio, le --s inter (inter) realitate e fiction : de grens tussen fictie en werkelijkheid confirmate, credito (credito) -- : geconfirmeerd krediet confiscar, -- mercantias (mercantias) : goederen verbeurd verklaren confiscation, -- de mercantias (mercantias) : verbeurdverklaring van goederen confitureria (confitureria) /sub/ : jambereiding confitureria (confitureria) /sub/ : jamhandel confitureria (confitureria) /sub/ : jamfabriek conflicto, restar/remaner foras (foras) del -- : er buiten blijven conflictual, psychologia (psychologia) -- : conflictpsychologie confluentia, -- de ideas (ideas) : samengaan van ideeën conformation, -- del skeleto (skeleto) : bouw van het skelet conformitate, -- de ideas (ideas) : geestverwantschap confucianista, theologia (theologia) -- : confucianistische theologie confuse, spirito (spirito) -- : verwarde geest, warhoofd confusion, -- de ideas (ideas) : begripsverwarring confusion, jectar -- in le spiritos (spiritos) : verwarring zaaien in de geesten confutar, -- un these/thesis (thesis) : een stelling weerleggen confutation, -- de un theoria (theoria) : weerlegging van een theorie congedo, -- de maladia (maladia)/de convalescentia : ziekteverlof congedo, visita (visita) de -- : afscheidsbezoek congelamento, -- del creditos (creditos) : bevriezing van de kredieten congelar, -- un credito (credito) : een krediet bevriezen congelate, creditos (creditos) -- : bevroren credieten congenital, character (character) -- : aangeboren karakter congenital, defecto physic --, malformation/anomalia (anomalia) -- : aangeboren afwijking congenital, maladia (maladia) -- : aangeboren ziekte congenite (congenite) /adj/ : aangeboren, van de geboorte af, congenitaal, congeniaal congenite (congenite), malformation/anomalia (anomalia) -- : aangeboren afwijking congenite (congenite), idiota -- : geboren idioot congenite (congenite), maladia (maladia) -- : aangeboren ziekte congenite (congenite), cecitate -- : aangeboren blindheid congenite (congenite), dystrophia (dystrophia) -- : aangeboren dystrofie congenite (congenite), optimismo -- : ingeschapen optimisme conglomerato, -- de ideas (ideas) absurde : conglomeraat van dwaze ideeën congratulation, littera (littera) de -- : felicitatiebrief congratulation, visita (visita) de -- : felicitatiebezoek congratulatori, littera (littera) -- : felicitatiebrief congratulatori, visita (visita) -- : felicitatiebezoek conica, parametro (parametro) de un -- : parameter van een kegelsnede conica, vertice (vertice) de un -- : top van een kegelsnede conidiophoro (conidiophoro) /sub/ : BOTANICA drager van conidiën conifera (conifera) /sub/ : BOTANICA conifeer, naaldboom conifera (conifera), bosco/foreste/silva de --s : naaldbos/woud conifera (conifera), vegetation de --s : coniferenvegetatie conilio, -- de essayo (essayo) : proefkonijn coniometro (coniometro) /sub/ : coniometer conjugate, machinas (machinas) -- : aan elkaar gekoppelde machines conjuge (conjuge) /sub/ : echtgenoot, gade conjunctivitis (conjunctivitis) /sub/ : MEDICINA bindvliesontsteking, conjunctivitis conjunctivitis (conjunctivitis), -- granulose : trachoom conjunctivitis (conjunctivitis), -- catarrhal : catarrale conjunctivitis conjunctivitis (conjunctivitis), -- acute : acute conjunctivitis conjunctivitis (conjunctivitis), -- chronic : chronische conjunctivitis conjunctivitis (conjunctivitis), -- actinic : lasogen conjunctura, barometro (barometro) de -- : conjunctuurbarometer conjunctural, phenomeno (phenomeno) -- : conjunctuurverschijnsel conjunctural, analyse (analyse) (-ysis) -- : conjunctuuranalyse conjunctural, crise/crisis (crisis) -- : conjunctuurcrisis conjunctural, theoria (theoria) -- : conjunctuurtheorie conjurar, -- le demone/diabolo (diabolo) : de duiven uitbannen connecter, -- le salarios al index (index)/indice (indice) de precios : de lonen koppelen aan de prijsindex connexion, -- inter (inter) le ripas : oeververbinding connexion, -- inter (inter) le factos : verband tussen de feiten connexion, -- del salarios al index (index)/indice (indice) de precios : koppeling van de lonen aan de prijsindex connexitate, le -- inter (inter) ambe artistas : de connexiteit tussen de beide kunstenaars conopeo (conopeo) /sub/ : CATHOLICISMO conopeum conophtero (conophtero) /sub/ : ZOOLOGIA dennekever conscientia, pesar super (super) le -- : het geweten belasten consecrate, termino (termino) -- : geijkte term consenso, con -- reciproc (reciproc) : met onderling goedvinden consentimento, -- tacite (tacite) : stilzwijgende toestemming consequentia, io agera (agera) in -- : ik zal me daarnaar richten conservation, -- de energia (energia) : behoud van arbeidsvermogen considerabile, perditas (perditas) -- : beduidende verliezen consignation, invio (invio) de -- : consignatiezending consilio, Consilio Europee (Europee) pro le Recerca Nuclear (CERN) : CERN consilio, assemblea (assemblea) del -- : raadsvergadering consilio, camera (camera) de -- : raadkamer consistente, theoria (theoria) -- : consistente theorie consistorial, assemblea (assemblea) -- : kerkeraadsvergadering consolatori, angelo (angelo) -- : troostende engel consolatori, poesia (poesia) -- : troostdicht consolida (consolida) /sub/ : BOTANICA smeerwortel consolidar, debita (debita) consolidate : geconsolideerde/gefundeerde schuld consorte, prince/principe (principe) -- : prins gemaal consorte, le prince/principe (principe) hereditari e -- : het kroonprinselijk paar consortium (consortium) /sub/ : consortium consortium (consortium), -- bancari : bankconsortium consortium (consortium), participar in un -- : deelhebben in een consortium constat (constat) /sub/ : JURIDIC proces-verbaal (van deurwaarder), officiëel verslag, officiële verklaring constituente, assemblea (assemblea) -- : grondwetgevende vergadering constitution, maladia (maladia) de -- : constitutieziekte constitutional, monarchia (monarchia) -- : constitutionele monarchie constitutional, character (character) -- : grondwettigheid constringer, le maladia (maladia) le constringe al reposo : de ziekte verplicht hem tot rust construction, -- de machinas (machinas) : machinebouw constructive, idea (idea) -- : opbouwend idee constructive, spirito (spirito) -- : scheppende geest constructor, -- de machinas (machinas) : machinebouwer, machineconstructeur construer, mania (mania) de -- : bouwwoede consubstantial, le Patre, in le Trinitate, es -- con le Filio e le Spirito (Spirito) Sancte : THEOLOGIA wezenseen, een van wezen, consubstantieel consulta, organo (organo) de -- : overlegorgaan consultative, assemblea (assemblea) -- : raadgevende vergadering consumo, imposto super (super) le -- : verbruiksbelasting contabile, machina (machina) -- : boekhoudmachine contabilisar, debita (debita) contabilisate : boekschuld contabilitate, machina (machina) de -- : boekhoudmachine contafilos (contafilos) /sub/ : dradenteller, draadteller contagiose, morbo/maladia (maladia) -- : besmettelijke ziekte contagiositate, -- del cholera (cholera) : besmettelijkheid van cholera contagiros (contagiros) /sub/ : toerenteller contaguttas (contaguttas) /sub/ : druppelaar, druppelfles(je), druppelteller contakilometros (contakilometros) /sub/ : kilometerteller contamillias (contamillias) /sub/ : mijlenteller contamination, -- del aere (aere) : luchtverontreiniging contapassos (contapassos) /sub/ : schredenteller, pedometer contar, -- super (super) : rekenen op contar, -- un persona inter (inter) su amicos : iemand bij zijn vrienden tellen contarotationes (contarotationes) /sub/ : toerenteller contatornos (contatornos) /sub/ : toerenteller contemporanee, museo (museo) de arte -- : museum voor hedendaagse kunst contento (I), -- de un littera (littera) : inhoud van een brief contento (I), -- gastric/stomachal/del stomacho (stomacho) : maaginhoud contestar, -- un these (-esis (-esis)) : een stelling betwisten contestate, ideas (ideas) -- : omstreden ideeën contexto, in le -- europee (europee) : in Europees verband contextual, analyse (analyse) (-ysis) -- : contextuele analyse contigue, camera (camera) -- : aangrenzende kamer continer, iste libro contine cento paginas (paginas) : dit boek telt honderd bladzijden continer, -- su cholera (cholera)/ira/furor : zijn woede onderdrukken/opkroppen continer, -- su lacrimas (lacrimas) : zijn tranen verbijten continer, -- le inimico (inimico) : de vijand tegenhouden continuation, in/como -- de nostre littera (littera) : in aansluiting op onze brief continuum (continuum) /sub/ : continuüm, ononderbroken geheel, samenhangend geheel continuum (continuum), -- spatio-tempore : vierdimensionale ruimte conto, -- de profitos e perditas (perditas) : winst- en verliesrekening conto, -- de depositos (depositos) : depositorekening, depositoconto contornar, -- le positiones del inimico (inimico) : een omtrekkende beweging maken om de stellingen van de vijand contrabando, merce/mercantia (mercantia) de -- : smokkelwaar contrabatteria (contrabatteria) /sub/ : MILITAR tegenvuur (van de artillerie) contractar, -- duo syllabas (syllabas) : twee lettergrepen samentrekken contractar, -- un debita (debita) : een schuld aangaan contractar, -- un maladia (maladia) : een ziekte oplopen contractabilitate, organo (organo) -- : samentrekbaar orgaan contractilitate, -- de un organo (organo) : samentrekbaarheid van een orgaan contracto, -- de vendita (vendita) : verkoopcontract contradiction, -- in le terminos (terminos) : tegenstelling in de bewoordingen contradiction, haber le spirito (spirito) de -- : graag tegenspreken contraher, -- duo syllabas (syllabas) : twee lettergrepen samentrekken contraher, -- un debita (debita) : een schuld aangaan contraher, -- un maladia (maladia) : een ziekte oplopen contraluce, photo(graphia (graphia)) (prendite) a -- : tegenlichtopname contramandar, -- per telephono (telephono) : aftelefoneren contramarea (contramarea) /sub/ : tegentij contraposition, -- de ideas (ideas) : tegenstelling van ideeën contraproducente, isto serea (serea) -- : daarmede zou men het tegendeel bereiken contraproductive, isto serea (serea) -- : daarmee zou men het tegendeel bereiken contrariar, -- le movimentos del inimico (inimico) : de bewegingen van de vijand tegengaan contrario, harmonia (harmonia) del --s : harmonie der tegendelen contraspia (contraspia) /sub/ : contraspion contravention, attrappar un -- pro un infraction al traffico/al codice (codice) del via : bekeuring, bon contravention, trovar un -- super (super) su parabrisa : een bon aantreffen op zijn voorruit contravisita (contravisita) /sub/ : controleonderzoek, tweede onderzoek, tegenbezoek controlate, 1 economia (economia) -- : geleide economie controlator, -- del creditos (creditos) : kredietbewaker controlo, -- del creditos (creditos) : kredietbewaking controlo, camera (camera)/sala de -- : controlekamer controlo, exercer -- super (super) : toezicht uitoefenen op convalescentia, periodo (periodo) de -- : periode van herstel conventional, character (character) -- : conventioneel karakter conventional, ille ha ideas (ideas) multo -- : hij heeft zeer alledaagse ideeën convento, -- masculin/de religiosos/de monachos (monachos) : mannenklooster conventual, assemblea (assemblea) -- : vergadering van kloosterlingen, convent convergentia, -- de ideas (ideas) : gelijkgerichtheid van ideeën conversion, -- de energia (energia) : energieomzetting converter, -- un numero (numero) a un altere systema numeric : een getal naar een ander talstelsel overbrengen convertite, judeo (judeo) -- : (tot het christendom) bekeerde jood convio (convio) /sub/ : het konvooieren, het (be)geleiden, konvooiering, (be)geleiding convio (convio), systema de -- : konvooistelsel convio (convio) /sub/ : geleide, escorte convio (convio), navigar in -- : in konvooi/onder geleide varen convio (convio), linea de -- : konvooilinie convio (convio) /sub/ : schepen/vloot, etc. die begeleid worden, konvooi convocar, -- un reunion/un assemblea (assemblea) : een vergadering bijeenroepen/beleggen convocation, folio/littera (littera) de -- : convocatiebiljet convoyo (convoyo) /sub/ : MILITAR konvooi, escorte convoyo (convoyo), protection de -- : konvooibescherming convoyo (convoyo), navigar in -- : in konvooi varen convoyo (convoyo), linea de -- : konvooilinie convoyo (convoyo), systema de -- : konvooistelsel convoyo (convoyo) /sub/ : FERROVIA rij spoorwagons, trein convoyo (convoyo) /sub/ : stoet, gevolg convoyo (convoyo), -- funebre/funeral : rouwstoet, begrafenisstoet convoyo (convoyo), -- sumptuose : luisterrijke optocht convoyo (convoyo), -- remolcate : sleep (van schepen) convulsive, syncope (syncope) -- : convulsieve bewusteloosheid cooperation, spirito (spirito) de -- : geest van samenwerking cooperation, -- intereuropee (intereuropee) : intereuropese samenwerking cooperativa, -- de credito (credito) : kredietvereniging coordinatographo (coordinatographo) /sub/ : coördinatograaf Copenhagen (Copenhagen) /sub/ : Kopenhagen copepode (copepode) /adj/ : ZOOLOGIA behorende tot de Copepoda copepodo (copepodo) /sub/ : ZOOLOGIA roeipootkreeftje copepodo (copepodo), Copepodos : Copepoda coperi-aures (coperi-aures) /sub/ : oorkleppen copericapite (copericapite) /sub/ : hoofddeksel coperipedes (coperipedes) /sub/ : voetendeken coperir, -- se de debitas (debitas) : zich diep in de schulden steken coperir, -- le deficit (deficit) : het tekort dekken coperitectos (coperitectos) /sub/ : leidekker copia, in duplice (duplice) -- : in duplo copiar, -- a machina (machina) : met de machine copiëren copiar, machina (machina) a -- : kopiëermachine coplanar, electrodos (electrodos) -- : coplanaire elektroden copolymero (copolymero) /sub/ : CHIMIA copolymeer coprolalia (coprolalia) /sub/ : coprolalie, vuilbekkerij coprolalic (coprolalic) /adj/ : mbt coprolalie coprolitho (coprolitho) /sub/ : coproliet, GEOLOGIA dreksteen, MEDICINA darmsteen coprologia (coprologia) /sub/ : MEDICINA coprologie (bestudering van de faeces), scatologie coprophage (coprophage) /adj/ : dreketend coprophagia (coprophagia) /sub/ : het eten van drek coprophago (coprophago) /sub/ : drekkever, mestkever coprophilia (coprophilia) /sub/ : PSYCHOLOGIA coprofilie, scatofilie coprophobia (coprophobia) /sub/ : MEDICINA coprofobie copulation, organo (organo) de -- : copulatieorgaan copulative, organo (organo) -- : copulatieorgaan copulator, organo (organo) -- : paringsorgaan coquetteria (coquetteria) /sub/ : koketterie, behaagzucht coracoide, apophyse (apophyse) (-ysis) -- : ravenbeksuitsteeksel corberia (corberia) /sub/ : mandenwerk corberia (corberia) /sub/ : mandenmakerij corda, -- de cannabe (cannabe)/cannabis (cannabis) : henneptouw corde, amico (amico) del -- : boezemvriend corde, hypertrophia (hypertrophia)/dilatation del -- : hartvergroting corde, maladia (maladia) del -- : hartkwaal corde, paralyse (paralyse) del -- : hartverlamming corde, steatose (-osis (-osis))/adipositate del -- : hartvervetting corde, haber un cosa super (super) le -- : iets op het hart hebben corderia (corderia) /sub/ : touwslagerij, touwfabriek, lijnbaan cordon, -- de policia (policia) : politiekordon Cordova (Cordova) /sub/ : Cordova Corea (Corea) /sub/ : Korea coregono (coregono) /sub/ : ZOOLOGIA marene, meerforel coreopsis (coreopsis) /sub/ : BOTANICA coreopsis, luizenbloem corinthio, Epistolas (Epistolas) al --s : Brieven aan de Corinthiërs cornac (cornac) /sub/ : olifantenoppasser, kornak corona, -- funebre (funebre)/funerari/mortuari : grafkrans corona, mitter un -- de auro super (super) un dente : een gouden kroon op een kies zetten coronagrapho (coronagrapho) /sub/ : ASTRONOMIA coronagraaf coronari, maladias (maladias) -- : kransslagaderaandoeningen coronate, capite (capite)/testa -- : gekroond hoofd coronographo (coronographo) /sub/ : ASTRONOMIA coronograaf coronoide, apophyse (apophyse) (-ysis) -- : ravebeksuitsteeksel coronopo (coronopo) /sub/ : BOTANICA hertshoornweegbree, varkenskers, zwijnekers, ravevoet corporal, hygiene (hygiene) -- : lichaamsverzorging corporative, spirito (spirito) -- : corporatieve geest, corpsgeest corpore, -- vertebral/del vertebra (vertebra) : wervellichaam corpore, passar super (super) (le -- de) un persona : iemand overrijden corpore, dar se anima (anima) e -- a un cosa : zich met hart en ziel aan iets wijden corpore, -- del pagina (pagina) : bladspiegel corpore, -- de policia (policia) : politiecorps corpore, spirito (spirito) de -- : corpsgeest corps, -- de armea (armea) : legercorps corpuscular, theoria (theoria) -- del lumine/luce : corpusculaire theorie van het licht correctional, judice (judice) -- : correctionele rechter correlation, analyse (analyse) (-ysis) de -- : correlatieanalyse correlation, il non ha -- inter (inter) sexo e intelligentia : er bestaat geen correlatie tussen geslacht en intelligentie correlative, analyse (analyse) (-ysis) -- : correlatieanalyse corrigiola (corrigiola) /sub/ : BOTANICA riempjes corrumper, -- un judice (judice) : een rechter omkopen corruptor, Socrates (Socrates) ha essite comdemnate como -- del juvenes : Socrates is veroordeeld als bederver van de jeugd cortese, poesia (poesia) -- : hoofse poëzie cortesia (cortesia) /sub/ : hoffelijkheid, beleefdheid cortesia (cortesia), visita (visita) de -- : beleefdheidsbezoek cortesia (cortesia), formula de -- : beleefdheidsformule cortesia (cortesia), expression de - : beleefdheidsuitdrukking cortesia (cortesia), forma de -- : beleefdheidsvorm cortesia (cortesia), un strato superficial de -- : een dun laagje van hoffelijkheid cortesia (cortesia), haber le -- de : zo vriendelijk zijn om cortesia (cortesia), responder con -- : beleefd antwoorden cortice (cortice) /sub/ : BOTANICA schors, bast, schil cortice (cortice), -- de arbore : boomschors cortice (cortice), de -- grosse : dikbastig cortice (cortice), incisar le -- de un arbore : in de bast van een boom een snee maken cortice (cortice) /sub/ : ANATOMIA schors, cortex cortice (cortice), -- cerebral : hersenschors cortice (cortice), -- renal : nierschors cortice (cortice), -- surrenal : bijnierschors cortisone (cortisone) /sub/ : BIOCHIMIA cortison corydalis (corydalis) /sub/ : BOTANICA helmbloem corylopsis (corylopsis) /sub/ : BOTANICA corylopsis corynephoro (corynephoro) /sub/ : buntgras corypheo (corypheo) /sub/ : HISTORIA coryfee, koorleider corypheo (corypheo) /sub/ : coryfee, leider, voorman, ster cosac, cavalleria (cavalleria) -- : kozakkencavallerie cosinus (cosinus) /sub/ : MATHEMATICA cosinus cosinus (cosinus), -- integral : integraalcosinus cosinus (cosinus), -- directori : richtingscosinus cosinus (cosinus), -- de un angulo : cosinus van een hoek cosmetic, chirurgia (chirurgia) -- : kosmetische chirurgie cosmetologia (cosmetologia) /sub/ : kosmetiek, cosmetologie cosmetologo (cosmetologo) /sub/ : kosmetoloog cosmic, phenomeno (phenomeno) -- : kosmisch verschijnsel cosmobiologia (cosmobiologia) /sub/ : kosmobiologie cosmochimia (cosmochimia) /sub/ : kosmochemie cosmodromo (cosmodromo) /sub/ : (in de Sovjet-Unie) lanceerbasis, ruimtevaartbasis cosmogonia (cosmogonia) /sub/ : kosmogonie cosmogonia (cosmogonia), -- relativistic : relativistische kosmogonie cosmogonic, theoria (theoria) -- : kosmogonische theorie cosmographia (cosmographia) /sub/ : kosmografie cosmographo (cosmographo) /sub/ : kosmograaf cosmologia (cosmologia) /sub/ : kosmologie cosmologia (cosmologia), -- relativistic : relativistische kosmologie cosmologic, theoria (theoria) -- : kosmologische theorie cosmologo (cosmologo) /sub/ : kosmoloog cossino, -- de testa/de capite (capite) : hoofdkussen costalgia (costalgia) /sub/ : MEDICINA ribbenpijn costar, -- nihil (nihil) : niets kosten, gratis zijn costari, batteria (batteria) -- : kustbatterij costari, artilleria (artilleria) -- : kustartillerie costo, --s de deposito (deposito) : bewaargeld costo, analyse (analyse) (-ysis) del --s e beneficios/profitos : kosten-batenanalyse cotino (cotino) /sub/ : pruikeboom cotoneaster (cotoneaster) /sub/ : BOTANICA cotoneaster, dwergmispel coxalgia (coxalgia) /sub/ : MEDICINA heuppijn coxarthrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA coarthrose, heupartrose coxitis (coxitis) /sub/ : coxitis, ontsteking van het heupgewricht crambe, -- maritime (maritime) : zeekool crampar, machina (machina) a/de -- : nietmachine crampo, -- stomachal/gastric/de stomacho (stomacho) : maagkramp cranian, index (index)/indice (indice) -- : schedelindex craniologia (craniologia) /sub/ : craniologie, schedelleer craniologo (craniologo) /adj/ : cranioloog craniometria (craniometria) /sub/ : craniometrie, schedelmeting craniometric, methodos (methodos) -- : craniometrische methoden craniometro (craniometro) /sub/ : craniometer, schedelmeter, hoofdmeter cranioscopia (cranioscopia) /sub/ : cranioscopie, schedelonderzoek cranioscopo (cranioscopo) /sub/ : cranioscopist, schedelonderzoeker craniotomia (craniotomia) /sub/ : MEDICINA het lichten van de schedel, schedeloperatie crasis (crasis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA samentrekking van lettergrepen, crasis crear, -- empleos (empleos) : arbeidsplaatsen scheppen creation, -- de nove empleos (empleos) : schepping van nieuwe arbeidsplaatsen creation, le ultime (ultime) --es de Dior : de nieuwste creaties van Dior creation, iste opera (opera) es un -- de Verdi : deze opera is een schepping van Verdi creator, spirito (spirito) -- : scheppende geest creator, -- de un theoria (theoria) scientific : grondlegger van een wetenschappelijke theorie credente, le benedictiones descende super (super) le --s : de zegeningen dalen neer op de gelovigen credentia, presentar su litteras (litteras) de -- : zijn geloofsbrieven aanbieden credential, litteras (litteras) -- : geloofsbrieven credito (credito) /sub/ : aanzien, gezag, invloed, krediet credito (credito), perder su -- : zijn aanzien/gezag verliezen credito (credito) /sub/ : COMMERCIO, FINANCIAS krediet credito (credito), -- agricole/agricultural : landbouwkrediet credito (credito), -- de stato : staatskrediet credito (credito), -- commercial : handelskrediet credito (credito), -- de disconto : discontokrediet credito (credito), -- de importation : importkrediet credito (credito), -- bancari/de banca : bankkrediet credito (credito), -- supplementari : aanvullend krediet credito (credito), -- limitate : beperkt krediet credito (credito), -- illimitate : onbepaald/onbeperkt krediet credito (credito), -- public : openbaar krediet credito (credito), -- permanente : doorlopend krediet credito (credito), -- consumptive : consumptief krediet credito (credito), -- aperte : open krediet credito (credito), -- productive : produktief krediet credito (credito), -- familial : gezinskrediet credito (credito), -- bancari irrevocabile : onherroepelijk bankkrediet credito (credito), -- de transition : overbruggingskrediet credito (credito), -- de garantia (garantia) : garantiekrediet credito (credito), -- in blanco : blanko krediet credito (credito), -- revocabile : herroepbaar krediet credito (credito), -- confirmate : geconfirmeerd krediet credito (credito), merces/mercantias (mercantias) a -- : goederen op krediet credito (credito), carta de -- : credit-card credito (credito), littera (littera) de -- : kredietbrief credito (credito), nota de -- : creditnota credito (credito), necessitate de -- : kredietbehoefte credito (credito), restriction del -- : kredietbeperking credito (credito), surveliator/controlator de -- : kredietbewaker credito (credito), surveliantia/controlo de -- : kredietbewaking credito (credito), expansion del -- : kredietexpansie credito (credito), beneficiario de -- : kredietnemer credito (credito), garantia (garantia) de -- : kredietgarantie credito (credito), commission de -- : kredietprovisie credito (credito), demanda de -- : kredietaanvraag credito (credito), transaction de -- : krediettransactie credito (credito), volumine de -- : kredietvolume credito (credito), systema de -- : kredietsysteem credito (credito), banca de -- agricole : boerenleenbank credito (credito), institution/establimento de -- : kredietbank, kredietinstelling credito (credito), societate de --s mutue, cooperativa/union de -- : kredietvereniging credito (credito), digne de -- : kredietwaardig credito (credito), aperir un -- : een krediet openen credito (credito), vender a -- : op krediet kopen credito (credito), comprar a -- : op rekening kopen credito (credito), congelar un -- : een krediet bevriezen credito (credito), conceder un -- a un persona : iemand een krediet verlenen credito (credito), concession de -- : kredietverlening/verstrekking crema, butyro (butyro) de -- : roomboter cremaliera, ferrovia (ferrovia) a -- : tandradspoorweg cremeria (cremeria) /sub/ : zuivelfabriek cremeria (cremeria), butyro (butyro) de -- : fabrieksboter cremeria (cremeria) /sub/ : zuivelhandel/winkel cremose, butyro (butyro) -- : smeuïge boter crenologia (crenologia) /sub/ : crenologie crenotherapia (crenotherapia) /sub/ : MEDICINA bronkuurtherapie creophage (creophage) /adj/ : vleesetend, carnivoor creophagia (creophagia) /sub/ : het eten van vlees creophago (creophago) /sub/ : vleeseter, carnivoor crepis (crepis) /sub/ : BOTANICA streepzaad crescente, marea (marea) -- : opkomend/wassend tij crescente, numero (numero) -- : toenemend aantal crescentia, periodo (periodo) de -- : groeiperiode crescentia, phenomeno (phenomeno) de -- : groeiverschijnsel crescentia, disturbantia/maladia (maladia) de -- : groeistoornis crescimento, disturbantia/maladia (maladia) de -- : groeistoornis crescimento, periodo (periodo) de -- : groeiperiode crescimento, phenomeno (phenomeno) de -- : groeiverschijnsel cretacee, periodo (periodo) -- : krijtperiode cretineria (cretineria) /sub/ : stompzinnigheid, domheid, idiotie Crimea (Crimea)(Le--) /sub/ : De Krim Crimea (Crimea)(Le--), guerra del -- : Krimoorlog criminal, judice (judice) -- : strafrechter criminologia (criminologia) /sub/ : criminologie criminologo (criminologo) /sub/ : criminoloog crise, crisis (crisis) /sub/ : crisis, aanval, inzinking, wending crise, crisis (crisis), -- mundial : wereldcrisis crise, crisis (crisis), -- financiari/monetari : geldcrisis crise, crisis (crisis), -- de energia (energia) : energiecrisis crise, crisis (crisis), -- economic : economische crisis crise, crisis (crisis), -- agricole : landbouwcrisis crise, crisis (crisis), -- del petroleo : oliecrisis crise, crisis (crisis), -- religiose : geloofscrisis crise, crisis (crisis), -- ministerial : ministeriële crisis crise, crisis (crisis), -- governamental : regeringscrisis crise, crisis (crisis), -- de cabinetto : kabinetscrisis crise, crisis (crisis), -- de bursa : beurscrisis crise, crisis (crisis), -- nervose/de nervos : zenuwcrisis, zenuwinstorting crise, crisis (crisis), -- de confidentia : vertrouwenscrisis crise, crisis (crisis), -- de pubertate : puberteitscrisis crise, crisis (crisis), -- de conscientia : gewetensconflict crise, crisis (crisis), -- de appendicitis (appendicitis) : blindedarmontsteking crise, crisis (crisis), -- cardiac (cardiac) : hartaanval crise, crisis (crisis), -- de lacrimas (lacrimas) : huilbui crise, crisis (crisis), -- del generationes : generatiecrisis crise, crisis (crisis), -- de identitate : identiteitscrisis crise, crisis (crisis), mesura de -- : crisismaatregel crise, crisis (crisis), periodo (periodo) de -- : crisisperiode crise, crisis (crisis), situation de -- : crisissituatie crise, crisis (crisis), tempore de -- : crisistijd crise, crisis (crisis), anno de -- : crisisjaar cristate, aquila (aquila) -- : kuifarend critar, -- del tectos/super (super) omne tectos : van de daken schreeuwen criteriologia (criteriologia) /sub/ : PHILOSOPHIA criteriologie criterium (criterium) /sub/ : SPORT beproevingswedstrijd, selectiewedstrijd, criterium critic, spirito (spirito) -- : kritische geest critica, -- explicite (explicite) : ondubbelzinnige kritiek critica, exercer su -- super (super) un cosa : kritiek uitoefenen op iets crocodilo, lacrimas (lacrimas) de -- : krokodillentranen crocus (crocus) /sub/ : BOTANICA crocus crocus (crocus), bulbo de -- : crocusbol crotalo (crotalo) /sub/ : dansklepper, duimklepper, castagnet crotalo (crotalo) /sub/ : ZOOLOGIA ratelslang croton (croton) /sub/ : BOTANICA croton, kreeftsbloen, heliotroop croton (croton), oleo de -- : crotonolie cruce, -- del merito (merito) : kruis van verdienste cruce, descendita (descendita)/deposition del -- : afneming van het kruis cruciar, -- un reguardo complice (complice) : elkaar veelbetekenend aankijken crucifero (crucifero) /sub/ : ECCLESIA kruisdrager crucifero (crucifero) /sub/ : BOTANICA kruisbloemige, crucifeer cruciforme, testa/capite (capite) -- : kruiskop crural, neuralgia (neuralgia) -- : crurale neuralgie crustacee, penicillium (penicillium) -- : broodschimmel crustose, pastisseria (pastisseria) -- : korstgebak cryobiologia (cryobiologia) /sub/ : cryobiologie cryobiologia (cryobiologia), -- seminal : seminale cryobiologia cryobiologo (cryobiologo) /sub/ : cryobioloog cryochirurgia (cryochirurgia) /sub/ : MEDICINA cryochirurgie cryogenia (cryogenia) /sub/ : opwekking van zeer lage temperaturen cryolitho (cryolitho) /sub/ : kryoliet, ijssteen cryologia (cryologia) /sub/ : cryologie, leer der koudetoepassingen cryologia (cryologia), laboratorio de -- : laboratorium voor koudetechniek cryometria (cryometria) /sub/ : cryometrie (meting van zeer lage temperaturen) cryometro (cryometro) /sub/ : cryometer, koudemeter cryophyto (cryophyto) /sub/ : cryofiet, koudeplant cryoplancton (cryoplancton) /sub/ : BIOLOGIA cryoplankton cryoscopia (cryoscopia) /sub/ : cryoscopie cryostato (cryostato) /sub/ : PHYSICA cryostaat cryotherapia (cryotherapia) /sub/ : MEDICINA cryotherapie, koudetherapie cryptanalyse (cryptanalyse) (-ysis) /sub/ : cryptanalyse (decodering/ontcijfering van geheimschrift) cryptanalytic, methodo (methodo) -- : cryptanalytische methode cryptic, poesia (poesia) -- : cryptische poëzie cryptobiose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA latent leven cryptogame (cryptogame) /adj/ : BOTANICA bedektbloeiend, sporedragend, cryptogaam cryptogamia (cryptogamia) /sub/ : BOTANICA cryptogamie, studie van de bedektbloeienden cryptogamo (cryptogamo) /sub/ : BOTANICA bedektbloeiende plant, sporeplant, cryptogaam cryptographia (cryptographia) /sub/ : cryptografie, geheimschrift cryptographo (cryptographo) /sub/ : cryptogram cryptographo (cryptographo) /sub/ : cryptograaf, geheimschrijver, iemand die in geheimschrift schrijft, codeur cryptologia (cryptologia) /sub/ : cryptologie cryptologo (cryptologo) /sub/ : cryptoloog cryptomnesia (cryptomnesia) /sub/ : cryptomnesie cryptophonia (cryptophonia) /sub/ : cryptofonie cryptophono (cryptophono) /sub/ : cryptofoon cryptophyto (cryptophyto) /sub/ : cryptofiet crystalleria (crystalleria) /sub/ : kristalfabriek, glasfabriek crystalleria (crystalleria) /sub/ : kristalwerk, glaswerk crystallo, microphono (microphono) a -- : kristalmicrofoon crystallo, spectometro (spectometro) a -- : kristalspectometer crystallochimia (crystallochimia) /sub/ : kristalchemie crystallogenia (crystallogenia) /sub/ : kristallogenie, leer van het ontstaan/de vorming van kristallen crystallographia (crystallographia) /sub/ : kristalkunde, kristallografie crystallographia (crystallographia), -- morphologic : morfologische kristallografie crystallographia (crystallographia), -- structural : structurele kristallografie crystallographia (crystallographia), -- chimic : chemische kristallografie crystallographo (crystallographo) /sub/ : kristallograaf crystallomantia (crystallomantia) /sub/ : kristallomantie crystallometria (crystallometria) /sub/ : kristallometrie crystallotomia (crystallotomia) /sub/ : kristalsplijting ctenophoro (ctenophoro) /sub/ : ZOOLOGIA ribkwal cubic, parabola (parabola) -- : kubische parabool cubito (cubito) /sub/ : ANATOMIA ellepijp, ulna cubito (cubito) /sub/ : elleboog cubito (cubito), -- de tennis : tennisarm cubito (cubito) /sub/ : voorarmslengte, el cucubalo (cucubalo), 1 BOTANICA -- bacifere : bes-anjelier cucumis (cucumis) /sub/ : cucumis cucurbita (cucurbita) /sub/ : BOTANICA kalebas, pompoen cucurbita (cucurbita), semine de -- : pompoenzaad cucurbita (cucurbita), forma de -- : pompoenvorm cucurbita (cucurbita) /sub/ : CHIMIA distilleerkolf cudu (cudu) /sub/ : ZOOLOGIA koedoe cuirassate, camera (camera) -- : (bank)kluis culice (culice) /sub/ : mug, steekmug, muskiet culice (culice), rete de --s : klamboe culice (culice), oleo contra le --s : muggenolie culice (culice), plaga/invasion de --s : muggenplaag culice (culice), piccatura de -- : muggebeet culice (culice), nube de --s : muggenzwerm culice (culice), un -- me ha piccate : ik ben door een mug gestoken/gebeten culpabile, le judice (judice) le ha declarate -- : de rechter heeft hem schuldig verklaard cultelleria (cultelleria) /sub/ : messenmakerij cultelleria (cultelleria) /sub/ : handel in messen cultello, -- con lamina (lamina) undulate : mes met golfsnede cultello, lamina (lamina) de -- : messenlemmet cultello, mitter a un persona le -- al gurgite (gurgite) : iemand het mes op de keel zetten cultivator, -- de tulipas (tulipas)/tulipanes : tulpenkweker culto, -- del heroes (heroes) : heldenverering cultor, -- de orchideas (orchideas) : orchideeënkweker cultura, -- de cannabe (cannabe)/cannabis (cannabis) : hennepteelt cultura, sociologia (sociologia) del -- : cultuursociologie cultural, periodo (periodo) -- : cultuurperiode cumulo, -- de catastrophes (catastrophes) : opeenstapeling van rampen cunnilingus (cunnilingus) /sub/ : cunnilingus cupetta, -- de barometro (barometro) : barometerbak cuphea (cuphea) /sub/ : BOTANICA cuphéa cuphea (cuphea), -- ignee : lucifersplant Cupido (Cupido) /sub/ : Cupido Cupido (Cupido), cupido : cupidootje cupola (cupola) /sub/ : koepel cupola (cupola), volta a -- : koepelgewelf cupola (cupola), sepulcro/tumba a -- : koepelgraf cupola (cupola), ecclesia a -- : koepelkerk cupola (cupola), tecto a -- : koepeldak cupola (cupola), tenta a -- : koepeltent cupola (cupola), turre a -- : koepeltoren cupola (cupola), fenestra a -- : koepelraam cupola (cupola), furno/fornace a -- : koepeloven cupola (cupola), forte/fortalessa a -- : koepelfort cupola (cupola), -- de un observatorio : koepel van een sterrewacht cupola (cupola), in forma de -- : koepelvormig cupric, oxydo (oxydo) -- : koperoxyde, cuprioxyde cupro, amalgama (amalgama) de -- : koperamalgaam cupro, composito (composito) de -- : koperverbinding cuprose, oxydo (oxydo) -- : koperoxyde, cuproöxyde cupuliferas (cupuliferas) /sub/ : BOTANICA cupuliferae, familie der napjesdragers cupulometria (cupulometria) /sub/ : cupulometrie cura, -- de animas (animas) : zielzorg cura, labor facite con le maxime (maxime) -- : met de grootste zorg gedaan werk cura-aures (cura-aures) /sub/ : oorlepeltje curadentes (curadentes) /sub/ : tandenstoker curar, -- maladias (maladias) : ziekten genezen curare (curare) /sub/ : PHARMACIA curare, pijlgif curcuma (curcuma) /sub/ : geelwortel, curcuma curcuma (curcuma), pulvere de -- : kurkumapoeder curietherapia (curietherapia) /sub/ : curietherapie, radiumbehandeling curium (curium) /sub/ : CHIMIA curium currente, -- de aere (aere) : tocht currente, un -- de aere (aere) veni del fenestra : het raam tocht currente, il ha un -- de aere (aere) hic : het tocht hier currente, protegite contra le --s de aere (aere) : tochtvrij currente, economia (economia) de -- : stroombesparing currente, perdita (perdita) de -- : ladingsverlies currente, -- de marea (marea) : getijstroom currer, -- a su perdita (perdita) : zijn ongeluk tegemoet gaan cursa, -- a/de/super (super) hagas/sepes/obstaculos/barrieras : hordenloop cursive, character (character)/littera (littera) -- : schuin gedrukte/cursieve letter cursive, imprimite in litteras (litteras) -- : cursief gedrukt curso, -- de un maladia (maladia) : verloop van een ziekte curso, -- del vespera (vespera)/vespere : avondcursus curso, index (index)/indice (indice) de -- : koersindex cursor, rheostato (rheostato) a -- : schuifweerstand curte, haber le sufflo/le respiration --, esser curte de halito (halito) : kortademig zijn curte, -- circuito (circuito) : kortsluiting RADIO curte, a -- termino (termino) : op korte termijn curule (curule) /adj/ : HISTORIA ROMAN curulisch curule (curule), magistrato -- : curulisch magistraat curule (curule), sedia -- : sella curulis (L) curvimetro (curvimetro) /sub/ : curvimeter custode, -- de museo (museo) : suppoost in een museum custode, angelo (angelo) -- : beschermengel cutanee, maladia (maladia) -- : huidziekte cyano (cyano) /sub/ : ANTIQUITATE cyanus cyano (cyano) /sub/ : cyaan, cyaanblauw (verfstof) cyano (cyano) /sub/ : BOTANICA korenbloem cyano (cyano), blau de -- : korenblauw cyanogeno (cyanogeno) /sub/ : CHIMIA cyanogeen cyanographia (cyanographia) /sub/ : het blauwdrukken, cyanografie cyanographo (cyanographo) /sub/ : blauwdrukapparaat cyanometro (cyanometro) /sub/ : cyanometer cyanose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA blauwzucht, blauwziekte, cyanose cyanotypia (cyanotypia) /sub/ : cyanotypie cyanotypo (cyanotypo) /sub/ : blauwdruk, cyanotype cyanuro, -- potassic/de potassium (potassium) : cyaankali cybernetic, robot (robot) -- : cybernantroop cyclamino (cyclamino) /sub/ : BOTANICA cyclaam cyclic, phenomeno (phenomeno) -- : cyclisch verschijnsel, regelmatig terugkerend verschijnsel cyclic, composito (composito) -- : cyclische verbinding cyclo (I), -- cardiac (cardiac) : hartcyclus cyclo (I), -- de poemas/de poesias (poesias) : gedichtencyclus cyclocephalia (cyclocephalia) /sub/ : BIOLOGIA cyclocefalie cyclometria (cyclometria) /sub/ : cyclometrie cyclometro (cyclometro) /sub/ : cyclometer, slagenteller cyclomorphose (-osis (-osis)) /sub/ : cyclomorfose cyclomotor, dynamo (dynamo) de -- : bromfietsdynamo cyclophrenia (cyclophrenia) /sub/ : MEDICINA cyclofrenie cyclose (-osis (-osis)) /sub/ : BIOLOGIA cyclose cyclostoma (cyclostoma) /sub/ : ZOOLOGIA rondbek, cyclostoma cyclothymia (cyclothymia) /sub/ : PSYCHOLOGIA cyclothymie (hevige gemeodswisselingen) cygno, testa/capite (capite) de -- : zwanenkop cylindro, organo (organo) a -- : draaiorgel, cilinderorgel cyma, in -- del pagina (pagina) : boven aan de bladzijde cymbalo (cymbalo) /sub/ : MUSICA cimbaal, bekken cymbalo (cymbalo), --s chinese : Chinese bekkens cymbalo (cymbalo), colpo de -- : bekkenslag cynegetic, tropheo (tropheo) -- : jachttrofee cynegetic, termino (termino) -- : jagersterm cynegetic, livrea (livrea) -- : jachtlivrei cynic, philosopho (philosopho) -- : cynisch filosoof cynocephalo (cynocephalo) /sub/ : ZOOLOGIA baviaan, hondskopaap cynodon (cynodon) /sub/ : BOTANICA handjesgras cynodromo (cynodromo) /sub/ : cynodroom, hondenrenbaan cynologia (cynologia) /sub/ : cynologie, kynologie cynologo (cynologo) /sub/ : cynoloog, kynoloog cynologo (cynologo), club de -- : kynologenclub cynophilo (cynophilo) /sub/ : hondenkenner, hondenliefhebber cynophobia (cynophobia) /sub/ : hondenvrees, ziekelijke vrees voor honden cynophobo (cynophobo) /sub/ : iemand met een ziekelijke vrees voor honden cyphose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA kyfose, achterwaartse ruggegraatsvergroeiing cyrillic, characteres (characteres) -- : cyrillische letters cystalgia (cystalgia) /sub/ : MEDICINA blaaspijn cystectomia (cystectomia) /sub/ : MEDICINA cystectomie (verwijdering van gal- of urineblaas) cysticercose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA lintworminfectie, cysticercose cystitis (cystitis) /sub/ : MEDICINA (urine)blaasontsteking, cistitis cystocele (cystocele) /sub/ : MEDICINA blaasbreuk cystographia (cystographia) /sub/ : MEDICINA cystografie (onderzoek van urineblaas met instrumenten) cystopteris (cystopteris) /sub/ : BOTANICA blaasvaren cystoscopia (cystoscopia) /sub/ : cystoscopie cystotomia (cystotomia) /sub/ : (urine)blaasoperatie cytobiologia (cytobiologia) /sub/ : celbiologie cytobiologo (cytobiologo) /sub/ : celbioloog cytogenese (cytogenese) (-esis) /sub/ : cytogenese, celvorming cytologia (cytologia) /sub/ : cytologie, celleer cytologo (cytologo) /sub/ : cytoloog cytolyse (cytolyse) (-ysis) /sub/ : BIOLOGIA cytolyse cytophagia (cytophagia) /sub/ : BOTANICA cytofagie cytotaxonomia (cytotaxonomia) /sub/ : BIOLOGIA cytotaxonomie dacron (dacron) /sub/ : dacron dactylis (dactylis) /sub/ : BOTANICA dactylis (dactylis), -- glomerate : kropaar dactylo (dactylo) /sub/ : dadel dactylo (dactylo), -- marin/de mar : zeedadel dactylo (dactylo), semine de -- : dadelpit dactylo (dactylo), oleo de -- : dadelolie dactylo (dactylo) /sub/ : LITTERATURA dactylus dactylographia (dactylographia) /sub/ : het typen, het machineschrijven dactylographia (dactylographia), error de -- : tikfout dactylographo (dactylographo) /sub/ : schrijfmachine dactylographo (dactylographo) /sub/ : typist dactylographo (dactylographo), un -- experimentate : een geroutineerde typist dactylologia (dactylologia) /sub/ : vingeralfabet, vingertaal, dactylologie dactylorchis (dactylorchis) /sub/ : BOTANICA handekenskruid dactylorchis (dactylorchis), -- maculate : gevlekte orchis dactyloscopia (dactyloscopia) /sub/ : dactyloscopie, leer van de vingerafdrukken dactyloscopia (dactyloscopia), le anthropometria (anthropometria) utilisa le -- : de anthropometrie maakt gebruik van de dactyloscopie daguerrotypia (daguerrotypia) /sub/ : PHOTOGRAPHIA daguerrotypie daguerrotypo (daguerrotypo) /sub/ : PHOTOGRAPHIA daguerrotype dalmata (dalmata) /sub/ : Dalmatiner, Dalmatische hond Dalton, lyceo (lyceo) -- : daltonlyceum damnificar, le mercantias (mercantias) ha essite damnificate per le aqua del mar : de goederen zijn door het zeewater beschadigd Damocles (Damocles) /sub/ : Damocles Damocles (Damocles), spada de -- : zwaard van Damocles dansa, -- de character (character) : karakterdans dantesc, poesia (poesia) -- : danteske poëzie dantologia (dantologia) /sub/ : studie van Dante, dantologie dantologo (dantologo) /sub/ : Dantekenner dar, le porta da super (super) le jardin : de deur geeft toegang tot de tuin dardano (dardano) /sub/ : Dardaniër, Trojaan Dardano (Dardano) /sub/ : MYTHOLOGIA Dardanus darsena (darsena) /sub/ : open dok, binnenhaven darsena (darsena), mitter in -- : (een schip) dokken darwinian, theoria (theoria) -- : Darwinleer dasymetro (dasymetro) /sub/ : dasymeter data, -- previste/limite (limite)/limitar/ultime (ultime) : tijdslimiet, deadline, uiterste (lever)datum data, -- de vendita (vendita) : verkoopdatum data, -- limite (limite) de vendita (vendita) : uiterste verkoopdatum data, le littera (littera) ha como -- le 10 de julio : de brief is gedateerd op 10 juli datar, -- su litteras (litteras) : zijn brieven dateren datation, -- per le methodo (methodo) del carbon-14 : koolstofdatering dattilo (dattilo) /sub/ : dadel dattilo (dattilo), -- marin/de mar : zeedadel dattilo (dattilo), oleo de -- : dadelolie dattilo (dattilo), semine de -- : dadelpit de , rubie -- cholera (cholera) : rood van woede debile, character (character) -- : zwak karakter debilitar, le maladia (maladia) le ha debilitate : de ziekte heeft hem verzwakt debilitate, -- de character (character) : karakterzwakte debilitate, -- de spirito (spirito) : geesteszwakte debilitation, -- del democratia (democratia) : uitholling van de democratie debita (debita) /sub/ : schuld debita (debita), -- de honor : ereschuld debita (debita), -- fluctuante/flottante : vlottende schuld debita (debita), -- consolidate : geconsolideerde schuld debita (debita), -- public : staatsschuld debita (debita), -- fiscal : belastingschuld debita (debita), -- bancari : bankschuld debita (debita), -- hypothecari : hypotheekschuld debita (debita), -- de guerra : oorlogsschuld debita (debita), -- hereditari : erfschuld debita (debita), -- compensabile : compensabele schuld debita (debita), -- recovrabile : inbare schuld debita (debita), -- sin interesse : renteloze schuld debita (debita), -- active : uitstaande schuld debita (debita), -- de joco : speelschuld debita (debita), facer --s : schulden maken debita (debita), pagar un -- : een schuld betalen debita (debita), extinguer/liquidar/amortisar/compensar un -- : een schuld vereffenen/afdoen debita (debita), extinction/amortisation/liquidation de un -- : (uit)delging van een schuld debita (debita), cancellar un -- : een schuld kwijtschelden debita (debita), contraher/contractar un -- : een schuld aangaan debita (debita), lassar --s : schulden achterlaten debite (debite) /adj/ : verschuldigd, te wijten, toegeschreven, veroorzaakt debite (debite), le moneta -- : het verschuldigde geld debite (debite), interesse -- : verschuldigde rente debite (debite), con le -- respecto : met de verschuldigde eerbied debite (debite), con le -- orgolio : met gepaste trots debite (debite), a tempore -- : te zijner tijd debite (debite), como es -- : naar behoren debite (debite), fatiga -- al corrosion : corrosievermoeiing debito (debito) /sub/ : debet, debetzijde, debetpost debito (debito), -- e credito (credito) : debet en credit debito (debito), nota de -- : debetnota debito (debito), partita de -- : debetboeking debito (debito), columna/colonna de -- : debetkolom debito (debito) /sub/ : het verschuldigde decade (decade) /sub/ : decade (periode van tien dagen) decade (decade) /sub/ : boek met tien hoofdstukken decadente, epocha (epocha)/periodo (periodo) -- : tijdperk van verval, decadent tijdperk decadente, poesia (poesia) de --s : decadentenpoëzie decagono (decagono) /sub/ : GEOMETRIA tienhoek, decagoon decagono (decagono), -- (ir)regular : (on)regelmatige tienhoek decalcomania (decalcomania) /sub/ : decalcomanie decalitro (decalitro) /sub/ : decaliter decalogo (decalogo) /sub/ : decaloog, tien geboden decalogo (decalogo), le preceptos del -- : de geboden van de decaloog decalumen (decalumen) /sub/ : decalumen decametro (decametro) /sub/ : decameter (tien meter) decametro (decametro) /sub/ : LITTERATURA decameter decapitar, -- un salice (salice) : een wilg knotten decapode (decapode) /adj/ : tienpotig decapodos (decapodos) /sub/ : ZOOLOGIA decapoda, tienpootkreeften decasyllabe (decasyllabe) /adj/ : tienlettergrepig decasyllabe (decasyllabe), verso -- : tienlettergrepig vers decasyllabo (decasyllabo) /sub/ : tienlettergrepige versregel, decasyllabus dece-duo (dece-duo) /sub num card/ : twaalf decelerometro (decelerometro) /sub/ : vertragingsmeter decemfide (decemfide) /adj/ : BOTANICA tienspletig decemviro (decemviro) /sub/ : HISTORIA ROMAN decemvir, tienman dece-novesime (dece-novesime) /num ord/ : negentiende decente, un juvena (juvena) -- : een fatsoenlijk meisje decentia, ultrapasar le limites (limites) del -- : de grenzen der welvoeglijkheid oberschrijden decentia, tu deberea (deberea) haber le -- de tacer : je zou het fatsoen moeten hebben te zwijgen dece-octesime (dece-octesime) /num ord/ : achttiende dece-septesime (dece-septesime) /num ord/ : zeventiende dece-septime (dece-septime) /num ord/ : zeventiende dece-septime (dece-septime), le -- parte : het zeventiende (deel) deceseptimo (deceseptimo) /sub/ : zeventiende deel decifrar, -- un codice (codice) : een code ontcijferen decifrar, -- un message in codice (codice) : een gecodeerd bericht ontcijferen decigrado (decigrado) /sub/ : decigraad decile (decile) /sub/ : STATISTICA deciel decilitro (decilitro),dl /sub/ : deciliter decima (decima) /sub/ : tiend(e), tiende deel decima (decima) /sub/ : 10-centstuk decimal, numero (numero) -- : decimaal getal decime (decime) /num ord/ : tiende decime (decime), le -- parte : het tiende (deel) decimetro (decimetro),dm /sub/ : decimeter decimetro (decimetro),dm, -- quadrate, dm2 : vierkante decimeter decimetro (decimetro),dm, -- cubic, dm3 : kubieke decimeter decimetro (decimetro),dm, duple -- : dubbele decimeter decimo (decimo) /sub/ : tiende deel decimoseptime (decimoseptime) /num ord/ : zeventiende decision, spirito (spirito) de -- : besluitvaardigheid declamation, -- de un poesia (poesia) : declamatie van een gedicht declarar, un epidemia (epidemia) se declarava : er brak een epidemie uit declinar, le numero (numero) de alumnos declina : het aantal leerlingen loopt terug declinar, le vendita (vendita) declina : de verkoop loopt terug declinometro (declinometro) /sub/ : declinometer, afwijkingsmeter decompensation, -- cardiaque : decompensation cardiac (cardiac) decomponer, -- un numero (numero) in factores : een getal in factoren ontbinden decomponer, -- aqua per electrolyse (electrolyse) : water ontleden door electrolyse decomposition, -- de un numero (numero) in factores : ontbinding van een getal in factoren decompression, camera (camera) de -- : decompressiekamer/ruimte decompression, tempore/periodo (periodo) de -- : decompressietijd decomprimer, -- aere (aere) : de druk van lucht verlagen decorar, ille sera (sera) decorate : hij zal een lintje krijgen decorticate, amandolas (amandolas) -- : gepelde amandelen decorum (decorum) /sub/ : decorum, vormen, etiquette, ceremonieel decorum (decorum), -- regal/royal/del Corte : protocol, hofetiquette decorum (decorum), conservar/respectar le -- : het decorum bewaren decrepite (decrepite) /adj/ : stokoud, afgeleefd, vervallen, versleten decrepite (decrepite), vetulo -- : afgeleefde grijsaard decreto, -- super (super) le durata/duration de conducta : rijtijdenbesluit decubito (decubito) /sub/ : gestrekte ligging van het lichaam, het neerliggen, liggende houding, decubitus decubito (decubito), -- dorsal : rugligging decubito (decubito), -- ventral : buikligging decubito (decubito), -- lateral : zijligging decubito (decubito), haber plagas de -- : doorliggen decuple (decuple) /adj/ : tienvoudig decuplo (decuplo) /sub/ : tienvoud dedalo (dedalo) /sub/ : doolhof, labyrint, wirwar dedalo (dedalo), -- inextricabile de camminos/de vias : onontwarbare wirwar van wegen dedalo (dedalo), le -- del leges : het doolhof van de wetten dedalo (dedalo), le -- del jurisprudentia : het doolhof van de jurisprudentie dedalo (dedalo), ille se ha disviate in un -- de incertitudes e de contradictiones : het doolhof van de jurisprudentie dedicatori, epistola (epistola) -- : opdracht deductive, methodo (methodo) -- : deductieve methode defecto, -- de machina (machina) : machinedefect defectuose, machina (machina) -- : defecte/kapotte machine, machine die gebreken vertoont defectuose, merce/mercantia (mercantia) -- : ondeugdelijke waar defendibile, iste position non es -- sin artilleria (artilleria) : deze stelling is niet verdedigbaar zonder artillerie defensa, legitime (legitime) -- : noodweer defensive, strategia (strategia) -- : defensiestrategie defia (defia) /sub/ : uitdaging defia (defia), reguardo de -- : uitdagende blik defia (defia), tropheo (tropheo) de -- : wisseltrofee deficientia, maladia (maladia) de -- : gebrekziekte deficit (deficit) /sub/ : tekort, deficiet, nadelig saldo deficit (deficit), -- budgetari/del budget : begrotingstekort deficit (deficit), -- de cassa : kastekort deficit (deficit), -- commercial : handelstekort deficit (deficit), -- de neutrones : neutronendeficit deficit (deficit), remediar a un -- : voorzien in een tekort deficit (deficit), suppler/coperir le -- : het tekort aanvullen/bijpassen/dekken definiendum (definiendum) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA definiendum definir, -- un strategia (strategia)/politica : een beleid uitstippelen definitor, le lexicographo (lexicographo) debe esser super (super) toto un bon -- : iemand die iets definieert/omschrijft/bepaalt deflexion, -- del agulia del compasso/bussola (bussola) : afwijking van de kompasnaald degeneration, -- de organos (organos) : degeneratie van organen degenerative, phenomeno (phenomeno)/symptoma -- : degeneratieverschijnsel degenerative, maladia (maladia) -- : degeneratieziekte deglutition, organo (organo) de -- : slikorgaan degradation, -- de energia (energia) : energiedegradatie deliberar, -- super (super) : beraadslagen over deliberative, assemblea (assemblea) -- : debatvergadering delicate, spirito (spirito) -- : fijnbesnaarde geest delicate, stomacho (stomacho) -- : zwakke maag delimitar, -- le frontieras inter (inter) duo statos : de grenzen vaststellen tussen twee staten delivrantia, sala/camera (camera) de -- : verloskamer delivrar, -- un persona de un maladia (maladia) : iemand van een ziekte verlossen delivrar, le medico ha delivrate le femina (femina) : de arts heeft de bevalling gedaan delphino, testa/capite (capite) de -- : dolfijn(en)kop deltoidee (deltoidee) /adj/ : ANATOMIA de deltaspier betreffend demagogeria (demagogeria) /sub/ : demagogie, volksmisleiding demagogia (demagogia) /sub/ : demagogie, volksmisleiding demagogia (demagogia), le -- de un discurso electoral : de demagogie van een verkiezingstoespraak demagogic, methodo (methodo) -- : demagogische methode deman, -- (in le) vespere/vespera (vespera) : morgenavond demerito (demerito) /sub/ : tekortkoming, fout, blaam, gebrek, misslag democrate (democrate) /sub/ : democraat democratia (democratia) /sub/ : democratie, democratische staatsvorm democratia (democratia), principios del -- : beginselen van de democratie democratia (democratia), -- popular : volksdemocratie democratia (democratia), -- parlamentari : parlementaire democratie democratia (democratia), le --s occidental : de Westerse democratieën demodex (demodex) /sub/ : ZOOLOGIA meeëter, demodex demodulametro (demodulametro) /sub/ : RADIO detectiemeter demographia (demographia) /sub/ : demografie, statistische volksbeschrijving demographia (demographia), -- de Malthus : bevolkingsleer van Malthus demographic, prognose (-osis (-osis)) -- : bevolkingsprognose demographic, theoria (theoria) -- : bevolkingstheorie demographo (demographo) /sub/ : demograaf demologia (demologia) /sub/ : demologie demologo (demologo) /sub/ : demoloog demone, -- del zelosia (zelosia) : duiveltje van de jaloezie demoniac (demoniac) /adj/ : duivels, demonisch, satanisch demoniac (demoniac), projecto -- : duivels plan demoniac (demoniac), fortias -- : duivelse krachten demoniac (demoniac), astutia -- : duivelse list demoniac (demoniac), perfidia -- : duivelse valsheid demoniac (demoniac) /adj/ : (van de duivel) bezeten demoniac (demoniac), femina (femina) -- : door de duivel bezeten vrouw demoniaco (demoniaco) /sub/ : (door de duivel) bezetene demonolatra (demonolatra) /sub/ : duivelvereerder demonolatria (demonolatria) /sub/ : bezetenheid, ziekelijk geloof door de duivel bezeten te zijn, demonolatrie demonologia (demonologia) /sub/ : demonologie, demonenleer demonologo (demonologo) /sub/ : kenner van demonen demonomania (demonomania) /sub/ : demonomanie, bezetenheidswaan demonstrar, io demonstrara (demonstrara) que io ha ration : ik zal aantonen dat ik gelijk heb demonstration, facer le -- de un machina (machina) : een machine demonstreren demonstration, machina (machina) de -- : demonstratiemachine demonstration, -- de sympathia (sympathia) : blijk van sympathie demoscopia (demoscopia) /sub/ : demoscopie, opinieonderzoek demoscopia (demoscopia), methodos (methodos) de -- : methoden van demoscopie dendrochronologia (dendrochronologia) /sub/ : dendrochronologie, jaarringenonderzoek dendrographia (dendrographia) /sub/ : dendrografie dendrographo (dendrographo) /sub/ : dendrograaf dendrolatria (dendrolatria) /sub/ : boomaanbidding dendrologia (dendrologia) /sub/ : dendrologie dendrologo (dendrologo) /sub/ : dendroloog, boomkenner dendrometria (dendrometria) /sub/ : dendrometrie dendrometro (dendrometro) /sub/ : dendrometer, boommeter denim (denim) /sub/ : denim, spijkerstof densimetria (densimetria) /sub/ : PHYSICA dichtheidsmeting, bepaling van de graad van dichtheid van vloeistoffen densimetro (densimetro) /sub/ : densimeter, vochtweger, areometer densitometria (densitometria) /sub/ : PHOTOGRAPHIA densitometrie, zwartingsmeting densitometro (densitometro) /sub/ : PHOTOGRAPHIA zwartingsmeter, densitometer dental, prosthese (prosthese) (-esis) -- : gebitsprothese, tandprothese dental, chirurgia (chirurgia) -- : kaakchirurgie dentalgia (dentalgia) /sub/ : MEDICINA tandpijn dentari, prosthese (prosthese) (-esis) -- : gebitsprothese, tandprothese dentari, chirurgia (chirurgia) -- : tandheelkunde dente, inter (inter) le --s : binnensmonds dentelleria (dentelleria) /sub/ : kantfabricage dentelleria (dentelleria) /sub/ : kantwerk dentelleria (dentelleria) /sub/ : kantwinkel dentimetro (dentimetro) /sub/ : dentimeter dentisteria (dentisteria) /sub/ : tandheelkunde denunciar, -- un malfactor al policia (policia) : een misdadiger bij de politie aanbrengen deo,Deo, angelo (angelo) de -- : engel Gods deo,Deo, digito (digito) de -- : vinger Gods deontologia (deontologia) /sub/ : deontologie, plichtenleer, beroepsethiek deontologia (deontologia), -- medic/medical : medische ethiek deontologic, codice (codice) -- : beroepscode deontologo (deontologo) /sub/ : deontoloog departimento, -- de venditas (venditas) : verkoopafdeling deplorar, -- le perdita (perdita) de : het verlies betreuren van deplorar, on deplora multe victimas (victimas) : er zijn veel slachtoffers te betreuren deponer, -- su cholera (cholera) : zijn toorn afleggen deponer, le pulvere se depone super (super) le mobile : het stof zet zich af op de meubels deposito (deposito) /sub/ : het in bewaring geven, het deponeren, het storten (geld), deponering, storting (geld) deposito (deposito), costos de -- : bewaargeld deposito (deposito), mitter un cosa in -- : iets in bewaring geven, iets deponeren deposito (deposito) /sub/ : deposito, inleg(geld), storting (geld), pand, toevertrouwd goed, waarborgsom deposito (deposito), banca de -- : depositobank, rentebank deposito (deposito), -- bancari : bankdeposito deposito (deposito), -- de sparnio : spaardeposito deposito (deposito), -- cautional : borgstelling deposito (deposito), capital de -- : depositokapitaal deposito (deposito), interesse de -- : depositorente deposito (deposito), conto de --s : depositoconto, depositorekening deposito (deposito), libretto/quadernetto de --s : spaarbankboekje deposito (deposito), facer un -- : geld in deposito geven deposito (deposito) /sub/ : pakhuis, depot, entrepot, opslagplaats, (opslag)loods, magazijn, bagageafdeling, bagagebureau deposito (deposito), -- de bagages : bagagedepot, bagageafdeling deposito (deposito), -- de bicyclettas : fietsenstalling deposito (deposito), -- de armas : wapendepot deposito (deposito), -- de carbon : kolenbergplaats, kolenhok deposito (deposito), -- de vestimentos : kledingmagazijn deposito (deposito), -- de munition(es) : munitieopslagplaats, munitiedepot deposito (deposito), -- frigorific/frigorifere : koelhuis deposito (deposito), -- de carbon : kolenopslagplaats deposito (deposito), -- de merces/de mercantias (mercantias) : goederenloods deposito (deposito), -- de immunditias : vuilstortplaats deposito (deposito), -- de ligno : houtstek deposito (deposito), -- de oleo : oliereservoir, olietank deposito (deposito), -- de benzina/gasolina : benzinereservoir deposito (deposito), -- mortuari/de cadaveres : lijkenhuisje deposito (deposito), -- central : hoofddepot deposito (deposito) /sub/ : afzetting, aanslag, neerslag, bezinksel, aangeslibde grond deposito (deposito), -- de vino : wijnbezinksel deposito (deposito), -- de caffe : koffiedik deposito (deposito), -- calcari : kalkafzetting deposito (deposito), -- de fuligine : roetaanslag deposito (deposito), -- de limo : slijkneerslag deposito (deposito), -- salin/de sal : zoutneerslag deposito (deposito), -- de casserola : panaanslag deposito (deposito), -- adipose : vetafzetting deposito (deposito), -- glacial/glaciari : glaciale afzetting deposito (deposito), -- stratificate : gelaagde afzetting deposito (deposito), -- terrigene : terrigene afzetting deposito (deposito), -- alluvial : alluviale afzetting depressive, syndrome (syndrome) -- : depressiviteit depressive, ille ha un crise/crisis (crisis) -- : hij zit in een depressie depurative, le action -- del plantas super (super) le atmosphera : de zuiverende werking van de planten op de atmosfeer deputar, -- representantes a un assemblea (assemblea) : vertegenwoordigers afvaardigen naar een vergadering deputato, Camera (Camera) de Deputatos : afgevaardigde derapage, -- in/super (super) aqua : aquaplaning derecto, -- de exopero (exopero) : stakingsrecht derecto, -- de transito (transito) : doorvoerrecht derecto, -- de visita (visita) : bezoekrecht, omgangsrecht derecto, -- del maxime (maxime)/plus forte : recht van de sterkste derecto, --s equal pro le femina (femina) : gelijke rechten voor de vrouw derecto, sociologia (sociologia) del -- : rechtssociologie derecto, que da vos le derecto de parlar assi (assi)? : wat geeft u het recht zo te spreken? derivative, morphologia (morphologia) -- : derivatieve morfologie derma(to)skeleto (skeleto) /sub/ : ZOOLOGIA schild, hard dekschild (van schildpadden, etc.) dermalgia (dermalgia) /sub/ : MEDICINA nerveuze huidpijn, dermalgie dermatitis (dermatitis) /sub/ : MEDICINA dermatitis, huidontsteking dermatitis (dermatitis), -- papulose : papuleuze dermatitis dermatologia (dermatologia) /sub/ : MEDICINA dermatologie, leer der huidziekten dermatologo (dermatologo) /sub/ : MEDICINA dermatoloog, huidarts, huidspecialist dermatomycose (-osis (-osis)) /sub/ : dermatomycose dermatophyto (dermatophyto) /sub/ : (soort huidschimmel) dermatofyt dermatoscopia (dermatoscopia) /sub/ : dermatoscopie dermatose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA huidaandoening, huidziekte, dermatose dermatose (-osis (-osis)), -- pellagrose : pellagreuze uitslag dermatose (-osis (-osis)), -- squamose : schubhuid dermatovenerologia (dermatovenerologia) /sub/ : MEDICINA leer der huid- en geslachtsziekten dermic, maladia (maladia) -- : huidziekte dermopathia (dermopathia) /sub/ : MEDICINA dermopathie, huidziekte derris (derris) /sub/ : BOTANICA derris derris (derris), pulvere de -- : derrispoeder descendita (descendita), -- al inferno : hellevaart descendita (descendita), -- del cruce : afneming van het kruis descendita (descendita), un forte -- del temperaturas : een sterke daling van de temperaturen describer, -- un orbita (orbita) circum (circum) le terra : een baan om de aarde beschrijven descriptive, geometria (geometria) -- : beschrijvende meetkunde descriptive, poesia (poesia) -- : beschrijvende poëzie desertion, -- al inimico (inimico) : het overlopen naar de vijand despecto, in -- de tote le bon propositos (propositos) : trots alle goede voornemens desperation, illa esseva proxime (proxime) al --/al bordo del -- : zij was de wanhoop nabij despero, illa esseva proxime (proxime) al --/al bordo del -- : zij was de wanhoop nabij despota (despota) /sub/ : despoot (alleenheerser) despota (despota), -- illuminate/exclarate : verlichte despoot despota (despota) /sub/ : despoot, heerszuchtig persoon, machtswellusteling despota (despota), su patre es un ver -- : zijn vader is een echte despoot despotic, character (character) -- : tiranniek karakter destruction, rabie/pulsion/spirito (spirito) de -- : vernielzucht detalio, vendita (vendita) al -- : detailverkoop detection, microphono (microphono) de -- : afluistermicrofoon detection, methodo (methodo) de -- : detectiemethode detector, -- de radar (radar) : radarverklikker detention, -- illicite (illicite)/abusive de armas : onrechtmatig wapenbezit detentor, -- de polissa (polissa) : polishouder determinista, philosophia (philosophia) -- : deterministische filosofie determinista, hypothese (hypothese) (-esis) -- : deterministische hypothese deterministic, theorias (theorias) -- : deterministische theorieën detra, camera (camera) de -- : achterkamer detraher, -- le meritos (meritos) de un persona : iemands verdiensten afkraken detritovoro (detritovoro) /sub/ : dier dat afval eet, afvaleter deuterium (deuterium) /sub/ : CHIMIA, PHYSICA deuterium, zware waterstof deuterium (deuterium), oxydo (oxydo) de -- : deuteriumoxyde, zwaar water deutoxydo (deutoxydo) /sub/ : CHIMIA deutoxyde devastante, maladia (maladia) -- : verwoestende ziekte deviation, -- del bussola (bussola) : uitslag van het kompas devisa, economia (economia) de --s : deviezenbesparing devorar, esser devorate de jelosia (jelosia) : door nijd verteerd worden dextera (dextera), dextra /sub/ : rechterhand dextera (dextera), dextra /sub/ : rechterkant dextera (dextera), dextra, tener le -- : rechts houden dextera (dextera), dextra, ab sinistra verso -- : van links naar rechts dextera (dextera), dextra, virar/girar a(l) -- : rechtsaf slaan dextera (dextera), dextra /sub/ : POLITICA rechts dextera (dextera), dextra, extreme -- : extreem rechts dextera (dextera), dextra, -- moderate : gematigd rechts dextera (dextera), dextra, votar al -- : op rechts stemmen di(s)syllabo (syllabo) /sub/ : tweelettergrepig woord diabetico, pastisseria (pastisseria) pro --s : diabetesgebak diabetologia (diabetologia) /sub/ : diabetologie diabetologo (diabetologo) /sub/ : diabetesspecialist diaboleria (diaboleria) /sub/ : duivelskunstenarij, tovenarij, hekserij diabolo (diabolo) /sub/ : duivel, satan, boze geest, demon diabolo (diabolo), advocato del -- : advocaat van de duivel diabolo (diabolo), pacto con le -- : pact met de duivel diabolo (diabolo), le -- in persona : de baarlijke duivel diabolo (diabolo), le suggestiones del -- : de inblazingen van de duivel diabolo (diabolo), paupere/povre -- : arme drommel, arme bliksem, armoedzaaier diabolo (diabolo), -- incarnate/in figura human : duivel in mensengedaante diabolo (diabolo), ille ha le -- in su corpore : hij is van de duivel bezeten diabolo (diabolo), non timer ni Deo ni -- : nergens voor terugschrikken diabolo (diabolo), va al -- ! : loop naar de bliksem! diabolo (diabolo), Insula del Diabolo : Duivelseiland diabolo (diabolo) /sub/ : JOCO diabolo diachronia (diachronia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA diachronische ontwikkeling diachronic, studiar --amente un phenomeno (phenomeno) linguistic : diachronisch een taalverschijnsel bestuderen diaconia (diaconia) /sub/ : diaconie diaconia (diaconia), casa del -- : diaconiehuis diaconia (diaconia), schola del -- : diaconieschool diaconia (diaconia), orphanato del -- : diaconieweeshuis diacono (diacono) /sub/ : diaken diade (diade) /sub/ : diade diagenese (diagenese) (-esis) /sub/ : GEOLOGIA diagenese diagnose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA BIOLOGIA diagnose diagnose (-osis (-osis)), formular/facer un -- : een diagnose stellen diagnostic, methodo (methodo) -- : diagnostische methode diagnosticar, -- un pulmonitis (pulmonitis) : de diagnose van een longontsteking vaststellen diagnosticar, -- le causas del crise/crisis (crisis) economic : de oorzaken van de economische crisis vaststellen diagraphia (diagraphia) /sub/ : diagrafie diagrapho (diagrapho) /sub/ : tekenprisma, camera lucida, diagraaf dialectal, poesia (poesia) -- : poësie in dialect dialectal, atlas (atlas) -- : dialectatlas dialectologia (dialectologia) /sub/ : dialectologie, dialectkunde/studie dialectologia (dialectologia), -- italian : Italiaanse dialectologie dialectologic, geographia (geographia) -- : dialectgeografie dialectologo (dialectologo) /sub/ : dialectoloog dialectophono (dialectophono) /sub/ : dialectspreker dialogic, poesia (poesia) -- : poëzie in de vorm van een dialoog dialogo (dialogo) /sub/ : dialoog, samenspraak, tweespraak, conversatie, gesprek dialogo (dialogo), le --s de Platon : de dialogen van Plato dialogo (dialogo), --s socratic : Socratische dialogen dialogo (dialogo), forma de -- : dialoogvorm dialogo (dialogo), participar in/a un --, prender parte in/a un -- : aan een dialoog deelnemen dialyse (dialyse) (-ysis) /sub/ : MEDICINA CHIMIA dialyse dialyse (dialyse) (-ysis), -- renal : nierdialyse dialyse (dialyse) (-ysis), -- a casa/a domicilio : thuisdialyse dialytic, phenomenos (phenomenos) -- : dialyseverschijnselen diametral, illes ha opiniones diametralmente opposite (opposite) : zij staan lijnrecht tegeover elkaar diametro (diametro) /sub/ : diameter, doorsnede, middellijn diametro (diametro), -- externe : uitwendige diameter diametro (diametro), -- interne : inwendige diameter diametro (diametro), -- de un circulo : diameter van een cirkel diametro (diametro), -- de un arbore = : diameter van een boom diametro (diametro), un -- de dece centimetros (centimetros) : een diameter van tien centimeter diandria (diandria) /sub/ : BOTANICA tweehelmigheid, diandrie diapason (diapason) /sub/ : MUSICA stemming, stemregister diapason (diapason), -- duple : dubbelprestant diapason (diapason) /sub/ : stemvork, stemfluitje diaphanometria (diaphanometria) /sub/ : MEDICINA diafanometrie diaphanometro (diaphanometro) /sub/ : MEDICINA diafanometer diaphanoscopia (diaphanoscopia) /sub/ : MEDICINA diafanoscopie diaphonia (diaphonia) /sub/ : MUSICA diafonie diaphorese (-esis (-esis)) /sub/ : MEDICINA uitzweting, uitwaseming, diaforese diaphoretic, medicamento/pharmaco (pharmaco) -- : zweetdrijvend middel diaphyse (diaphyse) (-ysis) /sub/ : ANATOMIA botschacht, diafyse diarchia (diarchia) /sub/ : tweehoofdig bestuur, tweemanschap diarchia (diarchia), le -- spartan : het Spartaanse tweemanschap diarrhea (diarrhea) /sub/ : dunne ontlasting, diarrhee, buikloop, loslijvigheid diarthrose (-osis (-osis)) /sub/ : ANATOMIA werkelijk/beweeglijk gewricht, diarthrosis diaspora (diaspora) /sub/ : verstrooiing, diaspora diastase (diastase) (-asis) (I) /sub/ : MEDICINA diastase (het uiteenwijken van beenderen zonder ontwrichting) diastase (diastase) (II) /sub/ : diastase (enzym) diathermia (diathermia) /sub/ : MEDICINA diathermie diathese (-esis (-esis)) /sub/ : diathese diathese (-esis (-esis)), -- uric : uratische diathese diatomea (diatomea) /sub/ : diatomee, kiezelalg, kiezelwier diatriba (diatriba) /sub/ : scherpe kritiek, hevige aanval, diatribe diatriba (diatriba), pronunciar un -- contra un persona : iemand scherp bekritiseren diazotypia (diazotypia) /sub/ : diazotypie dica, situate inter (inter) le --s : tussendijks dicer, dicite inter (inter) nos : onder ons gezegd dicer, -- inter (inter) quatro oculos : onder vier ogen zeggen dichogame (dichogame) /adj/ : BOTANICA dichogaam dichogamia (dichogamia) /sub/ : BOTANICA dichogamie dichotome (dichotome) /adj/ : dichotoom, dichotomisch dichotomia (dichotomia) /sub/ : (twee)deling, paarsgewijze indeling, binaire indeling dichotomia (dichotomia), -- inter (inter) culturas oriental e occidental : tweedeling tussen Oosterse en Westerse culturen dichotomia (dichotomia) /sub/ : ASTRONOMIA dichotomie, halvemaan dichotomia (dichotomia) /sub/ : BIOLOGIA topsplitsing, het gegaffeld zijn, dichotomie dictaphono (dictaphono) /sub/ : dictafoon, dicteerapparaat didactic, poesia (poesia) -- : didactische poëzie didactic, methodo (methodo) -- : didactische methode didascalia (didascalia) /sub/ : ANTIQUITATE didascalie, toneelaanwijzingen didascalic, poesia (poesia) -- : didascalische poëzie didaxologia (didaxologia) /sub/ : didaxologie didaxologo (didaxologo) /sub/ : didaxoloog die, intra (intra) tres --s : binnen drie dagen dielectric, perditas (perditas) -- : diëlektrische verliezen dierese (dierese) (-esis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA klinkerscheiding, diëresis dierese (dierese) (-esis) /sub/ : LITTERATURA versscheiding, diëresis dierese (dierese) (-esis) /sub/ : MEDICINA weefselscheiding diese (diese) (-esis) /sub/ : MUSICA kruis, verhogingsteken, diësis diese (diese) (-esis), -- duple : dubbel kruis diesel, machina (machina) -- : dieselmachine diffamatori, littera (littera) -- : schendbrief differentia, il non ha un grande -- de etate inter (inter) illes : zij schelen niet veel in leeftijd differential, psychologia (psychologia) -- : differentiële psychologie differential, thermometro (thermometro) -- : differentiaalthermometer differential, galvanometro (galvanometro) -- : differentiaalgalvanometer differential, microphono (microphono) -- : differentiaalmicrofoon difficile, character (character) -- : moeilijk karakter diffunder, -- ideas (ideas) : ideeën uitdragen diffuse, ideas (ideas) -- : vage ideeën diffusibile, hydrogeno (hydrogeno) -- : diffunderende waterstof diffusion, camera (camera) de -- : diffusiekamer diffusion, masca/mascara (mascara) de -- : diffusiemasker digestive, organo (organo) -- : spijsverteringsorgaan digitalis (digitalis) /sub/ : BOTANICA vingerhoedskruid digitigrade (digitigrade) /adj/ : ZOOLOGIA op de tenen lopend digitigrade (digitigrade), animal -- : teenganger digitigrade (digitigrade), ambulatura -- : teengang digitigrado (digitigrado) /sub/ : ZOOLOGIA teenganger digitigrado (digitigrado), le can es un -- : de hond is een teenganger digito (digito) /sub/ : vinger digito (digito), -- del pede : teen digito (digito), --s nodose : knokige vingers digito (digito), -- accusatori : beschuldigende vinger digito (digito), junctura/articulation del -- : vingergewricht, knokkel digito (digito), ungue/ungula del -- : vingernagel digito (digito), pulpa de -- : tastbal van de vinger digito (digito), puncta/extremitate del -- : vingertop digito (digito), -- medie : middelvinger digito (digito), (--) indice (indice) : wijsvinger digito (digito), (--) anular : ringvinger digito (digito), (--) auricular : pink digito (digito), regula del tres --s : kurkentrekkerregel digito (digito), in forma de -- : vingervormig digito (digito), levar le -- : de vinger opsteken digito (digito), extirar le --s : de vingers spreiden digito (digito), claccar le --s : met de vingers knippen digito (digito), leccar se le --s : zijn vingers aflikken digito (digito), non mover un -- : geen vinger uitsteken digito (digito), agilitate del --s : vingervlugheid digito (digito) /sub/ : vingerdikte, vingerbreedte digito (digito), un -- de spissor : een vinger dik digito (digito), duo --s de scuma/spuma : twee vingers schuim digito (digito) /sub/ : cijfer, geheel getal onder de 10 digito (digito), -- binari : binair getal, bit diglossia (diglossia) /sub/ : diglossie digne, -- de fide/de laude/de estima/de admiration/de credito (credito)/de compassion : een koning waardig dilapidation, -- de energia (energia) : energieverspilling dilatation, -- del stomacho (stomacho) : maagvergroting dilatation, -- cardiac (cardiac)/del corde : hartvergroting dilatometro (dilatometro) /sub/ : dilatometer diluvian, epocha (epocha) -- : tijd van de zondvloed dimensional, analyse (analyse) (-ysis) -- : dimensieanalyse dimetro (dimetro) /sub/ : twee- of viervoetige versregel diminuer, -- le merito (merito) de un persona : iemands verdienste verkleinen diminuer, le numero (numero) de alumnos diminue : het aantal leerlingen loopt terug dimission, littera (littera) de -- : ontslagbrief dinar (dinar) (I) /sub/ : dinar (munt) dinar (II), -- del vespera (vespera)/vespere : avondeten dinar (II), -- de adeo (adeo)/adieu (F) : afscheidsdiner diner (diner) /sub/ : (munt van Andorra) diner diocesan, synodo (synodo) -- : diocesane synode diocese (-esis (-esis)) /sub/ : HISTORIA ROMAN diocesis (district) diocese (-esis (-esis)) /sub/ : ECCLESIA diocees, bisdom, bisschoppelijk gebied diodo (diodo) /sub/ : diode diodo (diodo), -- luminose : lichtdiode diodo (diodo), -- semiconductor : halfgeleidende diode diodo (diodo), laser (A) a -- : diodelaser dionysiac (dionysiac) /adj/ : dionysisch, behorend bij Dionysos dionysiac (dionysiac), culto -- : dionysische cultus dionysiac (dionysiac), festas -- : Bacchusfeesten dionysiac (dionysiac) /adj/ : uitbundig, door vervoering bewogen, onstuimig dionysiac (dionysiac), poesia (poesia) -- : extatische dichtkunst dioptria (dioptria) /sub/ : PHYSICA dioptrie dioscoreaceas (dioscoreaceas) /sub/ : BOTANICA dioscoreaceae, dioscoreaceeën, yamswortelfamilie dioxydo (dioxydo) /sub/ : CHIMIA dioxyde dioxydo (dioxydo), -- sulfuric/de sulfure : zwaveldioxyde diphteria (diphteria) /sub/ : MEDICINA difterie, difteritus diphteritis (diphteritis) /sub/ : MEDICINA difterie, difteritis diphthongation, phenomeno (phenomeno) de -- : diftongeringsverschijnsel diplegia (diplegia) /sub/ : MEDICINA dubbelzijdige verlamming, diplegie diplomatia (diplomatia) /sub/ : diplomatie diplomatia (diplomatia), entrar in le -- : in diplomatieke dienst treden diplopia (diplopia) /sub/ : MEDICINA het dubbel zien, diplopie diplotaxis (diplotaxis) /sub/ : BOTANICA zandkool dipnee (dipnee) /adj/ : ZOOLOGIA ademhalend door kieuwen en longen dipodia (dipodia) /sub/ : LITTERATURA dipodie dipsaco (dipsaco) /sub/ : BOTANICA kaardenbol dipsomania (dipsomania) /sub/ : drankzucht dipsomaniac (dipsomaniac) /sub/ : drankzuchtig dipsomaniaco (dipsomaniaco) /sub/ : drankzuchtige, alcoholist, kwartaaldrinker dipsomano (dipsomano) /sub/ : drankzuchtige, alcoholist, kwartaaldrinker dipteros (dipteros) /sub/ : ZOOLOGIA diptera, tweevleugeligen direction, -- multiple (multiple) : gemengde leiding direction, in le -- contrari/opposite (opposite) : in richting directive, idea (idea) -- : leidende gedachte director, -- de museo (museo) : museumdirecteur directori, cosinus (cosinus) -- : richtingscosinus diriger, economia (economia) dirigite : geleide economie diriger, -- un littera (littera) a un persona : een brief naar iemand sturen disaccordo, -- flagrante inter (inter) un theoria (theoria) e le factos : meningsverschil, onenigheid, onmin, verdeeldheid, verschil, discrepantie, strijdigheid, tegenstelling disarmamento, negotiationes super (super) le -- : onderhandelingen over ontwapening disastro, -- maritime (maritime)/naval : scheepsramp disbarcamento, -- super (super) le luna : maanlanding disbarcar, -- un persona super (super) un insula : iemand op een eiland afzetten disblocar, -- creditos (creditos) : kredieten vrijgeven disbuccar, le parve strata disbucca in/super (super) le mercato : het straatje loopt op de markt uit discarnar, le maladia (maladia) le ha discarnate : de ziekte teerde hem uit discarnate, skeleto (skeleto) : ontvleesd skelet discassar, -- mercantias (mercantias) : goederen uit de doos halen, goederen uitpakken discatenar, le tonitro (tonitro) se discatena : het onweer barst los disciplinari, organo (organo) -- medic : medisch tuchtcollege unitate de --s, registrar super (super) --(s) : op de plaat zetten unitate de --s, registration super (super) --(s) : plaatopname discobolo (discobolo) /sub/ : discuswerper (anque HISTORIA) discocaule (discocaule) /adj/ : BOTANICA met schijfvormige stengel discographia (discographia) /sub/ : discografie discographic, societate/compania (compania) -- : platenmaatschappij discompletar, le perdita (perdita) de iste pecia ha discompletate su collection : incompleet maken discontentamento, manifestar su -- super (super) : zijn misnoegen uiten over discontento, manifestar su -- super (super) : zijn ongenoegen uiten over discontinuar, il pluve sin -- desde heri vespere/vespera (vespera) : het regent aanhoudend sinds gisteravond discontinuitate, -- de un phenomeno (phenomeno) : discontinuïteit van een verschijnsel disconto, credito (credito) de -- : discontokrediet disconto, methodo (methodo) de -- : disconteringsmethode discopathia (discopathia) /sub/ : MEDICINA discopathie discoperte, con le testa/capite (capite) -- : met ontbloot hoofd discophilia (discophilia) /sub/ : het verzamelen van (grammofoon)platen discophilo (discophilo) /sub/ : discofiel, platenverzamelaar, platenenthousiast discordante, characteres (characteres) -- : uiteenlopende karakters discordantia, -- de characteres (characteres) : uiteenlopende karakters discordantia, -- inter (inter) theoria (theoria) e practica : discrepantie tussen theorie en praktijk discortesia (discortesia) /sub/ : onhoffelijkheid, onbeleefdheid, lompheid, botheid discredito (discredito) /sub/ : diskrediet, het verliezen van vertrouwen, het dalen in achting discredito (discredito), cader in -- : in diskrediet geraken, een slechte naam krijgen discredito (discredito), organisar un campania de -- contra un persona : een campagne tegen iemand op touw zetten discredito (discredito), jectar le -- super (super) un persona : iemand in diskrediet brengen discrepantia, il ha/existe un -- considerabile inter (inter) le duo versiones : er heerst verschil van opvatting/mening discriminante, 1 analyse (analyse) (-ysis) -- : discriminantanalyse disculpar, -- un amico (amico) : een vriend vrijpleiten discursive, methodo (methodo) -- : discursieve methode discurso, -- de adeo (adeo)/de adieu : afscheidsrede discurso, -- funebre (funebre)/funeral : lijkrede discussion, methodo (methodo) de -- : discussiemethode discutibile, character (character) -- : betwistbaarheid discutibile, theoria (theoria) -- : discutabele theorie discutibile, methodo (methodo) -- : discutabele methode discutibilitate, -- de un theoria (theoria) : betwistbaarheid van een theorie disdicer, -- per telephono (telephono) : afbellen disempleo (disempleo) /sub/ : INDUSTRIA overtolligheid, ontslag (wegens overtolligheid) disfacta, infliger un -- al inimico (inimico) : de vijand een nederlaag toebrengen disfoliar, -- le ramos de un salice (salice) : de bladeren van een wilgentak afstropen disgratia, un -- nunquam (nunquam) veni sol : een ongeluk komt zelden alleen disgregation, periodo (periodo) de -- social : periode van maatschappelijke ontbinding disharmonia (disharmonia) /sub/ : gebrek aan harmonie, gebrek aan overeenstemming, disharmonie disharmonia (disharmonia), -- de characteres (characteres) : karakters die niet overeenstemmen disharmonia (disharmonia), -- de colores : kleuren die niet op elkaar zijn afgestemd disharmonia (disharmonia), -- de sonos : niet bij elkaar passende klanken dishonorar, -- un juvena (juvena) : een meisje onteren, een meisje haar eer ontnemen disimballar, -- mercantias (mercantias)/merces : goederen uitpakken disimbarcation, armea (armea) de -- : landingsleger disinfectar, -- le camera (camera) de un malado contagiose : de kamer van een besmettelijk zieke ontsmetten disintoxicar, -- un alcoholico/toxicomano (toxicomano) : een aan alcohol/drugs verslaafde ontwennen disjunger, -- un idea (idea) de su realisation practic : een idee scheiden van zijn practische verwezenlijking disloyal, amico (amico) -- : ontrouwe vriend dismascar, ille sapeva -- le pretendite prince/principe (principe) : hij wist de vermeende prins te ontmaskeren dismobilar, -- un camera (camera) : de meubels uit een kamer halen dismodate, theorias (theorias) -- : verouderde theorieën dismontar, -- un machina (machina) : een machine demonteren disordinate, puero (puero) -- : slordige jongen disorganisation, -- de un armea (armea) : ontreddering van een leger disorientar, -- un compasso/bussola (bussola) : een kompas ontregelen dispare, trichocephalo (trichocephalo) -- : platworm disparitate, -- de characteres (characteres) : uiteenlopende karakters dispendio, -- de energia (energia) : energieverspilling dispersar, -- le armea (armea) inimic (inimic) : het vijandelijk leger verstrooien dispersion, -- del populo judee (judee) : verstrooiing van het joodse volk disponer, -- le sedias circum (circum) le tabula : de stoelen om de tafel schikken disponer, -- in laminas (laminas) : als lamellen leggen, lamelleren disposite (disposite) /adj/ : bereid disposite (disposite), -- al pardono : vergevensgezind disposite (disposite), esser -- a facer un cosa : bereid zijn iets te doen disposite (disposite), esser -- a adjutar : bereid zijn om te helpen disposite (disposite), ille es -- a collaborar : hij is bereid mee te werken disposite (disposite), io es -- a pagar le costos : ik heb er de kosten voor over disposite (disposite), sempre/semper (semper) ille es -- a prestar un servicio : hij is altijd even bereidvaardig disposite (disposite), esser sempre/semper (semper) -- a opinar : altijd met zijn mening klaarstaan disposite (disposite), publico -- a comprar : kooplustig publiek disposition, -- de spirito (spirito) : gemoedsgesteldheid/stemming disproportionate, recompensa -- al merito (merito) : beloning die niet evenredig is met de verdienst disproviste, -- de equivoco (equivoco) : ondubbelzinnig disseminar, -- un maladia (maladia) : een ziekte verspreiden dissentimento, il ha -- inter (inter) nos super (super) iste puncto : er bestaat onenigheid tussen ons op dat punt dissertar, -- super (super) un subjecto politic : een uiteenzetting geven over een politiek onderwerp dissigillar, -- un littera (littera) : het zegel van een brief verbreken dissipar, -- energia (energia) : energie verspillen dissipation, -- de energia (energia) : energieverspilling dissolubile, assemblea (assemblea) -- : vergadering die ontbonden kan worden dissolution, pronunciar le -- de un assemblea (assemblea) : de ontbinding van een vergadering uitspreken dissuader, -- le inimico (inimico) : de vijand afschrikken dissymmetria (dissymmetria) /sub/ : asymmetrie, gebrek aan symmetrie dissymmetria (dissymmetria), -- molecular : moleculaire asymmetrie distachabile , fodero (fodero) -- : losse voering distantiometro (distantiometro) /sub/ : afstandsmeter disticho (disticho) /sub/ : distichon, tweeregelig couplet of gedicht disticho (disticho), -- elegiac (elegiac) : elegisch distichon distillation, methodo (methodo) de -- : distillatiemethode distillatori, 2 nepenthas (nepenthas) -- : Oostindische bekerplant distilleria (distilleria) /sub/ : distilleerderij, branderij, stokerij distilleria (distilleria), -- de liquores : likeurstokerij distinctivo, -- de policia (policia) : politiepenning distinguer, -- inter (inter) le possibile e le probabile : onderscheid maken tussen het mogelijke en het waarschijnlijke distomatose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA egelwormziekte, leverbotziekte, distomatose distorte, ideas (ideas) -- : verwrongen/perverse ideeën distraher, -- le inimico (inimico) : de vijand afleiden distribution, circuito (circuito)/canal de -- : distributiekanaal distribution, -- de litteras (litteras) : bezorging van brieven distributive, numeros (numeros) -- : distributieve getallen distributor, -- de litteras (litteras) : postbode, besteller disturbar, -- le stomacho (stomacho) : de maag van streek brengen disunion, -- del corpore e del anima (anima) : scheiding van lichaam en ziel disveloppamento, -- del spirito (spirito) : geestesontwikkeling disveloppar, -- un methodo (methodo) didactic : een leermethode ontwikkelen disveloppar, -- un spirito (spirito) de resistentia : een geest van verzet aankweken disveloppator, -- pro photo(graphia (graphia))s in colores : kleurontwikkelaar disyllabe (disyllabe) /adj/ : tweelettergrepig disyllabo (disyllabo) /sub/ : tweelettergrepig woord/vers dittographia (dittographia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA dittografie, dubbel schrijven van letters, lettergrepen, woorden of zinsdelen diurese (-esis (-esis)) /sub/ : MEDICINA (overvloedige) urineafscheiding, diurese divergentia, -- de ideas (ideas) : afwijkende opvattingen diverger, le opiniones diverge super (super) iste puncto : de meningen lopen uiteen wat dat punt betreft diversion, --es super (super) le glacie : ijsvermaak, ijspret diverticulitis (diverticulitis) /sub/ : MEDICINA ontsteking van een divertikel, diverticulitis dividendo, -- interime (interime) : interimdividend dividendo, imposto super (super) le -- : dividendbelasting divider, -- le spiritos (spiritos) : de geesten scheiden divise, esser -- super (super) un cosa : over iets verdeeld zijn divisibile, numero (numero) -- : deelbaar getal divisibile, le numeros (numeros) par es -- per duo : de even getallen zijn deelbaar door twee divisibilitate, characteres (characteres) del -- : kenmerken van deelbaarheid division, -- in syllabas (syllabas) : verdeling in lettergrepen division, -- de chirurgia (chirurgia) : afdeling chirurgie divisor, (maxime (maxime)) commun -- : (grootste) gemene deler divorcio, il ha -- inter (inter) le theoria (theoria) e le practica : scheiding, breuk, kloof, scherpe tegenstelling doanal, visita (visita) -- : douaneonderzoek doaner, visita (visita) -- : douaneonderzoek docente, sala/camera (camera) del --s : leraarskamer docile, character (character) -- : meegaand karakter docimasia (docimasia) /sub/ : HISTORIA, CHIMIA, MEDICINA docimasie, onderzoek, toetsing docimologia (docimologia) /sub/ : docimologie docimologic, theorias (theorias) -- : docimologische theorieën docimologic, methodos (methodos) -- : docimologische methoden docimologo (docimologo) /sub/ : docimoloog doctorato, these/thesis (thesis)/dissertation de -- : proefschrift doctrina, -- catharic/del catharos (catharos) : leer van de Katharen documentario, -- super (super) le animales : documentaire over dieren documentation, reunir un -- de/super (super) : een dossier aanleggen/opstellen van dodecagono (dodecagono) /sub/ : twaalfhoek dodecaphonia (dodecaphonia) /sub/ : MUSICA twaalftoonstelsel, dodecafonie dodecasyllabe (dodecasyllabe) /adj/ : twaalflettergrepig dodecasyllabe (dodecasyllabe), verso -- : twaalflettergrepig vers dodecasyllabo (dodecasyllabo) /sub/ : twaalflettergrepig vers dodecasyllabo (dodecasyllabo), un alexandrino es un : een alexandrijn is een twaalflettergrepig vers dogmatic, theologia (theologia) -- : dogmatische theologie (theologie die de dogma's tot onderwerp heeft) dogmatic, philosophia (philosophia) -- : dogmatische filosofie dolichocephalia (dolichocephalia) /sub/ : langschedeligheid, langhoofdigheid, dolichocefalie dolichocephalo (dolichocephalo) /sub/ : langschedelige, langhoofdige, dolichocefaal dolichopode (dolichopode) /adj/ : ZOOLOGIA langbenig dolmen (dolmen) /sub/ : dolmen (soort hunebed) dolor, -- de capite (capite)/de testa : hoofdpijn dolor, -- stomachal/de stomacho (stomacho) : maagpijn dolor, calice (calice) de -- : lijdensbeker dolorose, maladia (maladia) -- : pijnlijke ziekte dolorose, perdita (perdita) -- : smartelijk verlies domestic, glycophago (glycophago) -- : huismijt domestic, economia (economia) -- : huishoudkunde domestic, martara (martara) -- : huismarter domestic, numero (numero) de aves -- : pluimveestapel domiciliar, -- un littera (littera) de cambio : een wissel domiciliëren domicilio, visita (visita) a -- : huisbezoek domina (domina) /sub/ : vrouw des huizes dominante, character (character) -- : dominerend karakter dominical, habito (habito)/vestimentos -- : zondagse kleren dominio, -- del spirito (spirito) : rijk van de geest domino (domino) /sub/ : heer, meester domino (domino) /sub/ : domino (mantel met kap) domino (domino) /sub/ : dominosteen domino (domino), joco de --s : dominospel domino (domino), jocar al --s : domino spelen, dominoën domino (domino), tabuliero de -- : dominoplankje domino (domino), effecto -- : domino-effect domino (domino), theoria (theoria) -- : domino-theorie domo(II), -- del Pantheon (Pantheon) : koepel van het Pantheon donation, --es inter (inter) vivos : schenking onder levenden donator, -- de organo (organo) : orgaandonor dono, --s del spirito (spirito) : geestesgaven dorate, hamster (hamster) -- : goudhamster doris (doris) /sub/ : ZOOLOGIA sterreslak dormitive, bibita (bibita) -- : slaapdrank Dorothea (Dorothea) /sub/ : Dorothea, Door dorsal, appoio (appoio) -- : rugleuning dorsalgia (dorsalgia) /sub/ : MEDICINA pijn in de rug, rugpijn, rugklachten dorso, appoio (appoio) in le -- : rugsteun dorso, natar super (super) le -- : rugzwemmen dorso, natation super (super) le -- : het rugzwemmen dorso, cader super (super) le -- : op de rug vallen doryphora (doryphora) /sub/ : ZOOLOGIA doryphora (doryphora), -- (del Colorado) : coloradokever dose,dosis (dosis) /sub/ : dosis, deel, portie dose,dosis (dosis), -- excessive/troppo forte : overdosis dose,dosis (dosis), -- lethal/mortal : dodelijke dosis dose,dosis (dosis), -- maximal/maxime (maxime) : maximale dosis dose,dosis (dosis), diminuer le -- : de dosis verkleinen dose,dosis (dosis), augmentar le -- : de dosis vergroten dose,dosis (dosis), un bon -- de vanitate : een flinke dosis ijdelheid dosimetria (dosimetria) /sub/ : PHYSICA, MEDICINA dosimetrie dosimetro (dosimetro) /sub/ : PHYSICA, MEDICINA (stralings)dosimeter dossier, numero (numero) de -- : dossiernummeer doxologia (doxologia) /sub/ : PHILOSOPHIA doxologie doxologia (doxologia) /sub/ : RELIGION lofprijzing, verheerlijking, doxologie dracocephalo (dracocephalo) /sub/ : BOTANICA drakekop dracon, testa/capite (capite) de -- : drakekop dragaminas (dragaminas) /sub/ : mijnenveger dramatic, poesia (poesia) -- : toneelpoëzie dramatic, compania (compania) -- : toneelgezelschap dramaturgia (dramaturgia) /sub/ : dramaturgie, toneelschrijfkunst drapperia (drapperia) /sub/ : lakenindustrie, lakenhandel, handel in manufacturen, stoffenwinkel drapperia (drapperia) /sub/ : draperie, geplooide stof, gordijn drappo, tinctureria (tinctureria) de -- : lakenververij dravidologia (dravidologia) /sub/ : dravidologie drepanocytose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA drepanocytose, sikkelcelziekte dribblar, -- le ballon circum (circum) le keeper : de keeper omspelen drogeria (drogeria) /sub/ : drogisterij drolleria (drolleria) /sub/ : grappigheid, geestigheid drosera (drosera) /sub/ : BOTANICA drosera, zonnedauw drosera (drosera), -- rotundifolie : ronde zonnedauw drosometria (drosometria) /sub/ : drosometrie, dauwmeting drosometro (drosometro) /sub/ : drosometer, dauwmeter drosophila (drosophila) /sub/ : ZOOLOGIA bananevlieg, drosophila drosophila (drosophila), -- funebre (funebre) : azijnvliegje druida (druida) /sub/ : druïde druida (druida), templo de --s : druïdentempel dryade (dryade) /sub/ : bosnimf, woudnimf, dryade dual, numero (numero) -- : dualis dual, analogia (analogia) -- : duale analogie dualista, theoria (theoria) -- : dualistische theorie dualista, philosophia (philosophia) -- : dualistische filosofie dualistic, theoria (theoria) -- : dualistische theorie dualistic, philosophia (philosophia) -- : dualistische filosofie dubita (dubita) /sub/ : twijfel, aarzeling, onzekerheid dubita (dubita), esser in -- : in twijfel verkeren, zijn twijfels hebben, in dubio staan dubita (dubita), sin -- : zonder twijfel, ongetwijfeld dubita (dubita), foris de -- : aan geen twijfels onderhevig, buiten kijf dubita (dubita), isto non admitte -- : daarover is geen twijfel mogelijk dubita (dubita), mitter/poner un cosa in -- : iets in twijfel trekken dubita (dubita), esser subjecte a/susceptibile de -- : aan twijfel onderhevig zijn dubita (dubita), facer nascer le -- in le spirito de un persona : iemand aan het twijfelen brengen dubita (dubita), lassar un persona in -- : iemand in twijfel laten dubita (dubita), -- justificate : gerechtvaardigde twijfel dubita (dubita), cambiar le --s in certitude : de twijfels in zekerheid doen verkeren dubita (dubita), in caso de -- : bij twijfel ducato, -- de Normandia (Normandia) : hertogdom Normandïe duello, -- de artilleria (artilleria) : artillerieduel dulce, poner dulcemente le testa/capite (capite) : het hoofd neervlijen dulce, femina (femina) -- : zachtaardige/vriendelijke vrouw dulciastre, bibita (bibita) -- : zoetige drank dulcification, le -- de bibitas (bibitas) : het zoet maken van dranken dulia (dulia) /sub/ : CATHOLICISMO dulia (dulia), culto de -- : heiligenverering, dulia duna, -- maritime (maritime) : zeeduin duna, vallea (vallea) de --s : duinvallei duodece (duodece) /sub num card/ : twaalf duodecesime (duodecesime) /num ord/ : twaalfde duodecime (duodecime) /num ord/ : twaalfde duodenitis (duodenitis) /sub/ : duodenumontsteking, ontsteking aan de twaalfvingerige darm duperia (duperia) /sub/ : bedriegerij, oplichterij duplar, -- le numero (numero) : het aantal verdubbelen duple, helice (helice) -- : dubbele helix duplex (duplex) /sub/ : duplexsysteem, duplexverbinding duplex (duplex) /sub/ : duplexwoning duplex (duplex) /adj/ : duplex, dubbel, tweevoudig duplex (duplex), papiro -- : duplexpapier duplex (duplex), pumpa -- : duplexpomp duplex (duplex), casa -- : duplexwoning duplicar, -- le numero (numero) : het aantal verdubbelen duplicar, -- un syllaba (syllaba) : een lettergreep verdubbelen duplication, -- de un syllaba (syllaba) : verdubbeling van een lettergreep duplice (duplice) /adj/ : dubbel, tweevoudig, duplex... duplice (duplice), lectos -- : lits-jumeaux duplice (duplice), in -- copia : in duplo duplice (duplice), a via ferree --, a rail {e} -- : tweesporig, dubbelsporig duraluminium (duraluminium) /sub/ : duraluminium duramen (duramen) /sub/ : BOTANICA kernhout, harthout, rijphout durar, isto ha assatis (assatis) durate : dat heeft lang genoeg geduurd duumviro (duumviro) /sub/ : HISTORIA ROMAN duumvir, tweeman dyade (dyade) /sub/ : tweetal, paar dynamicitate, le -- del phenomenos (phenomenos) economic : het dynamisch karakter van de economische verschijnselen dynamiteria (dynamiteria) /sub/ : dynamietfabriek dynamo (dynamo) /sub/ : dynamo, generator dynamo (dynamo), -- compound : compounddynamo dynamo (dynamo), -- a currente alternative : wisselstroomdynamo dynamo (dynamo), -- de bicycletta : fietsdynamo dynamo (dynamo), -- de alte tension/voltage : hoogspanningsdynamo dynamo (dynamo), -- de basse tension/voltage : laagspanningsdynamo dynamo (dynamo), regulator de -- : dynamoregelaar dynamoelectric, machina (machina) -- : dynamo-elektrische machine dynamographo (dynamographo) /sub/ : dynamograaf dynamometria (dynamometria) /sub/ : dynamometrie, krachtmeting dynamometric, essayo (essayo)/test (A) -- : dynamometrische proef dynamometro (dynamometro) /sub/ : dynamometer, krachtmeter, veerbalans dynamometro (dynamometro), -- de absorption : remdynamometer dynastia (dynastia) /sub/ : dynastie, vorstenhuis, vorstengeslacht dynastia (dynastia), -- regal/royal : koningshuis dynastia (dynastia), -- merovingian : Merivingische dynastie dynastia (dynastia), -- capetian : Capetingische dynastie dysarthria (dysarthria) /sub/ : MEDICINA dysartrie dyscalculia (dyscalculia) /sub/ : rekenstoornis dyschromatopsia (dyschromatopsia) /sub/ : MEDICINA kleurenblindheid dyschromia (dyschromia) /sub/ : MEDICINA pigmentatiestoornis dysenteria (dysenteria) /sub/ : MEDICINA dysenterie dysgraphia (dysgraphia) /sub/ : (functionele) schrijfzwakte dyslexia (dyslexia) /sub/ : MEDICINA woordblindheid, leesblindheid, dyslexie dysmnesia (dysmnesia) /sub/ : MEDICINA geheugenstoornis dysmorphia (dysmorphia) /sub/ : MEDICINA dysmorfie, misvorming, mismaaktheid dysorexia (dysorexia) /sub/ : MEDICINA dysorexie, eetluststoornis dyspepsia (dyspepsia) /sub/ : MEDICINA dyspepsie, gestoorde spijsvertering dysphasia (dysphasia) /sub/ : MEDICINA dysphasie, spraakstoornis dysphonia (dysphonia) /sub/ : stemstoornis MEDICINA dysfonie dyspnea (dyspnea) /sub/ : MEDICINA ademnood, kortademigheid, aamborstigheid, dispnoe dyspnea (dyspnea), -- cardiac (cardiac) : cardiale dyspnoe dysprosium (dysprosium) /sub/ : CHIMIA dysprosium dystrophia (dystrophia) /sub/ : MEDICINA dystrofie dystrophia (dystrophia), -- muscular : spierdystrofie dystrophia (dystrophia), -- congenite (congenite) : aangeboren dystrofie ebenisteria (ebenisteria) /sub/ : meubelwerk, schrijnwerk ebenisteria (ebenisteria) /sub/ : meubelmakerij ebeno (ebeno) /sub/ : ebbeboom ebeno (ebeno) /sub/ : ebbehout ebeno (ebeno), mobilario de -- : ebbehouten ameublement ebulliometria (ebulliometria) /sub/ : PHYSICA kookpuntsbepaling ebulliometro (ebulliometro) /sub/ : PHYSICA kookpuntmeter ebullioscopia (ebullioscopia) /sub/ : PHYSICA kookpuntsbepaling ecchymose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA bloeduitstorting, kneuzing, blauwe plek, ecchymose ecclesia, -- a cupola (cupola) : koepelkerk ecclesia, organo (organo) de -- : kerkorgel ecclesia, principe (principe) de -- : kerkvorst Ecclesiastes (Ecclesiastes) /sub/ : BIBLIA Prediker (bijbelboek) ecclesiologia (ecclesiologia) /sub/ : CATHOLICISMO ecclesiologie, kerkleer ecclesiologo (ecclesiologo) /sub/ : CATHOLICISMO ecclesioloog echo, -- multiple (multiple) : meervoudige echo echo, microphono (microphono) de -- : nagalmmicrofoon echocardiographia (echocardiographia) /sub/ : echocardiografie echographia (echographia) /sub/ : echografie echographo (echographo) /sub/ : echograaf echolalia (echolalia) /sub/ : MEDICINA echolalie echometria (echometria) /sub/ : echometrie echometro (echometro) /sub/ : echometer echometro (echometro), -- optic : optische echometer echometro (echometro), -- acustic : acustische echometer echoscopia (echoscopia) /sub/ : echoscopie eclampsia (eclampsia) /sub/ : MEDICINA eclampsie, stuip eclampsia (eclampsia), -- puerperal : kraamstuipen eclampsia (eclampsia), -- infantil : kinderstuipen eclectic, methodo (methodo) -- : eclectische methode eclectic, theoria (theoria) -- : eclectische theorie eclectic, philosophia (philosophia) -- : eclectische filosofie eclecticitate, -- de un methodo (methodo) : eclectisch karakter van een methode eclipse (-ipsis (-ipsis)) /sub/ : ASTRONOMIA eclips, verduistering eclipse (-ipsis (-ipsis)), -- lunar/del luna : maansverduistering eclipse (-ipsis (-ipsis)), -- solar/del sol : zonsverduistering eclipse (-ipsis (-ipsis)), -- total : totale verduistering eclipse (-ipsis (-ipsis)), -- partial : gedeeltelijke verduistering ecloga (ecloga) /sub/ : herdersdicht, herderszang, ecloge ecloga (ecloga), --s de Virgilio : ecloges van Virgilius ecogeographia (ecogeographia) /sub/ : ecogeografie ecologia (ecologia) /sub/ : ecologie, milieukunde ecologia (ecologia), -- vegetal : plantenecologie ecologic, crise/crisis (crisis) -- : ecologische crisis ecologo (ecologo) /sub/ : ecoloog, milieudeskundige, milieubeschermer econometria (econometria) /sub/ : econometrie econometria (econometria), -- industrial/de interprisa : bedrijfseconometrie economia (economia) /sub/ : economie economia (economia), -- mundial : wereldeconomie economia (economia), -- politic : staathuishoudkunde economia (economia), -- de guerra : oorlogseconomie economia (economia), -- planificate/dirigite : geleide economie economia (economia), -- capitalista : kapitalistische economie economia (economia), -- socialista : socialistische economie economia (economia), -- de mercato : markteconomie economia (economia), -- de abundantia : economie van de overvloed economia (economia), -- domestic : huishoudkunde economia (economia) /sub/ : zuinigheid, spaarzaamheid economia (economia) /sub/ : besparing economia (economia), -- de tempore : tijdbesparing economia (economia), -- de spatio : ruimtebesparing economia (economia), -- de combustibile/de carburante : brandstofbeparing economia (economia), -- de energia (energia) : energiebesparing economia (economia), --s : spaarcenten, spaargeld economia (economia), facer --s : zuinig zijn economic, crise/crisis (crisis) -- : economische crisis economic, geographia (geographia) -- : economische aardrijkskunde economo (economo) /sub/ : (huis)beheerder, huismeester, rentmeester, administrateur ecophysiologia (ecophysiologia) /sub/ : ecofysiologie ecstase (ecstase) (-asis) /sub/ : extase, geestvervoering, verrukking ecstase (ecstase) (-asis), -- celeste : hemelse verrukking ecstase (ecstase) (-asis), -- mystic : mystieke extase ectogenese (ectogenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA ectogenese ectopia (ectopia) /sub/ : MEDICINA ectopie (abnormale plaats van organen, etc.) ecumene (ecumene) /sub/ : oecumene edaphic, climax (climax) -- : edafische climax edaphologia (edaphologia) /sub/ : edafologie edematic, syndrome (syndrome) -- : oedeemsyndroom edicto, --s contra le heresia (heresia) : plakkaten tegen de ketters edificar, -- su proximo (proximo) con su exemplo : zijn naaste door zijn voorbeeld stichten edition, -- del vespera (vespera)/vespere : avondeditie (van krant) editorial, compania (compania)/societate/interprisa -- : uitgeversmaatschappij education, methodo (methodo) de -- : opvoedingsmethode educative, methodo (methodo) -- : opvoedingsmethode edulcorar, bibitas (bibitas) edulcorate : gezoete dranken effecto, --s date in deposito (deposito) : in depot gegeven stukken efficacitate, -- de un methodo (methodo) : doeltreffendheid van een methode efficientia, -- de un machina (machina) : nuttige werking van een machine effortiar, tote le participantes se ha effortiate al maximo (maximo) : alle deelnemers hebben zich volledig ingezet effronteria (effronteria) /sub/ : onbeschaamdheid, schaamteloosheid, brutaliteit egee (egee) /adj/ : Egeïsch egee (egee), Mar -- : Egeïsche Zee egee (egee), insulas -- : Egeïsche eilanden Egeo (Egeo) (I) /sub/ : MYTHOLOGIA Aegeus Egeo (Egeo) (II) /sub/ : Egeïsche Zee egocentric, character (character) -- : egocentrisch karakter egoistic, comportamento -- : egoistisch (egoistisch) gedrag egolatria (egolatria) /sub/ : zelfverheerlijking, zelfverheffing egomania (egomania) /sub/ : extreem egotisme egomaniaco (egomaniaco) /sub/ : extreem egotistisch persoon egotista, character (character) -- : egotistisch karakter egotistic, character (character) -- : egotistisch karakter egyptian, archeologia (archeologia) -- : Egyptische archeologie egyptologia (egyptologia) /sub/ : egyptologie egyptologo (egyptologo) /sub/ : egyptoloog eider (eider) /sub/ : ZOOLOGIA eidereend eiderdun (eiderdun) /sub/ : eiderdons eiderdun (eiderdun) /sub/ : donzen deken einsteinian, le theoria (theoria) -- del relativitate : de theorie van Einstein van de relativiteit einst&einium (einium) /sub/ : CHIMIA einsteinium elaborar, -- un theoria (theoria) : een theorie opstellen elasticitate, limite (limite) del -- : elasticiteitsgrens elastomero (elastomero) /sub/ : CHIMIA elastomeer elastometria (elastometria) /sub/ : elastometrie elastometro (elastometro) /sub/ : elastometer electoral, periodo (periodo) -- : verkiezingstijd electoral, torneo (torneo) -- : verkiezingstoernee electric, energia (energia) -- : elektrische energie electric, organo (organo) -- : elektrisch orgel electricitate, compania (compania) de -- : elektriciteitsbedrij/maatschappij electrification, -- del ferrovias (ferrovias) : elektrificatie van de spoorwegen electroanalyse (electroanalyse) (-ysis) /sub/ : elektro-analyse electrobiologia (electrobiologia) /sub/ : MEDICINA elektrobiologie electrocardiographia (electrocardiographia) /sub/ : MEDICINA elektrocardiografie electrocardiographo (electrocardiographo) /sub/ : MEDICINA elektrocardiograaf electrochimia (electrochimia) /sub/ : elektrochemie electrochoc , le -- utilisate in psychiatria (psychiatria) face parte del methodo (methodo) somatopsychic : schokbehandeling electrodiagnose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA elektrodiagnose electrodialyse (electrodialyse) (-ysis) /sub/ : elektrodialyse electrodo (electrodo) /sub/ : elektrode electrodo (electrodo), -- negative : kathode electrodo (electrodo), -- positive : anode electrodo (electrodo), -- de vitro : glaselektrode electrodo (electrodo), -- de soldatura : laselektrode, lasstaaf electrodo (electrodo), -- de deviation : afwijkingselektrode electrodo (electrodo), --s coplanar : coplanaire elektroden electrodo (electrodo), diametro (diametro) de -- : elektrodediameter electrodynamic, phenomenos (phenomenos) -- : elektrodynamische verschijnselen electrodynamic, microphono (microphono) -- : elektrodynamische microfoon electrodynamometro (electrodynamometro) /sub/ : elektrodynamometer, galvanometer, stroommeter electroencephalographia (electroencephalographia) /sub/ : MEDICINA elektro-encefalografie electroencephalographo (electroencephalographo) /sub/ : MEDICINA elektro-encefalograaf electrographo (electrographo) /sub/ : elektrometer electrologia (electrologia) /sub/ : elektriciteitsleer, elektrologie electrologo (electrologo) /sub/ : deskundige op het gebied van de elektrologie electrolyse (electrolyse) (-ysis) /sub/ : elektrolyse electrolyse (electrolyse) (-ysis), decomponer aqua per -- : water splitsen door elektrolyse electrolyto (electrolyto) /sub/ : elektrolyt electromagnetic, energia (energia) -- : elektromagnetische energie electromagnetic, theoria (theoria) -- del lumine/del luce : elektromagnetische lichttheorie electromechanic, analogia (analogia) -- : elektromechanische analogie electrometallurgia (electrometallurgia) /sub/ : elektrometallurgie electrometria (electrometria) /sub/ : stroommeting, spanningsmeting electrometro (electrometro) /sub/ : stroommeter, spanningsmeter, elektrometer electrometro (electrometro), -- a filo : snaarelektrometer electromyographia (electromyographia) /sub/ : MEDICINA elektromyografie electromyographo (electromyographo) /sub/ : MEDICINA elektromyograaf electron, orbita (orbita) de --es : elektronenbaan electronarcose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA elektronarcose electronic, theoria (theoria) -- : elektronentheorie/leer electronic, machina (machina) a/de scriber electronic : elektronische schrijfmachine electronica, -- analoge (analoge) : analoge elektronica electro-optic, technologia (technologia) -- : elektro-optische technologie electro-osmose (-osis (-osis)) /sub/ : elektro-osmose electrophorese (-esis (-esis)) /sub/ : elektroforese electrophoro (electrophoro) /sub/ : elektrofoor (toestel voor de opwekking van statische elektriciteit) electrophysiologia (electrophysiologia) /sub/ : elektrobiologie electroradiologia (electroradiologia) /sub/ : MEDICINA elektroradiologie electroscopia (electroscopia) /sub/ : elektroscopie electrostatic, machina (machina) -- : elektriseermachine electrostatic, energia (energia) -- : elektrostatische energie electrostatic, voltimetro (voltimetro) -- : elektrostatische voltmeter electrotherapia (electrotherapia) /sub/ : elektrotherapie electrothermia (electrothermia) /sub/ : elektrothermie, elektrowarmte electrotypia (electrotypia) /sub/ : TYPOGRAPHIA elektrotypie electrotypo (electrotypo) /sub/ : TYPOGRAPHIA elektrotype eleemosyna (eleemosyna) /sub/ : aalmoes eleemosyna (eleemosyna), cassetta del --s : offerblok, offerbus elegante, habito (habito) -- : elegante kleding elegia (elegia) /sub/ : elegie, treurdicht, treurzang, klaagdicht, klaagzang elegia (elegia), --s de Ronsard : klaagdichten van Ronsard elegiac (elegiac) /adj/ : elegisch, de elegie betreffend, treur... elegiac (elegiac), poeta -- : treurdichter elegiac (elegiac), poema -- : treurdicht elegiac (elegiac), poesia (poesia) -- : elegische poëzie elegiac (elegiac) /adj/ : weemoedig, melancholiek elegiac (elegiac), accentos -- : weemoedige accenten, weemoedige ondertonen elegiaco (elegiaco) /sub/ : treurdichter, elegiacus elementari, analyse (analyse) (-ysis) -- : elementairanalyse elementari, geometria (geometria) -- : beginselen van de meetkunde elephantiasis (elephantiasis) /sub/ : MEDICINA elefantiasis, olifantsziekte, roosbeen elevar, -- se super (super) le mediocritate : zich boven de middelmaat verheffen elevar, -- un numero (numero) al quadrato : een getal in het kwadraat verheffen elevation, le inimico (inimico) ha occupate le -- : de vijand heeft de hoogte bezet elevatori, musculo -- del palpebra (palpebra) : hefspier van het ooglid Elia (Elia) /sub/ : BIBLIA Elia ellipse (-ipsis (-ipsis)) /sub/ : ovaal ellipse (-ipsis (-ipsis)) /sub/ : MATHEMATICA ellips ellipse (-ipsis (-ipsis)) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA ellips, weglating ellipsographo (ellipsographo) /sub/ : ellipspasser, ellipsograaf ellipsometro (ellipsometro) /sub/ : ellipsometer elliptic, orbita (orbita) -- : elliptische baan elodea (elodea) /sub/ : BOTANICA waterpest elogio, -- funebre (funebre) : grafrede elogiose, in terminos (terminos) -- : in lovende bewoordingen elongate, carex (carex)/carice (carice) -- : uitgerekte zegge eloquente, exprimer se in terminos (terminos) -- : zich in welsprekende termen uiten eloquentia, -- del pulpito (pulpito) : kanselwelsprekendheid eloquentia, torneo (torneo) de -- : wedstrijd in welsprekendheid elymo (elymo) /sub/ : BOTANICA elymo (elymo), -- arenari : zandhaver elytro (elytro) /sub/ : ZOOLOGIA dekschild, schildvleugel emaciar, le longe maladia (maladia) le ha emaciate : de langdurige ziekte teerde hem uit emanation, theoria (theoria) del -- : emanatietheorie/leer/stelsel emancipar, -- le feminas (feminas) : de vrouwen gelijke rechten toekennen emancipate, femina (femina) -- : geëmancipeerde vrouw emancipation, -- del judeos (judeos) : jodenemancipatie emancipation, -- del femina (femina) : emancipatie van de vrouw embolia (embolia) /sub/ : MEDICINA embolie, bloedprop, luchtbel embolia (embolia), -- cerebral : hersenembolie embolia (embolia), -- pulmonar : longembolie embryogenese (embryogenese) (-esis) /sub/ : embryogenese, embryo-ontwikkeling embryogenia (embryogenia) /sub/ : embryogenese, embryo-ontwikkeling embryologia (embryologia) /sub/ : embryologie embryologo (embryologo) /sub/ : embryoloog embryon, -- de mammifero (mammifero) : zoogdierembryo embryopathia (embryopathia) /sub/ : MEDICINA embryopathie embryotomia (embryotomia) /sub/ : MEDICINA embryotomie emergentia, exito (exito)/porta de -- : nooduitgang/deur emergentia, telephono (telephono) de -- : praatpaal emerger, le insula emerge a marea (marea) basse : het eiland komt bij laagtij boven water emerite (emerite) /adj/ : rustend, gepensioneerd, emeritus emerite (emerite), medico -- : rustend arts emerite (emerite), professor -- : emeritus hoogleraar emetic, substantia/pharmaco (pharmaco) -- : braakmiddel emetic, bibita (bibita)/biberage -- : braakdrank eminentissime (eminentissime) /adj/ : eminentissime, zeer verheven (aanspreektitel van kardinalen) emirato, Emiratos Arabe (Arabe) Unite : Verenigde Arabische Emiraten emission, theoria (theoria) de -- : emissietheorie emmetropia (emmetropia) /sub/ : BIOLOGIA emmetropie, lichtbreking van het oog emotive, crise/crisis (crisis) -- : emotionele crisis empathia (empathia) /sub/ : PHILOSOPHIA, PSYCHOLOGIA empathie empetronigre (empetronigre) /sub/ : BOTANICA kraaiheide, besheide emphase (emphase) (-asis) /sub/ : klem, nadruk emphase (emphase) (-asis), mitter/poner le -- super (super) : de nadruk leggen op emphase (emphase) (-asis) /sub/ : gezwollenheid, hoogdravendheid, pathos, bombast emphase (emphase) (-asis), discurso plen de -- : gezwollen redevoering emphase (emphase) (-asis), sin -- : eenvoudigweg, simpelweg, zonder enige drukte emphyteose (-osis (-osis)) /sub/ : erfpacht emphyteotic, termino (termino) -- : erfpachttermijn empiric, philosophia (philosophia) -- : empirische wijsbegeerte empiric, methodo (methodo) -- : empirische methode empleato, -- ferroviari/de(l) ferrovia (ferrovia)(s) : spoorwegbeambte/arbeider empleato, -- de pompas funebre (funebre) : lijkbezorger empleo (empleo) /sub/ : gebruik, besteding, aanwending empleo (empleo), modo de -- : gebruiksaanwijzing empleo (empleo), notitia de -- : bijsluiter empleo (empleo), facer un bon/mal -- de su tempore : zijn tijd goed/slecht gebruiken empleo (empleo), -- del tempore : tijdsbesteding empleo (empleo), -- de tractores : gebruik van tractoren empleo (empleo), facer -- del fortia : geweld gebruiken empleo (empleo), preste al -- : gebruiksklaar empleo (empleo) /sub/ : baan, betrekking, functie, ambt, werk(gelegenheid) empleo (empleo), -- temporari : tijdelijke betrekking empleo (empleo), -- a tempore partial : deeltijdbaan empleo (empleo), -- a plen tempore/a tempore complete : full-timebaan empleo (empleo), -- de officio/bureau : kantoorbaan empleo (empleo), -- del stato : staatsbetrekking, overheidsbaan empleo (empleo), -- secundari/accessori : bijbaan empleo (empleo), -- sedentari : zittend beroep empleo (empleo), bursa del -- : banenmarkt empleo (empleo), sin -- fixe : zonder vaste betrekking empleo (empleo), procurar un -- a un persona : iemand een baan bezorgen empleo (empleo), dar -- a un persona : iemand in dienst nemen emu (emu) /sub/ : ZOOLOGIA emoe enarthrose (-osis (-osis)) /sub/ : ANATOMIA kogelgewricht, enarthrose encephalitis (encephalitis) /sub/ : MEDICINA hersenontsteking, encefalitis encephalitis (encephalitis), -- lethargic : slaapziekte encephalitis (encephalitis), -- purulente : etterende encefalitis encephalitis (encephalitis), -- spongiforme bovin : gekkekoeienziekte, BSE encephalo (encephalo) /sub/ : ANATOMIA (grote en kleine) hersenen, encephalon encephalo (encephalo), trunco del -- : hersenstam encephalocele (encephalocele) /sub/ : hersenbreuk encephalographia (encephalographia) /sub/ : MEDICINA encefalografie encephalographo (encephalographo) /sub/ : MEDICINA encefalograaf encephalomalacia (encephalomalacia) /sub/ : MEDICINA encefalomalacie, hersenverweking encephalomyelitis (encephalomyelitis) /sub/ : MEDICINA encefalomyelitis (ontsteking van hersenen en ruggemerg) encephalopathia (encephalopathia) /sub/ : MEDICINA encefalopathie encephalopathia (encephalopathia), -- bovin spongiforme : BSE gekkekoeienziekte encephalotomia (encephalotomia) /sub/ : MEDICINA hersenoperatie enclise (enclise) (-isis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA enclise, enclisis encyclic, littera (littera) -- : (pauselijke) zendbrief encyclopedia (encyclopedia) /sub/ : encyclopedie encyclopedia (encyclopedia), -- general : algemene encyclopedie encyclopedia (encyclopedia), -- del technica : technische encyclopedie encyclopedia (encyclopedia), -- ambulante/vivente : wandelende encyclopedie endemia (endemia) /sub/ : endemie, endemische ziekte endemic, maladia (maladia)/morbo -- : ziekte die veroorzaakt wordt door plaatselijke omstandigheden endemiologia (endemiologia) /sub/ : endemiologie endocarditis (endocarditis) /sub/ : MEDICINA endocarditis endocrinologia (endocrinologia) /sub/ : endocrinologie endocrinologo (endocrinologo) /sub/ : endocrinoloog endogame (endogame) /adj/ : endogaam, endogamie bedrijvend endogame (endogame), populationes -- = : endogame bevolkingen endogame (endogame) /sub/ : endogamie, inteelt endogene, organo (organo) -- : endogeen orgaan endometritis (endometritis) /sub/ : MEDICINA endometritis (ontsteking van het baarmoederslijmvlies) endophyto (endophyto) /sub/ : BOTANICA endofyt endophyto (endophyto) /sub/ : endofyt endoscopia (endoscopia) /sub/ : MEDICINA endoscopie endoskeleto (endoskeleto) /sub/ : ZOOLOGIA endoskelet endosmometro (endosmometro) /sub/ : PHYSICA endosmometer endosmose (-osis (-osis)) /sub/ : PHYSICA endosmose endosymbiose (-osis (-osis)) /sub/ : endosymbiose endymion (endymion) /sub/ : BOTANICA wilde hyacint Eneas (Eneas) /sub/ : MYTHOLOGIA Aeneas energetic, theoria (theoria) -- : energetica energia (energia) /sub/ : PHYSICA energie, arbeidsvermogen energia (energia), -- cinetic : arbeidsvermogen van beweging, kinetische energie energia (energia), -- potential : arbeidsvermogen van plaats, potentiële energie energia (energia), -- mechanic : mechanische energie energia (energia), -- thermic : warmte-energie energia (energia), -- solar : zonneënergie energia (energia), -- electric : elektrische energie energia (energia), -- atomic/nuclear : atoomenergie, kernenergie energia (energia), -- hydric/hydraulic : waterkracht energia (energia), -- de radiation : stralingsenergie energia (energia), -- luminose : lichtenergie energia (energia), ressource (F)/fonte de -- : energiebron energia (energia), economia (economia) de -- : energiebesparing energia (energia), besonio de -- : energiebehoefte energia (energia), politica de -- : energiebeleid energia (energia), scarsitate de -- : energieschaarste energia (energia), compania (compania) de -- : energiebedrijf energia (energia), crise/crisis (crisis) de -- : energiecrisis energia (energia), consumo de -- : energieverbruik energia (energia), perdita (perdita) de -- : energieverlies energia (energia), dilapidation/dissipation de -- : energieverspilling energia (energia), conservation de -- : energiebehoud energia (energia), approvisionamento in -- : energievoorziening energia (energia) /sub/ : kracht, geestkracht, veerkracht, werkvermogen, wilskracht, dadendrang, energie energia (energia), -- vital : levenskracht energia (energia), con -- : krachtig energumeno (energumeno) /sub/ : bezetene, fanaticus, woesteling, dolleman enharmonia (enharmonia) /sub/ : MUSICA enharmoniek enigmatic, philosophia (philosophia) -- : duistere filosofie enneagono (enneagono) /sub/ : MATHEMATICA negenhoek enneasyllabe (enneasyllabe) /adj/ : negenlettergrepig enoio (enoio) /sub/ : zorg, probleem enoio (enoio), --s : moeilijkheden, problemen, onaangenaamheden enoio (enoio), --s familial : gezinsmoeilijkheden enoio (enoio), causar --s a un persona : iemand in moeilijkheden brengen enoio (enoio) /sub/ : verveling, sleur enoio (enoio), -- de viver : levensmoeheid enologia (enologia) /sub/ : leer van de aanbouw en de behandeling van wijnen enologic, analyse (analyse) (-ysis) -- : enologische analyse enologo (enologo) /sub/ : enoloog enometro (enometro) /sub/ : enometer enostose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA enostosis (abnormale botweefselvorming) ensemble, -- de musica de camera (camera) : kamermuziekensemble entelechia (entelechia) /sub/ : PHILOSOPHIA entelechie enteralgia (enteralgia) /sub/ : MEDICINA ingewandspijn, buikpijn, enteralgie enteritis (enteritis) /sub/ : MEDICINA dunne-darmontsteking, enteritis enterocolitis (enterocolitis) /sub/ : MEDICINA dunne- en dikke-darmontsteking, enterocolitis enterologia (enterologia) /sub/ : MEDICINA enterologie enteron (enteron) /sub/ : ANATOMIA, ZOOLOGIA voedselkanaal enteropathia (enteropathia) /sub/ : MEDICINA enteropathie enterorenal, syndrome (syndrome) -- : enterorenaal syndroom enterotomia (enterotomia) /sub/ : darmsnede, enterotomie enterotomo (enterotomo) /sub/ : MEDICINA enterotoom enterotoxemia (enterotoxemia) /sub/ : MEDICINA enterotoxemie enterovirus (enterovirus) /sub/ : MEDICINA enterovirus enthalpia (enthalpia) /sub/ : PHYSICA enthalpie, warmtefunctie entomographia (entomographia) /sub/ : entomografie, beschrijving van insekten entomographo (entomographo) /sub/ : entomograaf, beschrijver van insekten entomolitho (entomolitho) /sub/ : entomoliet entomologia (entomologia) /sub/ : insektenkunde, insektologie, entomologie entomologia (entomologia), -- applicate : toegepaste entomologie entomologo (entomologo) /sub/ : insektenkenner, insektoloog, entomoloog entomophage (entomophage) /adj/ : ZOOLOGIA insektenetend, insektivoor, entomofaag entomophago (entomophago) /sub/ : ZOOLOGIA insekteneter entomophilia (entomophilia) /sub/ : BOTANICA entomofilie, bestuiving door insekten entoscopia (entoscopia) /sub/ : MEDICINA entoscopie entozoon (entozoon)(pl :entozoa) /pl/ : ingewandsparasiet entrar, -- in le diplomatia (diplomatia) : in diplomatieke dienst treden entrar, -- in exopero (exopero) : in staking gaan entrata, -- de aere (aere) : luchttoevoer entropia (entropia) /sub/ : PHYSICA entropie entropia (entropia), -- conditional : voorwaardelijke entropie entropia (entropia), -- negative : negatieve entropie entropia (entropia), production de -- : entropieproduktie enurese,enuresis (enuresis) /sub/ : MEDICINA het bedwateren, enuresis enurese,enuresis (enuresis), suffrer de -- nocturne : bedwateren enzymatic, catalyse (catalyse) (-ysis) -- : enzymkatalyse enzymatic, synthese (-esis (-esis)) -- : enzymsynthese enzymologia (enzymologia) /sub/ : enzymologie enzymologo (enzymologo) /sub/ : enzymoloog eoanthropo (eoanthropo) /sub/ : PALEONTOLOGIA eoanthropus eocen, le periodo (periodo) -- precede le oligoceno : de oecene periode gaat aan het oligoceen vooraf eoe (eoe) /adj/ : van de dageraad, dageraad... eoe (eoe) /adj/ : van het oosten eolic, deposito (deposito) -- : eolische afzetting eolic, energia (energia) -- : windenergie eolic, dynamo (dynamo) -- : winddynamo eolie, machina (machina) -- : windmachine eolie, energia (energia) -- : windenergie eolitho (eolitho) /sub/ : GEOLOGIA, ARCHEOLOGIA eoliet (onbewerkte brokken steen) eolo (eolo) /sub/ : MYTHOLOGIA Aeolus (god van de wind) eon (eon) /sub/ : aeon, eeuwigheid eos (eos) /sub/ : MYTHOLOGIA Eos eosinophilia (eosinophilia) /sub/ : MEDICINA eosinofilie eosinophilo (eosinophilo) /sub/ : MEDICINA eosinofielcel ep(e)irogenese (irogenese) (-esis) /sub/ : GEOLOGIA epirogenese eparchia (eparchia) /sub/ : HISTORIA eparchie epeirogenese (epeirogenese) (-esis) /sub/ : GEOLOGIA epirogenese epenthese (epenthese) (-esis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA epenthesis, inlassing ephemero (ephemero) /sub/ : ZOOLOGIA haft, eendagsvlieg ephemero (ephemero), --s : Ephemera ephod (ephod) /sub/ : RELIGION efod (kledingstuk der Levieten) ephoro (ephoro) /sub/ : ANTIQUITATE efoor (bijv in Sparta) epic, poesia (poesia) -- : epische poëzie epic, periodo (periodo) -- : episch tijdvak epiclese (-esis (-esis)) /sub/ : RELIGION epiclese (aanroeping van de H.Geest) epicondylitis (epicondylitis) /sub/ : MEDICINA tennisarm epicrise (-isis (-isis)) /sub/ : epicrise (gedetailleerde kritische bespreking/analyse) epicuree (epicuree) /adj/ : betrekking hebbend op de leer van Epicurus, epicur(ist)isch epicuree (epicuree), philosophia (philosophia) -- : epicur(ist)ische filosofie epicuree (epicuree), doctrina -- : epicur(ist)ische leer epicuree (epicuree), moral -- : epicur(ist)ische moraal epicuree (epicuree) /adj/ : genotzuchtig, epicur(ist)isch epicureo (epicureo) /sub/ : aanhanger van het epicurisme, epicurist epicureo (epicureo) /sub/ : genotzoeker, epicurist epidemia (epidemia) /sub/ : epidemie epidemia (epidemia), -- de grippe/de influenza : griepepidemie epidemia (epidemia), -- de peste : pestepidemie epidemia (epidemia), -- variolic/de variola : pokkenepidemie epidemia (epidemia), -- de cholera (cholera) : cholera-epidemie epidemia (epidemia), -- recrudescente : weer oplaaiende epidemie epidemia (epidemia), localisar un -- : een epidemie indammen epidemic, maladia (maladia) -- : epidemische ziekte epidemic, character (character) -- de un maladia (maladia) : epidemisch karakter van een ziekte epidemiologia (epidemiologia) /sub/ : epidemiologie epidemiologo (epidemiologo) /sub/ : epidemioloog epidermis (epidermis) /sub/ : opperhuid, epiderm(is) epidermitis (epidermitis) /sub/ : MEDICINA epidermitis, ontsteking van de opperhuid epidermophytia (epidermophytia) /sub/ : zwemmerseczeem epididyme (epididyme) /sub/ : ANATOMIA bijbal, epididymis epigearepente (epigearepente) /sub/ : BOTANICA aardbeistruik epigee (epigee) /adj/ : BOTANICA epigeïsch, bovengronds epigee (epigee), planta -- : epigeïsche plant epigenese (epigenese) (-esis) /sub/ : epigenese epiglottis (epiglottis) /sub/ : ANATOMIA strotklepje, keelklepje, epiglottis epigono (epigono), --s : Epigonen epigrammatic, poesia (poesia) -- : epigrammatische poëzie epigraphia (epigraphia) /sub/ : epigrafie, epigrafiek, epigrafica, opschriftkunde epigraphia (epigraphia), -- classic : klassieke epigrafie epigraphia (epigraphia), -- grec : Griekse epigrafie epigraphia (epigraphia), -- hittita : Hittitiesceh epigrafie epigraphia (epigraphia), -- assyrie : Assyrische epigrafie epigraphia (epigraphia), -- babylonian : Babylonische epigrafie epigraphia (epigraphia), -- christian : Christelijke epigrafie epigraphia (epigraphia), -- humanistic : humanistische epigrafie epigraphia (epigraphia), -- moderne : moderne epigrafie epigrapho (epigrapho) /sub/ : epigraaf, opschrift, inschrift, inscriptie, motto epilepsia (epilepsia) /sub/ : epilepsie, vallende ziekte epilepsia (epilepsia), -- : epileptische aanval, aanval van epilepsie epileptic, syndrome (syndrome) -- : epileptisch syndroom epileptic, accesso/attacco/crise/crisis (crisis) -- : aanval van epilepsie, epileptische aanval epileptologo (epileptologo) /sub/ : epileptoloog epilogo (epilogo) /sub/ : epiloog, slotwoord, narede, naspel (toneel) epimorphose (-osis (-osis)) /sub/ : epimorfose epiopactis (epiopactis) /sub/ : BOTANICA wespenorchis Epiphania (Epiphania) /sub/ : Driekoningen(feest), Epifanie epiphenomeno (epiphenomeno) /sub/ : PHILOSOPHIA randverschijnsel, begeleidend verschijnsel, begeleidingsverschijnsel epiphenomeno (epiphenomeno) /sub/ : MEDICINA bijverschijnsel (bij ziekte) epiphora (epiphora) /sub/ : LITTERATURA epifoor epiphora (epiphora) /sub/ : MEDICINA tranenvloed epiphyse (epiphyse) (-ysis) /sub/ : ANATOMIA epifyse (dik uiteinde van pijpbeen), pijnappelklier epiphyte (epiphyte) /adj/ : BOTANICA epiphytisch (op andere planten levend, maar niet parasiterend) epiphyte (epiphyte), planta -- : gastplant, epifiet epiphytia (epiphytia) /sub/ : BOTANICA epidemische planteziekte epiphyto (epiphyto) /sub/ : BOTANICA epifyt, gastplant epiphyto (epiphyto), vegetation de --s : epifytenvegetatie epiphyto (epiphyto), le lianas es --s : lianen zijn epifyten epiploitis (epiploitis) /sub/ : MEDICINA darmvliesontsteking epiploon (epiploon) /sub/ : ANATOMIA darmvlies, darmnet, epiploön epiploon (epiploon), hernia del -- : netbreuk epiploon (epiploon), inflammation de -- : darmvliesontsteking episcopal, synodo (synodo) -- : bisschopssynode episcopia (episcopia) /sub/ : episcopie episcopo (episcopo) /sub/ : bisschop episcopo (episcopo), -- auxiliar : hulpbisschop episcopo (episcopo), -- missionari : missiebisschop episcopo (episcopo), -- titular : titulaire bisschop episcopo (episcopo), -- suffraganee : suffragaanbisschop episiotomia (episiotomia) /sub/ : MEDICINA episiotomia (episiotomia), inknipping episiotomia (episiotomia), facer un -- : inknippen epistasia (epistasia) /sub/ : BIOLOGIA epistasie epistaxis (epistaxis) /sub/ : MEDICINA neusbloeding epistemologia (epistemologia) /sub/ : epistemologie, kennisleer, wetenschapsleer epistemologo (epistemologo) /sub/ : PHILOSOPHIA epistemoloog epistola (epistola) /sub/ : brief, epistel epistola (epistola), -- dedicatori : opdracht in briefvorm epistola (epistola) /sub/ : ECCLESIA epistel, (zend)brief (der Apostelen) epistola (epistola), -- de Sancte Paulo : brief van Paulus epistola (epistola), -- pastoral : pastorale brief epistolographia (epistolographia) /sub/ : epistolografie, kunst van het briefschrijven epistolographia (epistolographia), le genere litterari del -- : het literaire genre van het brievenschrijven epistolographo (epistolographo) /sub/ : epistolograaf, briefschrijver (inz. auteur van wie men de verzamelde brieven bezit) epistropheo (epistropheo) /sub/ : ANATOMIA epistrofeus, draaier epitase (epitase) (-asis) /sub/ : hoofdhandeling in een Grieks dramatisch werk epithema (epithema) /sub/ : PHARMACIA papkompres epitheto (epitheto) /sub/ : epitheton, toevoegsel, bijnaam, toenaam epitome (epitome) /sub/ : epitoom, kort begrip, uittreksel, kort overzicht, résumé, schets epitrope (epitrope) /sub/ : epitrope epizoon (epizoon)(pl :epizoa) /pl/ : insekt dat op of in de huid van dieren leeft, zoals luizen en teken epizootia (epizootia) /sub/ : epizoötie (besmettelijke veeziekte), runderpest epizootic, maladia (maladia) -- : epidemische veeziekte epocha (epocha) /sub/ : tijdperk, tijdvak, tijd, periode epocha (epocha), -- glacial : ijstijd epocha (epocha), facer -- : baanbrekend zijn, opgang maken, epoche maken, een nieuw tijdperk inluiden, stof doen opwaaien epocha (epocha), -- transitori/de transition : overgangstijd epocha (epocha), -- del cavalleria (cavalleria) : riddertijd epocha (epocha), -- del perrucas : pruikentijd epocha (epocha), -- del revolution francese : tijdperk van de Franse revolutie epocha (epocha), -- industrial : industriëel tijdperk epocha (epocha), -- de gloria : glorietijd epocha (epocha), le governamento del -- : de toenmalige regering epocha (epocha), Picasso in su -- blau : Picasso in zijn blauwe periode epocha (epocha), spirito (spirito) del -- : geest van de tijd epocha (epocha), le exigentias de nostre -- : de eisen des tijds epocha (epocha), esser filio de su -- : een kind van zijn tijd zijn epocha (epocha), tractar un autor in le quadro de su -- : een schrijver in het raam van zijn tijd behandelen epodic, poesia (poesia) -- : epodische poëzie eponyme (eponyme) /adj/ : eponiem, naamgevend eponymia (eponymia) /sub/ : HISTORIA ambt of ambtsduur van een eponieme magistraat eponymo (eponymo) /sub/ : naamgever epopeia (epopeia) /sub/ : epos epopeia (epopeia), -- classic : klassieke epos epopeia (epopeia), -- germanic : Germaanse epos epopeia (epopeia), -- carolingian : Karolingische epos epopeia (epopeia), -- animal : dierenepos epopeia (epopeia), -- cavalleresc : ridderepos epopeia (epopeia) /sub/ : heldenfeiten epopeia (epopeia) /sub/ : epoptisch epopeia (epopeia), colores -- : epoptische kleuren epos (epos) /sub/ : epos, heldendicht epoxydo (epoxydo) /sub/ : CHIMIA epoxide epsilon (epsilon) /sub/ : epsilon (vijfde letter van het Griekse alfabet) epuration, -- del aere (aere) : luchtzuivering equalitari, theoria (theoria) -- : egalitaire theorie equalitari, ideologia (ideologia) -- : egalitaire ideologie equanime (equanime) /adj/ : gelijkmoedig, onverstoorbaar equation, -- algebric/algebraic (algebraic) : algebraïsche vergelijking equatorial, diametro (diametro) -- : diameter van de equator eque, judice (judice) -- : integere rechter equilateral, polygono (polygono) -- : gelijkzijdige veelhoek equilatere, hyperbola (hyperbola) -- : hyperbool met rechthoekige asymptoten equilibrio, -- europee (europee) : machtsevenwicht in Europa equilibrio, organo (organo) del -- : evenwichtsorgaan equin, testa/capite (capite) -- : paardekop equin, variola (variola) -- : paardepokken equinoctial, marea (marea) -- : springvloed, springtij equinoctio, marea (marea) de -- : springvloed, springtij equipa, spirito (spirito) de -- : teamgeest equipamento, -- de radar (radar) : radarinstallatie equipar, -- un armea (armea) : een leger uitrusten equipartition, le -- del energia (energia) cinetic de un gas : de gelijke verdeling van de kinetische energie van een gas equitabile, judice (judice) -- : onkreukbaar rechter equite (equite) /sub/ : HISTORIA ROMAN ridder (iemand die tot de Romeinse middenstand behoorde) equivalente, circuito (circuito) -- : equivalente schakeling equivoc (equivoc) /adj/ : dubbelzinnig, ambigu, meerduidig, duister, onduidelijk equivoc (equivoc), phrase -- : zin die voor tweeërlei uitleg vatbaar is equivoc (equivoc), terminos (terminos) -- : dubbelzinnige termen equivoc (equivoc), attitude -- : dubbelzinnige houding equivoc (equivoc), joco de parolas -- : gewaagde woordspeling equivoc (equivoc), su responsas esseva -- : zijn antwoorden waren dubbelzinnig equivoc (equivoc) /adj/ : verdacht, louche, bedenkelijk equivoc (equivoc), reputation -- : bedenkelijke reputatie equivoc (equivoc), individuo -- : verdacht persoon equivoc (equivoc), reguardos -- : louche blikken equivocitate, -- de un termino (termino) : dubbelzinnigheid van een term equivoco (equivoco) /sub/ : woordspeling, dubbelzinnigheid, onduidelijkheid equivoco (equivoco), declaration sin -- : ondubbelzinnige verklaring eragrostis (eragrostis) /sub/ : BOTANICA liefdegras eragrostis (eragrostis), -- mexican : mexicaans liefdegras eragrostis (eragrostis), -- abyssinic : abyssinisch liefdegras eranthis (eranthis) /sub/ : BOTANICA eranthis (eranthis), -- (hyemal) : winterakoniet erbium (erbium) /sub/ : CHIMIA erbium erecte, star con le testa/capite (capite) -- : met geheven hoofd staan eremiteria (eremiteria) /sub/ : kluizenaarswoning eremophilaalpestre (eremophilaalpestre) /sub/ : bergleeuwerik ergographo (ergographo) /sub/ : ergometer, ergograaf, spierkrachtmeter ergologia (ergologia) /sub/ : ergologie (bestudering van spierarbeid) ergometria (ergometria) /sub/ : ergometrie (meting van spierarbeid) ergometro (ergometro) /sub/ : ergometer, ergograaf, spierkrachtmeter ergonomia (ergonomia) /sub/ : ergonomie, arbeidsleer ergonomo (ergonomo) /sub/ : ergonoom ergotherapeutica /sub/ : Vide: ergotherapia (ergotherapia) ergotherapia (ergotherapia) /sub/ : ergotherapie, arbeidstherapie ericiar, esser ericiate de debitas (debitas) : tot over de oren in de schuld zitten eriophoro (eriophoro) /sub/ : BOTANICA wollegras eriophoro (eriophoro), -- vaginate : eenarig wollegras eriophoro (eriophoro), -- latifolie : breed wollegras eriophoro (eriophoro), -- angustifolie : veenpluis eriophoro (eriophoro), -- gracile : slank wollegras Eritrea (Eritrea) /sub/ : Eritrea eritree (eritree) /adj/ : Eritrees erophila (erophila) /sub/ : BOTANICA vroegeling eros (eros) /sub/ : Eros erosion, indice (indice)/index (index) de -- : erosie-index erotic, poesias (poesias) -- : erotische gedichten erotologia (erotologia) /sub/ : erotologie, beschrijving van liefdestechnieken erotologo (erotologo) /sub/ : erotoloog erotomania (erotomania) /sub/ : MEDICINA erotomanie, hyperseksualiteit erotomaniac (erotomaniac) /adj/ : erotomaan, aan seks verslaafd erotomaniac (erotomaniac), delirio -- : erotomane vervoering erotomaniaco (erotomaniaco) /sub/ : erotomaan erotomano (erotomano) /sub/ : erotomaan erotophobia (erotophobia) /sub/ : erotofobie errante, le Hebreo (Hebreo) -- : de wandelende Jood erronee, idea (idea) -- : wanbegrip erroneitate, le -- de un these (-esis (-esis)) : het onjuist zijn van een stelling eruca, excavator super (super) --s : rupsgraafmachine erumper, -- in lacrimas (lacrimas) : in tranen uitbreken eryngio, -- maritime (maritime) : zeekruisdistel, blauwe zeedistel, meerdistel erysimo (erysimo) /sub/ : BOTANICA steenraket erysipela (erysipela) /sub/ : MEDICINA huidroos, belroos, wondroos erythrea (erythrea) /sub/ : BOTANICA duizendguldenkruid erythrophobia (erythrophobia) /sub/ : MEDICINA bloosangst esca, anate (anate) de -- : lokeend escappar, -- al policia (policia) : de politie ontlopen eschatologia (eschatologia) /sub/ : RELIGION eschatologie eschatologo (eschatologo) /sub/ : RELIGION kenner van de eschatologie, eschatoloog eschimo (eschimo) /sub/ : Eskimo eschylo (eschylo) /sub/ : Aeschylus esclusa, camera (camera) de -- : sluiskolk esclusa, -- de marea (marea) : getijsluis esclusa, -- a aere (aere) : luchtsluis esdras (esdras),Ezra /sub/ : BIBLIA Ezra esophagee (esophagee) /adj/ : ANATOMIA de slokdarm betreffend, slokdarm... esophagitis (esophagitis) /sub/ : slokdarmontsteking esophago (esophago) /sub/ : ANATOMIA slokdarm esophago (esophago), movimento del -- : slokdarmbeweging esophago (esophago), pariete del -- : slokdarmwand esophago (esophago), cancere/carcinoma de -- : slokdarmkanker esopo (esopo) /sub/ : Esopus esopo (esopo), fabulas de -- : fabels van Esopus esoteric, poesia (poesia) -- : esoterische poëzie esoteric, le doctrina -- de Pythagoras (Pythagoras) : le esoterische leer van Pythagoras espaniolophono (espaniolophono) /sub/ : Spaanssprekende esque /{eske (eske)}/ : PARTICULA INTERROGATIVE essayo (essayo) /sub/ : proef(neming), keuring, test, toets essayo (essayo), -- nuclear : kernproef essayo (essayo), -- de traction : trekproef essayo (essayo), -- de laboratorio : laboratoriumproef essayo (essayo), perforation de -- : proefboring essayo (essayo), pilota de -- : invlieger, testpiloot essayo (essayo), volo de -- : proefvlucht essayo (essayo), facer un volo de -- con un avion : een vliegtuig invliegen essayo (essayo), pista/percurso de --s : proefbaan, testbaan essayo (essayo), auto(mobile) de -- : testauto essayo (essayo), abonamento de -- : proefabonnement essayo (essayo), colpo de -- : proefschot essayo (essayo), ballon de -- : proefballon essayo (essayo), banco de -- : proefbank essayo (essayo), periodo (periodo) de -- : proefperiode essayo (essayo), aco/agulia de -- : proefnaald essayo (essayo), conilio de -- : proefkonijn essayo (essayo), reactor de -- : proefreactor essayo (essayo), tubo de -- : reageerbuisje essayo (essayo), cabina/cubiculo de -- : pashokje essayo (essayo) /sub/ : poging essayo (essayo), --s timide : zwakke pogingen essayo (essayo) /sub/ : essaai, essai, goudkeuring, zilverkeuring essayo (essayo), peso de -- : keurgewicht essayo (essayo) /sub/ : LITTERATURA essay essential, character (character) -- de un libro : wezenlijk kenmerk/hoofdkenmerk van een boek essential, pecia -- de un machina (machina) : essentieel onderdeel van een machine essentialismo, le -- de Platon (Platon) : het essentialisme van Plato essugacapillos (essugacapillos) /sub/ : haardroger, haardroogapparaat essugadiscos (essugadiscos) /sub/ : platenreiniger essugamobiles (essugamobiles) /sub/ : stofdoek essugapedes (essugapedes) /sub/ : deurmat essugavitros (essugavitros) /sub/ : ruitenwisser essugavitros (essugavitros), -- intermittente : ruitewisser met interval establimento, -- de credito (credito) : kredietinstelling ester (ester) /sub/ : CHIMIA ester est-europee (est-europee) /adj/ : Oost-Europees esthesia (esthesia) /sub/ : BIOLOGIA (prikkel)gevoeligheid, prikkelbaarheid esthesiologia (esthesiologia) /sub/ : BIOLOGIA waarnemingsleer, zintuigenleer esthesiometria (esthesiometria) /sub/ : BIOLOGIA esthesiometrie, meting van de tastzin esthesiometro (esthesiometro) /sub/ : esthesiometer esthesioneurose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA esthesioneurose esthetic, chirurgia (chirurgia) -- : plastische chirurgie esthetica, le -- dogmatic de Platon (Platon) : de dogmatische esthetica de Plato estranie, un phenomeno (phenomeno) -- : een vreemd/raar verschijnsel estrogeno (estrogeno) /sub/ : BIOLOGIA oestrogeen estuario, -- de marea (marea) : getijestuarium etate, -- minime (minime) : vereiste leeftijd etate, gruppo/categoria (categoria) de (un determinate) -- : leeftijdsgroep etcetera (etcetera) /LATINO/ : en zo voort, enz. eternal, adeo (adeo)/adieu (F) -- : afscheid voor altijd eternisar, iste discoperta eternisara (eternisara) le memoria de iste grande scientista : vereeuwigen, onsterfelijk maken ethere, masca/mascara (mascara) de/a -- : ethermasker/kapje etheromano (etheromano) /sub/ : etheromaan ethiope (ethiope) /sub/ : Ethiopiër ethiope (ethiope) /sub/ : (taal) Ethiopisch ethiope (ethiope) /adj/ : Ethiopisch ethnarchia (ethnarchia) /sub/ : ANTIQUITATE etnarchie ethnia (ethnia) /sub/ : etnie, volksgroepbevolkingsgroep ethnogenia (ethnogenia) /sub/ : etnogenie ethnographia (ethnographia) /sub/ : etnografie, beschrijvende volkenkunde ethnographic, museo (museo) -- : etnografisch mu-seum ethnographo (ethnographo) /sub/ : etnograaf ethnologia (ethnologia) /sub/ : etnologie, volkenkunde ethnologo (ethnologo) /sub/ : etnoloog, volkenkundige ethnomusicologia (ethnomusicologia) /sub/ : etnomusicologie ethnomusicologo (ethnomusicologo) /sub/ : etnomusicoloog ethnopsychiatria (ethnopsychiatria) /sub/ : etnopsychiatrie ethnopsychologia (ethnopsychologia) /sub/ : etnopsychologie ethographia (ethographia) /sub/ : ethografie ethologia (ethologia) /sub/ : ethologie, gedragsleer ethologo (ethologo) /sub/ : etholoog ethopeia (ethopeia) /sub/ : RHETORICA schildering van iemands karakter en zeden ethos (ethos) /sub/ : PHILOSOPHIA RHETORICA ethos, geest, karakter ethylic, compositos (compositos) -- : ethylverbindingen etiam (etiam) /adv/ : ook, eveneens, evenzo etiam (etiam), non solmente ... sed -- ... : niet alleen ... maar ook ... etiam (etiam) /adv/ : zelfs etiologia (etiologia) /sub/ : etiologie, leer van de oorzaken etiologia (etiologia) /sub/ : MEDICINA etiologie etiologia (etiologia) /sub/ : HISTORIA etiologie étiopathia (tiopathia) /sub/ : etiopathie etiquettar , machina (machina) a/de -- : etiketteermachine etruscologia (etruscologia) /sub/ : etruscologie, studie van de Etrusken etruscologo (etruscologo) /sub/ : etruscoloog, kenner van de Etrusken etymo (etymo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA etymon, oerwoord etymo (etymo), le -- de interlingua "verde" es le "viridis" latin : het etymon van "verde" in interlingua is het latijnse "viridis" etymologia (etymologia) /sub/ : etymologie (wetenschap) etymologia (etymologia) /sub/ : oorsprong of afleiding van een woord etymologia (etymologia), -- popular : volksetymologie etymologic, orthographia (orthographia) -- : etymologische spelling etymologo (etymologo) /sub/ : etymoloog eucalypto, cortice (cortice) de -- : eucalyptusbast/schors eucharistia (eucharistia) /sub/ : RELIGION eucharistie eucharistia (eucharistia), celebration del -- : eucharistieviering Euclides (Euclides) /sub/ : Euclides Euclides (Euclides), algorithmo de -- : euclidisch algoritme euclidian, geometria (geometria) (non) -- : (niet-)euclidische meetkunde eudemonia (eudemonia) /sub/ : PHILOSOPHIA eudemonie, geluk, welzijn eudemonismo, -- de Aristoteles (Aristoteles) : eudemonismo van Aristoteles eudiometria (eudiometria) /sub/ : eudiometrie eudiometro (eudiometro) /sub/ : eudiometer eupepsia (eupepsia) /sub/ : MEDICINA goede spijsvertering euphemia (euphemia) /sub/ : eufemisme euphemic, terminos (terminos) -- : verbloemende termen euphemistic, terminos (terminos) -- : verbloemende termen euphonia (euphonia) /sub/ : welluidendheid, eufonie euphoria (euphoria) /sub/ : euforie, opgetogenheid, goede stemming euphoria (euphoria), -- del victoria : overwinningsroes euphoria (euphoria) /sub/ : MEDICINA roes, vervoering euphoria (euphoria), -- maniac (maniac) : manie eurhythmia (eurhythmia) /sub/ : evenwicht(igheid), harmonie eurhythmia (eurhythmia), -- de colores : evenwichtigheid van kleuren eurhythmia (eurhythmia) /sub/ : MEDICINA euritmie, regelmatige polsslag Euro,eurus (eurus) /sub/ : Eurus, (zuid)oostenwind eurocrate (eurocrate) /sub/ : eurocraat eurodollar (eurodollar) /sub/ : eurodollar eurodollar (eurodollar), mercato del -- : eurodollarmarkt europee (europee) /adj/ : Europees, van Europa europee (europee), Russia -- : Europees Rusland europee (europee), Communitate -- : Europese Gemeenschap europee (europee), Union -- : Europese Unie europee (europee), Commission -- : Europese Commissie europee (europee), Parlamento -- : Europees Parlement europee (europee), commissario -- : lid van de Europese Commissie europee (europee), Union -- de Pagamentos : Europese Betalingsunie europee (europee), mercato -- : europese markt europee (europee), Banca Europee (Europee) de Investimentos : Europese Investeringsbank europee (europee), le nationes/populos -- : de volkeren van Europa europeo (europeo) /sub/ : Europeaan europhobia (europhobia) /sub/ : eurofobie europium (europium) /sub/ : CHIMIA europium eurosummite (eurosummite) /sub/ : eurotop euscare (euscare) /adj/ : Baskisch euscare (euscare), lingua -- : Baskische taal, Baskisch euscaro (euscaro) /sub/ : Bask euscaro (euscaro) /sub/ : Baskisch (taal) eutexia (eutexia) /sub/ : PHYSICA eutexie eutexia (eutexia), puncto de -- : eutectisch punt euthanasia (euthanasia) /sub/ : euthanasie, vrijwillige levensbeëindiging euthanasia (euthanasia), -- active : actieve euthanasie euthanasia (euthanasia), -- passive : passieve euthanasie euthanasia (euthanasia), practicar le -- : euthanasie plegen eutrophia (eutrophia) /sub/ : eutrofie, voedselrijkdom evalutar, -- le numero (numero) de visitatores : het aantal bezoekers schatten evangelic, parabola (parabola) -- : evangelische parabel evangelio, -- apocryphe (apocryphe) : apocrief evangelie evangelisator, le monachos (monachos) irlandese esseva le --es de Europa occidental : evangelieprediker, evangelieverkondiger, evangelist, evangelisator evangelo (evangelo) /sub/ : evangelist evasion, -- foris (foris) del realitate : vlucht uit de werkelijkheid eveliator, -- de nove ideas (ideas) : iemand die met nieuwe ideeën komt evitar, -- le mal compania (compania) : slecht gezelschap mijden evocar, -- spiritos (spiritos) : geesten oproepen evolution, -- de un maladia (maladia) : verloop van een ziekte evolution, theoria (theoria) del -- : evolutietheorie evolutionista, theoria (theoria) -- : evolutionistische theorie evolutionistic, these (-esis (-esis)) -- : evolutionistische stelling evolutionistic, theoria (theoria) -- : evo-lutionistische theorie evolutive, phenomenos (phenomenos) -- : ontwikkelingsverschijnselen evonymo (evonymo) /sub/ : BOTANICA kardinaalsmuts exacerbation, -- de un maladia (maladia) : verergering van een ziekte exaltate, ideas (ideas) -- : overspannen denkbeelden examinar, -- un machina (machina) : een machine nazien examine, spirito (spirito) de -- : kritische instelling examine, periodo (periodo) del --(s) : examenperiode exanime (exanime) /adj/ : levenloos, ontzield, dood exanime (exanime), cader -- al solo : dood op de grond vallen excambiar, -- litteras (litteras) : in briefwisseling staan excambio, -- epistolari/de litteras (litteras) : briefwisseling excavar, -- asparagos (asparagos) : asperges steken excavation, --es de Pompei (Pompei) : opgravingen van Pompeji excavator, -- de trenchea (trenchea) : sleuvengraafmachine exceder, -- le limites (limites) : te ver gaan exceder, -- le limite (limite) del velocitate : de maximumsnelheid overschrijden exceder, le numero (numero) de mortes excede le numero (numero) de nascentias : te streng zijn excellente, idea (idea) -- : zeer goed idee excentricitate, -- del orbita (orbita) de un planeta : uitmiddelpuntigheid van de ban van een planeet excepte, -- approbation ultime (ultime) : behoudens nadere goedkeuring excepte, io non sape nihil (nihil) de ille, -- que ille fuma : ik weet niets van hem, behalve dat hij rookt excitation, energia (energia) de -- : excitatie-energie excitation, circuito (circuito) de -- : excitatiecircuit excitation, dynamo (dynamo) de -- : bekrachtigingsdynamo exclarar, spiritos (spiritos) exclarate : verlichte geesten exclusive, vendita (vendita) -- : alleenverkoop exclusive, le jovedi proxime (proxime) -- : a.s. donderdag niet meegerekend excretion, organo (organo) de -- : uitscheidingsorgaan, excretieorgaan excretori, organo (organo) -- : uitscheidingsorgaan, excretieorgaan exegese (--esis (--esis)) /sub/ : tekstverklaring, uitleg, exegese exegese (--esis (--esis)) /sub/ : bijbeluitlegging, bijbelverklaring, bijbelexegese exegese (--esis (--esis)), -- historic : historische exegese exegetic, methodo (methodo) -- : exegetische methode exemplar, -- gratuite (gratuite) : presentexemplaar exequatur (exequatur) /sub/ : JURIDIC exequatur, bekrachtiging exequias (exequias) /sub/ : uitvaartplechtigheden, plechtige uitvaart, plechtige begrafenis exercer, -- controlo super (super) : toezicht uitoefenen op exhalar, -- le ultime (ultime) suspiro : de laatste adem uitblazen exhalar, su auto(mobile) exhalava le ultime (ultime) suspiro : zijn auto gaf de geest exhaustive, bibliographia (bibliographia) -- : volledige bibliografie exhaustivitate, -- de un bibliographia (bibliographia) : volledigheid van een bibliografie exigentia, le --s de nostre epocha (epocha) : de eisen des tijds exigentia, -- minime (minime) : minimumeis exigibile, debita (debita) -- : invorderbare schuld exigibilitate, -- de un debita (debita) : invorderbaarheid van een schuld exiguitate, le -- del camera (camera) : de kleine afmetingen van het vertrek existential, philosophia (philosophia) -- : existentiefilosofie, existentialisme existentialista, philosopho (philosopho) -- : existentialistische filosoof existentialista, philosophia (philosophia) -- : existentialistische filosofie exito (exito) /sub/ : aftreden (van toneel), vertrek exito (exito) /sub/ : uitgang, deur (naar buiten) exito (exito), -- de urgentia/de succurso/de emergentia/de securitate : nooduitgang, nooddeur exito (exito), -- del artistas : artiestenuitgang exito (exito), via de -- : uitweg exito (exito), non haber -- : doodlopen exito (exito), strata sin -- : doodlopende straat exito (exito), diriger se/ir al -- : zich naar de uitgang begeven ex-libris (ex-libris) /sub/ : ex-libris, boekmerk, boekteken exobiologia (exobiologia) /sub/ : ruimtebiologie, astrobiologie, exobiologie exobiologo (exobiologo) /sub/ : ruimtebioloog, astrobioloog, exobioloog exodo (exodo) /sub/ : uittocht, trek, vlucht, exodus exodo (exodo), Exodo : Exodus, Uittocht (uit Egypte) exodo (exodo), -- rural : trek naar de stad, ontvolking van het platteland exodo (exodo), -- del personal : personeelsverloop exogame (exogame) /adj/ : exogaam exogame (exogame), matrimonios -- : exoga-mische huwelijken exogamia (exogamia) /sub/ : exogamie exopero (exopero) /sub/ : (werk)staking exopero (exopero), -- general : algemene staking exopero (exopero), -- de solidaritate : solidariteitsstaking exopero (exopero), -- salvage/non official : wilde staking exopero (exopero), -- ferroviari/de ferroviarios : spoorwegstaking exopero (exopero), -- de fame : hongerstaking exopero (exopero), -- de protesto/protestation : proteststaking exopero (exopero), -- del zelo : langzaam-aan-staking/actie exopero (exopero), -- del minatores : kolenstaking, mijnwerkersstaking exopero (exopero), -- pro un salario plus alte, -- pro le augmento del salarios : loonstaking exopero (exopero), die/jorno de -- : stakingsdag exopero (exopero), unda de --s : stakingsgolf exopero (exopero), derecto de -- : stakingsrecht exopero (exopero), prohibition/interdiction de --s : stakingsverbod exopero (exopero), picchetto de -- : stakingspiket exopero (exopero), declarar se in -- indefinite : voor onbepaalde tijd in staking gaan exopero (exopero), annunciar un -- : een staking afkondigen exopero (exopero), entrar in -- : in staking gaan exopero (exopero), arrestar/cessar un -- : een staking beëindigen exopero (exopero), rumper un -- : een staking breken exophthalmia (exophthalmia) /sub/ : MEDICINA uitpuiling van de oogbol, koeieoog, exophtalmus exoskeleto (exoskeleto) /sub/ : ZOOLOGIA buitenskelet, huidskelet, huidpantser, exoskelet exosmose (-osis (-osis)) /sub/ : PHYSICA ,CHIMIA exosmose exostose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA beenuitwas, beenwoekering, exostose expander, le epidemia (epidemia) continua a -- se : de epidemie blijft zich verspreiden expansion, -- del credito (credito) : kredietexpansie expedir, -- un littera (littera) : een brief (ver)zenden expedition, -- per ferrovia (ferrovia) : verzending per spoor expeller, -- le dubitas (dubitas) : de twijfels uitbannen experimental, methodo (methodo) -- : experimentele methode experimental, chimia (chimia) -- : experimentele scheikunde experimento, -- chimic/de chimia (chimia) : scheikundig experiment expiatori, offerenda/sacrificio/victima (victima) -- : zoenoffer expirar, le credito (credito) expira : het krediet vervalt expirar, lassar -- un ultimatum (ultimatum) : een ultimatum laten verlopen expiration, -- de un termino (termino) : afloop van een termijn expiratori, dyspnea (dyspnea) -- : kortademigheid bij het uitademen explicar, su maladia (maladia) explica su absentia : zijn ziekte verklaart zijn afwezigheid explicite (explicite) /adj/ : ondubbelzinnig, uitdrukkelijk, duidelijk, expliciet explicite (explicite), condition -- : uitdrukkelijke voorwaarde explicite (explicite), critica -- : ondubbelzinnige kritiek explicite (explicite), responsa -- : expliciet antwoord explicite (explicite), definition -- : expliciete definitie explicite (explicite), equation -- : expliciete vergelijking explicite (explicite), contra mi prohibition -- : tegen mijn uitdrukkelijk verbod explicite (explicite), exprimer se/parlar in terminos (terminos) -- : zich ondubbelzinnig uitdrukken explicite (explicite), formular un cosa explicitemente : iets ondubbelzinnig formuleren explicite (explicite), distantiar se explicitemente de un cosa : zich uitdrukkelijk van iets distantiëren explicite (explicite), prohiber/interdicer un cosa explicitemente : iets uitdrukkelijk verbieden exploitation , compania (compania) pro le -- de : maatschappij tot exploitatie van explorar, -- un organo (organo) interne : een inwendig orgaan onderzoeken explosion, -- de ira/de cholera (cholera) : woede-uitbarsting explosive, littera (littera) -- : bombrief explosive, haber un character (character) -- : een explosief karakter hebben exponente, -- de hydrogeno (hydrogeno) : waterstofexponent exponente, -- del burgesia (burgesia) : representant van de burgerij exponer, -- su mercantias (mercantias) : zijn waren uitstallen exportar, -- merces/mercantias (mercantias) : goederen uitvoeren exportation, merces/mercantias (mercantias) de -- : exportgoederen exposimetro (exposimetro) /sub/ : PHOTOGRAPHIA belichtingsmeter exposimetro (exposimetro), camera (camera) con -- incorporate : camera met ingebouwde belichtingsmeter expresse, tramvia (tramvia) -- : sneltram expresse, littera (littera) -- : expresbrief exprimer, -- su sympathia (sympathia) : zijn medeleven tonen exprimer, si io pote -- me assi (assi) : als ik het zo mag zeggen expugnabile, un position solo -- a costo de grave perditas (perditas) : inneembaar expulsar, le judeos (judeos) esseva expulsate de Espania in 1492 : iemand de grens overzetten expurgar, edition expurgate del Decamerone (Decamerone) : gekuiste uitgave van de Decamerone expurgatori, indice (indice)/index (index) -- : reinigend, zuiverend exquisite, harmonia (harmonia) -- : verfijnde harmonie extase (extase) (-asis) /sub/ : extase, geestvervoering extase (extase) (-asis), -- mystic : mystieke extase extemporanee, poesia (poesia) -- : geïmproviseerd gedicht extender, -- se super (super) un lecto : op een bed gaan liggen extender, -- se super (super) le musco : zich op het mos neervlijen extension, -- de un epidemia (epidemia) : uitbreiding van een epidemie extensometro (extensometro) /sub/ : rekmeter exterior, galeria (galeria) -- : buitengalerij exterminatori, angelo (angelo) -- : engel des verderfs extero (extero) /sub/ : buitenland extero (extero), al -- : 1. in het buitenland, 2. naar het buitenland extero (extero), io va al -- : ik ga naar het buitenland extero (extero), io vive al -- : ik woon in het buitenland extero (extero), commercio con le -- : buitenlandse handel extero (extero), adjuta pro le -- : hulp aan het buitenland extinction, -- de un debita (debita) : delging van een schuld extinguer, -- un debita (debita) : een schuld aflossen/delgen extirpation, -- de un heresia (heresia) : uitroeiing van een ketterij extirpation, -- del amygdalas (amygdalas) : wegneming van de amandelen extracto, -- hepatic/de ficato (ficato) : leverextract extraeuropee (extraeuropee) /adj/ : buiteneuropees extraeuropee (extraeuropee), --e naties : nationes extraeuropee extraordinari, assemblea (assemblea)/reunion -- : buitengewone vergadering extrasensorial, phenomenos (phenomenos) -- : buitenzinnelijke verschijnselen extravagante, ideas (ideas) -- : dwaze ideeën extreme, limite (limite) -- : uiterste grens extremismo, -- de dextera (dextera)/dextra : extre-misme van rechts extremistic, theoria (theoria) -- : ex-tremistische theorie extrinsec (extrinsec) /sub/ : uitwendig, uiterlijk, van buiten komend, extrinsiek extrinsec (extrinsec), semiconductor -- : extrinsieke halfgeleider extrinsec (extrinsec), causas -- de un facto : uitwendige oorzaken van een feit extrinsec (extrinsec), motivos -- : van buiten komende motieven extrinsec (extrinsec), valor -- de un moneta : nominale waarde van een munt extruder, machina (machina) a/de -- : extrusiemachine Ezekiel (Ezekiel) /sub/ : BIBLIA Ezechiël fabrica, -- de butyro (butyro) : boterfabriek fabrica, garantia (garantia) de -- : fabrieksgarantie fabrica, butyro (butyro) de -- : fabrieksboter fabricar, -- se un alibi (alibi) : een smoes bedenken fabrication, methodo (methodo) de -- : fabricagemethode fabula, --s de Esopo (Esopo) : fabels van Esopus facetia, esser victima (victima) de un -- : het slachtoffer van een grap zijn facetiose, spirito (spirito) -- : grappenmaker facial, indice (indice)/index (index) -- : gelaatsindex facial, paralyse (paralyse) -- : aangezichtsverlamming facial, neuralgia (neuralgia) -- : aangezichtspijn facie, testa/capite (capite) a duple -- : januskop facilitate, --s de credito (credito) : kredietfaciliteiten factiose, spirito (spirito) -- : oproerige geest factoria (factoria) /sub/ : factorij, handelskantoor (in vreemde landen) factorial, analyse (analyse) (-ysis) -- : factoranalyse factura, numero (numero) de -- : factuurnummer facultate, camera (camera) de -- : faculteitskamer fago, cortice (cortice) de -- : beukenschors Fahrenheit, Gabriel Daniel, thermometro (thermometro) (de) -- : thermometer volgens/van Fahrenheit faisaneria (faisaneria) /sub/ : fazantenpark falcar, machina (machina) a/de -- : maaimachine fallia, -- complexe/composite (composite) : samengestelde breuk fallia, vallea (vallea) de -- : breukdal falta, -- orthographic/de orthographia (orthographia) : schrijffout falta, scriber sin --s (de orthographia (orthographia)) : zonder fouten schrijven fame, exopero (exopero) de -- : hongerstaking familia, maladia (maladia) de -- : familiekwaal familial, maladia (maladia) -- : familiekwaal familial, credito (credito) -- : gezinskrediet familial, therapia (therapia) -- : gezinstherapie fanatico, -- del opera (opera) : operafreak fangotherapia (fangotherapia) /sub/ : MEDICINA fangotherapie, modderbaden fardar, femina (femina) fardate : opgemaakte vrouw farina, -- de mais (mais) : maïsmeel fascino (fascino) /sub/ : boze oog fascino (fascino) /sub/ : betovering, aantrekkingskracht, charme fascino (fascino), le -- del beltate feminin : de aantrekkingskracht van het vrouwelijk schoon fascino (fascino), le -- del montania : de betovering van de bergen fascista, usar methodos (methodos) -- : fascistische methoden gebruiken fatal, femina (femina) -- : fatale vrouw fatigate, haber le aere (aere) -- : er vermoeid uitzien fato, ironia (ironia) del -- : ironie van het lot fatuitate, un aere (aere) de -- : een verwaand air febrifuge (febrifuge) /adj/ : MEDICINA koortswerend, koortsverdrijvend, antipyretisch febrifuge (febrifuge), potion -- : koortsdrank febrifuge (febrifuge), medicamento -- : koortsmiddel febrifugo (febrifugo) /sub/ : koortswerend middel, koortsverdrijvend middel, antipyreticum febrifugo (febrifugo), administrar un -- : een koortswerend middel toedienen feculeria (feculeria) /sub/ : zetmeelfabriek, aardappelmeelfabriek feculeria (feculeria) /sub/ : zetmeelindustrie, aardappelmeelindustrie fecunde, spirito (spirito) -- : creatieve/vindingrijke geest fecunditate, periodo (periodo) del -- : periode van de vruchtbaarheid federalistic, ideas (ideas) -- : federalistische ideeën feeria (feeria) /sub/ : sprookjeswereld, toverwereld feeria (feeria) /sub/ : THEATRO feeërie, sprookjestoneel felicitation, littera (littera) de --(es) : felicitatiebrief felonia (felonia) /sub/ : HISTORIA felonie felonia (felonia), accusar de -- = : van felonie beschuldigen felonia (felonia) /v/ : vervilten, tot vilt maken/worden felonia (felonia) /v/ : met vilt bedekken, met vilt opvullen femina (femina) /sub/ : vrouw femina (femina), vestimentos de -- : dameskleding femina (femina), subvestimentos -- : damesondergoed femina (femina), cappello de -- : dameshoed femina (femina), bicycletta de -- : damesfiets femina (femina), sartor pro --s : dameskleermaker femina (femina), perrucchero pro --s : dameskapper femina (femina), emancipation del -- : vrouwenemancipatie femina (femina), -- emancipate : geëmancipeerde vrouw femina (femina), professor -- : vrouwelijke professor, lerares femina (femina), -- de mal vita : vrouw van lichte zeden, straatmeid femina (femina), violar un -- : een vrouw verkrachten femina (femina) /sub/ : vrouwelijk dier, wijfje, vrouwtje femina (femina), cavallo -- : vrouwelijk paard feminista, theologia (theologia) -- : feministische theologie femore, testa/capite (capite) del -- : kop van het dijbeen fenestra, appoio (appoio)/bordo/tabula de -- : vensterbank fenestra, -- cantilever (cantilever) (A) : klapraam fenestra, -- que da super (super) le strata : raam aan de straat fennec (fennec) /sub/ : ZOOLOGIA fennek, woestijnvos feno, machina (machina) a/de feno : hooimachine feretro (feretro) /sub/ : doodkist, (lijk)baar feretro (feretro), portator de -- : baardrager feretro (feretro), sequer le -- : de baar volgen feretro (feretro), isto es un clavo in mi -- : dit is een nagel aan mijn doodkist feretro (feretro), le nave esseva un -- flottante : het schip was een drijvende doodkist ferir, -- se in le testa/capite (capite) : zich aan het hoofd verwonden ferita, -- de testa/capite (capite) : hoofdwond feritate, -- legitime (legitime) : gerechtvaardigde trots ferma, butyro (butyro) de -- : boerenboter fermentation, phenomeno (phenomeno) de -- : gistingsverschijnsel fermentation, camera (camera) de -- : gistingskamer fermium (fermium) /sub/ : CHIMIA fermium (element 100) ferrar, -- un asino (asino) : een ezel beslaan ferreria (ferreria) /sub/ : smederij, smidse ferreria (ferreria) /sub/ : smeedwerk ferric, oxydo (oxydo) -- : ferrioxyde, ijzermenie, dodekop ferritic, electrodo (electrodo) (de soldatura) -- : ferritische laselektrode ferro, funderia (funderia) de -- : ijzergieterij ferro, oxydo (oxydo) de -- : ijzeroxyde ferro, stomacho (stomacho) de -- : ijzeren maag ferrophosphoro (ferrophosphoro) /sub/ : ferrofosfor ferrose, oxydo (oxydo) -- : ijzeroxyde, ferro-oxyde ferrosilicium (ferrosilicium) /sub/ : ferrosilicium ferrotypia (ferrotypia) /sub/ : ferrotypie ferrovia (ferrovia) /sub/ : spoorweg ferrovia (ferrovia), station de -- : spoorwegstation ferrovia (ferrovia), guida de -- : spoorboekje ferrovia (ferrovia), rete de -- : spoorwegnet ferrovia (ferrovia), ponte de -- : spoorbrug ferrovia (ferrovia), linea de -- : spoorlijn ferrovia (ferrovia), billet/ticket (A) de -- : spoorkaartje ferrovia (ferrovia), abonamento de -- : treinabonnement ferrovia (ferrovia), compania (compania) de -- : spoorwegmaatschappij ferrovia (ferrovia), empleato del -- : spoorwegbeambte ferrovia (ferrovia), tarifa de -- : treintarief ferrovia (ferrovia), transporto per -- : spoorwegvervoer ferrovia (ferrovia), -- statal : staatsspoorweg ferrovia (ferrovia), -- vicinal : buurt-spoorweg ferrovia (ferrovia), -- suburban : lokaalspoorweg ferrovia (ferrovia), -- a cremaliera : tandradspoorweg ferrovia (ferrovia), -- subterranee : ondergrondse spoorweg ferrovia (ferrovia), construer un -- : een spoorweg aanleggen ferrovia (ferrovia), viagiar per -- : per trein reizen ferrovia (ferrovia), expedir per -- : per trein verzen-den ferroviari, policia (policia) -- : spoorwegpolitie ferroviari, sinistro/disastro/catastrophe (catastrophe) -- : treinramp ferroviari, exopero (exopero) -- : spoorwegstaking ferroviari, compania (compania)/societate/interprisa -- : spoorwegmaatschappij ferroviario, exopero (exopero) de --s : spoorwegstaking fertilisation, -- duple/duplice (duplice) : dubbele bevruchting festa, habito (habito) de -- : feestgewaad, feestkleding fetide, helleboro (helleboro) -- : stinkend nieskruid feto, position del -- in le utero (utero) : ligging van het kind in de baarmoeder fiat (fiat) /sub/ : fiat, toestemming, machtiging fibra, -- de cannabe (cannabe)/cannabis (cannabis) : hennepvezel fibra, -- de polyester (polyester) : polyestervezel fibrillation, -- cardiac (cardiac) : fibrillatie van het hart fibrinogeno (fibrinogeno) /sub/ : BIOLOGIA fibrinogeen fibrinolyse (fibrinolyse) (-ysis) /sub/ : fibrinolyse fibromatose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA fibromatose, fibroomontwikkeling fibromyalgia (fibromyalgia) /sub/ : MEDICINA fibromyalgie, spierreuma fibroscopia (fibroscopia) /sub/ : fiberscopie fibrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA fibrose fibrose (-osis (-osis)), -- hepatic : leverfibrose fibrose (-osis (-osis)), -- cystic : taaislijmziekte fibrositis (fibrositis) /sub/ : MEDICINA fibrositis ficato (ficato) /sub/ : ANATOMIA, CULINARI lever ficato (ficato), salsicia de (pastata de) -- : leverworst ficato (ficato), pastata de -- de oca : ganzeleverpastei ficato (ficato), sandwich (A)/panetto al -- : broodje lever ficato (ficato), oleo de -- de gado : levertraan ficato (ficato), -- de vitello : kalfslever ficato (ficato), extracto de -- : leverextract ficato (ficato), tumor de -- : levergezwel ficato (ficato), cancere de -- : leverkanker ficato (ficato), lobo de -- : leverkwab ficato (ficato), affection del -- : leveraandoening ficato (ficato), maladia (maladia) del -- : leverziekte ficato (ficato), inflammation del -- : leverontsteking ficato (ficato), atrophia (atrophia) del -- : leveratrofie ficato (ficato), suffrer de -- : last van zijn lever hebben fictionalisar, autobiographia (autobiographia) fictionalisate : gefictionaliseerde autobiografie ficus (ficus) /sub/ : BOTANICA ficus fide, heroe (heroe) de -- : geloofsheld figurate, numeros (numeros) -- : figuurlijke getallen filanderia (filanderia) /sub/ : spinnerij filanderia (filanderia), -- de seta : zijdespinnerij filanderia (filanderia), -- de coton : katoenspinnerij filanderia (filanderia), -- de stamine/de lana cardate : kamgarenspinnerij filar, machina (machina) de -- : spinmachine filar, -- a machina (machina) : machinaal spinnen filariasis (filariasis) /sub/ : draadwormziekte filettar, machina (machina) a/de -- : tapboormachine filetto, -- multiple (multiple) : veelvoudige schroefdraad filetto, diametro (diametro) (interior/exterior) del -- : (inwendige/uitwendige) schroefdraaddiameter filiation, -- legitime (legitime) : wettige afstamming filibusteria (filibusteria) /sub/ : zeeroverij, vrijbuiterij, zeeschuimerij filice (filice) /sub/ : BOTANICA varen filice (filice), -- aquilin : adelaarsvaren filice (filice), -- mascule : mannetjesvaren filice (filice), folio de -- : varenblad filice (filice), pedunculo de -- : varenstengel filice (filice), spora de -- : varenspore filice (filice), corona de --s : varenkrans filice (filice), prothallio de -- : varenprothallium filice (filice), estufa de --s : varenkas filice (filice), extracto de -- : varenextract filio, -- legitime (legitime) : wettige zoon film, -- de disastros/de catastrophes (catastrophes) : rampenfilm filmographia (filmographia) /sub/ : lijst van films (v.e. auteur, school, etc.) filmographo (filmographo) /sub/ : filmhistoricus filmologia (filmologia) /sub/ : filmologie filo, -- de cannabe (cannabe)/cannabis (cannabis) : hennepgaren filo, -- de suer a machina (machina) : machinegaren filovirus (filovirus) /sub/ : filovirus filtrabilitate, -- de un virus (virus) : filtreerbaarheid van een virus filtro, -- a/de aere (aere) : luchtfilter final, littera (littera) -- : eindletter final, syllaba (syllaba) -- : eindlettergreep final, termino (termino) -- : eindtermijn finalistic, theoria (theoria) -- : finalistische theorie financiamento, societate/compania (compania) de -- : financieringsmaatschappij financiamento, deficit (deficit) de -- : financieringstekort financiamento, methodo (methodo) de -- : financieringsmethode financiari, crise/crisis (crisis) -- : geldcrisis finder, le ave finde le aere (aere) : de vogel klieft de lucht finissime (finissime) /adj/ : ragfijn finite, numero (numero) -- : eindig getal fission, -- nuclear/de atomos (atomos) : kernsplijting, kernsplitsing fissipede (fissipede) /adj/ : ZOOLOGIA met gepleten hoeven, tweehoevig fissipede (fissipede), le urso es un animal -- : de beer is een tweehoevig dier fitis (fitis) /sub/ : ZOOLOGIA fitis fixar, -- le oculos super (super) : de ogen vestigen op fixar, -- le attention super (super) un cosa : de aandacht op iets richten fixar, -- le precio del butyro (butyro) : de prijs van de boter bepalen fixar, -- un limite (limite) : een limiet stellen fixe, idea (idea) -- : idee-fixe, obsessie fixe, empleo (empleo) -- : vaste betrekking flagellar, le soldatos de Pilato ha flagellate Jesus (Jesus) : de soldaten van Pilatus hebben Jezus gegeseld flammee, acanthis (acanthis) -- : barmsijsje, paapje flammifero (flammifero) /sub/ : lucifer flammifero (flammifero), -- de cera : waslucifer flammifero (flammifero), -- de securitate : veiligheidslucifer flammifero (flammifero), -- svedese : Zweedse lucifer flammifero (flammifero), cassa/cassetta a --s : luci-fersdoosje flammifero (flammifero), capite (capite)/testa de un -- : kop van een lucifer flammifero (flammifero), fabrica de --s : lucifersfabriek flammifero (flammifero), fabrication de --s : lucifersfabricage flammifero (flammifero), accender un -- : een lucifer aansteken flanco, mitter se le manos super (super) le --s : de handen in de zijden doen flangia, diametro (diametro) de -- : flensdikte flash, photographia (photographia) -- : flitsfotografie flatteria (flatteria) /sub/ : vleierij, gevlei flavescente, cypero (cypero) -- : geel cypergras flavipede (flavipede) /adj/ : ZOOLOGIA geelvoetig, geelpotig flexibile, character (character) -- : meegaand karakter flexional, morphologia (morphologia) -- : buigingsleer flexographia (flexographia) /sub/ : flexografie, offsetdruk flora, -- montan/monticola (monticola) : montane flora flora, -- marin/maritime (maritime) : zeeflora floration, periodo (periodo) de -- : bloeiperiode florentin, iris (iris)/iride -- : florentijnse lis floreria (floreria) /sub/ : bloemenwinkel Florida (Florida) /sub/ : Florida flotta, -- de convoyo (convoyo) : geleidevloot flottante, polissa (polissa) -- : vlottende polis flottar, bruma que flotta super (super) le campos : mist die boven de velden zweeft fluctuante, debita (debita) -- : vlottende schuld fluctuar, -- inter (inter) le vita e le morte : tussen dood en leven zweven fluctuar, -- inter (inter) le pavor/timo e le spero/sperantia : tussen hoop en vrees heen en weer geslingerd worden fluer, le sanguine flueva del ferita (ferita) : het bloed stroomde uit de wond fluor (fluor) /sub/ : CHIMIA fluor fluor (fluor), spat -- : vloeispaat fluor (fluor), composito (composito) de -- : fluorverbinding fluorescopia (fluorescopia) /sub/ : fluorescopie fluorimetria (fluorimetria) /sub/ : fluorimetrie fluorimetro (fluorimetro) /sub/ : fluorimeter fluoroscopia (fluoroscopia) /sub/ : fluoroscopie fluorose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA fluorose, fluorvergiftiging fluoruro, -- de calcium (calcium) : calciumfluoride fluvial, policia (policia) -- : rivierpolitie fluvial, vallea (vallea) -- : rivierdal fluviatile, deposito (deposito) -- : fluviatiele afzetting fluvio, -- a marea (marea) : getijrivier fluvio, -- limitrophe (limitrophe)/de frontiera : grensrivier fluviologia (fluviologia) /sub/ : fluviologie fluviometria (fluviometria) /sub/ : fluviometrie fluviometro (fluviometro) /sub/ : fluviometer fluviomorphologia (fluviomorphologia) /sub/ : riviermorfologie fluxo, -- de energia (energia) : energiestroom fluxometro (fluxometro) /sub/ : fluxmeter focalisar, -- un camera (camera) : een fototoestel scherp stellen focalisar, -- le attention super (super) un cosa : de aandacht op iets concentreren focalisation, le -- de un camera (camera) : het scherpstellen van een camera foco, -- de marea (marea) : getijlicht foco, seder se circa/circum (circum) le -- : om het vuur gaan zitten foco, -- de artilleria (artilleria) : kanonvuur foco, sub le -- del inimico (inimico) : onder vijandelijk vuur focometria (focometria) /sub/ : OPTICA focometrie focometro (focometro) /sub/ : OPTICA focometer focose, character (character) -- : onstuimig karakter fodero (fodero) /sub/ : voering (in een kledingstuk) fodero (fodero), -- distachabile {sj}/amovibile : losse voering foliar, apice (apice) -- : bladpunt foliar, parenchyma (parenchyma) -- : bladweefsel foliar, maladia (maladia) -- : bladziekte folio, -- composite (composite) : samengesteld blad foliolo (foliolo) /sub/ : BOTANICA blaadje (van samengesteld blad), foliolum folle, mover le --s del organo (organo) : het orgel trappen follia (follia) /sub/ : waanzin, krankzinnigheid, dwaasheid, zotheid follia (follia), accesso de/colpo de -- : aanval van waanzin follia (follia), -- religiose : godsdienstwaanzin follia (follia), -- collective : massawaanzin follia (follia), -- del tropicos : tropenkolder follia (follia), -- de persecution : achtervolgingswaanzin follia (follia), -- hereditari : erfelijke krankzinnigheid follia (follia), --s carnavalesc : carnavalsdwaasheden follia (follia), --s de juventute : jeugdige dwaasheden follia (follia), elogio del -- : lof der zotheid folliculitis (folliculitis) /sub/ : MEDICINA ontsteking van het haarzakje, folliculitis fomite (fomite) /sub/ : tondel, zwam fomite (fomite) /sub/ : MEDICINA infecterende stof fomite (fomite) /sub/ : beweegkracht, drijfkracht fonte, -- de energia (energia) : energiebron football, torneo (torneo) de -- : voetbaltoernooi football, termino (termino) de -- : voetbalterm foraminiferos (foraminiferos) /sub/ : ZOOLOGIA foraminiferen, foraminifera foras (foras), 1 -- de : buiten, aan de andere kant van foras (foras), -- de bordo : buitenboord foras (foras), -- de concurso : buiten mededinging foras (foras), -- de dubita (dubita) : buiten/zonder twijfel, ongetwijfeld foras (foras), -- de uso : fuiten gebruik foras (foras), -- de joco : buitenspel foras (foras), -- de matrimonio : buitenechtelijk foras (foras), -- del casa : buitenshuis foras (foras), -- del citate/del urbe : buiten de stad, uitstedig foras (foras), -- del lege : buiten de wet, vogelvrij foras (foras), -- del portata de : buiten het bereik van foras (foras), -- de se : buiten zichzelf foras (foras), -- de isto : buitendien foras (foras), mitter/poner -- de combatto : buiten gevecht stellen foras (foras), mitter/poner -- de servicio : buiten dienst stellen foras (foras), restar -- del conflicto : buiten het conflict blijven, er buiten blijven foras (foras) /adv/ : buiten (de deur), weg foras (foras), verso -- : naar buiten, buitenwaarts foras (foras) /adv/ : van buiten forcipe (forcipe) /sub/ : MEDICINA verlostang, forceps forense, termino (termino) -- : rechtsterm, juridische term foresteria (foresteria) /sub/ : bosbouw, bosbedrijf, houtvesterij forgiar, -- un character (character) : een karakter vormen foris (foris) /prep/ : Vide: foras (foras) foris (foris) /adv/ : Vide: foras (foras) forma, in debite (debite) -- : in de vereiste vorm forma, -- de politessa/cortesia (cortesia) : beleefdheidsvorm forma, -- de dialogo (dialogo) : dialoogvorm forma, -- benigne/maligne de un maladia (maladia) : goedaardige/kwaadaardige vorm van een ziekte forma, -- a/de pastisseria (pastisseria) : bakvorm formar, -- se un idea (idea) de : zich een idee vormen van formar, -- un numero (numero) de telephono (telephono) : een telefoonnummer draaien formar, -- un armea (armea) : een leger op de been brengen formative, -- del character (character) : karaktervormend formiato, -- de sodium (sodium)/natrium (natrium) : natriumformiaat formica (formica) /sub/ : ZOOLOGIA mier formica (formica), -- rubie : rode (bos)mier formica (formica), -- blanc : witte mier, termiet formica (formica), -- obrera : werkmier formica (formica), -- migratori : trekmier formica (formica), piccatura de -- : mierebeet formica (formica), colonia de --s : mierenkolonie formica-leon (formica-leon) /sub/ : ZOOLOGIA mierenleeuw formula, -- de cortesia (cortesia)/de politessa : beleefdheidsformule formula, -- algebric/algebraic (algebraic) : algebraïsche formule formular, -- un theoria (theoria) : een theorie opstellen fornir, -- se un alibi (alibi) acceptabile : zich een aanvaardbaar alibi verschaffen fornitura, termino (termino) de -- : leveringstermijn forometria (forometria) /sub/ : forometrie forometro (forometro) /sub/ : forometer foronomia (foronomia) /sub/ : foronomie forrage, -- mixte/composite (composite) : mengvoeder forsan (forsan) /adv/ : misschien fortalessa, -- a cupola (cupola) : koepelfort forte, armea (armea) -- : sterk leger forte, -- a cupola (cupola) : koepelfort fortia, --s maritime (maritime) : zeestrijdkrachten fortia, perdita (perdita) de -- : krachtverlies fortia, -- centripete (centripete) : middelpuntzoekende kracht fortiate, vendita (vendita) -- : noodverkoop fortification, --es maritime (maritime) : kustversterking(en) fortissimo (fortissimo) /adv/ : MUSICA fortissimo, zeer luid, zeer krachtig fortuite (fortuite), caso -- : toeval fortuite (fortuite), incontro -- : toevallige ontmoeting fortuite (fortuite), coincidentia -- : toevallige samenloop fortunate, in terminos (terminos) pauco/poco -- : in ongelukkig gekozen bewoordingen fossile, ideas (ideas) -- : ideeën uit het jaar nul fossile, --es index (index)/indice (indice)/characteristic/guida : gidsfossielen fovea (fovea) /sub/ : fovea centralis (putje/kuiltje in gele vlek van het oog) fracassar, le barca se ha fracassate super (super) un scolio : de boot sloeg te pletter op een klip fraction, -- composite (composite) : samengestelde breuk fractional, numero (numero) -- : gebroken getal fractionar, le assemblea (assemblea) se ha fractionate in tres gruppos : de vergadering is in drie groepen uiteengevallen fractionari, numero (numero) -- : gebroken getal fractura, -- simplice (simplice) : enkelvoudige breuk fractura, -- composite (composite)/a complicationes : gecompliceerde breuk fraga, gelea (gelea) de --s : aardbeiengelei fragile, illa es un femina (femina) -- : zij is een teer poppetje fragile, theoria (theoria) -- : slecht gefundeerde theorie fragmento, --s de un littera (littera) : gedeelten van een brief fragrantissime (fragrantissime) /adj/ : BOTANICA zeer geurig, sterk geurend franc (I), io essera (essera) -- : ik zal het maar eerlijk zeggen francar, -- un littera (littera) : een brief frankeren franchitia, littera (littera) de -- : vrijbrief francium (francium) /sub/ : CHIMIA francium francmasoneria (francmasoneria) /sub/ : vrijmetselarij francophilia (francophilia) /sub/ : francofilie, pro-Franse gezindheid francophilo (francophilo) /sub/ : Frans gezinde, francofiel francophobe (francophobe) /adj/ : anti-Frans, francofoob, Fransen hatend francophobia (francophobia) /sub/ : anti-Franse gezindheid francophobo (francophobo) /sub/ : francofoob, iemand met anti-Franse gezindheid francophonia (francophonia) /sub/ : gemeenschap van Frans sprekenden, Franstalig deel van de wereld francophono (francophono) /sub/ : Franssprekende francophono (francophono), le --s de Canada (Canada) : de Franssprekenden van Canada frangeundas (frangeundas) /sub/ : golfbreker fratre, querela inter (inter) --s : broedertwist fratre, -- laic (laic) : lekebroeder fraxino (fraxino) /sub/ : BOTANICA es, es(sen)boom fraxino (fraxino), -- excelsior : woudes fraxino (fraxino), folio de -- : essenblad fraxino (fraxino), branca de -- : essentak fraxino (fraxino), trunco de -- : essenstam fraxino (fraxino), ligno de -- : essenhout fraxino (fraxino), de ligno de -- : essenhouten, essen Frederico (Frederico) /sub/ : Frederik fregola (fregola) /sub/ : het kuitschieten fregola (fregola), tempore/saison (F) del -- : paartijd van de vissen fregola (fregola), loco del -- : paaiplaats fregola (fregola), region del -- : paaigebied fregola (fregola), le pisca es interdicite durante le -- : gedurende de paaitijd is het vissen verboden fregolo (fregolo) /sub/ : visbroed(sel) Freinet, methodo (methodo) (de inseniamento) -- : Freinetonderwijs fremito (fremito) /sub/ : het rillen, rilling, het beven, het huiveren, huivering fremito (fremito), -- de febre : koortshuivering/rilling fremito (fremito), isto me da --s de horror : ik griezel ervan fremito (fremito) /sub/ : MEDICINA fremitus fremito (fremito) /sub/ : het bulderen (van de zee), het razen (van de wind) frenage, circuito (circuito) de -- : remcircuit freno, -- super (super) pneu(matico) : bandrem freno, --s cantilever (cantilever) (E) : cantilerremmen freno, tuberia (tuberia) del -- : remleiding frequentia, -- cardiac (cardiac) : hartfrequentie frequentimetro (frequentimetro) /sub/ : frequentie-indicator fresar, machina (machina) a/de -- : freesmachine fresc, halito (halito) -- : frisse adem fresc, butyro (butyro) -- : verse boter frictional, perdita (perdita) -- : wrijvingsverlies frigoria (frigoria) /sub/ : PHYSICA frigorie frigorifere, deposito (deposito) -- : koelhuis frigorifere, camera (camera) -- : koelruimte frigorific, camera (camera) -- : koelkamer, koelruimte frigorific, deposito (deposito) -- : koelhuis frigorific, machina (machina) -- : koelmachine frivole, character (character) -- : lichtzinnig karakter Fröbel, methodo (methodo) -- : fröbelmethode frondose, polyporo (polyporo) -- : eikhaas frontal, sino/sinus (sinus)/fossa -- : voorhoofdsholte frontal, pagina (pagina) -- : frontpagina frontogenese (frontogenese) (-esis) /sub/ : METEO frontogenese fructeria (fructeria) /sub/ : fruitwinkel, fruithandel fructificar, idea (idea) que fructifica : vruchtdragend idee fructivoro (fructivoro) /sub/ : vruchtenetend dier, vruchteneter, fructivoor fructo, pastisseria (pastisseria) al/de --s : vruchtentaart/gebak frugilego (frugilego) /sub/ : ZOOLOGIA roek frugilego (frugilego), colonia de --s : roekenkolonie frugivoro (frugivoro) /sub/ : ZOOLOGIA vruchteneter frumento, semola (semola) de -- : tarwegries frutice (frutice) /sub/ : BOTANICA struik frutice (frutice), -- de ribes (ribes) rubre/rubie : aalbessenstruik fuga, -- (foris (foris)) del realitate : vlucht uit de werkelijkheid fulgurante, idea (idea) -- : flitsend idee fuligine, deposito (deposito) de -- : roetaanzetting fulmine, visita (visita) -- : bliksembezoek fumar, -- de cholera (cholera) : schuimbekkend van woede zijn fumator, -- de opium (opium) : opiumschuiver fumeria (fumeria) /sub/ : opiumkit fumifuge (fumifuge) /adj/ : rookverdrijvend fumigeno (fumigeno) /sub/ : rookontwikkelaar fumisteria (fumisteria) /sub/ : beroep van schoorsteenveger en kachelsmid fumisteria (fumisteria) /sub/ : fopperij, bedotterij fumivoro (fumivoro) /sub/ : rookverdrijver, rookverbrandingstoestel, rookvang fumose, polyporo (polyporo) -- : rookzwam function, -- composite (composite) : samengestelde functie functional, psychologia (psychologia) -- : functiepsychologie functionalitate, -- de un organo (organo) : functionaliteit van een orgaan functionar, iste machina (machina) functiona mal : deze machine loopt slecht fundamental, idea (idea) -- : grondgedachte, basisgedachte fundamento, -- de un theoria (theoria) : grondprincipe van een theorie fundar (I), -- se super (super) : zich baseren op fundation, trenchea (trenchea) {sj} de -- : funderingssleuf funder, -- characteres (characteres)/litteras (litteras) : lettergieten funderia (funderia) /sub/ : gieterij, (metaal)gieterij, (metaal)smelting funderia (funderia), -- de arte : kunstgieterij funderia (funderia), -- de ferro : ijzergieterij funderia (funderia), -- de cupro : kopergieterij funderia (funderia), -- de aciero : staalgieterij funderia (funderia), -- de campanas : klokkengieterij funderia (funderia), -- de characteres (characteres)/de litteras (litteras) : lettergieterij funderia (funderia), -- de oleo de balena : traankokerij funderia (funderia), alligato de -- : gietlegering funditor, -- de characteres (characteres)/de litteras (litteras) : lettergieter fundo, camera (camera) in -- del corridor : kamer achter in de gang funebre (funebre) /adj/ : begrafenis..., rouw..., lijk..., doods... funebre (funebre), carro -- : lijkkoets funebre (funebre), ceremonia -- : begrafenisplechtigheid funebre (funebre), marcha -- : treurmars funebre (funebre), musica -- : treurmuziek funebre (funebre), poesia (poesia) -- : lijkdicht funebre (funebre), cappella -- : rouwkapel funebre (funebre), velia -- : dodenwacht funebre (funebre), servicio -- : rouwdienst funebre (funebre), oration -- : lijkrede funebre (funebre), missa -- : dodenmis funebre (funebre), convoyo (convoyo) -- : rouwstoet, begrafenisstoet funebre (funebre), pompa -- : begrafenisplechtigheid funebre (funebre), interprisa de pompas -- : begrafenisonderneming funebre (funebre), empleato de pompas -- : lijkbezorger, lijkdrager funebre (funebre) /adj/ : somber, treurig, luguber funebre (funebre), silentio -- : doodse stilte funeral, convoyo (convoyo) -- : rouwstoet, begrafenisstoet funerari, camera (camera) -- : grafkamer funerari, poesia (poesia) -- : funeraire poëzie fungivoro (fungivoro) /sub/ : zwammeneter, fungivoor fungologia (fungologia) /sub/ : fungologie, studie van de paddenstoelen fungologo (fungologo) /sub/ : fungoloog, kenner van paddenstoelen funicular, ferrovia (ferrovia) -- : kabelspoor(weg) funicular, polygono (polygono) -- : kabelveelhoek furcate, metzgeria (metzgeria) -- : boomvorkjes (soort levermos) furibunde, cholera (cholera) -- : razende woede furiose, littera (littera) -- : boze brief furno, -- de aurifice (aurifice) : goudsmidoven furtive, lacrima (lacrima) -- : onopvallende traan furunculose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA steenpuistziekte, furunculose fusc, cypero (cypero) -- : bruin cypergras fusc, rhynchospora (rhynchospora) -- : bruin snavelbies fuscina (fuscina) /sub/ : HISTORIA drietand fusibile, (filo/curte circuito (circuito)) -- : smeltdraad, smeltveiligheid, stop, zekering fuste, -- de gumma/cauchu (cauchu) : gummiknuppel futuro (I), il non ha -- in iste empleo (empleo) : er zit geen toekomst(perspectief) in die baan futurologia (futurologia) /sub/ : futurologie, toekomstkunde futurologo (futurologo) /sub/ : futuroloog gadgetophilo (gadgetophilo) /sub/ : liefhebber van snufjes/hebbedingetjes gado, ficato (ficato) de -- : kabeljauwlever gado, oleo de ficato (ficato) de -- : levertraan gadolinium (gadolinium) /sub/ : CHIMIA gadolinium gala, habito (habito) de -- : galakleding, staatsiekleding gala, vespera (vespera)/vespere/soirée (F) de -- : gala-avond gala, visita (visita) de -- : staatsiebezoek galacticolor (galacticolor) /adj/ : BOTANICA melkkleurig, melkwit galactometro (galactometro) /sub/ : galactometer, melkweger, melkmeter galactophage (galactophage) /adj/ : zich uitsluitend met melk voedend galactorrhea (galactorrhea) /sub/ : MEDICINA galactorree galactotherapia (galactotherapia) /sub/ : MEDICINA galactotherapie, melkkuur galanteria (galanteria) /sub/ : galanterie, hoffelijkheid (t.o.v. vrouwen) galata (galata) /sub/ : BIBLIA Galaat, Galatieër galata (galata), epistola (epistola) al --s : brief aan de Galaten galbano (galbano) /sub/ : galbanum, moederhars galea (galea) /sub/ : galei galea (galea), banco de -- : galeiband galea (galea), catena de -- : galeiketen galea (galea), remo de -- : galeiriem galea (galea), remator de -- : galeiroeier galea (galea), vita de -- : slavenleven, hondenleven galea (galea) /sub/ : TYPOGRAPHIA galei, zetplankje galeopitheco (galeopitheco) /sub/ : ZOOLOGIA huidvlieger, vliegende maki galeopsis (galeopsis) /sub/ : BOTANICA hennepnetel, raai galeopsis (galeopsis), -- speciose : dauwnetel galeria (galeria) /sub/ : galerij, (zuilen)gang galeria (galeria), -- lateral : zijgalerij galeria (galeria), -- exterior : buitengalerij galeria (galeria), -- interior : binnengalerij galeria (galeria), -- de mina : mijngang galeria (galeria), molino a -- : stellingmolen galeria (galeria) /sub/ : gaanderij, (publieke) tribune, balkon galeria (galeria) /sub/ : galerie, kunsthandel galeria (galeria), -- de arte : kunstgalerij Galilea (Galilea) /sub/ : Galilea galilee (galilee) /adj/ : Galilees galileo (galileo) /sub/ : Galileeër galimatias (galimatias) /sub/ : onzin, verward geschrijf, wartaal Galles (Galles) /sub/ : Wales Galles (Galles), Prince de -- : Prins van Wales galliardia (galliardia) /sub/ : potigheid, kloekheid, robuustheid galliardia (galliardia) /sub/ : vrolijkheid, opgeruimdheid galliardia (galliardia) /sub/ : ondeugendheid, schuinheid gallium (gallium) /sub/ : CHIMIA gallium gallomania (gallomania) /sub/ : gallomanie gallomaniac (gallomaniac) /adj/ : gallomaan gallomaniaco (gallomaniaco) /sub/ : gallomaan gallomano (gallomano) /sub/ : gallomaan gallophilia (gallophilia) /sub/ : pro-Franse gezindheid gallophilo (gallophilo) /sub/ : iemand die pro-Frans is gallophobe (gallophobe) /adj/ : anti-Frans gallophobia (gallophobia) /sub/ : anti-Franse gezindheid gallophobo (gallophobo) /sub/ : iemand die anti-Frans is galopante, phthisis (phthisis) -- : vliegende tering galvanochirurgia (galvanochirurgia) /sub/ : galvanochirurgie galvanochromia (galvanochromia) /sub/ : galvanochromie galvanographia (galvanographia) /sub/ : galvanografie galvanometria (galvanometria) /sub/ : galvanometrie galvanometro (galvanometro) /sub/ : galvanometer galvanometro (galvanometro), -- ballistic : ballistische galvanometer galvanometro (galvanometro), -- astatic : astatische galnavometer galvanometro (galvanometro), -- differential : differentiaalgalvanometer galvanoplastia (galvanoplastia) /sub/ : galvanoplastiek galvanostegia (galvanostegia) /sub/ : galvanostegie galvanotherapia (galvanotherapia) /sub/ : galvanotherapie, elektrotherapie galvanotypia (galvanotypia) /sub/ : TYPOGRAPHIA galvanotypie gametogamia (gametogamia) /sub/ : gametogamie gametogenese (gametogenese) (-esis) /sub/ : gametogenese gametophyto (gametophyto) /sub/ : BOTANICA gametofyt (gameten vormend organisme) gamia (gamia) /sub/ : BIOLOGIA voortplanting door middel van gameten, geslachtelijke voortplanting gammatherapia (gammatherapia) /sub/ : radiumtherapie, radiumbehandeling gamogenese (gamogenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA gamogenesis, gamogenese, gamogonie gamomania (gamomania) /sub/ : PSYCHOLOGIA gamomanie ganglion (ganglion) /sub/ : MEDICINA ganglion, zenuwknoop, peesknoop ganglion (ganglion), -- lymphatic : lymfeknoop ganglion (ganglion), -- nervose : zenuwknoop ganglionitis (ganglionitis) /sub/ : MEDICINA klierontsteking, ganglionitis gangrena, -- per decubito (decubito) : (het) doorliggen ganiar, le inimico (inimico) ha ganiate terreno : een weddenschap winnen ganio, -- in numero (numero) de sedes : zetelwinst Ganymedes (Ganymedes) /sub/ : Ganymedes Ganymedes (Ganymedes) /sub/ : ASTRONOMIA Ganymedes garantia (garantia) /sub/ : waarborg, garantie, zekerheid garantia (garantia), certificato/schedula de -- : garantiebewijs/certificaat garantia (garantia), -- bancari : bankgarantie garantia (garantia), -- de authenticitate : echtheidsgarantie garantia (garantia), -- scripte : schriftelijke garantie garantia (garantia), -- pro tote le vita : levenslange garantie garantia (garantia), -- real : zakelijke zekerheid garantia (garantia), clausula de -- : garantieclausule/bepaling/beding garantia (garantia), etiquetta de -- : garantielabel garantia (garantia), certificato de -- : garantiebewijs garantia (garantia), pacto/tractato de -- : garantieverdrag garantia (garantia), contracto de -- : garantiecontract garantia (garantia), credito (credito) de -- : garantiekrediet garantia (garantia), -- de credito (credito) : kredietgarantie garantia (garantia), precio de -- : garantieprijs garantia (garantia), fundo de -- : garantiefonds, waarborgfonds garantia (garantia), sex menses de -- : zes maanden garantie gargola (gargola) /sub/ : waterspuwer (aan Gotische kerken), gargouille, spuwer, bek gas, manometro (manometro) a -- : gasmanometer gas, thermometro (thermometro) a/de -- : gasthermometer gas, camera (camera) a -- : gaskamer gasogeno (gasogeno) /sub/ : vergassingstoestel, gasgenerator gasogeno (gasogeno), -- de carbon de ligno : houtgasgenerator gasolina, deposito (deposito) de -- : benzineopslagplaats/depot gasometro (gasometro) /sub/ : gashouder gasose, bibita (bibita) -- : prik, frisdrank (met prik) gastralgia (gastralgia) /sub/ : MEDICINA maagkramp, maagpijn, gastralgie gastrectomia (gastrectomia) /sub/ : MEDICINA gastrectomie gastrectomia (gastrectomia), -- partial : maagresectie gastric, maladia (maladia) -- : maagkwaal gastric, catheter (catheter) -- : maagcatheter gastric, sclerose (-osis (-osis)) -- : maagverharding gastritis (gastritis) /sub/ : MEDICINA maag(vlies)ontsteking, maagcatarre, gastritis gastrocele (gastrocele) /sub/ : MEDICINA maaguitzakking, maagbreuk gastroenteritis (gastroenteritis) /sub/ : MEDICINA gastroënteritis, maagdarmcatarre, buikgriep gastroenterologia (gastroenterologia) /sub/ : MEDICINA gastroënterologie gastroenterologo (gastroenterologo) /sub/ : MEDICINA gastroënteroloog, maagdarmarts gastrologia (gastrologia) /sub/ : MEDICINA gastrologie gastrologo (gastrologo) /sub/ : MEDICINA gastroloog gastromania (gastromania) /sub/ : gastromanie gastronome (gastronome) /adj/ : gastronomisch, smul... gastronomia (gastronomia) /sub/ : gastronomie gastronomo (gastronomo) /sub/ : gastronoom, lekkerbek, smuller, smulpaap gastropode (gastropode) /adj/ : buikpotig gastropodo (gastropodo) /sub/ : ZOOLOGIA buikpotige (slak) gastropodo (gastropodo), --s : Gastropoda, Slakken gastrorrhagia (gastrorrhagia) /sub/ : MEDICINA maagbloeding gastroscopia (gastroscopia) /sub/ : MEDICINA gastroscopie gastrotomia (gastrotomia) /sub/ : MEDICINA maagoperatie, gastrotomie gaudimento, -- spiritual/del spirito (spirito) : spiritueel genot gaudio, lacrimas (lacrimas) de -- : vreugdetranen gelateria (gelateria) /sub/ : ijssalon gelea (gelea) /sub/ : gelei gelea (gelea), -- de ceresias : kersengelei gelea (gelea), -- de grossulas : kruisbessengelei gelea (gelea), -- de piras : perengelei gelea (gelea), (bij bijen, etc.) -- royal : koninginnenbrood gelo, periodo (periodo) de -- : vorstperiode gelo, limite (limite) de -- : vorstgrens gemellipara (gemellipara) /sub/ : vrouw die een tweeling gebaard heeft gemellipara (gemellipara) /sub/ : adj. die een tweeling gebaard heeft geminate, organos (organos) -- : gepaarde organen gemino (gemino) /sub/ : één van een tweeling gemino (gemino), --s monozygotic/univitellin : ééneiige tweelingen gemino (gemino), --s siamese : Siamese tweelingen gemino (gemino), nascentia de --s : Siamese tweelingen gemino (gemino), Geminos : Tweelingen gemito (gemito) /sub/ : gezucht, gesteun, gekreun, gekerm gemmologia (gemmologia) /sub/ : edelsteenkunde gendarmeria (gendarmeria) /sub/ : gendarmerie, politie gendarmeria (gendarmeria) /sub/ : bureau van de gendarmerie, politiebureau genealogia (genealogia) /sub/ : stamboom, genealogie, geslachtslijst genealogia (genealogia) /sub/ : geslachtskunde, genealogie, geslachtsrekenkunde genealogo (genealogo) /sub/ : genealoog, geslachtkundige genecologia (genecologia) /sub/ : genecologie general, phenomeno (phenomeno) -- : algemeen verschijnsel generalissimo (generalissimo) /sub/ : opperbevelhebber, generalissimo generation, crise/crisis (crisis) de --es : generatiecrisis generic, termino (termino) -- : algemene term generic, termino (termino) -- : soortnaam genero (genero) /sub/ : schoonzoon genese (genese) (-esis) /sub/ : het ontstaan, wording, schepping, genese, genesis genese (genese) (-esis), -- de un obra de arte : het ontstaan, wording, schepping, genese, genesis genese (genese) (-esis), Genese (-esis) : Genesis genesiac (genesiac) /adj/ : Genesis... genesiac (genesiac), jornos/dies -- : scheppingsdagen genethliac (genethliac) /adj/ : geboorte... genethliac (genethliac), poema -- : geboortegedicht genethliac (genethliac) /adj/ : ASTROLOGIA horoscoop... genetic, codice (codice) -- : genetische code genetic, methodo (methodo) -- : genetische methode genetic, analyse (analyse) (ysis) -- : genetische analyse genial, idea (idea) -- : briljant idee, geniale inval genital, organos (organos) -- : geslachtsorganen genite (genite) /adj/ : voortgebracht, verwekt, geboren genite (genite), primogenite : eerstgeboren Genova (Genova) /sub/ : Genua gentil, Apostolo (Apostolo) del --es : Apostel der Heidenen, Paulus geobiologia (geobiologia) /sub/ : geobiologie geocentric, theoria (theoria) -- : geocentrische theorie geochimia (geochimia) /sub/ : geochemie, geologische scheikunde geochronologia (geochronologia) /sub/ : geochronologie geodesia (geodesia) /sub/ : landmeetkunde, aardmeetkunde, geodesie geodimetro (geodimetro) /sub/ : geodimeter geogenia (geogenia) /sub/ : leer van het ontstaan der aarde, geogenie geognosia (geognosia) /sub/ : kennis van de aardkorst, geognose geogonia (geogonia) /sub/ : leer van het ontstaan van de aarde, geogonie geographia (geographia) /sub/ : aardrijkskunde, geografie geographia (geographia), -- physic : fysische aardrijkskunde geographia (geographia), -- topographic : topografische aardrijkskunde geographia (geographia), -- economic : economische aardrijkskunde geographia (geographia), -- politic : politieke geografie, staatkundige aardrijkskunde geographia (geographia), -- linguistic : taalgeografie geographia (geographia), -- social : sociale aardrijkskunde geographia (geographia), -- botanic : plantengeografie geographia (geographia), -- dialectologic : dialectgeografie geographia (geographia), dictionario de -- : aardrijkskundig woordenboek geographia (geographia), manual de -- : aardrijkskundeboek geographia (geographia), professor de -- : aardrijkskundeleraar geographia (geographia), lection de -- : aardrijkskundeles geographo (geographo) /sub/ : aardrijkskundige, geograaf geohydrologia (geohydrologia) /sub/ : geohydrologie geologia (geologia) /sub/ : aardkunde, geologie geologia (geologia), -- structural : structurele geologie geologia (geologia), -- applicate : toegepaste geologie geologia (geologia), -- historic : historische geologie geologia (geologia) /sub/ : geologische kenmerken van een streek geologo (geologo) /sub/ : aardkundige, geoloog geomantia (geomantia) /sub/ : zandstipwichelarij, geomantiek geometra (geometra) /sub/ : meetkundige geometra (geometra) /sub/ : landmeter geometria (geometria) /sub/ : meetkunde, geometrie geometria (geometria), -- del spatio : stereometrie geometria (geometria), -- plan : vlakke meetkunde, planimetrie geometria (geometria), -- analytic : analytische meetkunde geometria (geometria), -- descriptive : beschrijvende meetkunde geometria (geometria), -- projective : projectieve meetkunde geometria (geometria), -- metric : metrische meetkunde geometria (geometria), -- euclidian : euclidische meetkunde geometria (geometria), -- non-euclidian : de niet-euclidische meetkunde geometria (geometria), -- differential : differentiële meetkunde geometria (geometria), -- riemannian : elliptische meetkunde geomorphologia (geomorphologia) /sub/ : geomorfologie geomorphologo (geomorphologo) /sub/ : geomorfoloog geophage (geophage) /adj/ : aarde-etend geophagia (geophagia) /sub/ : het eten van aarde, geofagie geophago (geophago) /sub/ : aardeter, geofaag geophono (geophono) /sub/ : geofoon geophyto (geophyto) /sub/ : BOTANICA geofyt, overblijvende plant geopolitic, theorias (theorias) -- : geopolitieke theorieën geostationari, orbita (orbita) -- : geostationaire baan geostrategia (geostrategia) /sub/ : geostrategie geothermal, energia (energia) -- : aardwarmte als energiebron geothermia (geothermia) /sub/ : aardwarmte geothermia (geothermia) /sub/ : geothermie (deel van de geofysica) geothermic, energia (energia) -- : aardwarmte als energiebron geothermometro (geothermometro) /sub/ : geothermometer gerbera (gerbera) /sub/ : BOTANICA gerbera geriatria (geriatria) /sub/ : geriatrie germanium (germanium) /sub/ : CHIMIA germanium germanomania (germanomania) /sub/ : germanomanie germanophilia (germanophilia) /sub/ : pro-Duitse gezindheid germanophilo (germanophilo) /sub/ : iemand die Duits gezind is germanophobe (germanophobe) /adj/ : anti-Duits germanophobia (germanophobia) /sub/ : anti-Duitse gezindheid, germanofobie germanophobo (germanophobo) /sub/ : iemand die anti-Duits gezind is germanophono (germanophono) /sub/ : Duitssprekende gerontocratia (gerontocratia) /sub/ : bewind van bejaarde lieden, gerontocratie gerontologia (gerontologia) /sub/ : gerontologie gerontologo (gerontologo) /sub/ : gerontoloog gerontophilia (gerontophilia) /sub/ : gerontofilie gerontophilo (gerontophilo) /sub/ : gerontofiel gerontopsychiatria (gerontopsychiatria) /sub/ : gerontopsychiatrie gerontopsychologia (gerontopsychologia) /sub/ : gerontopsychologie geyser (geyser) /sub/ : geiser geyser (geyser), -- de banio : badgeiser gigametro (gigametro) /sub/ : gigameter gigante, littera (littera) -- : reuzenletter gigantesc, litteras (litteras) -- : reuzenletters gigantomachia (gigantomachia) /sub/ : strijd van de reuzen tegen de goden, gigantomachie gigantomania (gigantomania) /sub/ : gigantomanie gigantomano (gigantomano) /sub/ : gigantomaan gilet, -- antiballas (antiballas) : kogelvrij vest gin, distilleria (distilleria)/fabrica de -- : jeneverstokerij gingibre , bibita (bibita) al -- : gemberdrank gingivitis (gingivitis) /sub/ : MEDICINA tandvleesontsteking, gingivitis girar, -- al dext (dext)(e)ra : rechtsaf slaan girar, -- circum (circum) un axe/sur un pivot : om een as draaien girar, le terra gira circum (circum) le sol : de aarde draait om de zon giration, periodo (periodo) de -- : omwentelingstijd glacial, periodo (periodo)/epocha (epocha) -- : ijstijd glacial, deposito (deposito) -- : glaciale afzetting glaciari, epocha (epocha)/periodo (periodo) -- : ijstijd glaciari, vallea (vallea)/valle -- : gletsjerdal glaciari, deposito (deposito) -- : glaciale afzetting glacie, hockey (A) super (super) -- : ijshockey glacie, sport (A) super (super) -- : ijssport glacie, festa super (super) -- : ijsfeest glacie, surfar super (super) -- : ijssurfen glaciologia (glaciologia) /sub/ : gletsjerkunde, glaciologie glaciologo (glaciologo) /sub/ : gletsjerkundige glaciologo (glaciologo) /sub/ : s. glaciologo (glaciologo), glaciologista gladiolo (gladiolo) /sub/ : BOTANICA gladiool glomerate, dactylis (dactylis) -- : kropaar gloria, apice (apice)/apogeo (apogeo)/summitate de su -- : hoogtepunt van zijn roem gloria, epocha (epocha)/periodo (periodo)/tempore de -- : glorietijd glorificar, le poesia (poesia) de Homero ha glorificate le heroes (heroes) del guerra troian : God loven gloriola (gloriola) /sub/ : ijdele roem, ijdelheid, verwaandheid glossitis (glossitis) /sub/ : MEDICINA tongontsteking, glossitis glossographia (glossographia) /sub/ : glossografie, studie der glossen glossographo (glossographo) /sub/ : glossograaf glossolalia (glossolalia) /sub/ : RELIGION glossolalie, het spreken in tongen glossomania (glossomania) /sub/ : glossomanie glossopharyngee (glossopharyngee) /adj/ : MEDICINA tongkeel... glossopharyngee (glossopharyngee), nerf -- : nervo glossopharyngee glossoplegia (glossoplegia) /sub/ : MEDICINA glossoplegie glossotomia (glossotomia) /sub/ : MEDICINA glossotomie, verwijdering van tong(delen) glotta,glottis (glottis) /sub/ : ANATOMIA stemspleet, glottis glotta,glottis (glottis), colpo de -- : tongslag glottitis (glottitis) /sub/ : MEDICINA stemspleetontsteking glottochronologia (glottochronologia) /sub/ : glottochronologie glottogonia (glottogonia) /sub/ : glottogonie glottologia (glottologia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA glottologie, taalkunde, linguïstiek glottologo (glottologo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA glottoloog, taalkundige, linguïst glucinum (glucinum) /sub/ : CHIMIA beryllium glucometro (glucometro) /sub/ : suikerweger glucoseria (glucoseria) /sub/ : glucosefabriek gluglu (gluglu) /sub/ : geklok (van fles, van kalkoen, etc.) gluglu (gluglu), facer -- : klokken (bij het uitschenken van vloeistof), klokken (van kalkoen, etc.) gluten (gluten) /sub/ : gluten, plantevezelstof gluttonia (gluttonia) /sub/ : gulzigheid, schrokkerigheid, vraatzucht glycemia (glycemia) /sub/ : MEDICINA bloedsuikerspiegel, glycemie glyceria, -- maritime (maritime) : kweldergras glycogenese (glycogenese) (-esis) /sub/ : glycogenese (suikervorming) glycogeno (glycogeno) /sub/ : BIOCHIMIA glycogeen, spiersuiker glycolyse (glycolyse) (-ysis) /sub/ : BIOCHIMIA glycolyse, glucoseafbraak glycyphago (glycyphago) /sub/ : ZOOLOGIA glycyphago (glycyphago), -- domestic : huismijt glyptographia (glyptographia) /sub/ : glyptografie glyptographo (glyptographo) /sub/ : glyptograaf gnathologia (gnathologia) /sub/ : gnatologie gnomologia (gnomologia) /sub/ : gnomologie gnoseologia (gnoseologia) /sub/ : PHILOSOPHIA gnoseologie, ken(nis)leer, denkleer, noëtiek gnoseologia (gnoseologia), -- del pensata grec : gnoseologie van het Griekse denken gnoseologia (gnoseologia), -- kantian/de Kant : gnoseologie van Kant gnosis (gnosis) /sub/ : RELIGION gnosis, gnostiek, gnosticisme gnostic, theoria (theoria) -- : gnostische theorie gnostic, heresia (heresia) -- : gnostische ketterij goal, le ballon passa super (super) le -- : de bal gaat over het doel goliardic, poesia (poesia) -- : vaganten/goliardenpoëzie goliardic, periodo (periodo) -- de Maerlant : Maerlants vagantische periode goliardo, poesia (poesia) del --s : poëzie van de goliarden/vaganten gonade (gonade) /sub/ : ANATOMIA geslachtsklier, gonade goniographo (goniographo) /sub/ : goniograaf goniometria (goniometria) /sub/ : MATHEMATICA goniometrie goniometria (goniometria), -- azimuthal : azimutale goniometrie goniometro (goniometro) /sub/ : goniometer, hoekmeter, hoekmeetinstrument gonophoro (gonophoro) /sub/ : ANATOMIA gonofoor (drager der voortplantingsorganen) gonorrhea (gonorrhea) /sub/ : gonorrhoe, druiper governamental, organos (organos) -- : regeringsorganen governamental, crise/crisis (crisis) -- : regeringscrisis governamento, organo (organo) de -- : regeringsoorgaan governamento, crise/crisis (crisis) de -- : regeringscrisis, kabinetscrisis gracile, eriophoro (eriophoro) -- : slank wollegras gracilicaule (gracilicaule) /adj/ : BOTANICA met slanke stengel gradation /sub/ : RHETORICA climax (climax) gradiente, methodo (methodo) de -- : gradiëntenmethode gradiente, microphono (microphono) de -- : gradiëntmicrofoon grado (I), -- Celsius (Celsius) : graad Celsius graduate, thermometro (thermometro) -- : thermometer met schaalverdeling graffo, -- de organo (organo) : orgaantransplantatie graminivoro (graminivoro) /sub/ : graseter graminologia (graminologia) /sub/ : graminologie graminologo (graminologo) /sub/ : graminoloog gramma-atomo (gramma-atomo) /sub/ : gramatoom grammatologia (grammatologia) /sub/ : grammatologie grammophono (grammophono) /sub/ : grammofoon grammophono (grammophono), motor de -- : grammofoonmotor granamita (granamita) /sub/ : oudtante granata, -- a/de phosphoro (phosphoro) : fosforgranaat grandor, posseder un ver -- de anima (anima) : ware grootheid bezitten granivoro (granivoro) /sub/ : zaadeter, zaadetende vogel granotypia (granotypia) /sub/ : granotypie granulometria (granulometria) /sub/ : granulometrie granulometric, analyse (analyse) (-ysis) -- : granulometrische analyse grape-fruit, cortice (cortice) de -- : grapefruitschil graphia (graphia) /sub/ : schrijfwijze, grafie, spelling, schriftbeeld graphia (graphia), -- phonetic : fonetische spelling graphia (graphia), -- traditional : traditionele schrijfwijze grapho, theoria (theoria) del --s : theorie der grafen graphologia (graphologia) /sub/ : grafologie, schriftkunde graphologic, analyse (analyse) (-ysis)/expertise (F) -- : schriftexpertise graphologo (graphologo) /sub/ : grafoloog, schriftkundige graphomania (graphomania) /sub/ : grafomanie graphomano (graphomano) /sub/ : grafomaan graphometro (graphometro) /sub/ : grafometer, hoekmeter, graadboog graphotherapia (graphotherapia) /sub/ : grafotherapie grasse, characteres (characteres) -- : vette letters grassia, -- de butyro (butyro) : botervet grate, le visita (visita) me esserea (esserea) -- : het bezoek zou me niet onwelgevallig zijn gratiola (gratiola) /sub/ : BOTANICA genadekruid, galkruid gratis (gratis) /adv/ : gratis, kosteloos, voor niets, om niet gratis (gratis), viagiar -- : gratis/vrij reizen gratis (gratis), esser nutrite -- : vrije kost hebben gratuite (gratuite) /adj/ : gratis, kosteloos, belangeloos gratuite (gratuite), entrata -- : vrije toegang gratuite (gratuite), inseniamento -- : kosteloos onderwijs gratuite (gratuite), viage -- : lift gratuite (gratuite), exemplar -- : presentexemplaar gratuite (gratuite), monstra -- : gratis monster gratuite (gratuite), supplemento -- : gratis bijvoegsel gratuite (gratuite), information -- : kosteloze informatie gratuite (gratuite), assistentia -- : gratis hulp gratuite (gratuite), avantia -- : renteloos voorschot gratuite (gratuite), assistentia/adjuta judiciari/juridic -- : kosteloze rechtsbijstand gratuite (gratuite), litigar gratuitemente : kosteloos procederen gratuite (gratuite) /adj/ : ongegrond, ongemotiveerd, uit de lucht gegrepen gratuite (gratuite), accusation -- : ongegronde beschuldiging gratuite (gratuite), assertion -- : onbewezen bewering gratuite (gratuite), hypothese (hypothese) (-esis) -- : uit de lucht gegrepen veronderstelling gratuite (gratuite), gesto -- : loos gebaar gratuite (gratuite), supponer un cosa gratuitemente : iets zonder voldoende gronden veronderstellen gratulation, littera (littera) de -- : felicitatiebrief gratulation, visita (visita) de -- : felicitatiebezoek gratulatori, littera (littera) -- : felicitatiebrief gratulatori, visita (visita) -- : felicitatiebezoek gravar (I), machina (machina) a/de -- : graveermachine gravar (II), le peso grava super (super) le colonnas : het gewicht drukt op de zuilen gravar (II), le responsabilitate grava super (super) su spatulas : de verantwoordelijkheid rust op zijn schouders grave, maladia (maladia) -- : ernstige ziekte gravidic, toxemia (toxemia) -- : zwangerschapsvergiftiging graviditate, periodo (periodo) de -- : zwangerschapsperiode graviditate, toxemia (toxemia) de -- : zwangerschapsvergiftiging gravimetria (gravimetria) /sub/ : gravimetrie, zwaartekrachtmeting gravimetro (gravimetro) /sub/ : gravimeter, zwaartekrachtmeter gravitar, le corpores celeste gravita circum (circum)/circa lor axes : de hemellichamen wentelen om hun assen grecomania (grecomania) /sub/ : graecomanie grecomaniaco (grecomaniaco) /sub/ : graecomaan grecomano (grecomano) /sub/ : graecomaan grecophono (grecophono) /sub/ : iemand die Grieks spreekt grecoroman, periodo (periodo) -- : Grieks-Romeinse perio-de gregari, spirito (spirito) -- : kuddegeest grevillea (grevillea) /sub/ : BOTANICA grevillea (grevillea), -- robuste : kamereik grillia, microphono (microphono) a -- : roostermicrofoon grillia, rostir carne super (super) le -- : vlees op het rooster braden grippal, virus (virus) -- : griepvirus grippe, epidemia (epidemia) de -- : griepepidemie grisu (grisu) /sub/ : mijngas grisu (grisu), explosion de -- : mijngasontploffing grisumetro (grisumetro) /sub/ : mijngasdetector grosseria (grosseria) /sub/ : grofheid, ruwheid grossier, idea (idea) -- : vaag idee grosso, le -- del armea (armea) : het gros/de hoofdmacht van het leger grottologia (grottologia) /sub/ : grottologie gruppo, -- de armeas (armeas) : legergroep gruppo, photo(graphia (graphia)) de -- : groepsfoto guanteria (guanteria) /sub/ : handschoenenfabriek guanteria (guanteria) /sub/ : handschoenenzaak/winkel guanto, -- de gumma/cauchu (cauchu) : gummi/rubberhandschoen guarda-agulias (guarda-agulias) /sub/ : wisselwachter guardaboscos (guardaboscos) /sub/ : boswachter guardaboves (guardaboves) /sub/ : ZOOLOGIA koereiger guardacolpos (guardacolpos) /sub/ : stootrand, stootkussen, bumper guardacostas (guardacostas) /sub/ : kustwacht, kustwachter guardacostas (guardacostas) /sub/ : kustbewakingsschip guardadica (guardadica)(s) /sub/ : dijkwachter guardafrenos (guardafrenos) /sub/ : FERROVIA remmer guarda-infantes (guarda-infantes) /sub/ : kinderjuffrouw guardalineas (guardalineas) /sub/ : FERROVIA lijnopzichter, baanopzichter, lijnwachter guardalineas (guardalineas) /sub/ : SPORT lijnrechter, grensrechter guardamobiles (guardamobiles) /sub/ : meubelbewaarplaats guardasigillos (guardasigillos) /sub/ : zegelbewaarder guardavia (guardavia) /sub/ : baanwachter guardavia (guardavia), casa de -- : baanwachterswoning guardiano, angelo (angelo) -- : schutsengel guastar, -- energia (energia) : energie verspillen guerra, -- naval/maritime (maritime) : oorlog ter zee guerra, victima (victima) de -- : oorlogsslachtoffer guerra, orphano (orphano) de -- : oorlogswees guerra, economia (economia) de -- : oorlogseconomie guerra, debita (debita) de -- : oorlogsschuld guerra, poesia (poesia) de -- : oorlogspoëzie guerra, psychose (-osis (-osis)) del -- : oorlogspsychose guerrier, heroe (heroe) -- : krijgsheld, oorlogsheld guerrier, character (character) -- : krijgshalftigheid guida, -- ferroviari/de ferrovia (ferrovia) : spoorboekje guida, -- del telephono (telephono) : telefoongids guida, numero (numero) -- : richtgetal guidalineas (guidalineas) /sub/ : lijnenblad, transparant guidar, -- le visitantes in un museo (museo) : de bezoekers in een museum rondleiden guidate, visita (visita) -- : rondleiding Guinea (Guinea) /{gi}/ : Guinee Guinea (Guinea) , Golfo de -- : Golf van Guinee Guinea (Guinea) , gallina de -- : parelhoen Guinea (Guinea) , guinea : guinje (munt) gulash (gulash) /sub/ : goelasj gurgite (gurgite) /sub/ : afgrond, kloof, draaikolk, maalstroom gurgite (gurgite) /sub/ : keel, strot, hals, krop (van vogel) gurgite (gurgite), inflammation del -- : keelontsteking gurgite (gurgite), haber un bolla/nodo in le -- : een brok in de keel hebben gurgite (gurgite), haber le -- sic : een droge keel hebben gurgite (gurgite), mal de -- : keelpijn gustation, organos (organos) del -- : smaakorganen gusto, organo (organo) del -- : smaakorgaan gusto, perdita (perdita) de -- : smaakverlies gustometria (gustometria) /adj/ : gustometrie gustose, un anecdota (anecdota) --mente contate : een sma-kelijk vertelde anekdote guttiferas (guttiferas) /sub/ : BOTANICA guttiferae gymnopode (gymnopode) /adj/ : ZOOLOGIA naaktvoetig gyneceo (gyneceo) /sub/ : ANTIQUITATE gynaeceum, vrouwenvertrek, vrouwenverblijf gynecocratia (gynecocratia) /sub/ : gynecocratie, vrouwenheerschappij, vrouwenregering gynecolatra (gynecolatra) /sub/ : vrouwenvereerder gynecolatria (gynecolatria) /sub/ : vrouwenverering gynecologia (gynecologia) /sub/ : gynecologie, leer der vrouwenziekten gynecologic, maladia (maladia) -- : vrouwenziekte gynecologic, chirurgia (chirurgia) -- : gynecologische chirurgie gynecologo (gynecologo) /sub/ : gynecoloog, vrouwenarts gynecomastia (gynecomastia) /sub/ : MEDICINA gynaecomastie (abnormale borstomvang bij mannen) gynophoro (gynophoro) /sub/ : BOTANICA gynofoor gypseria (gypseria) /sub/ : gipsfabriek gypso, masca/mascara (mascara) de -- : gipsmasker gypsophila (gypsophila) /sub/ : BOTANICA gipskruid gypsophila (gypsophila), -- paniculate : bruidssluier, sluierkruid gypsophila (gypsophila), -- mural : gaffelsteng gyrobussola (gyrobussola) /sub/ : gyrokompas gyromantia (gyromantia) /sub/ : gyromantie gyrometro (gyrometro) /sub/ : draaisnelheidsmeter, gyrometer gyroscopic, compasso/bussola (bussola) -- : gyroscopisch kompas, tolkompas gyrostato (gyrostato) /sub/ : gyrostaat gyrovage (gyrovage) /adj/ : zwervend gyrovage (gyrovage) /adj/ : PRESENTE DE haber habile, puero (puero) -- : behendige jongen habito (habito) /sub/ : kleren, kledij, kleding, klederdracht habito (habito), -- de lucto : rouwkleding habito (habito), -- de hiberno : winterkleding habito (habito), -- de marinero : matrozenpak habito (habito), -- de festa : feestkleding habito (habito), -- de gala : galakostuum habito (habito), in -- de ceremonia : in vol ornaat habito (habito) /sub/ : priesterkleed, monnikspij, habijt habito (habito), -- sacerdotal : priesterkleed habito (habito), -- monachal : monnikengewaad habito (habito), le -- non face le monacho (monacho) : men moet niet naar de schijn oordelen habito (habito), prender le -- : priester/monnik worden habito (habito), jectar le -- : de kap over de haag smijten, uit de (klooster)orde treden habito (habito) /sub/ : gewoonte, routine habito (habito), -- fixe : vaste gewoonte habito (habito), -- inveterate : ingekankerde gewoonte habito (habito), prender/adoptar/acquirer un -- : een gewoonte aannemen habito (habito), (un cosa) se transforma in -- : er treedt gewoontevorming op habitual, bireria (bireria) -- : stamkroeg habituar, -- se al idea (idea) del morte : aan het idee van de dood wennen Hades (Hades) /sub/ : Hades hafnium (hafnium) /sub/ : CHIMIA hafnium hagiographia (hagiographia) /sub/ : hagiografie, levensbeschrijving van heiligen hagiographo (hagiographo) /sub/ : hagiograaf, schrijver van heiligenlevens hagiolatria (hagiolatria) /sub/ : heiligenverering hagiologia (hagiologia) /sub/ : hagiologie hagiologo (hagiologo) /sub/ : hagioloog hahnium (hahnium) /sub/ : CHIMIA hahnium (element 105) hairon, -- cineree (cineree) : blauwe reiger, aalreiger halito (halito) /sub/ : adem(haling) halito (halito), -- fresc : frisse adem halito (halito), -- infecte : stinkende adem halito (halito), -- vital/del vita : levensadem halito (halito), de longe -- : van lange adem halito (halito), suffocar le -- : de adem benemen halito (halito), perder -- : buiten adem raken halito (halito), retener le -- : de adem inhouden halito (halito), reprender -- : weer op adem komen halito (halito), toto de un -- : in één adem halito (halito), curte de -- : kortademig halito (halito), foras (foras) de/sin -- : ademloos, buiten adem halito (halito), ille ha un mal -- : hij ruikt uit zijn mond halitose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA halitose, slechte/stinkende adem hallelujah (hallelujah) /{ja}/ : (h)alleluja hallucinatori, psychose (-osis (-osis)) -- : hallucinatorische psychose hallucinogeno (hallucinogeno) /sub/ : hallucinerend middel, tripmiddel, hallucinogeen hallucinose (-osis (-osis)) /sub/ : hallucinose halochimia (halochimia) /sub/ : CHIMIA halochemie halochromia (halochromia) /sub/ : CHIMIA halochromie halogeno (halogeno) /sub/ : CHIMIA halogeen halographia (halographia) /sub/ : zoutbeschrijving halomantia (halomantia) /sub/ : waarzeggerij d.m.v. zouten halometria (halometria) /sub/ : zoutmeting (bepaling van de hoeveelheid zout in een oplossing) halometro (halometro) /sub/ : zoutmeter, halometer halophyte (halophyte) /adj/ : BOTANICA zoutminnend halophyto (halophyto) /sub/ : zoutminnende plant, zoutplant haloplancton (haloplancton) /sub/ : haloplankton, zoutwaterplankton halterophilia (halterophilia) /sub/ : gewichtheffen halterophilia (halterophilia), practicar le -- : aan gewichtheffen doen halterophilo (halterophilo) /sub/ : gewichtheffer halto, dicer -- al energia (energia) nuclear : nee tegen de kernenergie zeggen hamadryade (hamadryade) /sub/ : HISTORIA boomnimf, bosnimf, hamadryade hamadryas (hamadryas) /sub/ : ZOOLOGIA mantelbaviaan hamamelis (hamamelis) /sub/ : BOTANICA toverhazelaar, hamamelis hamburger (hamburger) /sub/ : CULINARI hamburger hamburger (hamburger), -- al caseo : kaasburger hamster (hamster) /sub/ : hamster hamster (hamster), -- (de pelle) dorate : goudhamster hanca, arthritis (arthritis) del -- : ontsteking van het heupgewricht haplographia (haplographia) /sub/ : haplografie (schrijffout) haplolalia (haplolalia) /sub/ : haplolalie haptonomia (haptonomia) /sub/ : haptonomie haptonomo (haptonomo) /sub/ : haptonoom haquenea (haquenea) /sub/ : hakkenei, telganger hardite, spirito (spirito) -- : onverschrokken geest harmonia (harmonia) /sub/ : overeenstemming, harmonie (anque MUSICA) harmonia (harmonia), -- de colores : harmonie van kleuren harmonia (harmonia), -- del contrarios : harmonie der tegendelen harmonia (harmonia), -- del proportiones : evenwicht in de verhoudingen harmonia (harmonia), viver in perfecte -- : in perfecte harmonie leven harmonia (harmonia), viver in bon -- con : in goede verstandhouding leven met harmonia (harmonia), societate de -- : harmoniegezelschap harmonia (harmonia), musica de/pro -- : harmoniemuziek harmonia (harmonia), mitter in -- duo instrumentos de musica : twee muziekinstrumenten in samenklank brengen harmonia (harmonia) /sub/ : MUSICA harmonieleer harmonic, analyse (analyse) (-ysis) -- : harmonische analyse harmonium (harmonium) /sub/ : harmonium harpyia (harpyia) /{ija}/ : MYTHOLOGIA harpij haruspice (haruspice) /sub/ : HISTORIA haruspex, vogelwichelaar hasardo, ille lassa nihil (nihil) al -- : hij is op alles bedacht hasch, le policia (policia) ha interceptate un grande quantitate de - : de politie heeft een grote hasjvangst gedaan hastar, -- se verso le exito (exito) : zich haasten naar de uitgang haubitze, batteria (batteria) de --s : houwitserbatterij hebdomada (hebdomada) /sub/ : periode van zeven dagen, week hebephrenia (hebephrenia) /sub/ : PSYCHOLOGIA hebefrenie, puberteitspsychose hebraic (hebraic) /adj/ : Hebreeuws hebraic (hebraic), le lege -- : de Hebreeuwse wet hebraic (hebraic), lingua -- : Hebreeuwse taal hebraic (hebraic), religion -- : Hebreeuwse godsdienst hebraic (hebraic), scriptura -- : Hebreeuws schrift hebraic (hebraic), traditiones -- : Hebreeuwse tradities hebraic (hebraic), Universitate Hebraic de Jerusalem : Hebreeuwse Universiteit van Jerusalem hebree (hebree) /adj/ : Hebreeuws hebree (hebree), populo -- : volk van de Hebreeërs hebree (hebree), texto -- : Hebreeuwse tekst hebreo (hebreo) /sub/ : Hebreeër (Israëliet, Jood) hebreo (hebreo), Hebreo Errante : Wandelende Jood hebreo (hebreo) /sub/ : Hebreeuws (taal) hebreo (hebreo), -- moderne : Ivriet hectographo (hectographo) /sub/ : hectograaf hectolitro (hectolitro),hl /sub/ : hectoliter hectometro (hectometro) /sub/ : hectometer hectopede (hectopede) /adj/ : honderdvoetig hedera (hedera) /sub/ : BOTANICA klimop hedera (hedera), folio de -- : klimopblad hedera (hedera), corona de -- : klimopkrans/kroon hedera (hedera), le -- involve le querco : de klimop omstrengelt de eik hedonista, philosophia (philosophia) -- : hedonistische filosofie Hegel, philosophia (philosophia) de -- : filosofie van Hegel hegelian, philosophia (philosophia) -- : filosofie van Hegel hegemonia (hegemonia) /sub/ : HISTORIA GREC hegemonie, militaire en politieke overheersing van een staat in een statenbond hegemonia (hegemonia), Sparta aspirava al -- super (super) tote le Grecia : Sparta streefde naar de hegemonie over heel Griekenland hegemonia (hegemonia) /sub/ : opperheerschappij, macht, leiderschap, overwicht, hegemonie hegemonia (hegemonia), -- militar : militaire hegemonie hegemonia (hegemonia), -- economic : economische hegemonie hegemonia (hegemonia), -- naval : hegemonie op zee hegemonia (hegemonia), conquirer le -- mundial/del mundo : de wereldheerschappij veroveren hegemonia (hegemonia), lucta pro le -- in le mundo : strijd om de hegemonie in de wereld hegira (hegira) /sub/ : RELIGION hegira Helena (Helena) /sub/ : Helena heleocharis (heleocharis) /sub/ : BOTANICA waterbies heleocharis (heleocharis), -- palustre : gewone waterbies heleocharis (heleocharis), -- multicaule (multicaule) : veelstengelige waterbies heleocharis (heleocharis), -- pauciflor : armbloemige waterbies heliac (heliac) /adj/ : ASTRONOMIA schemerings..., heliakisch helianthemo (helianthemo) /sub/ : BOTANICA zonneroosje, veldroosje 1, duple/duplice (duplice) -- : dubbele helix helicoide, parabola (parabola) -- : spiraalvormige parabool heliocentric, theoria (theoria) -- de Copernico : heliocentrische theorie van Copernicus heliochromia (heliochromia) /sub/ : PHOTOGRAPHIA heliochromie heliographia (heliographia) /sub/ : heliografie heliographo (heliographo) /sub/ : heliograaf heliolatra (heliolatra) /sub/ : zonaanbidder heliolatria (heliolatria) /sub/ : zonaanbidding heliometro (heliometro) /sub/ : ASTRONOMIA heliometer heliophobe (heliophobe) /adj/ : heliofoob heliophobia (heliophobia) /sub/ : zonnevrees, heliofobie heliophyto (heliophyto) /sub/ : BOTANICA heliofiet, zonneplant Helios (Helios) /sub/ : RELIGION GREC Helios (zonnegod) heliostato (heliostato) /sub/ : heliostaat, heliograaf heliotherapia (heliotherapia) /sub/ : MEDICINA heliotherapie, (hoogte)zontherapie heliothermometro (heliothermometro) /sub/ : zonnewarmtemeter heliotrope (heliotrope) /adj/ : heliotroop heliotypia (heliotypia) /sub/ : heliotypie heliotypo (heliotypo) /sub/ : heliotype helium (helium) /sub/ : CHIMIA helium helium (helium), nucleo a -- : heliumkern helium (helium), spectometro (spectometro) a -- : heliumspectrometer Hellade (Hellade) /sub/ : Hellas helleboro (helleboro) /sub/ : BOTANICA nieskruid, nieswortel, kerstroosje helleboro (helleboro), -- nigre : zwart nieskruid helleboro (helleboro), -- viride : wrangkruid helleboro (helleboro), -- fetide : stinkend nieskruid hellenismo, le seculo de Pericles (Pericles) marcava le triumpho del -- : hellenisme (cultuur) hellenistic, periodo (periodo) -- : hellenistische periode hellenistic, le grande monarchias (monarchias) -- : de grote hellenistische monarchieën helminthiasis (helminthiasis) /sub/ : MEDICINA wormziekte (veroorzaakt door ingewandsworm) helminthologia (helminthologia) /sub/ : helminthologie (leer van de ingewandswormen) helminthologo (helminthologo) /sub/ : helmintholoog helophyto (helophyto) /sub/ : helofiet, moerasplant hemarthrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA hemartrose, gewrichtsbloeduitstorting hematemesis (hematemesis) /sub/ : MEDICINA bloedbraking, bloedspuwing, hematemesis hematia (hematia) /sub/ : BIOLOGIA rood bloedlichaampje hematocele (hematocele) /sub/ : MEDICINA inwendige bloeding, bloedbreuk hematogenese (hematogenese) (-esis) /sub/ : hematogenese hematographia (hematographia) /sub/ : MEDICINA bloedbeschrijving, hematografie hematologia (hematologia) /sub/ : MEDICINA hematologie, leer van bloed en bloedziekten hematologo (hematologo) /sub/ : MEDICINA hematoloog hematophage (hematophage) /adj/ : bloedetend, bloedzuigend hematophage (hematophage), insectos -- : bloedetende insecten hematophagia (hematophagia) /sub/ : hematofagie hematophago (hematophago) /sub/ : organisme dat zich met bloed voedt, hematofaag hematophobia (hematophobia) /sub/ : s. hematofobie, bloedvrees hematopoiese (-esis (-esis)) /sub/ : MEDICINA bloedvorming, bloedaanmaak hematose (-osis (-osis)) /sub/ : arterialisering, hematose hemeralopia (hemeralopia) /sub/ : nachtblindheid hemialgia (hemialgia) /sub/ : MEDICINA migraine, schele hoofdpijn, hemialgie, hemicranie hemianopsia (hemianopsia) /sub/ : hemianopsie hemicrania (hemicrania) /sub/ : MEDICINA migraine, schele hoofdpijn, hemialgie, hemicranie hemiplegia (hemiplegia) /sub/ : MEDICINA hemiplegie, eenzijdige/enkelzijdige/halfzijdige verlamming hemiplegia (hemiplegia), ille ha un -- del latere dext(e)re : hij is aan de rechterkant verlamd hemiplegic, syndrome (syndrome) -- : hemiplegisch syndroom hemiptero (hemiptero) /sub/ : ZOOLOGIA halfvleugelige hemiptero (hemiptero), --s : Halfvleugeligen, Hemiptera hemispheric, cupola (cupola) -- : halfbolvormige koepel hemispherio, aliseo (aliseo) del -- nord : noordoostpassaat 1, le prime/secunde -- de un pentametro (pentametro) : de eerste/tweede hemistiche van een pentameter hemitrope (hemitrope) /adj/ : hemitroop hemitropia (hemitropia) /sub/ : hemitropie hemochromatose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA hemochromatose hemodialyse (hemodialyse) (-ysis) /sub/ : MEDICINA hemodialyse, nierdialyse hemoglobinemia (hemoglobinemia) /sub/ : hemoglobinemie hemoglobinometro (hemoglobinometro) /sub/ : hemoglobinemeter hemoglobinopathia (hemoglobinopathia) /sub/ : MEDICINA hemoglobinopathie hemolyse (hemolyse) (-ysis) /sub/ : MEDICINA hemolyse, bloedontleding hemopathia (hemopathia) /sub/ : MEDICINA bloedkwaal, bloedziekte hemophilia (hemophilia) /sub/ : hemofilie, bloederziekte hemophiliac (hemophiliac) /adj/ : Vide: hemophile hemophiliaco (hemophiliaco) /sub/ : Vide: hemophilo (hemophilo) hemophilo (hemophilo) /sub/ : hemofiliepatiënt, bloeder hemophobia (hemophobia) /sub/ : hemofobie, hematofobie, bloedvrees hemoptyse (hemoptyse) (-ysis) /sub/ : MEDICINA bloedspuwing, bloedhoest, hemoptyse hemorrhagia (hemorrhagia) /sub/ : MEDICINA bloeding, hemorragie hemorrhagia (hemorrhagia), -- cerebral : hersenbloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- gastric/stomachal/del stomacho (stomacho) : maagbloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- nasal : neusbloeding, bloedneus hemorrhagia (hemorrhagia), -- interne : inwendige bloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- subcutanee : onderhuidse bloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- arterial : slagaderlijke bloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- labial : lipbloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- pulmonar : longbloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- buccal : mondbloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- splenic : miltbloeding hemorrhagia (hemorrhagia), -- vaginal : vaginale bloeding, vloeiing hemorrhagia (hemorrhagia), arrestar le -- : de bloeding tot staan brengen hemostase (hemostase) (-asis) /sub/ : MEDICINA bloedstolling, hemostase, bloedstelping hemostatic, medicamento/pharmaco (pharmaco)/remedio -- : bloedstelpend middel hemostato (hemostato) /sub/ : MEDICINA bloedstelpend middel hendecagono (hendecagono) /sub/ : MATHEMATICA elfhoek hendecasyllabe (hendecasyllabe) /adj/ : LITTERATURA elflettergrepig hendecasyllabe (hendecasyllabe), verso -- : elflettergrepige versregel hendecasyllabo (hendecasyllabo) /sub/ : LITTERATURA elflettergrepige versregel hendiadys (hendiadys) /sub/ : LITTERATURA hendiadys Henrico (Henrico) /sub/ : Hendrik hepatalgia (hepatalgia) /sub/ : MEDICINA hepatalgie, pijn aan de lever hepate (hepate) /sub/ : ANATOMIA lever hepate (hepate), maladia (maladia) del -- : leverziekte hepate (hepate), inflammation del -- : leverontsteking hepate (hepate), atrophia (atrophia) del -- : leveratrofie hepate (hepate), lobo de -- : leverkwab hepate (hepate), color de -- : leverkleur hepate (hepate), de color de -- : leverkleurig hepatic, cirrhose (-osis (-osis)) -- : levercirrose hepatic, maladia (maladia) -- : leverkwaal hepatic, parenchyma (parenchyma) -- : leverparenchym hepatitis (hepatitis) /sub/ : MEDICINA hepatitis, leverontsteking hepatitis (hepatitis), -- viral : virale hepatitis, geelzucht hepatitis (hepatitis), -- chronic : chronische hepatitis hepatocele (hepatocele) /sub/ : MEDICINA leverbreuk hepatolitho (hepatolitho) /sub/ : MEDICINA leversteen hepatologia (hepatologia) /sub/ : MEDICINA hepatologie, leer van de leverziekten hepatologo (hepatologo) /sub/ : MEDICINA hepatoloog hepatomegalia (hepatomegalia) /sub/ : MEDICINA leververgroting hepatopathia (hepatopathia) /sub/ : MEDICINA hepatopathie hepatotherapia (hepatotherapia) /sub/ : MEDICINA hepatotherapie heptagono (heptagono) /sub/ : MATHEMATICA zevenhoek, heptagon heptametre (heptametre) /adj/ : zevenvoetig heptametre (heptametre), verso -- : zevenvoetig vers heptametro (heptametro) /sub/ : LITTERATURA heptameter, zevenvoetige versregel heptarchia (heptarchia) /sub/ : HISTORIA heptarchie, heerschappij van de zeven heptasyllabe (heptasyllabe) /adj/ : LITTERATURA zevenlettergrepig heptasyllabo (heptasyllabo) /sub/ : LITTERATURA zevenlettergrepige versregel heracleo (heracleo) /sub/ : BOTANICA bereklauw herba, --s febrifuge (febrifuge) : koortskruiden herbivoro (herbivoro) /sub/ : ZOOLOGIA planteneter, herbivoor herboristeria (herboristeria) /sub/ : kruidenwinkel, drogisterij Hercules (Hercules) /sub/ : Hercules Hercules (Hercules), Columnas/Colonnas de : Zuilen van Hercules Hercules (Hercules), massa de -- : herculesknots hereditari, monarchia (monarchia) -- : erfelijk koningschap hereditari, inimico (inimico) -- : erfvijand hereditari, maladia (maladia) -- : familiekwaal hereditari, prince/principe (principe) -- : erfprins, erfvorst hereditari, debita (debita) -- : erfschuld hereditari, syphilis (syphilis) -- : hereditaire syfilis hereditari, maladias (maladias) -- : erfelijke kwalen hereditari, characteres (characteres) -- : erfelijke kenmerken heredosyphilis (heredosyphilis) /sub/ : MEDICINA aangeboren syfilis heresia (heresia) /sub/ : ketterij, dwaalleer, valse leer, heresie heresia (heresia), -- pelagian : pelagiaanse ketterij heresia (heresia), -- nestorian : nestoriaanse ketterij heresia (heresia), esser suspecte de -- : verdacht worden van ketterij heresia (heresia), processo de -- : ketterproces heresia (heresia), le edictos contra le -- : de plakkaten tegen de ketters heresia (heresia), abjurar le -- : de ketterij afzweren heresiologia (heresiologia) /sub/ : studie van de ketterij, heresiologie heresiologia (heresiologia) /sub/ : de ketterij betreffend heresiologo (heresiologo) /sub/ : kenner van de ketterij, heresioloog heri, -- vespera (vespera)/vespere : gisteravond hermeneutic, methodos (methodos) -- : hermeneutische methoden Hermes (Hermes) /sub/ : RELIGION GREC Hermes HermesTrismegisto (HermesTrismegisto) /sub/ : Hermes Trismegistus hermetic, poesia (poesia) -- : moeilijk toegankelijk/hermetische poëzie hermetic, philosophia (philosophia) -- : hermetische filosofie herniotomia (herniotomia) /sub/ : MEDICINA breukoperatie Herodiade (Herodiade) /sub/ : Herodias heroe (heroe) /sub/ : held heroe (heroe), -- del mar : zeeheld heroe (heroe), -- del aere (aere) : luchtheld heroe (heroe), -- guerrier/de guerra : krijgsheld, oorlogsheld heroe (heroe), -- romanesc : romanheld heroe (heroe), sanguine de -- : heldenbloed heroe (heroe), virtute de -- : heldendeugd heroe (heroe), fama de -- : heldenroem heroe (heroe), facer le -- : de held uithangen heroe (heroe) /sub/ : ANTIQUITATE heros, halfgod heroic (heroic) /adj/ : heldhaftig, helden... heroic (heroic), epocha (epocha) -- : heldentijdperk heroic (heroic), morte -- : heldendood heroic (heroic), spirito (spirito) -- : heldengeest heroic (heroic), saga -- : heldensage heroic (heroic), acto -- : heldendaad heroic (heroic), anima (anima) -- : heldenziel heroic (heroic), remedio -- : paardenmiddel heroic (heroic), mesuras -- : draconische maatregelen heroina (heroina) (I) /sub/ : heldin heroina (heroina) (II) /sub/ : PHARMACIA heroïne heroina (heroina) (II), traffico del -- : heroïnehandel heroina (heroina) (II), prostituta/puta/putana de -- : heroïnehoer heroina (heroina) (II), overdose (A) de -- : overdosis heroïne heroina (heroina) (II), linea de -- : heroïnelijn heroina (heroina) (II), syringa/injector de -- : heroïnespuit heroina (heroina) (II), prender -- : heroïne gebruiken heroinomania (heroinomania) /sub/ : heroïnegebruik heroinomano (heroinomano) /sub/ : heroïnegebruiker herpete (herpete) /sub/ : MEDICINA herpes herpete (herpete), -- zoster : gordelroos herpete (herpete), -- labial : lipuitslag, koortsuitslag herpete (herpete), -- genital : herpes genitalis herpete (herpete), -- facial : herpes facialis herpetic, virus (virus) -- : herpesvirus herpetologia (herpetologia)(I) /sub/ : MEDICINA herpetologie, studie van herpes herpetologia (herpetologia)(II) /sub/ : ZOOLOGIA herpetologie, leer van de kruipende dieren herpetologo (herpetologo) /sub/ : herpetoloog herpocaule (herpocaule) /adj/ : BOTANICA met kruipende stengels hesperis (hesperis) /sub/ : BOTANICA damastbloem Hespero (Hespero) /sub/ : ASTRONOMIA Hesperus, avondster heterochromia (heterochromia) /sub/ : heterochromie heteroclite (heteroclite) /adj/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA onregelmatig verbogen (woord) heteroclite (heteroclite) /adj/ : wisselend, bont, gevariëerd, ongelijk(soortig), uiteenlopend, niet bij elkaar passend, heterocliet heteroclite (heteroclite), parolas -- : onsamenhangende woorden heteroclite (heteroclite), confusion -- : mengelmoes heteroclite (heteroclite), un societate -- : een bont gezelschap heteroclito (heteroclito) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA onregelmatig verbogen woord heteroclito (heteroclito) /sub/ : zonderling/vreemd/bizar ding of persoon heterocyclic, composito (composito) -- : heterocyclische verbinding heterodonte, mammiferos (mammiferos) -- : heterodonte zoogdieren heterodoxia (heterodoxia) /sub/ : onrechtzinnigheid, heterodoxie heterodoxia (heterodoxia), -- religiose : religieuze heterodoxie heterodoxia (heterodoxia), -- politic : politieke heterodoxie heterodoxia (heterodoxia), esser accusate de -- : van onrechtzinnigheid beschuldigd worden heterodyne (heterodyne) /adj/ : RADIO heterodyne heterodyne (heterodyne), receptor -- : heterodyne ontvanger heterodyne (heterodyne), unda -- : heterodynegolf heterodyne (heterodyne), generator -- : heterodyne generator heterogame (heterogame) /adj/ : BIOLOGIA heterogaam heterogamia (heterogamia) /sub/ : BIOLOGIA heterogamie, voortplanting door mannelijke én vrouwelijke gameten heterogeneitate, -- de methodos (methodos) : ongelijksoortigheid van methoden heterogenese (heterogenese) (-esis) /sub/ : heterogenesis heterolyse (heterolyse) (-ysis) /sub/ : CHIMIA heterolyse heteronome (heteronome) /adj/ : heteronoom heteronome (heteronome), ethica -- : hete-ronome ethiek heteronomia (heteronomia) /sub/ : PHILOSOPHIA heteronomie heteronomia (heteronomia), -- del voluntate : heteronomie van de wil heteronomia (heteronomia) /sub/ : gebrek aan autonomie heteronyme (heteronyme) /adj/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA MEDICINA heteroniem, ongelijknamig heteronyme (heteronyme), diplopia (diplopia) -- : gekruiste diplopie heteronymo (heteronymo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA heteronym heterophonia (heterophonia) /sub/ : MUSICA heterofonie (afwijking van de eenstemmigheid) heterophyllia (heterophyllia) /sub/ : BOTANICA heterofyllie heteroplastia (heteroplastia) /sub/ : MEDICINA heteroplastiek, heterotransplantatie heteropteros (heteropteros) /sub/ : ZOOLOGIA wantsen, heteroptera heterosporia (heterosporia) /sub/ : BOTANICA heterosporie heterosyllabe (heterosyllabe) /adj/ : heterosyllabisch heterosynapse (-apsis (-apsis)) /sub/ : BIOLOGIA heterosynapse heterotaxia (heterotaxia) /sub/ : heterotaxie heterotrophe (heterotrophe) /adj/ : BIOLOGIA heterotroof heterotrophe (heterotrophe), nutrition -- : heterotrofe voeding heterotrophe (heterotrophe), organismos -- : hete-rotrofe organismen heterotrophia (heterotrophia) /sub/ : BIOLOGIA heterotrofie heterotrophic /adj/ : Vide: heterotrophe (heterotrophe) heuristic, methodo (methodo) -- : heuristische methode heuristic, hypothese (hypothese) (-esis) -- : heuristische hypothese hevea (hevea) /sub/ : BOTANICA hevea, rubberboom hexadecime (hexadecime) /adj/ : hexadecimaal hexadecime (hexadecime), systema/numeration -- : zestientallig stelsel hexagonal, testa/capite (capite) -- : zeskante kop hexagono (hexagono) /sub/ : zeshoek, hexagon hexagono (hexagono), -- regular : regelmatige zeshoek hexametre (hexametre) /adj/ : LITTERATURA zesvoetig, hexametrisch hexametre (hexametre), verso -- : zesvoetige versregel hexametro (hexametro) /sub/ : LITTERATURA hexameter, zesvoetige versregel hexapode (hexapode) /adj/ : ZOOLOGIA zespotig hexapodo (hexapodo) /sub/ : ZOOLOGIA insekt met zes poten hexastylo (hexastylo) /sub/ : ARTE DE CONSTRUER zuilengang met zes zuilen hexasyllabe (hexasyllabe) /adj/ : LITTERATURA zeslettergrepig hexasyllabo (hexasyllabo) /sub/ : LITTERATURA zeslettergrepig vers hibernal, vespere/vespera (vespera) -- : winteravond hiberno, vespera (vespera)/vespere de -- : winteravond hiberno, habito (habito)/vestimentos de -- : winterkleding hierarchia (hierarchia) /sub/ : hiërarchie, priesterregering hierarchia (hierarchia) /sub/ : hiërarchie, rangorde, rangschikking, classificering (naar waarde(ring)) hierarchia (hierarchia), grados de -- : treden van de hiërarchie hierarchia (hierarchia), -- militar : militaire hiërarchie hierarchia (hierarchia), -- del poter : gezagspatroon hierarchia (hierarchia), -- de professiones : beroepshiërarchie hierocratia (hierocratia) /sub/ : POLITICA priesterheerschappij, hierocratie hierologia (hierologia) /sub/ : hiërologia hieromantia (hieromantia) /sub/ : hiëromantie hindu (hindu) /adj/ : Hindoes hindu (hindu) /sub/ : Hindoe hipparchia (hipparchia) /sub/ : HISTORIA hipparchie hippiatria (hippiatria) /sub/ : paardenartsenijkunde, hippiatrie Hippocrate (Hippocrate) /sub/ : Hippocrates hippodromo (hippodromo) /sub/ : renbaan (voor paarden), hippodroom hippolitho (hippolitho) /sub/ : MEDICINA steen/gruis in de ingewanden van een paard hippologia (hippologia) /sub/ : paardenkennis, paardenstudie, hippologie hippologo (hippologo) /sub/ : hippoloog, paardenkenner hippophae (hippophae) /sub/ : BOTANICA duindoorn hippophage (hippophage) /adj/ : paardenvlees etend hippophagia (hippophagia) /sub/ : het eten van paardenvlees hippophago (hippophago) /sub/ : paardenvleeseter hippophilo (hippophilo) /sub/ : paardenvriend hippopotamo (hippopotamo) /sub/ : ZOOLOGIA nijlpaard hippopotamo (hippopotamo), pelle de -- : nijlpaardenhuid hippopotamo (hippopotamo), carne de -- : nijlpaardenvlees hirpice (hirpice) /sub/ : AGRICULTURA eg hirpice (hirpice), -- a discos : schijveneg hispanophilia (hispanophilia) /sub/ : spaansgezindheid hispanophilo (hispanophilo) /sub/ : spaansgezinde hispanophobe (hispanophobe) /adj/ : spaansvijandig hispanophobia (hispanophobia) /sub/ : anti-Spaanse gezindheid hispanophobo (hispanophobo) /sub/ : iemand die anti-Spaans gezind is histochimia (histochimia) /sub/ : histochemie histogenese (histogenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA weefselvorming, histogenese histogenia (histogenia) /sub/ : BIOLOGIA histogenie, histogenese, weefselvorming histographia (histographia) /sub/ : BIOLOGIA histografie histographo (histographo) /sub/ : BIOLOGIA histograaf histologia (histologia) /sub/ : BIOLOGIA histologie, weefselleer histologo (histologo) /sub/ : histoloog histolyse (histolyse) (-ysis) /sub/ : histolyse, vernietiging van levend weefsel histomorphologia (histomorphologia) /sub/ : histomorfologie histonomia (histonomia) /sub/ : histonomie histopathologia (histopathologia) /sub/ : histopathologie histophysiologia (histophysiologia) /sub/ : histofysiologie histoplasmose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA histoplasmose historadiographia (historadiographia) /sub/ : historadiografie historia, -- maritime (maritime) : zeegeschiedenis historic, methodo (methodo) -- : historische methode historiographia (historiographia) /sub/ : geschiedschrijving, historiografie historiographia (historiographia), -- juridic : juridische historiografie historiographia (historiographia), -- del Revolution Francese : geschiedschrijving van de Franse Revolutie historiographo (historiographo) /sub/ : historiograaf (aangestelde geschiedschrijver) historiologia (historiologia) /sub/ : historiologie, geschiedkunde historiologo (historiologo) /sub/ : historioloog, geschiedkundige hittita, epigraphia (epigraphia) -- : Hittitische epigrafie hockey, torneo (torneo) de -- : hockeytoernooi hockey, -- super (super) glacie : ijshockey hodographo (hodographo) /sub/ : PHYSICA, MATHEMATICA hodograaf, snelheidskromme hodologia (hodologia) /sub/ : hodologie hodometria (hodometria) /sub/ : afstandsmeting, hodometrie hodometro (hodometro) /sub/ : afstandsmeter, wegmeter, passenteller, hodometer hodonymo (hodonymo) /sub/ : hodoniem holmium (holmium) /sub/ : CHIMIA holmium holocephalo (holocephalo) /sub/ : draakvis hologame (hologame) /adj/ : hologaam hologamia (hologamia) /sub/ : BIOLOGIA hologamie hologenese (hologenese) (-esis) /sub/ : hologenese holographe (holographe) /adj/ : holografisch holographe (holographe), testamento -- : eigenhandig geschreven/holografisch testament holographia (holographia) /sub/ : holografie holographia (holographia), -- in colores : kleurenholografie holographo (holographo) /sub/ : holograaf holomorphia (holomorphia) /sub/ : holomorfie holonome (holonome) /adj/ : holonoom holonomia (holonomia) /sub/ : holonomie hom(e)othermia (othermia) /sub/ : BIOLOGIA homeothermie, warmbloedigheid homalographia (homalographia) /sub/ : ANATOMIA homalografie homaro (homaro) /sub/ : ZOOLOGIA kreeft homaro (homaro), -- terrestre : landkreeft homaro (homaro), -- vulgar : zeekreeft homaro (homaro), cocktail (A) de --s : kreeftcocktail homaro (homaro), pisca de --s : kreeftenvisserij homaro (homaro), piscator de --s : kreeftenvisser homaro (homaro), pincia(s) de -- : kreeftenschaar homaro (homaro), pata de -- : kreeftenpoot homaro (homaro), salata de -- : kreeftensla homaro (homaro), suppa de --s : kreeftensoep homaro (homaro), sandwich (A) al -- : kreeftenbroodje homaro (homaro), pastata de --s : kreeftenpastei homaro (homaro), carne de -- : kreeftenvlees homaro (homaro), sauce (F) al/de --s : kreeftensaus homaro (homaro), ragout (F) de --s : kreeftenragoût homeopathe (homeopathe) /sub/ : MEDICINA homeopaat homeopathia (homeopathia) /sub/ : MEDICINA homeopathie homeopathic, pharmacia (pharmacia) -- : homeopathische apotheek homeopathic, dose/dosis (dosis) -- : homeopathische dosis homeostase (-asis (-asis)) /sub/ : BIOLOGIA homeostase, zelfregulering homilia (homilia) /sub/ : homilie, kanselrede, preek homine, -- de litteras (litteras) : letterkundige homine, -- de character (character) : man van karakter homochromia (homochromia) /sub/ : ZOOLOGIA homochromie, het bezit van schutkleuren homogame (homogame) /adj/ : BOTANICA homogaam, tweeslachtig homogamia (homogamia) /sub/ : BOTANICA homogamie homogamic /adj/ : Vide: homogame (homogame) homogene, catalyse (catalyse) (-ysis) -- : homogene katalyse homogenee, phenomenos (phenomenos) -- : gelijkaardige verschijnselen homographe (homographe), parolas -- : homografische woorden homographia (homographia) /sub/ : MATHEMATICA LINGUISTICA E GRAMMATICA homografie homographia (homographia), -- de duo phonemas diverse : homografie van twee verschillende fonemen homographic, phenomenos (phenomenos) -- : homografische verschijnselen homographo (homographo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA homograaf (woord dat hetzelfde gespeld wordt als een ander) homologe (homologe), serie -- : homologe reeks homologia (homologia) /sub/ : homologie homologia (homologia), -- de organos (organos) : homologie van organen homolyse (homolyse) (-ysis) /sub/ : CHIMIA homolyse homomorphia (homomorphia) /sub/ : homomorfie homonyme (homonyme) /adj/ : gelijkluidend (met) homonyme (homonyme), nostre nomines es --, ma nos non es parentes : onze namen zijn gelijkluidend, maar we zijn geen familie homonyme (homonyme) /adj/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA homoniem (met) homonymia (homonymia) /sub/ : gelijknamigheid homonymia (homonymia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA homonymie homonymo (homonymo) /sub/ : naamgenoot homonymo (homonymo), ille es tu -- : dat is een naamgenoot van je homonymo (homonymo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA homoniem homophilia (homophilia) /sub/ : homofilie, homoseksualiteit homophilo (homophilo) /sub/ : homofiel, homoseksueel homophone, syllabas (syllabas) -- : homofone lettergrepen homophonia (homophonia) /sub/ : (LINGUISTICA E GRAMMATICA MUSICA) homofonie, gelijkluidendheid homophonia (homophonia), -- de duo signos del alphabeto : homofonie van twee tekens van het alfabet homophonia (homophonia), le rima es un -- : het rijm is een homofonie homophono (homophono) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA homofoon homoplastia (homoplastia) /sub/ : MEDICINA homoplastiek, homotransplantatie homopteros (homopteros) /sub/ : ZOOLOGIA gelijkvleugeligen, cicade-achtigen, plantenluizen homothermia (homothermia) /sub/ : PHYSICA homothermie (warmte-evenwicht) homothetia (homothetia) /sub/ : MATHEMATICA homothetie homotopia (homotopia) /sub/ : MATHEMATICA homotopie Honduras (Honduras) /sub/ : Honduras honor, codice (codice) de -- : erecode honor, debita (debita) de -- : ereschuld honor, conviva/hospite (hospite) de -- : eregast honor, render le ultime (ultime) --es : de laatste eer bewijzen hora, su ultime (ultime) -- : zijn laatste uur hora, a ultime (ultime) -- : te(r) elfder ure hordeina (hordeina) /sub/ : CHIMIA hordeïne (proteïne in gerst) hordeo, -- maritime (maritime) : zeegerst horizonte, isto es foris (foris)/foras (foras) de nostre -- : dat ligt buiten onze gezichtseinder/ons gezichtsveld hormonogenese (hormonogenese) (-esis) /sub/ : hormonogenese, hormonenvorming hormonologia (hormonologia) /sub/ : MEDICINA hormonologie hormonotherapia (hormonotherapia) /sub/ : MEDICINA hormoonbehandeling/kuur horologier, industria (industria) -- : klokkenindustrie horologieria (horologieria) /sub/ : klokkenmakerij, uurwerkindustrie horologieria (horologieria) /sub/ : klokkenwinkel, horlogewinkel horologieria (horologieria) /sub/ : tijdmechanisme horologieria (horologieria), -- de precision : precisieuurwerk horologieria (horologieria), bomba a -- : tijdbom horoscopo (horoscopo) /sub/ : horoscoop horoscopo (horoscopo), -- de nascentia : geboortehoroscoop horoscopo (horoscopo), -- favorabile : gunstige horoscoop horoscopo (horoscopo), tirar/facer le -- de un persona : iemands horoscoop trekken horoscopo (horoscopo), consultar/leger su -- : zijn horoscoop raadplegen horror, camera (camera) de --es : griezelkamer horror, isto me da fremitos (fremitos) de -- : ik griezel ervan hosophobia (hosophobia) /sub/ : smetvrees hospitalitate, gratias (gratias) pro le -- : bedankt voor de gastvrijheid hospite (hospite) /sub/ : gastheer hospite (hospite), pais -- : gastland hospite (hospite) /sub/ : herbergier, waard hospite (hospite) /sub/ : gast (in hotel, etc.) hospite (hospite), -- de honor : eregast hospite (hospite), -- indesirate : ongewenste gast hospite (hospite), -- de ultime (ultime) hora : late gast hostelleria (hostelleria) /sub/ : hotelwezen, hotelbedrijf hostelleria (hostelleria), schola de -- : hotel(vak)school hosteria (hosteria) /sub/ : herberg, hotel hotel, -- de prime categoria (categoria) : eerste klas hotel hotel, camera (camera) de -- : hotelkamer hoteleria (hoteleria) /sub/ : hotelwezen, hotelbedrijf hoteleria (hoteleria), schola de -- : hotel(vak)school human, anima (anima) -- : mensenziel human, pulice (pulice) -- : mensenvlo humano, nihil (nihil) del -- le es alien : niets menselijks is hem vreemd humero (humero) /sub/ : schouder humero (humero), movimento de -- : schouderbeweging humero (humero), luxation del -- : ontwrichting van de schouder humero (humero), osso del -- : schouderblad humero (humero), articulo del -- : schoudergewricht humero (humero), largor del -- : schouderbreedte humero (humero), altor de -- : schouderhoogte humero (humero), fractura de -- : schouderbreuk humero (humero), gambon de -- : schouderham humero (humero), clausura super (super) le -- : schoudersluiting humero (humero), sacco de -- : schoudertas humero (humero), con (le) --s large : breedgeschouderd humero (humero), levar/altiar le --s : de schouders ophalen humero (humero) /sub/ : ANATOMIA opperarmbeen humero (humero), testa/capite (capite) del -- : gewrichtskop van het opperarmbeen humidifuge (humidifuge) /adj/ : vochtwerend humor, -- e ironia (ironia) : humor en ironie Hungaria (Hungaria) /sub/ : Hongarije hungaro (hungaro) /sub/ : Hongaar hungaro (hungaro) /sub/ : Hongaars (taal) hyades (hyades) /sub/ : ASTRONOMIA hyaden, regensterren hyades (hyades) /sub/ : MYTHOLOGIA beeknimfen Hyades (Hyades) /sub/ : Hyades hyalographia (hyalographia) /sub/ : het glasschilderen, hyalografie hyalographo (hyalographo) /sub/ : instrument waarmee men op glas schildert, hyalograaf hyalographo (hyalographo) /sub/ : persoon die op glas schildert hyalotypia (hyalotypia) /sub/ : glasdruk hydarthrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA gewrichtswaterzucht, hydarthrose hydatitis (hydatitis) /sub/ : MEDICINA blaaswormziekte hydrangea (hydrangea),hydrangea (hydrangea) /sub/ : BOTANICA hydrangea (soort hortensia) hydraulic, energia (energia) -- : waterkracht hydraulic, machina (machina) -- : hydraulische machine hydraulic, organo (organo) -- : hydraulisch orgel, waterorgel hydremia (hydremia) /sub/ : MEDICINA bloedverdunning, hydremie hydric, energia (energia) -- : waterkracht hydrobiologia (hydrobiologia) /sub/ : hydrobiologie hydrobiologo (hydrobiologo) /sub/ : hydrobioloog hydrocarburo, composito (composito) de -- : koolwaterstofverbinding hydrocele (hydrocele) /sub/ : MEDICINA waterbreuk, hydrocele hydrocele (hydrocele), -- bilateral : tweezijdige waterbreuk hydrocephalia (hydrocephalia) /sub/ : MEDICINA hersenwaterzucht, hoofdwaterzucht, hydrocefalie hydrocephalo (hydrocephalo) /sub/ : MEDICINA waterhoofd, hydrocefalus, hydrocefaal hydrocharis (hydrocharis) /sub/ : BOTANICA kikkerbeet hydrochimia (hydrochimia) /sub/ : hydrochemie hydrodynamic, analogia (analogia) -- : hydrodynamische analogie hydroecologia (hydroecologia) /sub/ : hydro-ecologie hydroeconomia (hydroeconomia) /sub/ : hydro-economie hydroelectric, energia (energia) -- : hydro-elektrische energie, waterkracht hydroenergia (hydroenergia) /sub/ : waterkracht hydrofuge (hydrofuge) /adj/ : vochtwerend, waterafstotend, waterdicht hydrofuge (hydrofuge), additivo -- : waterafstotende toevoeging hydrofuge (hydrofuge), membrana -- : waterdicht membraan hydrofuge (hydrofuge), strato -- : waterdichte laag hydrogastria (hydrogastria) /sub/ : MEDICINA hydrogastrie, maaguitzetting hydrogeno (hydrogeno) /sub/ : CHIMIA waterstof hydrogeno (hydrogeno), molecula de -- : waterstofmolecuul hydrogeno (hydrogeno), ion de -- : waterstofion hydrogeno (hydrogeno), isotopo (isotopo) de -- : waterstofisotoop hydrogeno (hydrogeno), composito (composito) de -- : waterstofverbinding hydrogeno (hydrogeno), ponte de -- : waterstofbrug hydrogeno (hydrogeno), acceptor de -- : waterstofacceptor hydrogeno (hydrogeno), exponente de -- : waterstofexponent hydrogeno (hydrogeno), spectro de -- : waterstofspectrum hydrogeno (hydrogeno), nucleo de -- : waterstofkern hydrogeno (hydrogeno), bomba a/de -- : waterstofbom hydrogeno (hydrogeno), cylindro de -- : waterstofcilinder hydrogeno (hydrogeno), concentration del iones de -- : waterstofionenconcentratie hydrogeologia (hydrogeologia) /sub/ : hydrogeologie hydrographia (hydrographia) /sub/ : hydrografie, waterbeschrijving hydrographia (hydrographia), -- de Europa : hudrografie van Europa hydrographic, atlas (atlas) -- : stroomatlas hydrographo (hydrographo) /sub/ : hydrograaf hydrolitho (hydrolitho) /sub/ : CHIMIA hydroliet, calciumhydride hydrologia (hydrologia) /sub/ : hydrologie, waterkunde hydrologia (hydrologia), -- fluvial : potamologie hydrologia (hydrologia), -- lacustre : limnologie hydrologia (hydrologia), -- stochastic : stochastische hydrologie hydrologic, atlas (atlas) -- : hydrologische atlas hydrologic, analyse (analyse) (-ysis) -- : hydrologische analyse hydrologo (hydrologo) /sub/ : hydroloog hydrolyse (hydrolyse) (-ysis) /sub/ : CHIMIA hydrolyse hydromachina (hydromachina) /sub/ : hydraulische machine hydromantia (hydromantia) /sub/ : waarzeggerij uit het water hydrometria (hydrometria) /sub/ : hydrometrie, watermeetkunde hydrometro (hydrometro) /sub/ : hydrometer, vochtweger, areometer, watermeter hydronephrose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA hydronefrose, waterzaknier hydronymia (hydronymia) /sub/ : naamkunde van waterlopen hydropatha (hydropatha) /sub/ : waterdokter hydropathia (hydropathia) /sub/ : MEDICINA hydropathie, watergeneeskunde, waterkuur hydroperoxydo (hydroperoxydo) /sub/ : CHIMIA hydroperoxyde hydrophilo (hydrophilo) /sub/ : ZOOLOGIA watertor hydrophobe (hydrophobe) /adj/ : waterafstotend, hydrofoob hydrophobia (hydrophobia) /sub/ : MEDICINA watervrees, hydrofobie hydrophobia (hydrophobia) /sub/ : CHIMIA hydrofobie hydrophobic /adj/ : Vide: hydrophobe (hydrophobe) hydrophobo (hydrophobo) /sub/ : MEDICINA iemand die aan watervrees lijdt hydrophono (hydrophono) /sub/ : hydrofoon, onderwatermicrofoon hydrophono (hydrophono), -- de linea : lijnvormige hydrofoon hydrophyto (hydrophyto) /sub/ : BOTANICA hydrofyt hydropisia (hydropisia) /sub/ : MEDICINA waterzucht, hydrop(i)sie, hydropisme, hydrops hydropisia (hydropisia), -- subcutanee : huidwaterzucht hydropisia (hydropisia), -- abdominal : buikwaterzucht hydropisia (hydropisia), -- pulmonar : longwaterzucht hydrorrhea (hydrorrhea) /sub/ : MEDICINA watervloed hydrotherapia (hydrotherapia) /sub/ : MEDICINA hydrotherapie, watergeneeskunde hydrothorace (hydrothorace) /sub/ : MEDICINA borstwaterzucht, hydrothorax hydrotimetria (hydrotimetria) /sub/ : hardheidsmeting (van water) hydrotimetro (hydrotimetro) /sub/ : hardheidsmeter (voor water) hydroxydo (hydroxydo) /sub/ : CHIMIA hydroxyde hydroxydo (hydroxydo), -- de calcium : calciumhydroxyde hydroxylo (hydroxylo) /sub/ : CHIMIA hydroxylgroep hyemal, eranthis (eranthis) -- : winterakoniet hyetometro (hyetometro) /sub/ : regenmeter hygiaphono (hygiaphono) /sub/ : hygiafoon hygiene (hygiene) /sub/ : hygiëne, gezondheidsleer hygiene (hygiene) /sub/ : hygiëne, zindelijkheid hygiene (hygiene), mesuras de -- : gezondheidsmaatregelen hygiene (hygiene), -- buccal/del bucca : mondverzorging hygiene (hygiene), -- dentari : gebitsverzorging hygiene (hygiene), -- corporal : lichaamshygiëne, lichaamsverzorging hygiene (hygiene), -- mental : geestelijke hygiëne, geestelijke gezondheidszorg hygiene (hygiene), -- scholar : schoolhygiëne hygiene (hygiene), -- sportive : sporthygiëne hygiene (hygiene), prescriptiones de -- : hygiënische voorschriften hygrographo (hygrographo) /sub/ : hygrograaf hygrologia (hygrologia) /sub/ : hygrologie (leer der luchtvochtigheid) hygrometria (hygrometria) /sub/ : hygrometrie hygrometro (hygrometro) /sub/ : hygrometer, vocht(igheids)meter hygrometro (hygrometro), -- capillar/a capillo : haarhygrometer hygrometro (hygrometro), -- a condensation : dauwpunthygrometer, condensatiehygrometer hygrophobe (hygrophobe) /adj/ : waterafstotend, hygrofoob hygrophoro (hygrophoro) /sub/ : BOTANICA hygrophoro (hygrophoro), -- nivee : sneeuwzwammetje hygrophyto (hygrophyto) /sub/ : BOTANICA vochtplant hygroscopia (hygroscopia) /sub/ : vochtmeting, hygrometrie hymeneo (hymeneo) /sub/ : huwelijk, echt Hymeneo (Hymeneo) /sub/ : MYTHOLOGIA Hymen (huwelijksgod) hymenopteros (hymenopteros) /sub/ : ZOOLOGIA hymenoptera, vliesvleugeligen hymnographia (hymnographia) /sub/ : hymnografie hymnographo (hymnographo) /sub/ : hymnendichter hymnologia (hymnologia) /sub/ : hymnologie hymnologo (hymnologo) /sub/ : hymnoloog hyperacusia (hyperacusia) /sub/ : MEDICINA overgevoeligheid voor geluiden hyperalgesia (hyperalgesia) /sub/ : MEDICINA hyperalgesie, verhoogde pijngewaarwording hyperalgia (hyperalgia) /sub/ : MEDICINA hyperalgie, overgevoeligheid voor pijn hyperbaton (hyperbaton) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hyperbaton, woordverplaatsing, inversie hyperbola (hyperbola) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hyperbool hyperbola (hyperbola) /sub/ : MATHEMATICA hyperbool hyperbola (hyperbola), -- oblique : hyperbola oblique hyperbola (hyperbola), -- equilatere : hyperbool met rechthoekige asymptoten hyperbola (hyperbola), axe transverse de un -- : transversale as van een hyperbool hyperchlorhydria (hyperchlorhydria) /sub/ : MEDICINA hyperchlorhydrie hypercomplexe, numeros (numeros) -- : hypercomplexe getallen hyperdulia (hyperdulia) /sub/ : CATHOLICISMO hoogste verering (voor de Heilige Maagd) hyperemia (hyperemia) /sub/ : MEDICINA hyper(a)emie, bloedaandrang, congestie hyperesthesia (hyperesthesia) /sub/ : MEDICINA hyperesthesie, overgevoeligheid hypergenese (hypergenese) (-esis) /sub/ : BIOLOGIA reuzengroei hyperglobulia (hyperglobulia) /sub/ : MEDICINA hyperglobulie hyperglycemia (hyperglycemia) /sub/ : MEDICINA suikerziekte hyperglycemia (hyperglycemia) /sub/ : hyperglycaemie (te hoge bloedsuikerspiegel) hypermenorrhagia (hypermenorrhagia) /sub/ : MEDICINA overmatige menstruatiebloeding, hypermenorroe hypermetamorphose (-osis (-osis)) /sub/ : hypermetamorfose hypermetria (hypermetria) /sub/ : hypermetrie hypermetric, verso -- : hypermetrisch vers, hypermetro (hypermetro) hypermetro (hypermetro) /sub/ : hypermetrisch vers hypermetrope (hypermetrope) /adj/ : verziend, hypermetroop hypermetropia (hypermetropia) /sub/ : MEDICINA verziendheid, hypermetropie hypermetropo (hypermetropo) /sub/ : verziende hypermnesia (hypermnesia) /sub/ : PSYCHOLOGIA hypermnesie hyperonymo (hyperonymo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hyperoniem hyperonymo (hyperonymo), "animal" es le -- de "vacca" : "dier" is het hyperoniem van "koe" hyperpepsia (hyperpepsia) /sub/ : MEDICINA hyperpepsie hyperplas(t)ic, phenomeno (phenomeno) -- : verschijnsel van hyperplasie hyperplasia (hyperplasia) /sub/ : BIOLOGIA reuzengroei, hyperplasie hyperpyrexia (hyperpyrexia) /sub/ : hyperpyrexie, sterk verhoogde lichaamstemperatuur hypersecretion, -- lacrimal/de lacrimas (lacrimas) : overvloedige traanafscheiding hypersomniac (hypersomniac) /adj/ : MEDICINA aan slaapzucht lijdend hypersomniaco (hypersomniaco) /sub/ : MEDICINA patiënt die aan slaapzucht lijdt hypertensive, medicamento/pharmaco (pharmaco) -- : bloeddrukverhogend middel, hypertensivum, vasocompressor hyperthermia (hyperthermia) /sub/ : MEDICINA hoge koorts, hyperthermie hypertonia (hypertonia) /sub/ : MEDICINA hypertonie, verhoogde druk, tonus, spanning hypertrophia (hypertrophia) /sub/ : BIOLOGIA BOTANICA hypertrofie, vergroting, reuzengroei hypertrophia (hypertrophia), -- cardiac (cardiac)/del corde : hartvergroting hypertrophia (hypertrophia), -- del prostata : prostaatvergroting hypertrophia (hypertrophia), -- compensatori : compensatorische hypertrofie hypertrophic, phenomenos (phenomenos) -- : hypertrofische verschijnselen hypertrophic, organo (organo) -- : opgezwollen orgaan hypervitaminose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA hypervitaminose hypnologia (hypnologia) /sub/ : hypnologie hypnologo (hypnologo) /sub/ : hypnoloog hypnopedia (hypnopedia) /sub/ : hypnopedie hypnophobia (hypnophobia) /sub/ : hypnofobie hypnose (-osis (-osis)) /sub/ : hypnose, hypnotische slaap hypnotherapia (hypnotherapia) /sub/ : hypnotherapie, slaaptherapie hypnotic, lethargia (lethargia) -- : hypnotische lethargie hypoacusia (hypoacusia) /sub/ : MEDICINA hardhorendheid, hardhorigheid, hypoacusie hypoalgesia (hypoalgesia) /sub/ : hypalgesie, verminderde gevoeligheid voor pijn hypoalgesia (hypoalgesia) /sub/ : adj. caloriearm hypoalgesia (hypoalgesia), dieta -- : caloriearm dieet hypochondria (hypochondria) /sub/ : MEDICINA hypochondrie, zwaarmoedigheid hypochondriac (hypochondriac) /adj/ : MEDICINA hypochondrisch, zwaarmoedig hypochondriac (hypochondriac) /adj/ : ANATOMIA betrekking hebbend op de helft van de onderbuik hypochondriac (hypochondriac), region -- : onderribbestreek hypochondriaco (hypochondriaco) /sub/ : MEDICINA hypochonder, zwaarmoedig mens hypochrome, anemia (anemia) -- : hypochrome anemia (anemia) hypochromia (hypochromia) /sub/ : MEDICINA hypochromie hypocrisia (hypocrisia) /sub/ : hypocrisie, huichelarij, schijnheiligheid hypocrita (hypocrita) /sub/ : hypocriet, huichelaar, schijnheilige, veinzer hypocrita (hypocrita), facer le -- : huichelen hypocrita (hypocrita) /adj/ : hypocriet, huichelachtig, schijnheilig hypodermose (-osis (-osis)) /sub/ : hypodermose, onderhuids parasitisme hypogee (hypogee) /adj/ : BOTANICA onderaards, ondergronds, hypogeïsch hypogee (hypogee), radices -- : ondergronds wortels hypogeo (hypogeo) /sub/ : onderaards graf(gewelf), onderaardse grafkelder, hypogeum hypogeo (hypogeo), -- egyptian : Egyptisch hypogeum hypoglycemia (hypoglycemia) /sub/ : MEDICINA hypoglycaemie, te lage bloedsuikerspiegel hyponymia (hyponymia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hyponymie hyponymo (hyponymo) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hyponiem hypophyse (hypophyse) (-ysis) /sub/ : ANATOMIA hypofyse, hersenaanhangsel hypospadia (hypospadia) /sub/ : MEDICINA hypospadie hypostase (hypostase) (-asis) /sub/ : RELIGION PHILOSOPHIA hypostase, zelfstandigheid hypostase (hypostase) (-asis) /sub/ : MEDICINA hypostase (bloedophoping in laag gelegen lichaamsdeel) hypostase (hypostase) (-asis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hypostase, klasseverhuizing hypostylo (hypostylo) /sub/ : dmv zuilen geschraagd bouwwerk hypotaxis (hypotaxis) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA hypotaxis, onderschikking hypothalamo (hypothalamo) /sub/ : ANATOMIA hypothalamus (onderdeel van de tussenhersenen) hypotheca, prender un -- super (super) un casa : een hypotheek nemen op een huis hypotheca, prestar moneta super (super) -- : geld op hypotheek geven hypothecari, debita (debita) -- : hypotheekschuld hypothecari, littera (littera)/schedula/titulo -- : pandbrief hypothenar (hypothenar) /sub/ : pinkmuis hypothermia (hypothermia) /sub/ : MEDICINA hypothermie, "koude koorts", onderkoeling hypothermia (hypothermia), suffrer -- : onderkoeld raken hypothese (hypothese) (-esis) /sub/ : hypothese, (ver)onderstelling, aanneming hypothese (hypothese) (-esis), -- determinista : deterministische hypothese hypothese (hypothese) (-esis), -- gratuite (gratuite) : uit de lucht gegrepen veronderstelling hypothese (hypothese) (-esis), partir del -- que : van de veronderstelling uitgaan dat hypothetic, un responsa a iste littera (littera) pare -- : een antwoord op deze brief schijnt onzeker hypothymia (hypothymia) /sub/ : MEDICINA hypothymie hypotonia (hypotonia) /sub/ : MEDICINA PHYSICA hypotonie, bloeddrukverlaging hypotrophia (hypotrophia) /sub/ : BIOLOGIA hypotrofie, onvoldoende groei hypotypose (-osis (-osis)) /sub/ : hypotypose, levendige beschrijving hypovitaminose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA hypovitaminose, vitaminetekort hypoxemia (hypoxemia) /sub/ : MEDICINA hypoxemie, verminderd zuurstofgehalte in het bloed hyppuris (hyppuris) /sub/ : BOTANICA hyppuris (hyppuris), -- vulgar : lidsteng hypsochromia (hypsochromia) /sub/ : blauwverschuiving hypsographia (hypsographia) /sub/ : hypsografie, hypsografische beschrijving hypsometria (hypsometria) /sub/ : hoogtemeting, hypsometrie hypsometro (hypsometro) /sub/ : PHYSICA hoogtemeter, hypsometer hysterectomia (hysterectomia) /sub/ : MEDICINA hysterectomie, baarmoederextirpatie, het verwijderen van de baarmoeder hysterese (-esis (-esis)) /sub/ : PHYSICA hysterese hysterese (-esis (-esis)), cyclo de -- : hysteresecyclus hysteria (hysteria) /sub/ : hysterie hysteria (hysteria), accesso/attacco de -- : hysterische aanval hysteria (hysteria), -- collective : massahysterie hysterographia (hysterographia) /sub/ : hysterografie, röntgenogram van de baarmoeder hysterologia (hysterologia) /sub/ : hysterologie hysterotomia (hysterotomia) /sub/ : hysterotomie, baarmoedersnede hysterotomia (hysterotomia), -- abdominal : keizersnede iambic, trimetro (trimetro) -- : jambische trimeter iatrochimia (iatrochimia) /sub/ : iatrochemie iberis (iberis) /sub/ : BOTANICA scheefbloem, iberis ibice (ibice) /sub/ : ZOOLOGIA steenbok ibidem (ibidem) /adv/ : terzelfder plaats, op de aangehaalde plaats, aldaar, ibidem ibis (ibis) /sub/ : ZOOLOGIA ibis, nijlreiger, koereiger icaro (icaro) /sub/ : MYTHOLOGIA Icarus ichthyographia (ichthyographia) /sub/ : ichthyografie ichthyolitho (ichthyolitho) /sub/ : versteende vis, ichthyoliet ichthyologia (ichthyologia) /sub/ : viskunde, ichthyologie ichthyologo (ichthyologo) /sub/ : viskundige, ichthyoloog ichthyophage (ichthyophage) /adj/ : ZOOLOGIA visetend ichthyophagia (ichthyophagia) /sub/ : THEATRO het zich voeden met vis, visvoeding ichthyophago (ichthyophago) /sub/ : ZOOLOGIA viseter, ichthyofaag ichthyophobia (ichthyophobia) /sub/ : ichthyofobie ichthyose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA ichthyose, schubbige uitslag, visschubbenziekte, visschubuitslag iconographia (iconographia) /sub/ : beeldbeschrijving, iconografie iconographia (iconographia) /sub/ : verzameling van prenten (van een bepaalde persoon), iconografie iconographo (iconographo) /sub/ : iconograaf, beeldenbeschrijver iconolatra (iconolatra) /sub/ : beeldenvereerder, beeldenaanbidder iconolatria (iconolatria) /sub/ : beeldenverering, beeldendienst, iconolatrie iconologia (iconologia) /sub/ : verklaring en beschrijving der beelden, beeldenleer, iconologie iconologo (iconologo) /sub/ : iconoloog iconometro (iconometro) /sub/ : PHOTOGRAPHIA iconometer, raamzoeker iconostase (iconostase) (-asis) /sub/ : iconostase ictero (ictero) /sub/ : MEDICINA geelzucht, icterus ictero (ictero), -- gravidic : zwangerschapsgeelzucht ictus (ictus) /sub/ : MEDICINA stoot, ictus, aanval ictus (ictus), -- apoplectic : attaque, beroerte ictus (ictus) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA ictus, heffing ictus (ictus), verso con quatro --es : versregel met vier heffingen ictus (ictus) /sub/ : (pron pers het ictus (ictus) /sub/ : (pron dem dat ictus (ictus), -- es, i.e. : dat wil zeggen idea (idea) /sub/ : idee, gedachte, begrip, voorstelling, opvatting idea (idea), le -- del justitia : de idee van het recht idea (idea), association de --s : gedachtenassociatie idea (idea), confusion de --s : begripsverwarring idea (idea), ordine de --s : gedachtengang idea (idea), currente de --s : gedachtenstroom idea (idea), movimento de --s : geestesstroming idea (idea), conformitate de --s : geestverwantschap idea (idea), association de --s : ideeënassociatie idea (idea), battalia/lucta/querela de --s : ideeënstrijd idea (idea), cassa de --s : ideeënbus idea (idea), -- fixe : idee fixe, dwanggedachte, dwangvoorstelling idea (idea), -- essential/fundamental : kerngedachte idea (idea), -- erronee : wanbegrip idea (idea), -- felice : gelukkig idee idea (idea), --s avantiate : geavanceerde denkbeelden idea (idea), non haber -- de un cosa : geen begrip van iets hebben idea (idea), adoptar un -- : een idee overnemen idea (idea), facer se/formar se un -- de : zich een idee vormen van idea (idea), cambiar de -- : van gedachte veranderen idea (idea), dar un -- a un persona : iemand op een idee brengen idea (idea), tante testas/capites (capites), tante --s : zoveel hoofden, zoveel zinnen idea (idea) /sub/ : idee, plan, inval idea (idea), cassa a --s : ideeënbus idealista, philosophia (philosophia) -- : idealistische filosofie idear, -- un nove methodo (methodo) : een nieuwe methode bedenken idem (idem) /adv/ : idem, eveneens identic, geminos (geminos) -- : identieke tweelingen identificar, -- le causas de un phenomeno (phenomeno) : de oorzaken van een verschijnsel onderkennen identification, numero (numero) de -- : identificatienummer identitate, photo(graphia (graphia)) de -- : pasfoto identitate, crise/crisis (crisis) de -- : identiteitscrisis ideographia (ideographia) /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA beeldschrift, ideografie, begrippenschrift ideologia (ideologia) /sub/ : PHILOSOPHIA ideologie, begripsleer, ideeënleer ideologia (ideologia) /sub/ : politieke theorie, ideologie ideologia (ideologia), -- marxista : marxistische ideologie ideologia (ideologia), -- liberal : liberale ideologie ideologia (ideologia), -- de gruppo : groepsideologie ideologia (ideologia), conflicto de --s : ideologisch conflict ideologo (ideologo) /sub/ : ideoloog idiopathia (idiopathia) /sub/ : idiopathie (niet met een andere samenhangende ziekte) idiopathic, maladia (maladia) -- : idiopathische ziekte idiosyncrasia (idiosyncrasia) /sub/ : idiosyncrasie, persoonlijke eigenaardigheid/gesteldheid/neiging, etc. idiotia (idiotia) /sub/ : MEDICINA idiotie, diepe zwakzinnigheid idiotia (idiotia) /sub/ : stompzinnigheid idiotypo (idiotypo) /sub/ : idiotype idolatra (idolatra) /sub/ : afgodendienaar idolatra (idolatra), converter le --s al christianismo : de afgodendienaren bekeren tot het christendom idolatra (idolatra) /adj/ : afgodisch idolatra (idolatra), populos -- : afgodische volken idolatra (idolatra), cultos -- : afgodische cultussen idolatra (idolatra) /adj/ : FIGURATE verzot (op), idolaat (van) idolatria (idolatria) /sub/ : afgodendienst, afgoderij, afgodische verering idolatria (idolatria), practicar le -- : afgoderij bedrijven idolo (idolo) /sub/ : afgod, idool, afgodsbeeld idolo (idolo), templo de --s : afgodentempel idolo (idolo), -- pop (A) : popidool idolo (idolo), -- del juvenes/del teenagers (A) : tieneridool idolo (idolo), venerar/adorar le --s : de afgoden vereren/aanbidden idoneitate, -- de un methodo (methodo) : geschiktheid van een methode igitur (igitur) /adv/ : dan, dus, derhalve, bijgevolg igloo /{iglu (iglu)}/ : igloo, sneeuwhut ignicola (ignicola) /sub/ : vuuraanbidder ignifere, spirito (spirito) -- : vuurgeest ignifuge (ignifuge) /adj/ : brandwerend, brandvrijmakend ignifuge (ignifuge), materia -- : brandwerende stof ignifuge (ignifuge), color -- : vuurbestendige verf ignifugo (ignifugo) /sub/ : brandwerend middel ignivome (ignivome) /adj/ : vuurbrakend, vuurspuwend ignivoro (ignivoro) /sub/ : vuureter ikebana (ikebana) /sub/ : ikebana (Japanse bloemsierkunst) ileitis (ileitis) /sub/ : MEDICINA kronkeldarmontsteking, ileïtis ileotomia (ileotomia) /sub/ : MEDICINA ileotomie iliac (iliac) /adj/ : ANATOMIA darmbeen..., iliacaal iliac (iliac), osso -- : darmbeen iliac (iliac), fossa -- : darmbeenholte iliac (iliac), vena -- : heupader ilice (ilice) /sub/ : BOTANICA hulst ilice (ilice), bacca/fructo de -- : hulstbes illegitime (illegitime) /adj/ : onwettig, ongeoorloofd, illegitiem illegitime (illegitime), acto -- : onrechtmatige daad illegitime (illegitime), matrimonio/maritage -- : onwettig huwelijk illegitime (illegitime) /adj/ : JURIDIC onecht, buitenechtelijk illegitime (illegitime), infante -- : buitenechtelijk kind illegitime (illegitime), filio -- : buitenechtelijke zoon illicite (illicite) /adj/ : ongeoorloofd, onwettig, verboden, clandestien illicite (illicite), importation -- : illegale invoer illicite (illicite), chassator {sj} -- : stroper illicite (illicite), chassar {sj} illicitemente : stropen illicite (illicite), methodos (methodos) -- : ongeoorloofde methoden illicite (illicite), medios -- : ongeoorloofde middelen illicite (illicite), commercio -- : verboden handen illicite (illicite), exercitio -- del medicina : onbevoegde uitoefening van de geneeskunde illicite (illicite), action -- : onrechtmatige handeling illimitate, credito (credito) -- : onbepaald/onbeperkt krediet illustre, compania (compania) -- : illuster gezelschap illustrissime (illustrissime) /adj/ : allerdoorluchtigst imaginari, maladia (maladia) -- : ingebeelde ziekte imaginari, numero (numero) -- : imaginair getal imaginative, spirito (spirito) -- : vindingrijke geest imboscada, attraher le inimico (inimico) in un -- : de vijand in een hinderlaag lokken imbroliamento, -- de ideas (ideas) : een stel verwarde ideeën imbuer, esser imbuite de un idea (idea) : geheel van een idee vervuld zijn immaterialitate, -- del anima (anima) : onstoffelijkheid van de ziel immedicabile, maladia (maladia) -- : ongeneeslijke ziekte immersion, thermometro (thermometro) a/de -- : immersiethermometer immobilitate, le theoria (theoria) copernican del -- del sol al centro del universo : onbeweeglijkheid, bewegingsloosheid, roerloosheid immolar, -- un victima (victima) : een slachtoffer offeren immortal, le anima (anima) es -- : de ziel is onsterfelijk immortalitate, -- del anima (anima) : onsterfelijkheid van de ziel immunde, spirito (spirito) -- : onreine geest immunditia, deposito (deposito)/cumulo de --s : (vuilnis)belt immunobiologia (immunobiologia) /sub/ : immunobiologie immunochimia (immunochimia) /sub/ : immunochemie immunologia (immunologia) /sub/ : immunologie immunologo (immunologo) /sub/ : immunoloog immunopathia (immunopathia) /sub/ : MEDICINA immunopathie immunotherapia (immunotherapia) /sub/ : immunotherapie, immunogene therapie impacchettar, -- mercantias (mercantias)/merces : goederen inpakken impacto, crater (crater) de -- : inslagkrater impar, numero (numero) -- : 1. oneven nummer, 2. oneven getal impar, organo (organo) -- : ongepaard orgaan imparisyllabe (imparisyllabe) /adj/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA ongelijklettergrepig, bij de verbuiging één of meer lettergrepen meer hebbend imparisyllabe (imparisyllabe), substantivos -- : ongelijklettergrepige woorden imparisyllabic /adj/ : Vide: imparisyllabe (imparisyllabe) impartial, judice (judice) -- : onpartijdige rechter impartialitate, -- de un judice (judice) : onpartijdigheid van een rechter impastatori, machina (machina) -- : kneedmachine impedantia, -- de curte circuito (circuito) : kortsluitimpedantie imperiose, character (character) -- : heerszuchtig karakter impermeabile, -- al aere (aere) : luchtdicht impetigo (impetigo) /sub/ : MEDICINA impetigo (huidontsteking met korstvorming), huiduitslag, krentenbaard impeto (impeto) /sub/ : beweegkracht, drijfkracht, stuwkracht, stoot, aandrift, impuls impeto (impeto), -- del vento : beweegkracht van de wind impie (impie) /adj/ : goddeloos, godslasterlijk impie (impie), parolas -- : godslasterlijke taal impie (impie), action -- : goddeloze daad implacabile, inimico (inimico) -- : onverzoenlijke vijand implacabilitate, le -- de un inimico (inimico) : de onverzoenlijkheid van een vijand implantologia (implantologia) /sub/ : implantologie implicar, -- in un scandalo (scandalo) : in een schandaal betrekken implicite (implicite) /adj/ : impliciet, stilzwijgend implicite (implicite), voluntate -- : onuitgesproken wil implicite (implicite), condition -- : impliciete/stilzwijgende voorwaarde implumate, nostre amicos (amicos) -- : onze gevederde vrienden imponer, -- un limite (limite) : een limiet stellen importabile, mercantias (mercantias)/merces -- : goederen die kunnen worden ingevoerd importar, il me importa multissimo (multissimo) : er is mij veel aan gelegen importation, credito (credito) de -- : importkrediet importun, visita (visita) -- : ongelegen bezoek imposto, -- super (super) salarios : loonbelasting imposto, -- super (super) le receptas : inkomstenbelasting imposto, -- super (super) le venditas (venditas) : omzetbelasting imposto, -- super (super) le dividendo : dividendbelasting imposto, -- super (super) le valor adjungite, I.V.A. : B.T.W. imposto, limite (limite) del --s : belastinggrens impovrir, le crise/crisis (crisis) agricole/agricultural ha impovrite le campania : arm maken, verarmen impracticabile, methodo (methodo) -- : onbruikbare methode impracticabile, idea (idea) -- : onbruikbaar idee imprecise, ideas (ideas) -- : vage ideeën impresentabile, un littera (littera) -- : een brief die zo niet kan impression, littera (littera) de -- : drukletter imprevisibile, hic le tempore es semper (semper)/sempre -- : het weer is hier altijd onvoorspelbaar imprimeria (imprimeria) /sub/ : drukkerij imprimeria (imprimeria), -- de jornales : krantendrukkerij imprimeria (imprimeria), -- de libros : boekdrukkerij imprimeria (imprimeria), -- de musica : muziekdrukkerij imprimeria (imprimeria), pressa de -- : drukpers imprimeria (imprimeria), tinta de -- : drukinkt imprimeria (imprimeria), character (character) de -- : drukletter imprimeria (imprimeria), rolo de -- : drukrol/wals imprimeria (imprimeria), technica de -- : druktechniek imprimeria (imprimeria) /sub/ : boekdrukkunst imprimeria (imprimeria), invention del -- : uitvinding van de boekdrukkunst imprimitos, invio (invio) de -- : drukwerkzending improbabile, hypothese (hypothese) (-esis) -- : onwaarschijnlijke hypothese improbabilitate, -- de un hypothese (hypothese) (-esis) : onwaarschijnlijkheid van een hypothese improbe (improbe) /adj/ : oneerlijk, onrechtschapen, slecht impugnar (I), -- un these (-esis (-esis)) : een stelling aanvechten inaccentuate, syllaba (syllaba) -- : onbeklemtoonde lettergreep inamovibile, judice (judice) -- : onafzetbare rechter inapplicabile, methodo (methodo) -- : niet toepasbare methode incandescente, cathodo (cathodo) -- : gloeikathode incantate, prince/principe (principe) -- : toverprins incapacitate, lege general super (super) le -- de travalio/de labor : algemene arbeidsongeschiktheidswet incarnar, le diabolo (diabolo) incarnate : de baarlijke duivel incassamento, credito (credito) de -- : incassokrediet incastrar, bulon a testa/capite (capite) incastrate : verzonken bout incendio, compania (compania) de assecurantia contra --s : brandverzekeringsmaatschappij incendio, polissa (polissa) de -- : brandpolis incider (I), -- un arbore a cauchu (cauchu) : een rubberboom insnijden incircular, un cordon del policia (policia) ha incirculate le casa : een politiecordon heeft het huis omsingeld incisar, -- le cortice (cortice) de un arbore : de bast van een boom insnijden incision, un -- in le digito (digito) : een jaap in de vinger inclemente, judice (judice) -- : onverbiddelijke rechter inclinate, ir le testa/capite (capite) -- : met gebogen hoofd lopen inclination, -- del testa/capite (capite) : knik(je) (met het hoofd) inclinometro (inclinometro) /sub/ : inclinometer, hellingmeter includer, -- in le vendita (vendita) : op de koop toegeven includer, -- un factura in un littera (littera) : een factuur bij een brief insluiten inclusive, le jovedi proxime (proxime) -- : a.s. donderdag meegerekend inclusive, usque al pagina (pagina) quatro -- : tot en met bladzijde vier incoercibile, ira/cholera (cholera) -- : onbedwingbare woede incognita (incognita) /sub/ : MATHEMATICA onbekende incognita (incognita), equation a duo --s : vergelijking met twee onbekenden incognite (incognite) /adj/ : onbekend incognite (incognite), causas -- : onbekende oorzaken incognite (incognite), autor -- : onbekende auteur incognite (incognite), grandor -- : onbekende grootheid incognite (incognite), tumba del Soldato Incognite : graf van de Onbekende Soldaat incognito (incognito) /sub/ : incognito incognito (incognito), conservar/guardar/mantener le -- : onbekend willen blijven, het incognito bewaren incognito (incognito), viagiar -- : incognito reizen incommensurabile, numeros (numeros) -- : onmeetbare getallen incommode (incommode) /adj/ : onhandig, ongemakkelijk, onpraktisch, lastig (te hanteren) incommode (incommode) /adj/ : oncomfortabel, ongerieflijk, ongemakkelijk incommode (incommode), in un postura/position -- : in een ongemakkelijke houding incommode (incommode), esser sedite incommodemente : ongemakkelijk zitten incommode (incommode), esser in un situation -- : in een ongunstige positie verkeren incompatibile, characteres (characteres) -- : strijdige/(te) uiteenlopende karakters incompetente, le judice (judice) se ha declarate -- : de rechter heeft zich onbevoegd verklaard incomplete, skeleto (skeleto) incompletemente ossificate : onvolledig verbeend skelet incondite (incondite) /adj/ : (van literair produkt) onverzorgd, verward, slordig incondite (incondite), stilo -- : warrige stijl inconditional, prestar su appoio (appoio) -- a un persona : iemand onvoorwaardelijk steunen inconfirmate, credito (credito) -- : ongeconfirmeerd krediet inconsistente, theoria (theoria) -- : niet consistente theorie inconstante, character (character) -- : onstandvastig/trouweloos karakter inconveniente, un pauco/poco plus de modestia non esserea (esserea) -- pro te : wat meer bescheidenheid zou je niet misstaan incorporal, le anima (anima) es -- : de ziel is onstoffelijk incorporalitate, -- del anima (anima) : onstoffelijkheid van de ziel incorporar, camera (camera) con exposimetro (exposimetro) incorporate : camera met ingebouwde belichtingsmeter incorporee, le anima (anima) es -- : de ziel is onstoffelijk incorporeitate, -- del anima (anima) : onstoffelijkheid van de ziel incorrecte, termino (termino) -- : onjuiste term incorrigibile, hypocrita (hypocrita) -- : aartshuichelaar incorrupte, judice (judice) -- : onomkoopbare rechter incorruptibile, judice (judice) -- : onomkoopbare rechter incorruptibilitate, -- de un judice (judice) : integriteit van een rechter incredibile, numero (numero) -- de errores : ongelofelijk aantal fouten incrementar, -- le volumine de venditas (venditas) : de omzet vergroten incubation, periodo (periodo) de -- de un maladia (maladia) contagiose : incubatieperiode van een besmettelijke ziekte incubo (incubo) /sub/ : incubus, nachtduivel incubo (incubo) /sub/ : nachtmerrie, (bij uitbr.) drukkende last, zorg incurabile, maladia (maladia)/morbo -- : ongeneeslijke ziekte incurabilitate, -- de un maladia (maladia) : ongeneeslijkheid van een ziekte indecise, character (character) -- : besluiteloos karakter indefendibile, these/thesis (thesis) -- : onhoudbare stelling indefense, victima (victima) -- : weerloos slachtoffer indemonstrabile, hypothese (hypothese) (-esis) -- : onbewijsbare hypothese indemonstrate, ille se basa super (super) hypotheses (hypotheses) -- : hij baseert zich op onbewezen hypothesen indesiderate, visita (visita) -- : ongewenst bezoek indesirate, hospite (hospite) -- : ongewenste gast indeterminabile, periodo (periodo) -- : onbepaalde periode index (index) /sub/ : Vide: indice (indice) India, Compania (Compania) del --s Oriental : Oostindische Compagnie India, Compania (Compania) del --s Occidental : Westindische Compagnie Indianapolis (Indianapolis) /sub/ : Indianapolis indicar, le thermometro (thermometro) indica 30 grados : de thermometer wijst 30 graden aan indicative, signo -- de un morbo/maladia (maladia) : aanwijzing voor het bestaan van een ziekte indicator, -- del horas de marea (marea)/del mareas : getijtafel indice (indice) /sub/ : wijsvinger indice (indice) /sub/ : wijzer, naald indice (indice) /sub/ : index, inhoudsopgave, klapper, register indice (indice), -- alphabetic : alfabetisch register indice (indice) /sub/ : index (lijst van verboden boeken voor katholieken) indice (indice), mitter/poner al -- : op de index plaatsen indice (indice) /sub/ : SCIENTIFIC index(cijfer), cijfer, coëfficiënt, percentage, getal indice (indice), -- colorimetric del hemoglobina : kleurindex van hemoglobine indice (indice), -- del precios : prijsindex indice (indice), -- cephalic/cranian : schedelindex indice (indice), -- facial : gelaatsindex indice (indice), -- de refraction : brekingsindex indice (indice), -- del costos del vita : index van de kosten van levensonderhoud indice (indice), -- de octano : octaangetal indice (indice), -- de color : kleurindex indice (indice), -- ponderate : gewogen index indice (indice), -- Dow Jones : Dow Jones index indice (indice), -- de audientia : kijkcijfer indice (indice) /sub/ : MATHEMATICA index, subscript, wortelexponent indice (indice), a -- n : a index n indicer, -- un referendum (referendum) : een referendum uitschrijven indicio, non le minime (minime) -- de : geen spoor van indigena (indigena) /sub/ : inlander, inboorling indigena (indigena), population de --s : inboorlingenbevolking indigena (indigena), quartiero de --s : inboorlingenwijk indigena (indigena) /adj/ : inheems, inlands, autochtoon indigena (indigena), plantas -- : inheemse planten indigena (indigena), population -- : inheemse bevolking indigena (indigena), puera (puera) -- : inlands meisje indigena (indigena), productos -- : inlandse produkten indigena (indigena), lingua -- : inheemse taal indigena (indigena), derecto -- : inlands recht indigeste, iste poesia (poesia) es -- : die poëzie is zware kost indignate, littera (littera) -- : boze brief indigo (indigo) /sub/ : indigo (verfstof) indigo (indigo) /sub/ : indigo (kleur) indigo (indigo) /sub/ : indigo (plant) indigo (indigo), folio de -- : indigoblad indigo (indigo), flor de -- : indigobloem indigo (indigo), plantation de -- : indigoplantage indigo (indigo), plantator de -- : indigoplanter indigo (indigo), cultura de -- : indigocultuur indisciplina, spirito (spirito) de -- : bandeloze geest indisciplinabile, character (character) -- : onhandelbaar karakter indisposite (indisposite) /adj/ : onwel, niet lekker, misselijk, onpasselijk indisposite (indisposite), ille se senti -- : hij voelt zich niet lekker indisposite (indisposite) /adj/ : misnoegd, ontstemd, onwelwillend indisposite (indisposite), esser -- contra un persona : onwelwillend tegenover iemand staan indissociabile, -- de su epocha (epocha) : tijdgebonden indium (indium) /sub/ : CHIMIA indium individual, camera (camera) -- : éénpersoonskamer indivisibile, numero (numero) -- : ondeelbaar getal indivisibilitate, -- de un numero (numero) : ondeelbaarheid van een getal indoeuropee (indoeuropee) /adj/ : Indo-Europees indoeuropee (indoeuropee), linguas -- : Indo-Europese talen indoeuropee (indoeuropee), phonetica -- : Indo-Europe-se fonetiek indoeuropee (indoeuropee), morphologia (morphologia) -- : Indo-Europese morfologie indoeuropeo (indoeuropeo) /sub/ : Indo-Europeaan indolentia, -- de character (character) : traagheid van karakter indologia (indologia) /sub/ : indologie indomabile, character (character) -- : onverzettelijk karakter indo-malay (indo-malay) /sub/ : Indomaleis inductive, methodo (methodo) -- : inductieve methode inductive, applicar le methodo (methodo) -- : inductief te werk gaan indulgente, judice (judice) -- : welwillende rechter indulgentia, littera (littera) de -- : aflaatbrief industria, -- de cauchu (cauchu) : rubberindustrie industrial, epocha (epocha) -- : industrieel tijdperk/tijdvak industrialisar, le region circum (circum) Rotterdam es multo industrialisate : rondom Rotterdam is veel industrie inedite (inedite) /adj/ : onuitgegeven, niet gepubliceerd inedite (inedite), correspondentia -- : onuitgegeven correspondentie inedite (inedite) /adj/ : ongeredigeerd, ongewijzigd uitgegeven, ongeannoteerd inequivoc (inequivoc) /adj/ : ondubbelzinnig, ontwijfelbaar inequivoc (inequivoc), in terminos (terminos) -- : in niet mis te verstane bewoordingen inerte, helium (helium) es chimicamente -- : helium is chemisch inert inexhauribilitate, le -- de vostre energia (energia) : de onuitputtelijkheid van uw energie inexigibile, debita (debita) -- : onopvorderbare schuld inexigibilitate, -- de un debita (debita) : onopvorderbaarheid van een schuld inexorabile, judice (judice) -- : onverbiddelijke rechter inexorabile, le maladia (maladia) evolve inexorabilemente verso le morte : zich onverbiddelijk tonen, zich niet laten verbidden inexperimentate, photographo (photographo) -- : fotograaf zonder ervaring inexplicabile, phenomeno (phenomeno) -- : onverklaarbaar verschijnsel inexplicate, phenomeno (phenomeno) -- : onverklaard verschijnsel inexplicate, le catastrophe (catastrophe) remane/resta -- : de ramp blijft onopgehelderd inextricabile, dedalo (dedalo) -- de camminos/vias : onontwarbare wirwar van wegen infallibile, methodo (methodo) -- : onfeilbare methode infallibile, le papa es -- quando ille parla ex cathedra (cathedra) : de paus is onfeilbaar wanneer hij ex cathedra spreekt infamar, -- un juvena (juvena) : een meisje haar eer ontnemen infante, -- illegitime (illegitime) : buitenechtelijk kind infante, capite (capite)/testa de -- : kinderhoofd infante, judice (judice) del --s : kinderrechter infante, numero (numero) de --s : kindertal infanteria (infanteria) /sub/ : MILITAR infanterie infanteria (infanteria), regimento de -- : infanterieregiment infanteria (infanteria), battalion de -- : infanteriebataljon infanteria (infanteria), brigada de -- : infanteriebrigade infanteria (infanteria), caserna de -- : infanteriekazerne infanteria (infanteria), -- aeroportate : luchtinfanterie infanteria (infanteria), soldato de -- : infanterist infantia, amico (amico) de -- : jeugdvriend infantil, anima (anima) -- : kinderziel infantil, paralyse (paralyse) (-ysis) -- : kinderverlamming infarcto, -- cardiac (cardiac) : hartinfarct infecte, halito (halito) -- : stinkende adem infectiose, maladia (maladia) -- : infectieziekte infective, maladia (maladia) -- : besmettelijke ziekte infelicissime (infelicissime) /adj/ : doodongelukkig helse steen (, machina (machina) -- : helse machine inferno, ruito/fracasso/strepito (strepito) de -- : hels kabaal inferno, le antecamera (antecamera)/antesala del -- : het voorportaal van de hel infertile, spirito (spirito) -- : steriele geest infiltration, -- anisotrope (anisotrope) : anisotrope kwel infiltrometro (infiltrometro) /sub/ : infiltratiemeter infime (infime) /adj/ : gering, uiterst klein, miniem, zeer laag infime (infime), detalio -- : minuscuul detail infime (infime), differentia -- : miniem verschil infime (infime), quantitate -- : uiterst kleine hoeveelheid infinite, numero (numero) -- : oneindig getal infinitesime (infinitesime) /adj/ : ontzettend klein, minuscuul, miniem, zeer gering infirmeria (infirmeria) /sub/ : ziekenhuis, ziekenzaal, ziekenboeg inflammation, -- del retina (retina) : netvliesontsteking inflammation, -- del hepate (hepate)/ficato (ficato) : leverontsteking inflammatori, maladia (maladia) -- : ziekte die met ontstekingen gepaard gaat inflexibile, character (character) -- : onbuigzaam karakter inflexion, salutar de un legier -- del testa/capite (capite) : groeten met een hoofdknikje infliger, -- perditas (perditas) : verliezen toebrengen influentiabile, spirito (spirito) -- : beïnvloedbare geest influenza, epidemia (epidemia) de -- : griepepidemie influenza, virus (virus) de -- : influenzavirus influer, -- super (super) un persona : iemand beïnvloeden influer, -- super (super) un cosa : van invloed zijn op iets informatic, pirateria (pirateria) -- : computerkraak information, theoria (theoria) de -- : informatietheorie informative, littera (littera) -- : nieuwsbrief informator, -- del policia (policia) : informant van de politie infrarubie, photographia (photographia) -- : infraroodfotografie infrarubie, spectroscopia (spectroscopia) -- : infraroodspectroscopie infrarubie, tomographia (tomographia) -- : infraroodtomografie infrequente, phenomeno (phenomeno) -- : zeldzaam verschijnsel infringer, -- un tabu (tabu) : een taboe schenden ingenieria (ingenieria) /sub/ : engeneering, techniek ingenieria (ingenieria), -- mechanic : werktuigbouwkunde ingenieria (ingenieria), -- naval : scheepsbouwkunde ingenieria (ingenieria), -- hydraulic : waterbouwkunde ingenieria (ingenieria), -- chimic : chemische techniek ingenieria (ingenieria), -- genetic : genetische manipulatie ingenieria (ingenieria), obra de -- : kunstwerk ingenue, reguardar/mirar ingenuemente circa/circum (circum) se : onbevangen om zich heen kijken ingrassar, -- un machina (machina) : een machine smeren inhalator, -- de oxygeno (oxygeno) : zuurstofmasker inharmonia (inharmonia) /sub/ : gebrek aan harmonie/overeenstemming inhospite (inhospite) /adj/ : onherbergzaam inhospite (inhospite), loco -- : onherbergzaam oord inimic (inimic) /adj/ : vijandig inimic (inimic), armea (armea) -- : vijandelijk leger inimic (inimic), offensiva -- : vijandelijk offensief inimic (inimic), lineas -- : vijandelijke linies inimic (inimic), invasion -- : vijandelijke invasie inimic (inimic), avion -- : vijandelijk vliegtuig inimic (inimic), intentiones -- : vijandige bedoelingen inimic (inimic) /adj/ : schadelijk inimico (inimico) /sub/ : vijand inimico (inimico), -- mortal : doodsvijand, aartsvijand inimico (inimico), -- hereditari : erfvijand inimico (inimico), -- del populo : volksvijand inimico (inimico), -- potente/forte : machtige vijand inimico (inimico), repeller/repulsar le -- : de vijand terugdringen inimico (inimico), jectar se/lancear se/precipitar se super (super) le -- : zich op de vijand storten inimico (inimico), complotar con le/esser de conniventia con le/esser de accordo con le -- : het met de vijand houden inique, judice (judice) -- : zeer onrechtvaardige rechter initial, littera (littera) -- : beginletter initial, periodo (periodo) -- : beginperiode initiativa, spirito (spirito) de -- : ondernemingsgeest injustificate, dubitas (dubitas) -- : ongerechtvaardigde twijfels innate, ideas (ideas) -- : ingeschapen denkbeelden innobilir, le pardono innobili le anima (anima) : vergiffenis veredelt de ziel inobservabile, phenomeno (phenomeno) -- : niet waar te nemen verschijnsel inocular, -- un virus (virus) a un persona : een virus op iemand overdragen inope (inope) /adj/ : hulpeloos, machteloos inope (inope) /adj/ : arm, behoeftig, berooid, verstoken inopportun, visita (visita) -- : ongelegen bezoek inopportunitate, -- de un visita (visita) : het ongelegen komen van een bezoek inorganic, chimia (chimia) -- : anorganische scheikunde inquietante, phenomeno (phenomeno) -- : onrustbarend verschijnsel inquisitorial, judices (judices) -- : inquisitierechters inricchimento, -- del spirito (spirito) : verrijking van de geest inricchimento, -- de uranium (uranium) : uraniumverrijking inricchir, -- uranium (uranium) : uranium verrijken insalubre, aere (aere) -- : ongezonde lucht insanabile, maladia (maladia) -- : ongeneeslijke ziekte inscripte, polygono (polygono) -- : ingeschreven veelhoek, koordenveelhoek inscripte, pentagono (pentagono) -- : ingeschreven vijfhoek, koordenvijfhoek inscriptibile, le polygonos (polygonos) regular es -- in un circumferentia : GEOMETRIA inschrijfbaar insectifere, 1 BOTANICA ophrys (ophrys) -- : vliegenorchis insectifuge (insectifuge) /adj/ : insektenwerend insectifugo (insectifugo) /sub/ : insektenwerend middel, insectifugum insectivoro (insectivoro) /sub/ : insekteneter, insektivoor insectologia (insectologia) /sub/ : insektenkunde, insektologie, entomologie insectologo (insectologo) /sub/ : insektenkenner, insektenkundige, insektoloog, entomoloog inseniamento, -- gratuite (gratuite) : kosteloos onderwijs inseniamento, methodo (methodo) de -- : onderwijsmethode inseparabile, amicos (amicos) -- : onafscheidbare vrienden inseparabilitate, -- de duo amicos (amicos) : onafscheidelijkheid van twee vrien-den insidiose, morbo/maladia (maladia) -- : verraderlijke/sluipende ziekte insilage, methodo (methodo) de -- : inkuilmethode insimul (insimul) /adv/ : samen, met elkaar, bij elkaar, tegelijk insimul (insimul), toto -- : alles bij elkaar insimul (insimul), totes -- : met z'n allen insimul (insimul), star -- : bij elkaar staan insimul (insimul), mitter -- : bijeenbrengen, verzamelen insimul (insimul), viver -- : samenwonen insimul (insimul), dormir -- : met elkaar slapen insimul (insimul) /sub/ : (samenhangend) geheel, totaliteit, alles te zamen insimul (insimul), -- coherente : samenhangend geheel insimul (insimul), photo(graphia (graphia)) de -- : overzichtsfoto insimul (insimul), -- de punctos : puntverzameling insimul (insimul), theoria (theoria) del --es : verzamelingenleer insimul (insimul) /sub/ : ensemble (anque MUSICA), gezelschap, groep insimul (insimul), -- de musica de camera : kamermuziekensemble insimul (insimul) /sub/ : MUSICA samenspel, samenzang insimul (insimul) /sub/ : pak, kostuum insociabile, haber un character (character) -- : niet gemakkelijk in de omgang zijn insolite (insolite) /adj/ : ongewoon, vreemd, ongebruikelijk insolite (insolite), facto -- : ongewoon feit insolite (insolite), comportamento/conducta -- : vreemd gedrag insolite (insolite), qualcosa de -- : iets bijzonders insomniac (insomniac) /adj/ : slapeloos insomniaco (insomniaco) /sub/ : lijder aan slapeloosheid inspector, -- de assecurantias/de un compania (compania) de assecurantia : inspecteur bij een verzekeringsmaatschappij inspirar, -- antipathia (antipathia) : antipathie opwekken instabile, character (character) -- : wankelmoedig karakter instabile, composito (composito) -- : onstabiele verbinding instabilitate, -- de un character (character) : onstandvastigheid van een karakter installation, -- de un machina (machina) a lavar : plaatsing van een wasmachine installation, -- de radar (radar) : radarinstallatie instantanee, photo(graphia (graphia)) -- : momentopname, snapshot instantia, in ultime (ultime) -- : in laatste instantie instinctive, aversion/antipathia (antipathia) -- : instinctieve/gevoelsmatige afkeer instituer, -- un persona herede (herede) : iemand als erfgenaam benoemen institution, -- de credito (credito) : kredietinstelling instituto, -- de sinologia (sinologia) : sinologisch instituut instruction, judice (judice) de -- : rechter van instructie, onderzoeksrechter instructor, (judice (judice)) -- : rechter van instructie, rechter-commissaris insubornabile, judice (judice) -- : onomkoopbare rechter insufficientia, -- cardiac (cardiac)/del corde : hartzwakte insulinotherapia (insulinotherapia) /sub/ : MEDICINA insulinetherapie insulto, -- epileptic/de epilepsia (epilepsia) : epileptisch insult insulto, -- apoplectic/de apoplexia (apoplexia) : apoplectisch insult insustenibile, these/thesis (thesis) -- : onhoudbare stelling insustenibilitate, -- de un these/thesis (thesis) : onhoudbaarheid van een stelling intacte, iste vitreria (vitreria) ha arrivate -- : dat glaswerk is behouden aangekomen integral, le integral del symphonias (symphonias) de Beethoven : de complete symfonieën van Beethoven integral, cosinus (cosinus) -- : integraalcosinus integre (integre) /adj/ : volledig, ongeschonden, geheel, gaaf integre (integre), lacte -- : volle melk integre (integre), hora -- : vol uur integre (integre), le die -- : de ganse/hele dag integre (integre), durante jornatas -- : dagen aaneen integre (integre), publicar un articulo integremente : een artikel onverkort publiceren integre (integre) /adj/ : integer, onkreukbaar, rechtschapen, onomkoopbaar integre (integre), politico -- : onkreukbare politicus integre (integre), judice (judice) -- : onkreukbare rechter intelligentia, haber -- con le inimico (inimico) : in geheime verstandhouding staan met de vijand intender, -- nihil (nihil) de nihil (nihil) : er niets van kunnen begrijpen, ergens geen touw aan vast kunnen knopen intenibile, these/thesis (thesis) -- : onhoudbare stelling intenibilitate, -- de un these/thesis (thesis) : onhoudbaarheid van een stelling intensitometro (intensitometro) /sub/ : intensitometer inter (inter) /prep/ : tussen inter (inter), B es -- A e C : B staat tussen A en C inter (inter), -- celo e terra : tussen hemel en aarde inter (inter) /prep/ : te midden van, onder inter (inter), -- altere cosas : onder anderen interactive, robot (robot) -- : interactieve robot intercalar, ille sapeva -- anecdotas (anecdotas) amusante in su discurso : hij wist in zijn rede vermakelijke anecdotes in te weven intercalation, -- de un syllaba (syllaba) : tussenvoeging van een lettergreep intercambio, -- de mercantias (mercantias)/merces : goederenverkeer interceptar, -- un littera (littera) : een brief onderscheppen interceptar, -- le telephono (telephono) : de telefoon aftappen interceptar, -- le communicationes del inimico (inimico) : de vijand beluisteren interceptar, le policia (policia) ha interceptate un grande quantitate de hasch : de politie heeft een grote hasjvangst gedaan intercession, per -- de Maria (Maria) : op voorspraak van Maria intercurrente, maladias (maladias) -- : intercurrente ziekten interdependente, phenomenos (phenomenos) -- : verschijnselen die samenhangen interdiction, -- de exoperos (exoperos) : stakingsverbod interdisciplinari, character (character) -- del recerca(s) : interdisciplinair karakter van het onderzoek interdum (interdum) /adv/ : somtijds, soms interdum (interdum) /adv/ : voor enige tijd interdum (interdum) /adv/ : ondertussen interesse, -- composite : niet gemeende belangstelling (belangstelling) interesse, -- simple/simplice (simplice) : enkelvoudige interest interesse, -- composite (composite)/componite : samengestelde interest, rente op rente interesse, debita (debita) sin -- : renteloze schuld interesse, perdita (perdita) de -- : renteverlied interesse, garantia (garantia) de -- : rentegarantie intereuropee (intereuropee) /adj/ : intereuropees intereuropee (intereuropee), commission -- : intereuropese commissie intereuropee (intereuropee), cooperation -- : intereuropese samenwerking interferential, spectrographo (spectrographo) -- : interferentiespectrograaf interferometria (interferometria) /sub/ : PHYSICA interferentiemeting, interferometrie interferometria (interferometria), -- holographic : holografische interferometrie interferometro (interferometro) /sub/ : PHYSICA interferometer interferometro (interferometro), -- acustic : akoestische interferometer interglacial, periodo (periodo) -- : interglaciaal, tussenijstijd intergruppo, -- del linguas minoritari in le parlamento europee (europee) : intergroep interim (interim) /adv/ : ondertussen, intussen, onderwijl interim (interim) /sub/ : interim, tussentijd, overgangsperiode, overbruggingstijd interim (interim), in le -- : ondertussen interim (interim), ministro ad -- : minister ad interim interime (interime) /adj/ : tijdelijk, waarnemend interime (interime), personal -- : tijdelijk personeel interime (interime) /adj/ : tussentijds interime (interime), dividendo -- : interimdividend interime (interime), balancio -- : tussenbalans interime (interime), producto -- : tussenprodukt interime (interime), governamento -- : tussenregering interindividual, psychologia (psychologia) -- : psychologie van de intermenselijke relaties interior, pagina (pagina) -- : binnenpagina interlope (interlope) /adj/ : illegaal, zwart, smokkel... interlope (interlope), commercio -- : zwarte handel, sluikhandel interlope (interlope), nave -- : smokkelschip intermediari, epocha (epocha) -- : tussenperiode, overgangstijd intermedie, epocha (epocha) -- : tussenperiode, overgangstijd intermittente, exopero (exopero) -- : prikactie intermittente, essugavitros (essugavitros) -- : ruitewisser met interval interne, organo (organo) -- : inwendig orgaan interne, hemorrhagia (hemorrhagia) -- : inwendige bloeding interpretation, in terminos (terminos) foras (foras) de tote mal -- : in niet mis te verstane bewoordingen interprete (interprete) /sub/ : verklaarder, uitlegger interprete (interprete), -- del biblia : bijbelverklaarder interprete (interprete), -- de sonios : droomuitlegger interprete (interprete) /sub/ : vertolker, uitbeelder interprete (interprete) /sub/ : tolk interprete (interprete), -- simultanee : simultaan tolk interprete (interprete), -- quadrilingue : tolk in vier talen interprete (interprete), schola/academia de --s : tolkenschool interprete (interprete), ager como -- : als tolk optreden interprisa, spirito (spirito) de -- : ondernemingsgeest interpsychologia (interpsychologia) /sub/ : interpsychologie interrogar, le policia (policia) interroga un teste ocular : de politie ondervraagt een ooggetuige interstitial, atomo (atomo) -- : interstitieel atoom intertanto, -- io poterea (poterea) haber lo facite jam tres vices : ik had het onderhand drie keer zelf kunnen doen intervention, gratias (gratias) a vostre -- : door uw toedoen intervention, -- del policia (policia) : politieoptreden/ingrijpen intestinal, maladia (maladia) -- : ingewandsziekte intestinal, maladia (maladia) -- : darmziekte intestinal, tuberculose (-osis (-osis)) -- : darmtuberculose intestinal, paralyse (paralyse) (-ysis) -- : darmverlamming intestinal, dolor/algia (algia) -- : ingewandspijn intime (intime) /adj/ : innerlijk, in het binnenste intime (intime), conviction -- : innerlijke overtuiging intime (intime), vita -- : gemoedsleven, innerlijk leven intime (intime) /adj/ : intiem, vertrouwelijk intime (intime), amico (amico) -- : boezemvriend intime (intime), amica (amica) -- : boezemvriendin intime (intime), amicitate -- : boezemvriendschap intime (intime), relation -- : intieme/nauwe relatie intime (intime), conversation -- : vertrouwelijk gesprek intime (intime), repasto -- : intiem etentje intime (intime), conversation -- : intiem gesprek intime (intime), angulo -- : intiem hoekje intime (intime), jornal -- : dagboek intime (intime), esser -- con un persona : intiem zijn met iemand, vertrouwelijk met iemand omgaan intimidation, methodo (methodo) de -- : intimidatiemethode intimidatori, littera (littera) -- : intimiderende brief intolerante, spirito (spirito) -- : onverdraagzame geest intoxication, -- per monoxydo (monoxydo) de carbon : kolendampvergiftiging intra, -- le terminos (terminos) del lege : binnen de perken van de wet intra, -- un radio de dece kilometros (kilometros) : binnen een straal van tien kilometer intra-atomic, energia (energia) -- : intra-atomaire energie intracardiac (intracardiac) /adj/ : MEDICINA intracardiaal intracardiac (intracardiac), injection -- : intracardiale injectie intransigente, character (character) -- : onverzettelijk karakter intransitive, empleo (empleo) -- : onovergankelijk gebruik intrepide, heroe (heroe) -- : onverschrokken held intrepiditate, -- de un heroe (heroe) : onverschrokkenheid van een held intrigar, iste poesia (poesia) me intriga : dat gedicht intrigeert me intrinsec (intrinsec) /adj/ : wezenlijk, innerlijk, intrinsiek intrinsec (intrinsec), importantia -- de un facto : wezenlijk belang van een feit intrinsec (intrinsec), valor -- de un moneta : intrinsieke waarde van een munt intrinsec (intrinsec), viscositate -- : intrinsieke viscositeit intrinsec (intrinsec), semiconductor -- : intrinsieke halfgeleider intrinsec (intrinsec), factor -- : intrinsieke factor introduction, littera (littera) de -- : aanbevelingsbrief introito (introito) /sub/ : RELIGION intredezang, introïtus introspective, psychologia (psychologia) -- : introspectieve psychologie intuitive, methodo (methodo) -- : intuïtieve methode intus (intus) /adv/ : binnen, van binnen intus (intus) /adv/ : naar binnen inundar, vallea (vallea) inundate : dat dat onder water staat inundation, le -- se extende super (super) decenas de kilometros quadrate : overstromingen veroorzaken inutilisabile, un vetule machina (machina) -- : een oude onbruikbare machine invariante, theoria (theoria) del --s : invariantentheorie invasion, -- inimic (inimic) : vijandelijke invasie invasion, -- de culices (culices)/de mosquitos : muggenplaag inveloppe, -- de un littera (littera) : envelop van een brief inveloppe, -- de reinvio (reinvio) : retourenvelop inveloppe, le corpore es le -- del anima (anima) : het lichaam is het stoffelijk omhulsel van de ziel invendite, mercantias (mercantias) -- : onverkochte goederen invenenar, -- un bibita (bibita) : een drank vergiftigen inventario, numero (numero) de -- : inventarisnummer invention, spirito (spirito) de -- : vindingrijke geest inventor, -- del imprimeria (imprimeria) : uitvinder van de boekdrukkunst inverificabile, hypothese (hypothese) (-esis) -- : niet te verifiëren hypothese inversion, symmetria (symmetria) del -- : inversiesymmetrie investigation, methodo (methodo) de -- : methode van onderzoek investimento, credito (credito) de -- : investeringskrediet inviar, -- un littera (littera) : een brief (ver)sturen invincibile, armea (armea) -- : onoverwinnelijk leger invio (invio) /sub/ : het (ver)zenden, verzending, het (ver)sturen invio (invio), modo de -- : verzendingswijze invio (invio), -- per via maritime (maritime) : verzending per schip, verscheping invio (invio) /sub/ : zending, pakje invio (invio), -- postal : postzending invio (invio), -- assortite/a vista : zichtzending invio (invio), -- urgente : spoedzending invio (invio), -- de fructos : zending fruit invio (invio), reciper un -- : een zending binnenkrijgen invio (invio), completar le -- de un cosa : iets nazenden invitato, nos expecta nostre --s iste vespera (vespera)/vespere : wij verwachten onze gasten vanavond involucro (involucro) /sub/ : BOTANICA omwindsel involucro (involucro), -- floral : bloemomwindsel involucro (involucro), -- de un inflorescentia : omwindsel van een bloeiwijze involution, maladia (maladia) de -- : involutieziekte invulnerabilitate, -- de Achilles (Achilles) : de onkwetsbaarheid van Achilles io (io) /pron pers/ : ik iodido, -- de kalium (kalium) : kaliumjodide, joodkalium iodo, composito (composito) de -- : jodiumverbinding iodo, oxydo (oxydo) de -- : jodiumoxide iodometria (iodometria) /sub/ : CHIMIA jodometrie ion (ion) /sub/ : PHYSICA ion ion (ion), -- negative : negatief ion, anion ion (ion), -- positive : positief ion, kation ion (ion), -- hydrogene : waterstofion ion (ion), -- atomic : atoomion ion (ion), --es polymere : polymere ionen ion (ion), emission de --es : ionenemissie ion (ion), theoria (theoria) del --es : ionentheorie ion (ion), (ex)cambiator de --es : ionenwisselaar ion (ion), concentration de --es : ionenconcentratie ion (ion), equilibrio de --es : ionenevenwicht ion (ion), reaction de --es : ionenreactie ion (ion), antagonismo de --es : ionenantagonisme ion (ion), transporto de --es : ionentransport ion (ion), nube de --es : ionenwolk ionic, microphono (microphono) -- : ionenmicrofoon ionic, theoria (theoria) -- : ionentheorie ionisation, -- multiple (multiple) : meervoudige ionisatie ionisation, energia (energia) de -- : ionisatie-energie ionisation, camera (camera) de -- : ionisatiekamer/vat ionium (ionium) /sub/ : CHIMIA ionium (ionium) (element 90) ionometria (ionometria) /sub/ : ionometrie ionometro (ionometro) /sub/ : ionometer ionophono (ionophono) /sub/ : ionofoon Iphigenia (Iphigenia) /sub/ : MYTHOLOGIA Iphigenie irascibile, character (character) -- : opvliegend karakter, driftkop iridectomia (iridectomia) /sub/ : MEDICINA irisverwijdering, iridectomie iridic, composito (composito) -- : iridiumverbinding iridium (iridium) /sub/ : CHIMIA iridium iridium (iridium), composito (composito) de -- : iridiumverbinding iridotomia (iridotomia) /sub/ : MEDICINA irisverwijdering, iridotomie iris (iris) /sub/ : MYTHOLOGIA Iris iris (iris) /sub/ : regenboog iris (iris) /sub/ : ANATOMIA iris (van het oog), regenboogvlies iris (iris), diaphragma -- : irisdiafragma iris (iris), obturator a/de iris : kringsluiter iris (iris) /sub/ : BOTANICA iris, lis iris (iris), -- fetidissime : stinkende lis iris (iris), -- germanic : duitse lis iris (iris), -- florentin : florentijnse lis iris (iris), -- pallide : bleke lis iritis (iritis) /sub/ : MEDICINA regenboogvliesontsteking, iritis ironia (ironia) /sub/ : PHILOSOPHIA ironie ironia (ironia), -- socratic : Socratische ironie ironia (ironia) /sub/ : ironie, spot ironia (ironia), -- mordente : bijtende spot ironia (ironia), -- amar : bittere ironie ironia (ironia), -- del sorte : ironie van het lot irrational, numero (numero) -- : irrationeel/onmeetbaar getal irreconciliabile, inimico (inimico) -- : onverzoenlijke vijand irrecovrabile, debitas (debitas) -- : ininbare schulden irrecuperabile, debitas (debitas) -- : oninbare schulden irrecusabile, judice (judice) -- : onwraakbare rechter irreducibile, oxydo (oxydo) -- : niet reduceerbaar oxyde irreducibilitate, -- de un oxydo (oxydo) : niet-reduceerbaarheid van een oxyde irregular, polygono (polygono) -- : onregelmatige veelhoek irreparabile, perdita (perdita) -- : onherstelbaar verlies irreproducibile, un photo(graphia (graphia)) -- : een niet reproduceerbare foto irresolute, character (character) -- : besluiteloos/aarzelend karakter irrigation, periodo (periodo) de -- : irrigatieperiode irrite (irrite) /adj/ : JURIDIC ongeldig irruption, --es del barbaros (barbaros) : invallen der barbaren isallobaro (isallobaro) /sub/ : METEO isallobaar (lijn tussen gelijke drukveranderingen) isatis (isatis), 1 BOTANICA -- tinctori : wede ischemia (ischemia) /sub/ : MEDICINA ischemie, plaatselijke bloedeloosheid ischemic, necrose (-osis (-osis)) ischemic : ischemische necrose isiac (isiac) /adj/ : ANTIQUITATE Isis... isiac (isiac), mysterios -- : Isismysteriën isiaco (isiaco) /sub/ : Isispriester islamologo (islamologo) /sub/ : islamkenner, islamoloog isobaro (isobaro) /sub/ : METEO GEOLOGIA isobaar isochrono (isochrono) /sub/ : isochroon isoclino (isoclino) /sub/ : PHYSICA GEOLOGIA isocline isodynamia (isodynamia) /sub/ : isodynamie isogame (isogame) /adj/ : BIOLOGIA isogaam isogamia (isogamia) /sub/ : BIOLOGIA isogamie isolamento, camera (camera) de -- : isolatiekamer isomeria (isomeria) /sub/ : PHYSICA, CHIMIA isomerie isomeria (isomeria), -- nuclear : kernisomerie isomero (isomero) /sub/ : isomeer isometria (isometria) /sub/ : isometrie isonomia (isonomia) /sub/ : CHIMIA gelijke kristallisatiewijze isophylle (isophylle) /adj/ : BOTANICA met gelijke bladen, gelijkbladerig isophylle (isophylle), campanula -- : ster van Bethlehem isopode (isopode) /sub/ : ZOOLOGIA gelijke poten hebbend isoscelia (isoscelia) /sub/ : GEOMETRIA gelijkbenigheid isoscelia (isoscelia), -- de un triangulo : gelijkbenigheid van een driehoek isostasia (isostasia) /sub/ : GEOLOGIA isostasie isosyllabe (isosyllabe) /adj/ : met een gelijk aantal lettergrepen isothermia (isothermia) /sub/ : isothermie isotonia (isotonia) /sub/ : PHYSICA, BIOLOGIA isotonie isotope (isotope) /adj/ : CHIMIA, PHYSICA isotopisch, isotopen... isotope (isotope), spin (A) -- : isotopische spin, isospin isotope (isotope), separation -- : isotopenscheiding isotopic, analyse (analyse) (-ysis) -- : isotopische analyse isotopo (isotopo) /sub/ : CHIMIA PHYSICA isotoop isotopo (isotopo), separation del --s : isotopenscheiding isotopo (isotopo), -- radioactive : radioactieve isotoop isotopo (isotopo), -- stabile : stabiele isotoop isotopo (isotopo), -- del uranium (uranium) : uraniumisotoop isotopo (isotopo), -- del carbon : koolstofisotoop isotropia (isotropia) /sub/ : PHYSICA, MATHEMATICA isotropie israelo-arabe (israelo-arabe) /adj/ : Israelisch-Arabisch italic, littera (littera)/character (character) -- : cursiefletter, italiek italophono (italophono) /sub/ : Italiaans sprekende item (item) /adv/ : op dezelfde wijze, evenzo, en ook item (item) /sub/ : onderdeel, bestanddeel, (programma)punt, item item (item), -- pro memoria : memoriepost iterative, methodo (methodo) -- : iteratieve methode itero (itero) /adv/ : weer, opnieuw, nog eens itero (itero), -- e -- : nog eens en nog eens, steeds opnieuw ithyphallia (ithyphallia) /sub/ : ithyfallie jacer, -- exanime (exanime) al solo : dood op de grond liggen janissaro (janissaro) /sub/ : HISTORIA janitsaar (Turkse soldaat) Jano, capite (capite)/testa de -- : Januskop janta, freno al/super (super) le -- : velgrem Japhet (Japhet) /sub/ : BIBLIA Jafet japhetic, theoria (theoria) -- : jafetische theorie japoneseria (japoneseria) /sub/ : japonaiserie, japannerie jardineria (jardineria) /sub/ : (het) tuinieren jasione (jasione) /sub/ : BOTANICA jasione (jasione), -- maritime (maritime)/montan : zandblauwtje jectar, -- in aere (aere) : in de lucht gooien jectar, -- se super (super) le inimico (inimico) : zich op de vijand storten jectar, -- le confusion in le spiritos (spiritos) : verwarring zaaien in de geesten jecto, -- de aere (aere) : luchtstraal Jehovah (Jehovah) /sub/ : RELIGION Jehova Jehovah (Jehovah), testes de -- : Jehova's getuigen jelosia (jelosia) /sub/ : jaloezie, afgunst jelosia (jelosia), esser devorate de -- : door afgunst verteerd worden jentaculo, camera (camera)/lecto con -- : logies met ontbijt jentar, camera (camera) con -- : logies met ontbijt Jeremia (Jeremia) /sub/ : BIBLIA Jeremia jeremiade (jeremiade) /sub/ : jeremiade, jammerklacht, geklaag, klaagzang Jericho (Jericho) /sub/ : Jericho jeton, -- de telephono (telephono) : telefoonmunt joco, foris (foris) de/foras (foras) de -- : buitenspel jocular, on non debe -- con un troppo grande numero (numero) de bollas : goochelen met cijfers joculeria (joculeria) /sub/ : het jongleren, het goochelen, gegoochel Johannes (Johannes) /sub/ : Johannes joieleria (joieleria) /sub/ : juweliersvak joieleria (joieleria) /sub/ : juwelierszaak joieleria (joieleria) /sub/ : juwelierswerk joieleria (joieleria) /sub/ : handel in juwelen joker (joker) /sub/ : joker joker (joker), jocar al -- : jokeren Jonas (Jonas) /sub/ : Jonas jornal, -- del vespera (vespera)/vespere : avondblad jornal, photo(graphia (graphia)) de -- : krantefoto jornata, viver su ultime (ultime) --s : in zijn laatste dagen zijn jornata, durante --s integre (integre) : dagen achtereen jorno, -- del ultime (ultime) judicio/judicamento : dag des oordeels jorno, sanctos del ultime (ultime) --s : heiligen der laatste dagen Josue (Josue) /sub/ : Jozua jovedi (jovedi) /sub/ : donderdag jovedi (jovedi), Jovedi Sancte : Witte Donderdag jubileo (jubileo) /sub/ : jubelfeest (Joods feest) jubileo (jubileo) /sub/ : CATHOLICISMO jubeljaar, jubilee jubileo (jubileo) /sub/ : gouden jubileum jubilo (jubilo) /sub/ : uitgelaten vreugde, jubel jubilo (jubilo), ambiente de -- : jubelsfeer, jubelstemming jubilo (jubilo), critos de -- : gejuich Judas (Judas) /sub/ : BIBLIA Judas (schrijver van de brief in het N.T.) Judas (Judas) /sub/ : BIBLIA Judas (Judas Iscariot) Judas (Judas), basio/osculo de -- : judaskus Judas (Judas), rolo de -- : judasrol Judas (Judas), riso de -- : judaslach Judas (Judas) /sub/ : (verraderlijk mens) judas Judea (Judea) /sub/ : Judea judee (judee) /adj/ : joods judee (judee), populo -- : jodendom, joodse volk judee (judee), cemeterio -- : jodenkerkhof judee (judee), quartiero -- : jodenbuurt/wijk/hoek judee (judee), fide -- : jodengeloof judee (judee), infante -- : jodenkind judeo (judeo) /sub/ : jood judeo (judeo), persecution del --s : jodenvervolging judeo (judeo), question del --s : jodenvraagstuk judicamento, le ultime (ultime) -- : het laatste oordeel judicamento, le jorno del ultime (ultime) -- : dag des oordeels judicar, -- un cosa secundo su meritos (meritos) : een zaak op zijn merites beoordelen judice (judice) /sub/ : rechter judice (judice), -- de instruction : onderzoeksrechter, rechtercommissaris judice (judice), -- civil : burgerlijke rechter judice (judice), -- criminal : strafrechter judice (judice), -- militar : militaire rechter judice (judice), -- conciliator/de pace : vrederechter judice (judice), -- pro infantes : kinderrechter judice (judice), -- inferior : lagere rechter judice (judice), -- superior : hogere rechter judice (judice), -- supreme : Opperste Rechter (God) judice (judice), -- impartial : onpartijdige rechter judice (judice), -- auster : gestrenge rechter judice (judice), comparer ante le -- : voor de rechter verschijnen, terechtstaan judice (judice), recurrer al -- : naar de rechter gaan/stappen judice (judice), justificar se ante le -- : zich voor de rechter verantwoorden judice (judice), le -- le ha declarate culpabile : de rechter heeft hem schuldig verklaard judice (judice), esser -- in su proprie causa, esser su proprie -- : rechter in eigen zaak zijn judice (judice) /sub/ : arbiter, scheidsrechter, beoordelaar judice (judice) /sub/ : BIBLIA richter judice (judice), --s : Richteren (bijbelboek) judicial, vendita (vendita) -- : gerechtelijke verkoop judiciari, vendita (vendita) -- : gerechtelijke verkoop judicio, -- ultime (ultime)/final : laatste oordeel judicio, le die del ultime (ultime) -- : de jongste dag jugular, -- un morbo/maladia (maladia) : een ziekte stuiten jujutsu (jujutsu) /sub/ : jiujitsu julio, monarchia (monarchia) de -- : julimonarchie junco, -- maritime (maritime)/glauc : zeerus junction, -- de cauchu (cauchu) : rubberpakking juncto, -- del genu (genu)/geniculo : kniegewricht junctura, -- del digitos (digitos) : knokkels junctura, -- del genu (genu)/geniculo : kniegewricht junipero (junipero) /sub/ : BOTANICA jeneverbes (struik) junipero (junipero), baca de -- : jeneverbes (vrucht) Jupiter (Jupiter) /sub/ : RELIGION ROMAN Jupiter Jupiter (Jupiter) /sub/ : ASTRONOMIA Jupiter jurar, -- super (super) le biblia : een eed op de bijbel afleggen jurassic, periodo (periodo) -- : jura(tijd) jurate, inimico (inimico) -- : gezworen vijand jurate, judice (judice) non -- : onbeëdigde rechter juridic, philosophia (philosophia) -- : rechtsfilosofie juridic, linguage/terminologia (terminologia) -- : rechtstaal, wetstaal juridic, termino (termino) -- : rechtsterm justessa, le -- de un hypothese (hypothese) (-esis) : de juistheid van een hypothese justificar, -- se ante le judice (judice) : zich voor de rechter verantwoorden justificate, dubita (dubita) -- : gerechtvaardigde twijfel justitia, le idea (idea)/concepto del -- : de idee van het recht juvene, esser -- de spirito (spirito) : jong van geest zijn juvenil, poesia (poesia) -- : jeugdvers juventute, amico (amico) de -- : jeugdvriend juventute, amica (amica) de -- : jeugdvriendin juventute, poesia (poesia) de -- : jeugdvers juxtaposition /sub/ : LINGUISTICA E GRAMMATICA asyndeton (asyndeton) kalium (kalium) /sub/ : CHIMIA kalium kalium (kalium), composito (composito) de -- : kaliumverbinding kalium (kalium), sal de -- : kaliumzout kalium (kalium), carbonato de -- : kaliumcarbonaat kalium (kalium), chlorato de -- : kaliumchloraat kalium (kalium), permanganato de -- : kaliumpermanganaat Kampuchea (Kampuchea) /{tsj}/ : Cambodja kanguru (kanguru) /sub/ : ZOOLOGIA kangoeroe kantian, philosophia (philosophia) -- : kanti-aanse filosofie kapok (kapok) /sub/ : kapok kapok (kapok), fibra de -- : kapokvezel kapok (kapok), cossino con -- : kapokkussen kapok (kapok), matras con -- : kapokmatras kapok (kapok), oleo de -- : kapokolie kapok (kapok), granas de -- : kapokpitten karate (karate) /sub/ : SPORT karate karstic, topographia (topographia) -- : karsttopografie kasher, paneteria (paneteria) -- : koosjere bakker(ij) kayak (kayak) /sub/ : kajak keratitis (keratitis) /sub/ : MEDICINA hoornvliesontsteking, keratitis kératose /sub/ : MEDICINA keratose (-osis (-osis)) kératotomie /sub/ : MEDICINA keratotomia (keratotomia) kermes (kermes) /sub/ : ZOOLOGIA schildluis kermes (kermes) /sub/ : BOTANICA kermes-eik kermes (kermes) /sub/ : HISTORIA kermes, karmozijn kilocaloria (kilocaloria) /sub/ : kilocalorie kilogrammetro (kilogrammetro) /sub/ : kilogrammeter kilolitro (kilolitro), kl /sub/ : kiloliter kilometro (kilometro), km /sub/ : kilometer kilometro (kilometro), km, -- quadrate, km2 : vierkante kilometer kilovoltampere (kilovoltampere) /sub/ : kilovoltampère klaxon (klaxon) /sub/ : claxon klaxon (klaxon), sonar le -- : claxonneren, toeteren klaxon (klaxon), colpo de -- : druk op de claxon kleptomania (kleptomania) /sub/ : kleptomanie kleptomano (kleptomano) /sub/ : kleptomaan klystron (klystron) /sub/ : PHYSICA klystron, inhaalbuis kremlinologia (kremlinologia) /sub/ : kremlinologie kremlinologo (kremlinologo) /sub/ : kremlinoloog krypton (krypton) /sub/ : CHIMIA krypton la , Io la scribe un littera (littera) : ik schrijf haar een brief la (la)(b)danum /sub/ : CHIMIA ladanum labaro (labaro) /sub/ : labarum, standaard, vaandel, (R.K.) wimpelvlag labial, herpete (herpete) -- : lippenuitslag, koortsuitslag labial, hemorrhagia (hemorrhagia) -- : lipbloeding labial, microphono (microphono) -- : lipmicrofoon labilitate, -- de un composito (composito) chimic : onstabiliteit van een chemische verbinding labio, leger super (super) le -- : liplezen labio, --s de un tubo de organo (organo) : lippen van een orgelpijp labor, visita (visita) de -- : werkbezoek labor, lege general super (super) le incapacitate de -- : algemene arbeidsongeschiktheidswet labor, camera (camera)/cabinetto de -- : werkkamer labor, visita (visita) de -- : werkbezoek labor, methodo (methodo) de -- : werkmethode laboratorio, -- cryogenic/de cryologia (cryologia) : laboratorium voor koudetechniek laboratorio, -- chimic/de chimia (chimia) : scheikundig laboratorium laboratorio, test (A)/experimento/essayo (essayo)/prova/proba de -- : laboratoriumproef labyrintho /sub/ : ZOOLOGIA labyrinthodonte, stegocephalo (stegocephalo) labyrinthologia (labyrinthologia) /sub/ : labyrintologie labyrinthologo (labyrinthologo) /sub/ : labyrintoloog labyrinthose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA labyrintose lacai (lacai) /sub/ : lakei lacrima (lacrima) /sub/ : traan lacrima (lacrima), --s de crocodilo : krokodilletranen lacrima (lacrima), --s de allegressa/de gaudio/joia : vreugdetranen lacrima (lacrima), valle/vallea (vallea) de --s : tranendal lacrima (lacrima), torrente/riviera de --s : riviera de lacrimas lacrima (lacrima), plorar --s amar : bittere tranen wenen lacrima (lacrima), versar --s : tranen storten/plengen lacrima (lacrima), (e)rumper in --s : in tranen uitbarsten lacrima (lacrima), siccar se le --s : zijn tranen drogen lacrima (lacrima), reprimer/continer su --s : zijn tranen inhouden lacrima (lacrima), rider a transverso su --s : lachen door zijn tranen heen lacrima (lacrima), hypersecretion de --s : overvloedige traanafscheiding lacrima (lacrima) /sub/ : druppel (van boomsap) lacrima (lacrima), -- del vinia : hars van wijnstok lacte, -- de butyro (butyro) : karnemelk lacteria (lacteria) /sub/ : melkfabriek, zuivelfabriek, zuivelbedrijf lacteria (lacteria), productos de -- : zuivelprodukten lacteria (lacteria) /sub/ : melkwinkel, zuivelhandel lacticolor (lacticolor) /adj/ : BOTANICA melkkleurig, melkwit lactodensimetro (lactodensimetro) /sub/ : lactodensimeter lactometro (lactometro) /sub/ : melkweger, melkmeter lactone (lactone) /sub/ : CHIMIA lacton (een ester) lactoscopia (lactoscopia) /sub/ : lactoscopie lactuca, testa/capite (capite) de -- : krop sla lacunar, amnesia (amnesia) -- : lacunaire amnesie lacunose, amnesia (amnesia) -- : lacunaire amnesie lacustre, hydrologia (hydrologia) -- : limnologie ladano (ladano) /sub/ : (aromatische hars uit de citrusroos) ladanum lagopede (lagopede) /sub/ : ZOOLOGIA lagopede (lagopede), -- blanc : sneeuwhoen lagotrice (lagotrice) /sub/ : ZOOLOGIA wolaap laic (laic) /adj/ : leke(n)..., wereldlijk laic (laic), moral -- : lekenmoraal laic (laic), stato -- : lekenstand laic (laic), ordine -- : lekenorde laic (laic), apostolato -- : lekenapostolaat laic (laic), soror -- : lekenzuster laic (laic), breviario -- : lekenbrevier laic (laic) /adj/ : neutraal, zonder kerkelijke binding, niet-confessioneel laic (laic), inseniamento -- : lekenonderwijs laic (laic), schola -- : lekenschool laico (laico) /sub/ : leek laico (laico), breviario pro --s : lekenbrevier laico (laico), communitate de --s : lekenbroederschap laico (laico), publico de --s : lekenpubliek lalophobia (lalophobia) /sub/ : MEDICINA lalofobie, spreekvrees lamentation, --es de Jeremia (Jeremia) : klaagliederen van Jeremia lamina (lamina) /sub/ : (dun) plaatje, blad (metaal), folie lamina (lamina), -- de cupro : koperblad lamina (lamina), -- de aciero : staalblik, dun staalplaat lamina (lamina), -- bimetallic : bimetaal lamina (lamina), argento in --s : zilverblik lamina (lamina) /sub/ : BIOLOGIA lamina lamina (lamina) /sub/ : BOTANICA vlakke gedeelte van een blad lamina (lamina) /sub/ : lemmet (van mes), kling, blad lamina (lamina), -- de serra : zaagblad lamina (lamina), -- de resorto : veerblad lamina (lamina), resorto a --s : bladveer lamina (lamina), -- de rasorio : scheermesje laminectomia (laminectomia) /sub/ : MEDICINA laminectomie lampada (lampada) /sub/ : lamp lampadophoro (lampadophoro) /sub/ : HISTORIA GREC fakkeldrager lampisteria (lampisteria) /sub/ : lampenwinkel lana, tinctureria (tinctureria) de -- : wolververij lanceabile, un producto facilemente -- super (super) le mercato : een produkt dat gemakkelijk op de markt is te brengen lanceabombas (lanceabombas) /sub/ : MILITAR bomwerper, mortier lanceaflammas (lanceaflammas) /sub/ : MILITAR vlammenwerper lanceagranatas (lanceagranatas) /sub/ : MILITAR granaatwerper lanceaminas (lanceaminas) /sub/ : MILITAR mijnenwerper lanceamissiles (lanceamissiles) /sub/ : MILITAR afschietinrichting voor geleide projectielen lancear, -- un anathema (anathema) : een vloek uitspreken, vervloeken lancear, -- se super (super) le inimico (inimico) : zich op de vijand storten lanceatorpedos (lanceatorpedos) /sub/ : MILITAR torpedo(lanceer)buis lanceola (lanceola) /sub/ : BOTANICA lancetvormig blad lanceolate, calamagrostis (calamagrostis) -- : pluimriet, pluimstruisriet laneria (laneria) /sub/ : wollen stoffenfabricage laneria (laneria) /sub/ : wollen goederen, wolgoed, wollen kledingstukken lanthano,lanthanium (lanthanium) /sub/ : CHIMIA lanthaan, lanthanium Laos (Laos) /sub/ : Laos laparoscopia (laparoscopia) /sub/ : MEDICINA laparoscopie laparotomia (laparotomia) /sub/ : MEDICINA buiksnede, buikopening, laparotomie lapidation, -- de un adultera (adultera) : steniging van een echtbreekster lapislazuli (lapislazuli) /sub/ : lapis lazuli, lazuursteen, lazuliet, natuurlijk ultramarijn larice (larice) /sub/ : BOTANICA lariks, lork larice (larice), plantation de --s : lariksaanplanting larice (larice), resina de -- : larikshars larice (larice), ligno de -- : larixhout, lorkehout larice (larice), de ligno de -- : larikshouten larix (larix) /sub/ : BOTANICA lariks, lork larix (larix), ligno de -- : larikshout, lorkehout larix (larix), de ligno de -- : larikshouten larix (larix), resina de -- : larikshars larva, -- de pulice (pulice) : vlooielarve larvate, appendicitis (appendicitis) -- : gemaskeerde blindedarmontsteking larvate, maladia (maladia) -- : sluipende ziekte larynge, paralyse (paralyse) (-ysis) del -- : strottenhoofdverlamming laryngectomia (laryngectomia) /sub/ : MEDICINA laryngectomie wegneming van het strottenhoofd laryngitis (laryngitis) /sub/ : MEDICINA strottenhoofdontsteking, laryngitis laryngographo (laryngographo) /sub/ : MEDICINA laryngograaf laryngologia (laryngologia) /sub/ : MEDICINA laryngologie (kennis van de keel) laryngologo (laryngologo) /sub/ : keelarts, laryngoloog laryngophono (laryngophono) /sub/ : keelmicrofoon laryngoscopia (laryngoscopia) /sub/ : MEDICINA laryngoscopie (onderzoek van het strottenhoofd met de keelspiegel) laryngostenose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA laryngostenose, larynxvernauwing laryngotomia (laryngotomia) /sub/ : MEDICINA laryngotomie, insnijding van het strottenhoofd laser, -- a diodo (diodo) : diodelaser laser, geodimetro (geodimetro) -- : lasergeodimeter laserotherapia (laserotherapia) /sub/ : MEDICINA behandeling met laserstralen lastex (lastex) /sub/ : lastex, (weefsel van) rubbergaren latente, energia (energia) -- : latente energie latente, morbo/maladia (maladia) -- : sluimerende kwaal latentia, periodo (periodo) de -- : latente periode (van een ziekte) lateral, galeria (galeria) -- : zijgalerij latex (latex) /sub/ : latex latex (latex), cemento al -- : latexcement latex (latex), color al -- : latexverf lathrea (lathrea) /sub/ : BOTANICA schubwortel lathyro (lathyro) /sub/ : BOTANICA lathyrus lathyro (lathyro), -- odorate : pronkerwit lathyro (lathyro), -- pratense : veldlathyrus latifolie, orchis (orchis) -- : venusbloem latifolie, eriophoro (eriophoro) -- : breed wollegras latipede (latipede) /v/ : ZOOLOGIA met brede voeten, breedvoetig latoneria (latoneria) /sub/ : koperslagerij latria (latria) /sub/ : RELIGION aanbidding, verering laudano (laudano) /sub/ : PHARMACIA laudanum, opiumtinctuur laudative, parlar de un persona in terminos (terminos) -- : zich lovend over iemand uitlaten lauree (lauree) /adj/ : gelauwerd, bekroond lauree (lauree), testa/capite (capite) -- : met lauwerkrans getooid hoofd lavage, -- del stomacho (stomacho) : maagspoeling lavamanos (lavamanos) /sub/ : wastafeltje, wasstel, lampetkom met lampetkan lavanderia (lavanderia) /sub/ : wasserij, wasinrichting lavanderia (lavanderia), -- de un hospital : wasserij van een ziekenhuis lavanderia (lavanderia), -- automatic : wasserette lavaplattos (lavaplattos) /sub/ : afwasbak lavaplattos (lavaplattos), 2 : afwasmachine, vaatwasmachine lavar, machina (machina) a/de -- : wasmachine lavavitros (lavavitros) /sub/ : glazenwasser lawrencium (lawrencium) /sub/ : CHIMIA lawrencium laxicaule (laxicaule) /adj/ : BOTANICA slapstengelig Lazaro (Lazaro) /sub/ : BIBLIA Lazarus Lazaro (Lazaro), le parabola (parabola) de -- : de gelijkenis van Lazarus lazuli (lazuli) /sub/ : lapis lazuli, lazuursteen, lazuliet, natuurlijke ultramarijn le , Io le scribe un littera (littera) : Ik schrijf hem een brief leccar, -- se le digitos (digitos) : zijn vingers aflikken lector, -- phonographic/de phonographo (phonographo)/de pick-up (A) : pick-up-element lectura, methodo (methodo) de -- : leesmethode leder, le balla ha ledite organos (organos) vital : de kogel heeft vitale organen verwond legasthenia (legasthenia) /sub/ : legasthenie, leeszwakte lege, -- maritime (maritime) : scheepvaartwet lege, -- de Moses (Moses) : Mozaïsche wet, wet van Mozes lege, -- judaic (judaic) : joodse wet lege, secundo le littera (littera) del -- : naar de letter van de wet lege, poner extra le --/foris (foris) del -- : buiten de wet stellen lege, esser extra le/foris (foris) del -- : buiten de wet staan legenda, -- de un photo(graphia (graphia)) : onderschrift bij een foto legendari, heroe (heroe) -- : legendarische held legier, cavalleria (cavalleria) -- : lichte cavallerie legier, pastisseria (pastisseria) -- : luchtig gebak legier, femina (femina) de mores -- : vrouw van lichte zeden legifero (legifero) /sub/ : wetgever legion, numero (numero) de -- : legioennummer legionari, morbo/maladia (maladia) -- : legionairsziekte, veteranenziekte (soort longontsteking) legionario, morbo/maladia (maladia) de -- : legionairsziekte, veteranenziekte (soort longontsteking) legislation, -- maritime (maritime) : zeerecht legislative, assemblea (assemblea) -- : wetgevende vergadering legitime (legitime) /adj/ : legitiem, wettig, echt legitime (legitime), infante -- : wettig kind legitime (legitime), principe (principe)/soverano -- : wettige vorst legitime (legitime), matrimonio/maritage -- : wettig huwelijk legitime (legitime), conjuge (conjuge)/spo(n)so -- : wettige echtgenoot legitime (legitime), proprietate -- : wettige eigendom legitime (legitime), ration -- : legitieme reden legitime (legitime), quota -- : legitieme portie legitime (legitime) /adj/ : gewettigd, rechtmatig, gegrond, gerechtvaardigd legitime (legitime), -- defensa : zelfverdediging legitime (legitime), revindicationes -- : rechtmatige eisen legitime (legitime), proprietario -- : rechtmatige eigenaar lente, -- biconcave (biconcave)/biconvexe : dubbelholle/dubbelbolle lens lentor, -- de spirito (spirito) : geestelijke traagheid leon, testa/capite (capite) de -- : leeuwenkop Leonidas (Leonidas) /sub/ : Leonidas leonin, capite (capite)/testa -- : leeuwenkop leontiasis (leontiasis) /sub/ : MEDICINA leontiasis leonuro(cardiac (cardiac)) /sub/ : BOTANICA hartgespan lepidolitho (lepidolitho) /sub/ : MINERALOGIA lepidoliet lepidopteros (lepidopteros) /sub/ : ZOOLOGIA lepidoptera, schubvleugelige insekten, vlinders leprologia (leprologia) /sub/ : leprologie, lepra-onderzoek leprologo (leprologo) /sub/ : lepraspecialist leproseria (leproseria) /sub/ : leprozerie, leprozenhuis, verpleeginrichting voor melaatsen leptocaule (leptocaule) /adj/ : BOTANICA dunstengelig, dunstelig leptophylle (leptophylle) /adj/ : BOTANICA fijnbladig, dunbladig leptorrhinia (leptorrhinia) /sub/ : ZOOLOGIA het hebben van een spitse bek/snavel leptospadice (leptospadice) /adj/ : BOTANICA met dunne kolf leptospirose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA leptospirose, melkerskoorts leptospirose (-osis (-osis)), -- ictero-hemorrhagic (ictero-hemorrhagic) : ziekte van Weil les , io les scribe un littera (littera) : ik schrijf hun een brief Lesbos (Lesbos) /sub/ : GEOGRAPHIA Lesbos lethal, dose/dosis (dosis) -- : dodelijke dosis lethargia (lethargia) /sub/ : lethargie, verdoving, gevoelloosheid, soort bewusteloosheid lethargia (lethargia), -- hypnotic : hypnotische lethargie lethargia (lethargia) /sub/ : onverschilligheid, ongeïnteresseerdheid, lethargie lethologia (lethologia) /sub/ : MEDICINA lethologie leucemia (leucemia) /sub/ : MEDICINA leukemie, bloedkanker leucemia (leucemia), -- es un cancere del sanguine : leukemie is een kanker van het bloed leucemia (leucemia), -- acute : acute leukemie leucocaule (leucocaule) /adj/ : BOTANICA witstengelig, witstelig leucocytose (-osis (-osis)) /sub/ : MEDICINA leukocytose leucodermia (leucodermia) /sub/ : MEDICINA leukodermie leucophylle (leucophylle) /adj/ : BOTANICA witbladig leucorrhea (leucorrhea) /sub/ : MEDICINA witte vloed, leukorree leucotomia (leucotomia) /sub/ : MEDICINA leukotomie levapneumaticos (levapneumaticos) /sub/ : bandenlichter levar, -- le ancora (ancora) : het anker lichten/ophalen levar, -- le masca/mascara (mascara) : zijn ware aard tonen levar, -- le spatulas/humeros (humeros) : de schouders ophalen levar, -- un tabu (tabu) : een taboe doorbreken levar, -- un armea (armea) : een leger op de been brengen leve (II), spatula/humero (humero) -- : linkerschouder levogyr, sucro/saccharo (saccharo) -- : linksdraaiende suiker lexicographia (lexicographia) /sub/ : lexicografie, het samenstellen van woordenboeken lexicographia (lexicographia), -- medieval : middeleeuwse lexicografie lexicographia (lexicographia), -- moderne : moderne lexicografie lexicographic, methodos (methodos) -- : lexicografische methoden lexicographo (lexicographo) /sub/ : lexicograaf, woordenboekschrijver lexicologia (lexicologia) /sub/ : lexicologie lexicologo (lexicologo) /sub/ : lexicoloog Lias (Lias) /sub/ : GEOLOGIA Lias Libano (Libano) /sub/ : Libanon (land) Libano (Libano) /sub/ : Libanon (gebergte) Libano (Libano), cedros del -- : ceders van de Libanon liber (liber) /sub/ : BOTANICA bastweefsel liberal, idea (idea) -- : onbekrompen/ruime opvatting liberation, armea (armea) de -- : bevrijdingsleger liberation, theologia (theologia) de -- : bevrijdingstheologie libertate, -- del spirito (spirito) : geestesvrijheid libra, signo/symbolo (symbolo) del -- : pondteken libreria (libreria) /sub/ : bibliotheek, boekerij libreria (libreria) /sub/ : boekhandel, boekwinkel libreria (libreria), -- scholar : schoolboekhandel libreria (libreria), libreria-papirer (libreria-papirer)ia (ia) : kantoorboekhandel librium (librium) /sub/ : PHARMACOLOGIA librium librium (librium), prender -- : librium slikken libro, -- pro pueras (pueras) : meisjesboek libro, -- pro pueros (pueros) : jongensboek libro, vendita (vendita) de --s : boekenverkoping libyc (libyc) /adj/ : Libisch lichenologia (lichenologia) /sub/ : BOTANICA lichenologie, leer der korstmossen licite (licite), medio -- : geoorloofd middel lienteria (lienteria) /sub/ : MEDICINA buikloop, diarrhee liga, -- arabe (arabe) : Arabische Liga ligno, deposito (deposito) de -- : houtstek ligno, gasogeno (gasogeno) de carbon de -- : houtgasgenerator limar, machina (machina) a/de -- : vijlmachine limes (limes) /sub/ : HISTORIA limes, mark, grensgewest liminar, phenomenos (phenomenos) -- : grensverschijnselen liminar, epistola (epistola) -- : voorrede in briefvorm liminar, pagina (pagina) -- : respectblad limitar, io me limitara (limitara) a dicer que : laat ik volstaan met te zeggen dat limitate, spirito (spirito) -- : beperkte geest limitate, credito (credito) -- : beperkt krediet limitate, possibilitates de vendita (vendita) -- : beperkte afzetmogelijkheden limite (limite) /sub/ : grens, grensscheiding, limiet (anque MATHEMATICA), beperking, grenslijn limite (limite), -- de etate : leeftijdsgrens limite (limite), -- salarial : inkomensgrens, loongrens limite (limite), passar le --s de : de grenzen overschrijden van limite (limite), transpassar/exceder tote le --s : alle perken te buiten gaan limite (limite), esser al -- de su fortias : aan het eind van zijn krachten zijn limite (limite), fixar/imponer un -- : een limiet stellen limite (limite), cognoscer su --s : zijn grenzen kennen limite (limite), restar/remaner intra le --s : binnen de perken blijven limite (limite), sin --s : grenzeloos, onbegrensd, onbeperkt limite (limite), velocitate -- : maximumsnelheid limite (limite), zona -- : grenszone/gebied limite (limite), caso -- : grensgeval limite (limite), precio -- : limietprijs, uiterste prijs limite (limite), data -- : deadline limite (limite), data -- de vendita (vendita) : uiterste verkoopdatum limite (limite), -- del boscos/del (zona del) arbores/del vegetation arborescente/del vegetation arboree : boomgrens limite (limite), -- de etate : leeftijdsgrens limite (limite), -- de audibilitate : gehoorgrens limite (limite), -- de gelo : vorstgrens limite (limite), -- del nives : sneeuwgrens limite (limite), -- inferior : ondergrens limite (limite), -- superior : bovengrens limite (limite), inter (inter) certe --s : tussen zekere grenzen limite (limite), il ha un -- pro toto, toto ha su --s/un -- : alles heeft zijn grenzen limitrophe (limitrophe) /adj/ : aangrenzend, grens... limitrophe (limitrophe), paises -- : aangrenzende landen limitrophe (limitrophe), stato -- : randstaat limitrophe (limitrophe), fluvio -- : grensrivier limitrophe (limitrophe), rivo -- : grensbeek limitrophe (limitrophe), provincia -- : grensprovincie limitrophe (limitrophe), communa -- : randgemeente limitrophe (limitrophe), populo -- : grensvolk limitrophe (limitrophe), -- de : vlakbij limnanthemo (limnanthemo) /sub/ : BOTANICA watergentiaan