Compulsar novem dictionarios de interlingua

Piet Cleij, le IED, etc. Modo de empleo. Creative Commons License Menu de inter­lingua.
Alsi majusculas Solo entratas Parolas integre 2k5
Sin exemplos Alsi linea previe / proxime Liga­mine para­metri­sate
ia‑en (IED) en‑ia (G&B) en‑ia (S&G)
ia‑nl nl‑ia fr‑ia de‑ia es‑ia eo‑en
Postfiltro (exclude ):

académie, Académie française : Academia francese
antifrançais adj. : antifrancese
armée, l'~ française : le armea francese
basique, le français ~ : le francese basic
cinéma, le ~ français : le cinema francese
citoyen, devenir ~ français par naturalisation : devenir citatano francese per naturalisation
commandement, le haut ~ des forces françaises : le alte commandamento del fortias francese
cuisine, la ~ française est renommée : le cocina francese es renominate
déchu, ~ de la nationalité française : esser private del nationalitate francese
département, 3. s. (division administrative du territoire français) : departimento
devise, "liberté, égalité, fraternité", ~ de la République française : "libertate, equalitate, fraternitate", devise le Republica francese
devise, le franc était la ~ française : le franco esseva le devisa francese
dictionnaire, ~ français - interlingua : dictionario francese - interlingua
empire, l'~ colonial français : le imperio colonial francese
époque, l'~ de la révolution française : le epocha del revolution francese
état, ~ français : stato francese
étoile, une ~ du cinéma français : un stella del film [A] francese
expressionniste, les ~s français : le expressionistas francese
fabrication, produit de ~ française : producto de fabrication francese
faute, une ~ de français : un falta de francese
fondateur, Richelieu, ~ de l'Académie française : Richelieu, fundator del Academia francese
franc, ~ français : franco francese
français s. (langue) : francese
français, parler ~ : parlar francese
français, traduire en bon ~ : traducer in bon francese
français adj. : francese
français, langue ~e : lingua francese
français, grammaire ~e : grammatica francese
français-banane s. : francese défectuose
galanterie, ~ française : galanteria francese
grammaire, la ~ du français : le grammatica del francese
Hermite s. (mathématicien français) : Hermite
hexagonal, le français ~ : le francese typic de Francia
idiotisme, ~ français : idiotismo francese
impeccable, s'exprimer dans un français ~ : exprimer se in un francese impeccabile
interopérabilité, ~ des forces françaises et allemandes : interoperabilitate del fortias francese e german
intonatif, les structures ~ves du français : le structuras intonative del francese
italianiser, La Renaissance italianisa l'art français : Le Renascentia ha italianisate le arte francese
italo-français adj. : italo-francese
judaïsme, le ~ français : le judaismo francese
jugeote, cette faculté intuitive qu'en bon français on nomme la ~ : iste facultate intuitive que in bon francese on nomina le bon sens
juillet, le 14 ~, fête nationale française : le 14e dejulio, festa national francese
justiciable, criminel ~ des tribunaux français : criminal justitiabile del tribunales francese
langue, la ~ française : le lingua francese
leçon, les élèves écoutent la ~ de français : le alumnos ascolta le lection de francese
lecteur, ~ de français dans une université anglaise : lector de francese in un universitato anglese
lexicographe, Emile Littré, célèbre ~ français du XIXe siècle : Emile Littré, lexicopgrapho celebre francese del XIXe seculo
linguistique, ~ française : linguistica francese
littérature, la ~ française du XIXe siècle : le litteratura francese del XIXe seculo
livre, les grands ~s de la littérature française : le grande libros del litteratura francese
matérialiste, les ~s du XVIIIe siècle français : le materialistas del XVIIIe seculo francese
mère, le latin parlée est la langue ~ du français : le latino parlate es lingua matre del francese
moyen, ~ français : medie francese
mythe, ~ de la galanterie française : mytho del galanteria (galanteria) francese
nasaliser, la première syllabe de 'dandy 'se nasalise en français : le prime syllaba (syllaba) de 'dandy' se nasalisa in francese
nation, la ~ française : le nation francese
nationalité, ~ française : nationalitate francese
naturaliser, se faire ~ français : facer se naturalisar francese
néo-français s. : neofrancese, francese contemporanee
objectif, sens ~des adjectifs possessifs en français : senso objective del adjectivos possessive in francese
obole, 1. s. (ancienne monnaie française) : obolo (obolo)
opter, ~ pour la nationalité française : optar pro le nationalitate francese
parler, ~ français : parlar francese
parler, ~ en français : parlar in francese
peuple, le ~ français : le populo francese
pointe, il parle le français avec une ~ d'accent : ille parla le francese con un legier accento
Polynésie (la), la ~ française : Polynesia francese
prestation, bonne ~ d'ensemble des joueurs français : bon prestation de insimul (insimul) del jocatores francese
prononciation, les règles de la ~ française : le regulas del pronunciation francese
protectorat, pays placé sous ~ français : pais placiate sub protectorato francese
protestantisme, le ~ français : le protestantismo francese
quadrille, ~ français : quadrilla francese
régime, (en ancien français) le cas ~ et le cas sujet : le caso regime e le caso subjecto
régional, le français ~ : le francese regional
réintégration, (jur.) ~ dans la nationalité française : reintegration in le nationalitate francese
réintégrer, (jur.) ~ qn dans la nationalité française : reintegrar un persona in le nationalitate francese
remarque, VAUGELAS: "~s sur la langue française" : "remarcas super (super) le lingua francese"
Renaissance (la), la ~ de la poésie française : le Renascentia del poesia (poesia) francese
rendre, il est difficile de ~ en français cette tournure : il es difficile render iste locution in francese
révolution, la ~ française de 1789 : le revolution francese de 1789
rock, concert de ~ français : concerto de rock francese
Romand s. : (Suisse de langue française) romando
rudiment, les ~s de la grammaire française : le rudimentos del grammatica francese
rudimentaire, avoir des connaissances ~s en français : haber cognoscentias/cognoscimentos rudimentari in francese
sabordage, le ~ de la flotte française à Toulon en novembre 1942 : le affundamento del flotta francese a Toulon in 1942
sénat, le ~ français : le senato francese
signifier, le mot latin "puer" signifie "garçon" en français : le parola latin "puer" significa "garçon" in francese
sol, le ~ français : le solo francese
sous, ~ pavillon français : sub le bandiera francese
terre s. (beaucoup de sens comme en français) : terra
territoire, le ~ national français : le territorio national francese
tournure, ~ propre au français : locution proprie al francese
traduction, la ~ de la Bible en français : le traduction del Biblia in francese
traduire, ~ du français en interlingua : traducer del francese in interlingua
trésor, ~ de la langue française : thesauro del lingua francese
triphtongue, il existait des ~s en ancien français : il existeva triphthongos in ancian francese
usager, les ~s du français : le usatores del francese
vacance, il y a une ~ à l'Académie française : il ha un vacantia al Academia francese
vache, parler français comme une ~ espagnole : parlar francese multo defectuosemente
véhicule, BERTRAND: "le culte du beau langage, ~ de la pensée française" : "le culto del belle linguage, vehiculo del pensata francese"
veille, à la ~ de la Révolution française : justo ante le Revolution francese
vocabulaire, ~ français-anglais : vocabulario francese-anglese